10031822 - Humidificateur Klarstein - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Humidificateur à ultrasons
Marque	Klarstein
Modèle	10031822
Alimentation	220-240 V ~ 50-60 Hz
Puissance	24 W
Capacité du réservoir d'eau	6 L
Débit de brumisation	≥ 300 ml/h
Fonctions principales	Humidification, fonction aromatique, éclairage LED bleu
Contrôle	Bouton de réglage rotatif (marche/arrêt et intensité), touche LED
Type de brumisation	Ultrasons
Buses de sortie	2 buses orientables (S et L)
Réservoir d'arômes	Intégré, pour huiles essentielles
Entretien et nettoyage	Nettoyage hebdomadaire, détartrage avec eau vinaigrée si eau dure
Sécurité	Arrêt automatique en cas de réservoir vide, protection contre la surchauffe
Température ambiante recommandée	5 °C à 40 °C
Humidité relative max.	80 %
Type d'eau	Eau propre, température inférieure à 40 °C
Poids	Environ 2,5 kg (estimation)
Dimensions (L x l x H)	Environ 25 x 25 x 35 cm (estimation)
Pièces détachées et réparabilité	Réparation par professionnel agréé, pièces disponibles sur demande
Numéros d'article	10031822, 10031823

FOIRE AUX QUESTIONS - 10031822 Klarstein

Comment allumer et éteindre l'humidificateur Klarstein 10031822 ?

Tournez le bouton de réglage dans le sens horaire pour allumer l'appareil. La LED bleue s'allume. Pour l'éteindre, tournez le bouton à fond dans le sens antihoraire. Vous pouvez également appuyer sur la touche LED pour éteindre ou rallumer la lumière.

Quel type d'eau utiliser dans l'humidificateur ?

Utilisez de l'eau propre, de préférence filtrée ou déminéralisée, à une température inférieure à 40 °C. Ne versez pas d'eau dans le tuyau d'air.

Comment ajouter des huiles essentielles pour la fonction aromatique ?

Retirez le conteneur d'arômes de l'appareil, versez quelques gouttes d'huile essentielle dans le tampon, puis remettez le conteneur en place. Nettoyez régulièrement le tampon pour éviter les mauvaises odeurs.

Que faire si l'appareil ne produit pas de brume ?

Vérifiez que l'appareil est allumé et branché, et que le réservoir contient suffisamment d'eau. Si le problème persiste, nettoyez le tuyau d'air et la vanne : démontez-les, rincez à l'eau claire et remontez soigneusement.

Comment nettoyer l'humidificateur ?

Nettoyez l'appareil une fois par semaine. Débranchez-le, videz l'eau, retirez le tuyau d'air, nettoyez avec un chiffon sec. Pour le calcaire, utilisez de l'eau légèrement vinaigrée (2 à 5 minutes) puis rincez à l'eau claire.

Pourquoi l'appareil émet-il des bruits bizarres ?

Les bruits anormaux sont souvent dus à un niveau d'eau trop bas. Remplissez le réservoir d'eau jusqu'à la marque MAX. Si le bruit persiste, vérifiez que le flotteur n'est pas bloqué.

Comment détartrer l'humidificateur ?

Si l'eau de votre réseau est dure, nettoyez régulièrement le tuyau d'air à l'eau légèrement vinaigrée. Laissez agir 2 à 5 minutes, puis rincez abondamment à l'eau claire avant de remonter.

La brume sent mauvais, que faire ?

Pour un appareil neuf, ouvrez le couvercle supérieur et laissez-le aérer 12 heures dans un endroit frais. Si l'odeur persiste, nettoyez le réservoir et le tuyau d'air, et remplacez l'eau.

Puis-laisser l'humidificateur fonctionner toute la nuit ?

Oui, mais assurez-vous que le réservoir est plein (6 L) et que l'appareil est placé sur une surface stable. La LED peut être éteinte pour ne pas gêner le sommeil.

Comment ranger l'humidificateur en cas de non-utilisation prolongée ?

Nettoyez soigneusement l'appareil, séchez toutes les pièces, et rangez-le dans un endroit frais et sec. Assurez-vous que le réservoir est vide.

MODE D'EMPLOI 10031822 Klarstein

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes de branchement et d'utilisation afin d'éviter déventuels dommages. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l'appareil.

Sommaire

Fiche technique 17

Consignes de sécurité 17

Aperçu de l'appareil 18

Mise en service et utilisation 19

Nettoyage et entretien 20

Identification et résolution des problèmes 10

Recyclage et déclaration de conformité 21

Fiche technique

Numéro d'article 10031822, 10031823
Alimentation 220-240 V ~ 50-60 Hz
Puissance 24 W
Débit de brumisation ≥ 300 ml/h
Capacité du réservoir d'eau 6 L

Consignes de sécurité

Consignes générales

• Eteignez l'appareil et débranchez la fiche si des odeurs ou des bruits anormaux se produisent pendant l'utilisation.
• Avant de nettoyer l'appareil, débranchez la fiche de la prise.
• Ne prenez pas la fiche avec les mains mouillées.
• Ne déplacez pas l'appareil tant qu'il contient du liquide.
• Les réparations ne doivent être effectuées que par des professionnels, et sont indispensables lorsque l'appareil, le câble secteur ou la fiche ont été endommagés, lorsque des liquides ont été renversés dessus ou lorsque des objets sont tombés dessus, lorsque l'appareil a été exposé à l'eau ou à l'humidité, lorsqu'il a fait une chute ou lorsqu'il ne fonctionne pas correctement.
• Si le câble secteur ou la fiche sont endommagés, faites-les remplacer par le fabricant un service professionnel agréé ou une personne de qualification équivalente.

Consignes pour l'emplacement et l'utilisation

• Placez l'appareil sur une surface plane et stable. L'humidificateur d'air doit être posé à l'horizontale et de façon stable pendant l'utilisation.
• Placez l'appareil à distance suffisante des sources de chaleur, notamment des fours, radiateurs, plaques de cuisson ou cheminées.
• Placez l'appareil à distance suffisante des meubles et appareils électroniques. La brume émise par l'appareil ne doit pas atteindre les meubles ou appareils électroniques pour ne pas les endommager.
• La température ambiante doit être comprise entre 5 °C et 40 °C. L'humidité relative ne doit pas dépasser 80%.
• Utilisez de l'eau propre uniquement, d'une température inférieure à 40 °C.
• Si vous n'avez plus utilisé l'appareil depuis longtemps, nettoyez le réservoir d'eau et le tuyau d'évacuation de l'eau.

Aperçu de l'appareil

A Buse S

B Buse L

C Couvercle supérieur

D Socle de l'appareil

E Touche LED

F Bouton de réglage

G Sortie de brumisateur

H Tuyau d'air

I Valve

J Flotteur

K K Réservoir d'arômes

Mise en service et utilisation

Utilisation courante

1 Ouvrez le couvercle supérieur

Remplissez le réservoir d'eau. Veillez à ce que le niveau d'eau reste en-dessous de la marque MAX. IMPORTANT : Ne versez pas d'eau dans le tuyau d'air. Si vous avez versé de l'eau dans le tuyau d'air accidentellement, videz-la complètement et remplissez à nouveau le réservoir. Faute de quoi l'appareil ne pourra démarrer.

3 Branchez la fiche sur une prise. Allumez l'appareil en tournant le bouton de réglage en sens horaire. La LED bleue s'allume. Appuyez sur la touche LED et la LED s'éteint. Appuyez de nouveau sur la touche et la LED se rallume. Tournez le bouton de réglage à fond en sens antihoraire pour arrêter l'appareil.

4 Pendant le fonctionnement, rajoutez de l'eau régulièrement.

Fonction aromatique

L'appareil dispose d'une fonction aromatique. Pour ajouter des arômes à la vaporisation, procédez comme suit :

a Retirez le conteneur d'arômes de l'appareil.
b Versez un peu d'huile essentielle dans le conteneur.
c Remettez le conteneur dans l'appareil.
d Si vous ne voulez plus utiliser la fonction aromatique, nettoyez le tampon d'arôme, séchez-le et remettez le conteneur propre dans l'appareil.

Nettoyage et entretien

- Nettoyez l'appareil une fois par semaine. Avant le nettoyage, retirez le tuyau d'air et videz le reste d'eau comme illustré sur le schéma ci-dessous. Essuyez l'appareil avec un chiffon sec et placez-le à l'ombre. Pour le séchage, la vanne et le tuyau d'air peuvent être séparés. Retirez poussière et saletés et remontez les éléments après le nettoyage. Assurez-vous que le tuyau d'air soit bien refixé sur la base de l'appareil lorsque vous le remontez après le nettoyage.

• Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une période prolongée, nettoyez-le et rangez-le dans un endroit frais.
• Si l'eau de votre réseau de distribution est dure, il se peut que du calcaire se dépose dans l'appareil. Nettoyez régulièrement le tuyau d'air à l'eau légèrement vinaigrée. Laissez agir 2 à 5 minutes avant de rincer à l'eau claire.

Identification et résolution des problèmes

Vous pouvez résoudre vous-même de nombreux problèmes. Avant de vous adresser au service client, veuillez consulter la liste ci-dessous.

Problème Cause possible	Solution
Aucun air ni aucune brume ne sort de l'appareil.	La fiche n'est pas branchée. Branchez la fiche sur une prise.
	L'appareil n'est pas allumé. Allumez l'appareil.
	Pas d'eau dans le réservoir. Remplissez le réservoir d'eau.
	Trop peu d'eau dans le réservoir. Rajoutez de l'eau.
Aucun air ni aucune brume ne sort de l'appareil.	Le joint d'étanchéité du tuyau d'air a été endommagé lors d'une manipulation.	Retirez le tuyau d'air, videz l'eau et nettoyez le tuyau d'air. Montez la vanne et le joint d'étanchéité et veillez à ce qu'aucune pièce ne soit endommagée.
	Le tuyau d'air n'est pas fixé correctement à la base de l'appareil.
	Le tuyau d'air ou la vanne sont sales.
La brume sent mauvais. L'appareil est neuf. Ouvrez le couvercle supérieur et laissez l'appareil ouvert pendant 12 heures dans un endroit frais.
Bruits bizarres. Trop peu d'eau dans le réservoir. Rajoutez de l'eau.
De la vapeur s'échappe autour de la sortie du brumisateur.	Il y a du jeu entre la sortie de vapeur et le réservoir d'eau.	Trempez les buses dans l'eau puis essuyez-les et remettez-les en place.
Il y a de l'eau dans le réservoir mais l'appareil indique qu'il est vide.	Le flotteur est bloqué et l'eau ne peut s'écouler.	Démontez le tuyau d'air et nettoyez-le. Remontez-le ensuite sur l'appareil.
Brume insuffisante ou pas de brume alors que l'affichage est allumé.	Il y a du calcaire ou des poussières dans la vanne, ou bien l'eau ne peut s'écouler.	Démontez le tuyau d'air et nettoyez le tuyau et la vanne. Remontez le tuyau sur l'appareil.

Recyclage et déclaration de conformité

Le pictogramme ci-contre apposé sur le produit signifie que la directive européenne 2012/19/UE (DEEE) s'applique (poubelle à roulettes rayée). Ces produits ne peuvent être jetés dans les poubelles domestiques courantes. Renseignez-vous concernant les règles appliquées pour la collecte d'appareils électriques et électroniques. Conformez-vous aux réglementations locales et ne jetez pas vos anciens produits avec les ordures ménagères. Le respect des règles de recyclage des vieux produits aide à la protection de l'environnement et de la santé de votre entourage contre les conséquences négatives possibles. Le recyclage des matériaux aide à réduire l'utilisation des matières premières.

Fabricant : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Ce produit est conforme aux directives européennes suivantes :

2014/30/UE (CEM)

2014/35/UE (LVD)

2011/65/EU (RoHS)

Gentile cliente,