RMD060DABBT - Autoradio CALIBER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Autoradio CALIBER RMD060DABBT avec radio DAB+, Bluetooth, USB, et entrée auxiliaire.
Puissance de sortie	4 x 50 Watts.
Compatibilité audio	Formats MP3, WMA, WAV.
Fonctionnalités Bluetooth	Appels mains-libres et streaming audio.
Utilisation	Facile à installer dans la plupart des véhicules, avec une interface utilisateur intuitive.
Maintenance	Nettoyage régulier de l'écran et des boutons, mise à jour du firmware si disponible.
Sécurité	Protection contre les surcharges et court-circuits.
Informations générales	Dimensions standard pour un montage facile, garantie constructeur incluse.

FOIRE AUX QUESTIONS - RMD060DABBT CALIBER

Comment réinitialiser mon autoradio CALIBER RMD060DABBT ?

Pour réinitialiser votre autoradio, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que l'écran s'éteigne et redémarre.

Pourquoi mon autoradio ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez d'abord les connexions de l'alimentation. Assurez-vous que le câble d'alimentation est correctement branché et que le fusible n'est pas grillé.

Comment connecter mon smartphone à l'autoradio CALIBER RMD060DABBT ?

Pour connecter votre smartphone, activez le Bluetooth sur votre téléphone, recherchez les appareils disponibles et sélectionnez 'CALIBER RMD060DABBT' dans la liste.

Mon autoradio ne capte pas les stations radio, que faire ?

Assurez-vous que l'antenne est correctement installée et qu'elle n'est pas endommagée. Essayez également de rechercher manuellement les stations disponibles.

Comment ajuster les paramètres audio de mon autoradio ?

Accédez au menu audio en appuyant sur le bouton 'Menu', puis sélectionnez 'Audio'. Vous pourrez ajuster les basses, les aigus et l'équilibre.

L'autoradio ne lit pas mes fichiers USB, que faire ?

Assurez-vous que votre clé USB est formatée en FAT32 et que les fichiers sont dans un format compatible avec l'autoradio. Essayez également de connecter une autre clé USB.

Comment mettre à jour le firmware de l'autoradio ?

Visitez le site web de CALIBER pour télécharger la dernière version du firmware. Suivez les instructions fournies pour mettre à jour l'autoradio via USB.

L'écran tactile ne répond pas, que faire ?

Essayez de redémarrer l'autoradio. Si le problème persiste, vérifiez si l'écran est propre et sans obstruction. Si nécessaire, envisagez une réinitialisation d'usine.

Comment activer la fonction DAB sur mon autoradio ?

Assurez-vous que l'antenne DAB est correctement connectée. Accédez au menu DAB dans les réglages et suivez les instructions pour rechercher les stations disponibles.

MODE D'EMPLOI RMD060DABBT CALIBER

RMD 060DAB-BT français

BOU-TOM	Systeme Tuner MP3/WMA		Bluetooth Tuner		MP3/WMA		Bluetooth
	Pression courte Presiion longue/Présencecourtte	Presiption longue/Présence	Présencelongue/Présence	courte Présencelongue/Pression	Pression longue/Présencecourte	Pression longue	Pression courte
1 Mode	de Mode MiddelFin d'Appel / rejeter		Mode		Mode		Fin d'Appel / rejeter
2 Mode	atte de volume		Molette de volume
3 Manuel bas Chercher plus basches Fichier/titre précédent Retour r'ApéreTitre précédent	Fichier/titre précédent	Retour r'ApéreTitrecoaché	Chercher plus bas	Fichier/titre précédent	Retour r'Apére	Titrecoaché	Titrecoaché
4			Manuel des	Chercher plus haut	Fichier/titre suivant	Avances r'Apére	Titre suivant
5			APS
6			Chine prédictin
7	Econat LCD
8	Entrée USB (entriece audio • MP3/WMA)
9	Entrée carte micro SD
10	Power	Power off	Mute	Power off	Mute	Power off	Mute
11	USB charge port (5V charge output)
12			Canal prênéglé prédicten
13			Band				Answering call
14	L'horloge	Régler l'heure	L'horloge	Régler l'heure	L'horloge	Régler l'heure	L'horloge
15	Reset
16	Entrée AUX (entrée audio • MP3/WMA)

	Description des fonctions
Power/Power off	Fonction d'alimentation pour activer ou désactiver l'apparéil.
Bandie	Sélection de bandie vous permiet de sélectionner différentes bantries de réception, fii. FMID-FMIB, IDAB1, IDAB2, IDABB
Manuel hautibas	Appuié coupart pour déprécer le nombre de fréquences nette étape hautibas par étape.
Cherchrez hautibas	Appuié long pour rechercher automatiquement la station de radio suivante.
Menu Audio	Le bouton du menu Audio permiet de rigier le son à l'aide des options suivantes Bass, Treblé, Balance, Fader, Loudness, EQ, DXI/Local et Stereo/Mono. Ces options peuvent être utilisées pour paraméter le son comme vous le désiriez.
Mode	Le bouton mode vous permiet de passer d'une source) à une autre (fii. Tuner) en appuyant sur le basut automatique lorsqu'elles qu'en mises sauf.
AF	En mode tûner ce sera ménoriser automatiquement les plages les plus utilisées. Note: toutes les plages prédictées seront pendues.
Molette volume	Cette molette vous permiet d'ajuster le volume du niveau minimum au niveau maximum. NOTE les volumes hauts peuvent entomer mager vos oreilles.
M1-M6	Ce sont les plages pristifictionnées où vous pouvez ménoriser vos plages radio favorisés quand vous étés en mode tûner.
Pause/Lecture	Ce bouton vous permiet de passer en mode USB ou Micro SD pour liée ou améliorer la musique.
Intro (INT)	Intra linas 10 secondes de chaque titre sur le USB ou Micro SD. Si cette titre favoris est lu, appuyez deux fois pour la dette en entier.
Répetition (RPT)	Répetition linas un litre ou un album sélectionné de façon continue. Disponible en modes USB et Micro SD.
Shuffle (RMD)	Shuffle liée tous les filtres aieatoientement. Disponible en modes USB et Micro SD.
Recherche dosstertitre	En mode MP3 appuyez sur cette touche pour sélectionner la piète suivante/prédictée.
Avance/retour rapide	Appuyez longtemps pour une avance rapide sur USB ou Micro SD.
Jack 3,5mm AUX in	Pour le branchement à un système audio externe.
Entrée USB	Quand vous insérez unecle USB l'Apparéil passera en mode USB (Max 32GB)
Entrée carte Micro SD	Lors de l'insertion d'une carte microSD l'apparéil passera en mode SD Micro. (Carte Max 32GB)
Réinitialisation	Utilisez un objet non métallique pointu pour Appuyer sur le bouton réinitialisation et le maintainir enfinomé pendant 5 secondes. L'Apparéil sera réinitialisé aux réglages d'usine par défaut.

Bluetooth	Ourowez Bluetooth en Appuyant sur le bouton "MODE".
Synchronisation	Activéz Bluetooth sur votre téléphone portable, et recherche les services disponibles. Sélectionnnez "RMD060DAB-BT_CALIBER" mot de passée "0000" (si nécessitaire). En cas de synchronisation réussie le message "BT ON" s'apfiche, sinon le message "NO CON". L'Apparil reviendra au mode précédent.
Reconnexion	L'Apparil se reconnaîté automatiquement normalément.
Réjet d'un Appel si entrant	Appuyez sur le bouton Clear (1) si vous ne wouliez pas répondre à l'Appel, et revendrez en mode de lecture normall.

Note! N'utilisez pas cet Appareil ou ne regardez pas le moniteur en conduisant.

AVERTISSEMENT

Consignes à respecter pour une utilisation en toute sécurité.

• Lisez ce manuel attentivement avant d'utiliser ce système. Il contient des instructions relatives à l'utilisation de ce produit en toute sécurité et efficacité. Caliber Europe BV n'assume aucune responsabilité pour tout problème resultant du non-respect des consignes continues dans le present manuel.

AVERTISSEMENT

Ce symbole indique des consignes importantes. Le non-respect de celles-ci peut entrainer des blessures ou des dommages aux biens matériels.

N'utilise aucune fonction susceptible de detourerYOUR attention de la conduite de voitre vehicule en toute sicuretie de voitre vehicule.
A Maintenez le volume à un niveau qui vous permet d'entendre encore au volant les bruits extérieurs.
A L'ecoute à volumes élevés dans la voiture peut également endommager votre système auditif.
Ne demontez pas ou ne modifiez pas I'apparel.
Cet apparéil est conçu pour les applications mobiles 12 V et cela doit être respecté. Utilisé ce produit exclusivement dans des vehicules dont le circuit électrique est de 12 Volts. Respecté l'ampérage indiqué sur le porte-fusibles lors du remplacement des fusibles. Toute autre utilisation qu'à des fins d'appliçations prévues peut entraîner un incendie, un risque d'électrocution ou d'autres blessures.
Gardez les petits objets theirs que les vis hors de la portee des enfants.
N'obstruez pas les orifices d'airation ou les panneaux radiateurs.
Entretien
En case de problème, éteignez l'unité de suite et contactez cette revendeur Caliber agrée le plus proche.
Nettoyage du produit.

Utilisé un chiffon doux et sec pour nettoyer le produit périodiquement. Pour les taches les plus tenaces, veillez humidifier le chiffon avec de l'eau uniquement. Tout autre produit risque de dissoudre la peinture ou d'endommager le plastique.

Temperature

Veillez à ce la température à l'intérieur du vehicule se situe entre + 0 °C et +45 °C avant demettre l'apparéel sous tension.

RMD 06ODAB-BT

Deutsch

FR Les vieux apparéils et/ou les piles ne doivent pas être jetsés avec les ordures menagères! Si l'apparéil/la pile ne peut plus être utilisé(e), chaque utilisateur est légalement dans l'obligation de mettre au rebut les vieux apparéils et/ou les piles séparément des ordures menagères, par ex. dans un point de collecte de sa municipalité/de son quartier.

Pour en savoir plus: www.quefairedemesdechets.fr

GB Caliber hereby declares that the item RMD060DAB-BT is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU (RED) and 2011/65/EU (ROHS).
FR Par la presente Caliber déclare que l'Appareil RMD060DAB-BT est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU (RED) et 2011/65/EU (RoHS).
DE Hiermit erklart Caliber, dass sich das Gerat RMD060DAB-BT in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderung und übrigen einschlögigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU (RED) und 2011/65/EU (RoHS) befindet.
IT Con la presente Caliber dichiara che dato RMD060DAB-BT è conforme ai requisiti essenziali ed alle alte disposizioni pertinenti stabilite alla directtiva 2014/53/EU (RED) e 2011/65/EU (RoHS).
ES Por medio de la presente Caliber declar que el RMD060DAB-BT cumple con los requisitos esenciales y other dispositions Aplicables o exigibles de la Directiva 2014/53/EU (RED) e 2011/65/EU (RoHS).
PT Caliber declara que este RMD060DAB-BT está conforme com os requisitos essenciais e outras dispositions da Directa 2014/53/EU (RED) e 2011/65/EU (RoHS).
S Harmed intygar Caliber attenna RMD060DAB-BT Pro star i overensstammelse med de vasantiga egenskapskrav och ovriga relevanta bestammelser som framgaretv 2014/53/EU (RED) sv 2011/65/EU (RoHS).
PL Niniejszym Caliber oswiadcza, ze RMD060DAB-BT jest zgodne z zasadniczymi wymaganiani oraz innymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 2014/53/EU (RED), i 2011/65/EU (RoHS).
DK Undertegnede Caliber erklærhermed, at falgende udstyr RMD060DAB-BT overholder de vaesentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 2014/53/EU (RED) og 2011/65/EU (RoHS).
EE Käesolevaga kinnitab Caliber seadme RMD060DAB-BT vastavust direktiivi 2014/53/EU (RED) pöhinouetele ja nimetatud direktiivist tulenevatelle teistele asjakohastele sātetele ja 2011/65/EU (RoHS).
LT Siuo Caliber deklaruoja, kad sis RMD060DAB-BT atitinka esminius reikalavimus irKitas 2014/53/EU (RED), Direktyvos nuostatas ir 2011/65/EU (RoHS).
FI Caliber vakuuttaa taten eetta RMD060DAB-BT typpinen laite on direktivin 2014/53/EU (RED) oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktivin muiden ehto jen mukainen ja 2011/65/EU (RoHS).
IS Hér meô lési Caliber yfir pvi aô RMD060DAB-BT eri samraemi vio grunnkröfur og aorar kröfur, sem gerōar eru i tilskipun 2014/53/EU (RED) og 2011/65/EU (RoHS).
NO Caliber erklærer herved at utstyret RMD060DAB-BT er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i drektiv 2014/53/EU (RED) og 2011/65/EU (RoHS).
NL Hierbij verkaart Caliber dat het toestel RMD060DAB-BT in overeenstemming is met de essentiele eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 2014/53/EU (RED) en 2011/65/EU (RoHS).

Www.CALIBER.NL

CALIBER EUROPE BV · Kortakker 10 · 4264 AE Veen · The Netherlands