Kult X Mono - Cuisinière WMF - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Kult X Mono WMF

• Les enfants à partir de 8 ans ainsi que les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales restreintes ou ayant un manque d’expérience et/ou de connaissances peuvent utiliser cet appareil sous surveillance ou s’ils ont été formés pour utiliser cet appareil en toute sécurité et ont compris les dangers pouvant résulter de son utilisation.

• Ne pas laisser les enfants jouer avec cet appareil.

• Ne pas laisser les enfants effectuer le nettoyage et la maintenance sauf s’ils sont âgés de plus de 8 ans et sous surveillance.

• Les enfants de moins de 8 ans doivent être maintenus à l’écart de l’appareil et de son câble de raccordement.

• L’appareil ne doit pas être mis en service à l’aide d’une minuterie externe ou d’une commande à distance.

• L’appareil est conçu pour un usage purement domestique et en intérieur.

• Si le câble d’alimentation de l’appareil est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou son SAV ou par une personne qualifiée, afin d’éviter toute mise en danger.

• Si la surface de la plaque en vitrocéramique est endommagée, arrêtez l’appareil et débranchez la fiche d’alimentation pour éviter tout risque d’électrocution.

• L’appareil doit toujours être débranché en cas d’absence de surveillance, avant le montage, le démontage ou le nettoyage.

• Vérifier régulièrement si le câble d’alimentation de l’appareil présente des signes d’endommagement. Si le câble d’alimentation de l’appareil est endommagé, l’appareil ne doit plus être utilisé.

• Ne déposez aucun ustensile de cuisine, couvercle, couteau ou autre objet métallique sur le poste de cuisson. En cas de mise en marche de l’appareil, ces objets peuvent rapidement devenir très chauds.

• Ne pas toucher la surface chaude de la plaque de cuisson vitrocéramique. Le cuiseur à induction proprement dit ne développe pas de chaleur durant la cuisson, mais la température des ustensiles de cuisson fait chauffer le poste de cuisson.

• L’appareil est conçu pour un usage domestique ou pour des applications similaires telles que: ⋅ dans des cuisines réservées au personnel dans des boutiques, des bureaux ou d’autres secteurs professionnels; ⋅ dans des exploitations agricoles; ⋅ par des clients dans des hôtels, des motels et autres établissements résidentiels; ⋅ dans des chambres d’hôtes.

• L’appareil n’est pas conçu pour un usage purement commercial. Avant l’utilisation Lire attentivement le mode d’emploi. Il contient des consignes importantes pour l’utilisation, la sécurité et l’entretien de l’appareil. Il doit être conservé soigneusement et transmis avec l’appareil en cas de remise de celui-ci à un nouvel utilisateur. L’appareil doit être employé uniquement pour l’usage prévu, conformément à ce mode d’emploi. Respectez les consignes de sécurité lors de l’utilisation. Caractéristiques techniques Tension du secteur: 220-240 V~, 50-60 Hz Puissance: 1890 - 2205 Watts Catégorie de protection: I Consignes de sécurité supplémentaires

• Il est recommandé aux personnes ayant une sensibilité électromagnétique élevée de ne pas se trouver à proximité immédiate de l’appareil plus longtemps que nécessaire.

• En cas de doute, il est recommandé aux personnes ayant un stimulateur cardiaque ou une pompe à médicaments de consulter leur médecin quant à l’innocuité de l’utilisation de l’appareil.

• Ne déposez aucun objet magnétisable tel qu’une carte de crédit ou un support de données sur ou à proximité de l’appareil.

• Posez les ustensiles de cuisson au centre de la plaque de cuisson. Ainsi, le fond de la casserole absorbe le plus possible le champ électromagnétique.

• Ne retirez aucune protection de l’appareil.

• Ne pas poser d’ustensiles de cuisson vides sur la plaque de cuisson allumée. La chauffe d’un ustensile de cuisson vide déclenche la protection contre les surchauffes.

• Ne pas faire chauffer de boîtes de conserve fermées! Risque d’explosion!

• Brancher l’appareil uniquement dans une prise de courant de sécurité, installée conformément aux prescriptions. Le câble d’alimentation et la prise doivent être secs.

• Le câble d’alimentation ne doit pas être en contact avec les parties chaudes de l’appareil.

• Ne pas mettre l’appareil en marche ou le débrancher immédiatement si: ⋅ l’appareil ou le câble d’alimentation sont endommagés ; ⋅ l’appareil a été endommagé suite à une chute ou équivalent. Dans ces cas, porter l’appareil en réparation.

• Ne faites pas fonctionner l’appareil sans surveillance.

• Il faut débrancher la fiche secteur: ⋅ en cas de dysfonctionnements durant l’utilisation, ⋅ avant chaque nettoyage et entretien, ⋅ après l’utilisation.

• Pour le nettoyer, n’immerger pas l’appareil dans l’eau.

• Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage découlant de l’utilisation détournéeinappropriée de l’appareil.24 25

• , de la mauvaise utilisation ou de la réparation Toute intervention sous garantie est également exclue dans de tels cas. Utilisation La plaque de cuisson à induction sert à réchauffer, cuisiner et frire des aliments et n’est à utiliser que dans des espaces fermés. Elle est uniquement destinée à un usage ménager. Les ustensiles de cuisson employés doivent convenir aux plaques de cuisson à induction. Les plaques de cuisson à induction nécessitent des ustensiles de cuisson spéciaux. Ustensiles de cuisson compatibles

• Ustensiles de cuisson à fond ferromagnétique

• Acier inoxydable (avec noyau de fer dans le fond), fonte,

• poêles émaillées avec fond magnétique

• Diamètre des ustensiles de cuisson de 180à 280mm

• Poids maximal casserole et contenu: 6kg. Ustensiles de cuisson non compatibles

• Casseroles en céramique, verre résistant à la chaleur

• Ustensiles de cuisson en cuivre, aluminium ou autres récipients non métalliques

• Ustensiles de cuisson munis de pieds

• Récipients avec un fond concave ou convexe

• Récipients en acier inoxydable sans noyau de fer

• Récipients sans fond plat. Faites vous-même le test! Vous pouvez facilement tester si un ustensile de cuisson est compatible ou non: approchez un aimant du fond de l’ustensile. Si vous ressentez une forte attraction magnétique, l’ustensile de cuisson est compatible. La plaque de cuisson à induction ne fonctionne qu’avec des ustensiles de cuisson compatibles. L’appareil reconnaît les ustensiles de cuisson non compatibles et se comporte comme si la plaque de cuisson était vide: la plaque de cuisson ne s’allume pas. Fonctions Panneau de commande tactile (3) Les fonctions de la plaque de cuisson à induction sont commandées à l’aide des touches munies de symboles correspondants. Le panneau de commande réagit par effleurement, sans pression. Le panneau de commande doit être propre et sec. Lorsqu’une fonction est activée (p.ex. la mise sous tension), la LED rouge correspondante s’allume. Écran (9) Programmes de sélection directe (8) Réglage du minuteur (10) Réglage du niveau de puissance (7) Marche/arrêt (5) Régler le niveau de puissance (7) L’appareil dispose de 8niveaux de puissance (100W à 2100W) qui sont réglés ou modifiés directement via le régulateur et indiqués par une LED rouge. En effleurant une zone du régulateur, le niveau correspondant est sélectionné. Toutes les LED s’allument alors, depuis le niveau le plus bas (gauche) jusqu’au niveau sélectionné. Vous pouvez également régler ou modifier le niveau de puissance en faisant glisser votre doigt sur le régulateur de gauche à droite ou inversement. Écran (9) Pour afficher le minuteur. Il se règle à tout moment à l’aide des touches + et –. Régler le minuteur (10) Le minuteur se règle à l’aide des touches + et –. En effleurant l’une des deux touches, le temps programmé est modifié d’une minute. En restant sur la touche plus longtemps, le temps programmé est modifié par intervalles de 10minutes. Le minuteur peut être programmé de 0:01 à 9:59h durant l’utilisation directe des 8niveaux de puissance (sans sélection de programme). Le temps programmé peut être modifié à tout moment durant l’utilisation de programmes et des 8niveaux de puissance. Programmes de sélection directe (8) La sélection d’un programme se fait par effleurement de la touche avec le symbole correspondant. Si vous souhaitez changer de programme en cours de cuisson, il suffit d’effleurer la touche avec le symbole correspondant, cette fois pendant 1seconde. Touche Fonction Temp.°C*) approx. Niveau de puissance préréglé Puissance réglable Minuteur réglable Maintien au chaud Maintenir les plats à la température de dégustation env.60 2 1-3 10-120min Chauffer du lait, faire fondre p. ex. du chocolat env.50 2 1-2 1-30min Frémir – Cuire à l’eau chaude en dessous du point d’ébullition env.85 3 1-4 10-120min Cuisson/Cuisson vapeur env.95 6 2-8 1-120min Cuisson à feu vif – Pour saisir rapidement de la viande ou du poisson env.200 7 4-8 1-30min Turbo = faire chauffer rapidement à température maximale de grandes quantités env.230 8 Non 1-5min Remarque: pendant un programme de sélection directe (sauf turbo), les niveaux de puissance peuvent être augmentés ou réduits pour accélérer ou ralentir la cuisson. En fonction du programme, il est possible de modifier les temps préprogrammés pour les différents programmes à l’aide des touches + et – du minuteur.26 27

Attention: pour les programmes Cuisson à feu vif et Turbo, veiller à ce que les huiles et graisses utilisées conviennent aux températures élevées. *)Les températures des aliments cuisinés peuvent diverger, car les températures dépendent entre autres des ustensiles de cuisson utilisés. Utilisation La plaque de cuisson à induction dispose de 3fonctions:

• Utilisation des niveaux de puissance 1-8 (sans minuteur)

• Utilisation des niveaux de puissance 1-8 avec minuteur

• Utilisation de programmes de sélection directe Action Effl eurer la touche Affi chage Brancher la prise. L’appareil est en veille. Effl eurer la touche Marche/arrêt, l’appareil est en mode fonctionnel Poser l’ustensile de cuisson de la plaque de cuisson. Régler le niveau de puissance de 1 à 8. Effl eurer la touche Start/pause. Le processus de cuisson démarre. Le symbole «Appareil en marche» s’affi che sur l’écran Modifi er le niveau de puissance si besoin, p.ex. si le point d’ébullition est atteint. Effl eurer éventuellement à nouveau la touche Start/pause: - le processus de cuisson est interrompu, - le symbole «Appareil en marche» s’éteint, - la LED Start/pause clignote - pour reprendre le processus de cuisson, effl eurer à nouveau la touche Start/pause Éteindre la plaque de cuisson. Remarque: le ventilateur s’éteint après quelques secondes. Débrancher l’appareil. Remarque: si la plaque de cuisson à induction est en mode pause, elle se met automatiquement en veille après 10minutes sans utilisation. Utilisation des niveaux de puissance (7) avec minuteur Action Effl eurer la touche Affi chage Brancher la prise. L’appareil est en veille. Effl eurer la touche Marche/arrêt, l’appareil est en mode fonctionnel Poser l’ustensile de cuisson de la plaque de cuisson. Régler le niveau de puissance de 1 à 8. Régler le minuteur avec + / -. Effl eurer la touche Start/pause. Le processus de cuisson démarre. Le symbole «Appareil en marche» s’affi che sur l’écran Modifi er éventuellement le niveau de puissance Action Effl eurer la touche Affi chage Effl eurer éventuellement à nouveau la touche Start/pause: - le processus de cuisson est interrompu, - le symbole «Appareil en marche» s’éteint, - la LED Start/pause clignote - pour reprendre le processus de cuisson, effl eurer à nouveau la touche Start/pause Dès que le temps programmé est écoulé, l’appareil se met automatiquement en mode fonctionnel. Après une minute, l’appareil se met automatiquement en veille. Remarque: le ventilateur s’éteint après quelques secondes. Débrancher l’appareil. Remarque: si la plaque de cuisson à induction est en mode pause, elle se met automatiquement en veille après 10minutes sans utilisation. Utilisation de programmes de sélection directe Action Effl eurer la touche Affi chage Brancher la prise. L’appareil est en veille. Effl eurer la touche Marche/arrêt, l’appareil est en mode fonctionnel Poser l’ustensile de cuisson de la plaque de cuisson. Sélectionner le programme. Par exemple «Cuisson/Cuisson vapeur». Modifi er éventuellement le niveau de puissance. Modifi er éventuellement le minuteur avec + / -. Effl eurer la touche Start/pause. Le processus de cuisson démarre. Le symbole «Appareil en marche» s’affi che sur l’écran Effl eurer éventuellement à nouveau la touche Start/pause: - le processus de cuisson est interrompu, - le symbole «Appareil en marche» s’éteint, - la LED Start/pause clignote - pour reprendre le processus de cuisson, effl eurer à nouveau la touche Start/pause Dès que le temps préprogrammé est écoulé, l’appareil se met automatiquement en mode fonctionnel. Après une minute, l’appareil se met automatiquement en veille. Remarque: le ventilateur s’éteint après quelques secondes. Débrancher l’appareil. Remarque: si la plaque de cuisson à induction est en mode pause, elle se met automatiquement en veille après 10minutes sans utilisation. Conseils d’utilisation supplémentaires Pendant la cuisson, vous pouvez à tout moment modifi er les paramètres de cuisson:

• modifi er le niveau de puissance via le régulateur (dans le cadre du programme sélectionné. Voir tableau programmes).28 29

• Modifier le minuteur en effleurant les touches + et -.

• Modifier le programme en sélectionnant un autre programme. Le cas échéant, effleurer la touche avec le symbole correspondant pendant 1s. Cela évite de changer de programme par inadvertance. Nettoyage et entretien

• Débrancher l’appareil avant le nettoyage.

• Veiller à ce que de l’eau ne pénètre pas dans l’appareil.

• Ne jamais plonger l’appareil, le câble et la fiche d’alimentation dans de l’eau ou un autre liquide.

• Ne pas utiliser de nettoyants corrosifs ou à base d’essence.

• Ne pas approcher de l’appareil des matières ou matériaux inflammables, acides ou alcalins, car ils pourraient écourter durée de vie de l’appareil ou causer une explosion lors de la mise sous tension de l’appareil.

• Essuyer la plaque de cuisson vitrocéramique à l’aide d’un chiffon humide ou en employant une solution savonneuse douce et non abrasive.

• Essuyer le boîtier et le panneau de commande à l’aide d’un chiffon doux ou d’un détergent doux.

• Séchez entièrement l’ensemble de l’appareil avant de pouvoir le réutiliser. Erreurs Problème: Cause: Correction: L’appareil ne réagit pas. La fiche d’alimentation n’est pas branchée. Brancher la fiche d’alimentation dans la prise. L’appareil ne peut pas être mis en marche, un signal sonore retentit et l’écran affiche le message d’erreur «E0». Il n’y a pas d’ustensile de cuisson sur la plaque de cuisson ou il n’est pas compatible. N’utilisez jamais l’appareil sans ustensile de cuisson. Utilisez exclusivement des ustensiles de cuisson convenant aux plaques de cuisson à induction. Respectez les consignes de sécurité relatives aux ustensiles de cuisson. L’appareil s’est éteint en cours d’utilisation. L’appareil a surchauffé. Le temps programmé est écoulé, l’appareil a coupé la cuisson. Débranchez l’appareil et nettoyez éventuellement les fentes de ventilation. Laissez l’appareil refroidir jusqu’à température ambiante. Si votre cuisson n’est pas encore terminée, prolongez éventuellement le temps de cuisson. L’écran affiche le message d’erreur «E01/E02». La protection contre les surtensions ou les sous-tensions s’est déclenchée. Branchez l’appareil sur une source d’alimentation électrique adaptée. L’écran affiche le message d’erreur «E03/E04/E0». La protection contre les surchauffes s’est déclenchée. Éteignez l’appareil, débranchez-le et rallumez-le. Problème: Cause: Correction: Le voyant lumineux de la touche Marche/arrêt est allumé, mais l’appareil ne chauffe pas. L’appareil est en veille, la fonction de chauffe n’est pas activée. Choisissez un mode de fonctionnement, et utilisez p. ex. les niveaux de puissance ou un programme de sélection directe. L’appareil était en veille et s’est éteint tout seul. L’arrêta automatique en cas de non utilisation s’est déclenché. Rallumez l’appareil si vous souhaitez l’utiliser. L’appareil est conforme aux Directives Européennes 2014/35/EU, 2014/30/EU et 2009/125/EU. Au terme de son utilisation ce produit ne doit pas être éliminé avec les déchets ménagers habituels, mais il doit être déposé dans un point de collecte pour le recyclage d’appareils électriques et électroniques. Les matériaux sont recyclables conformément à leur identification. Grâce à la réutilisation, le recyclage de matériaux ou d’autres formes de recyclage des vieux appareils vous contribuez de manière significative à la protection de notre environnement. Veuillez contacter votre municipalité pour connaître le centre de traitement compétent. Sous réserve de modifications30 31 itit Istruzioni per l’uso Importanti indicazioni per la sicurezza