F72 - Four PKM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil F72 PKM au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Four électrique multifonction, capacité 72 litres, puissance 2200 W |
|---|---|
| Modes de cuisson | Chaleur tournante, grill, cuisson traditionnelle, décongélation |
| Dimensions | Largeur : 60 cm, Hauteur : 60 cm, Profondeur : 55 cm |
| Poids | Poids net : 35 kg |
| Utilisation | Panneau de contrôle numérique, minuterie, thermostat réglable jusqu'à 250°C |
| Entretien | Nettoyage facile avec un revêtement intérieur émaillé |
| Sécurité | Système de verrouillage de porte, protection contre la surchauffe |
| Accessoires inclus | Grille, plaque de cuisson, livret de recettes |
| Garantie | 2 ans |
| Informations générales | Énergie classée A, compatible avec les normes CE |
FOIRE AUX QUESTIONS - F72 PKM
Questions des utilisateurs sur F72 PKM
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Four au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice F72 - PKM et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil F72 de la marque PKM.
MODE D'EMPLOI F72 PKM
Cher client! Nous tenons à vous remercier pour l'achat d'un produit de notre vaste gamme d'appareils électroménagers. Veuillez lire le mode d'emploi en entier avant d'utiliser l'appareil pour la première fois. Conservez le présent mode d'emploi dans un lieu sûr pour référence ultérieure. Si vous transmettez l'appareil à un tiers, remettez-lui aussi ce mode d'emploi.
Répertoire
- Consignes de sécurité 35
- Installation 39
2.1 Déballage et installation 39 2.2 Installation du four 39 2.3 Connexion électrique. 41
- Fonctionnement 42
3.1 Panneau de commande 42 3.2 Fonctions du four 42 3.3 Conseils pratiques 43 3.4 Les économies d'énergie 44
- Nettoyage et entretien 45
4.1 Changement de l'ampoule 45 4.2 Démontage des guides 45 4.3 Démontage de la porte du four 46 4.4 Instructions de dépannage 47
5. Données techniques 47 6. Gestion de déchets 48
UE - déclaration de conformité
Les Déclarations de Conformité de l'UE des produits décrits dans le mode d'emploi sont disponibles. Les documents pertinents peuvent être demandés auprès du détaillant par les autorités compétentes.
Les chiffres figurant dans le présent mode d'emploi peuvent différer dans certains détails de la conception actuelle de votre appareil. Néanmoins, dans un tel cas, veuillez suivre les instructions. Contenu non compris. Le fabricant se réserve le droit d'apporter toute modification qui n'a pas d'influence sur les fonctions de l'appareil. Veuillez éliminer l'emballage conformément aux réglementations locales et municipales en vigueur. L'appareil que vous avez acheté peut être une version améliorée de l'unité pour lequel le présent mode d'emploi a été imprimé. Néanmoins, les fonctions et les conditions d'utilisation sont identiques. Ce mode d'emploi est donc toujours valable. • Les modifications techniques ainsi que les fautes d'impression demeurent sous réserve.
1. Consignes de sécurité
Lisez les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil pour la première fois. Toute information apparaissant sur ces pages sert à protéger l'utilisateur. Si vous ignorez les consignes de sécurité, vous mettez votre santé et votre vie en danger.
DANGER! signale une situation à risque qui, si elle est ignorée, entraînera la mort ou des blessures graves.
ATTENTION! signale une situation à risque qui, si elle est ignorée, peut entraîner la mort ou des blessures graves.
MISE EN GARDE! signale une situation à risque qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures légères.
AVIS! signale des dommages possibles sur l'appareil.
Conservez le présent mode d'emploi dans un lieu sûr afin que vous puissiez le consulter à chaque fois que cela est nécessaire. Suivez attentivement les consignes afin d'éviter toute blessure ou tout endommagement de l'appareil. Veuillez vérifier la périphérie technique de l'appareil! Est-ce que tous les fils et les connexions avec l'appareil fonctionnent bien? Ou sont-ils usés par le temps et ne correspondent pas aux exigences techniques de l'appareil? Un contrôle des connexions existantes et récemment créées doit être effectué par un professionnel agréé. Toutes les connexions et les composants électriques (y compris les fils dans un mur) doivent être vérifiés par un professionnel qualifié. Toutes les modifications apportées au réseau électrique permettant l'installation de l'appareil doivent être effectuées par un professionnel qualifié. L'article est destiné uniquement à usage privé. L'appareil est destiné à cuisson uniquement dans une habitation privée.
L'appareil est conçu uniquement pour un usage à l'intérieur. L'appareil n'est pas prévu pour être utilisé à des fins commerciales, pendant le camping et dans les transports en commun. Veuillez utiliser l'appareil conformément uniquement à son usage prévu. Ne laissez pas quelqu'un qui ne connaît pas bien le présent mode d'emploi utiliser l'appareil.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles et mentales réduites ou le manque d'expérience et de connaissances si elles sont surveillées ou ont reçu des instructions concernant l'utilisation sécurité et complément les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien quotidien ne doivent pas être effectués par les enfants, à moins qu'ils soient surveillés.
DANGER!
- L'appareil doit être branché au secteur par un professionnel qualifié, qui est formé et qui se tient aux exigences locales et règlements supplémentaires de votre fournisseur d'énergie.
- Tous les travaux électriques doivent être effectués par un professionnel qualifié. Ne modifiez pas l'alimentation en énergie. La connexion doit être effectuée conformément aux réglementations locales et juridiques actuelles.
- Ne branchez pas l'appareil au secteur si l'appareil lui-même ou le cordon d'alimentation ou la fiche sont visiblement endommagés.
- N'essayez jamais de réparer l'appareil vous-même. Les réparations effectuées par des personnes non autorisées peuvent causer de graves dégâts. Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, nous vous prions de pouvoir bien contacter le magasin où vous avez acheté l'appareil. Utilisez uniquement les pièces détachées originales.
- Lorsque le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé uniquement par le fabricant ou un service après-vente autorisé ou un professionnel qualifié.
Attention!
- Débranchez l'appareil du réseau électrique avant le nettoyage et l'entretien.
- L'appareil doit toujours être mis à la terre et protégé conformément aux exigences de votre fournisseur d'énergie local. Le circuit de courant principal doit être équipé d'un dispositif de mise en arrêt de sécurité.
- être effectuées par un professionnel qualifié.
- Dans le cas d'un événement provoqué par un dysfonctionnement technique, débranchez l'appare
- N'utilisez pas d'adaptateurs, de prises multiples et de rallonges pour brancher l'appareil au secteur.
- N'effectuez pas de modifications à votre appareil.
- La pièce ou l'appareil est installé doit être sèche et bien ventilée. Lorsque l'appareil est installé, il est nécessaire d'assurer un accès facile à l'ensemble des éléments de commande.
- Le placage des armoires doit être fixé avec une colle résistante à la chaleur, qui est capable de supporter une température de 120°C.
- Les meubles adjacents ou le logement et tous les matériaux utilisés pour l'installation doivent être en mesure de résister à une température minimale de C au-dessus de la température ambiente de la piece où l'appareil est installé et où il fonctionne.
- Retirez le dos du bloc-cuisine afin d'assurer une ventilation adéquate autour de l'appareil. L'appareil doit avoir au moins 45mm d'espace libre sur sa face arrière.
- N'installez pas l'appareil dans les pièces ou dans les zones qui contiennent des substances inflammables comme de l'essence, du gaz ou de la peinture. Cette attention se réfère également à la vapeur que ces substances libèrent.
- Les hottes de cuisson doivent être installées selon les instructions de leurs fabricants.
- Ne chauffez pas les pièces dans votre domicile ni ne séchez votre linge en utilisant l'appareil.
- N'installez pas l'appareil à la proximité des rideaux ou des meubles rembourrés. RISQUES D'INCENDIE!
- Ne stockez pas des objets dans le four. RISQUES D'INCENDIE!
- L'équipement ménager et les fils de raccordement ne doivent pas toucher le four chaud ou la table de cuisson, vu que le matériel d'isolation n'est généralement pas résistant à la chaleur.
- N'utilisez jamais un nettoyeur à vapeur pour nettoyer l'appareil. La vapeur causera de graves dégâts aux composants électriques de l'appareil. Risque de choc électrique!
- Les parties accessibles du four deviennent chaudes pendant le fonctionnement, donc ne laissez pas les enfants s'approcher de l'appareil lorsqu'il fonctionne. Toucher l'appareil pendant son fonctionnement peut causer des brûlures graves.
- Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
- Surveillez toujours les enfants s'ils sont près de l'appareil.
Mise en GARDE!
- L'apparil devient chaud pendant le fonctionnement. Ne touchez pas les composants chauds à l'intérieur du four.
- N'utilisez pas de détergents agressifs, abrasifs et âp
- Ne mettez pas d'ustensiles ou de plateaux de cuisson directement sur la base à l'intérieur du four. Ne couvrez pas la base à l'intérieur du four avec du papier d'aluminium.
- Gardez la porte du four toujours fermée si vous utilisez l'une des fonctions du four.
- Ne mettez pas d'ustensiles directement sur la base à l'intérieur du four. Utilisez les plateaux.
- Soyez prudent si vous ouvrez la porte. N'entrez pas en contact avec les parties chaudes du four ou avec la vapeur qui s'échappera du four.
- Toujours utilisez des gants de four.
- L'appareil est conforme à la législation de sécurité européenne actuelle. Nous tenons à souligner que cette conformité ne nie pas le fait que les surfaces de l'appareil deviennent chaudes pendant l'utilisation et continueront à garder et à émettre de la chaleur, même si l'appareil cesse de fonctionner.
- Lorsque vous déplacez l'appareil, maintenez-le à sa base et soulevez-le soigneusement. Gardez l'appareil en position verticale.
- N'utilisez jamais la porte pour déplacer l'appareil, car vous endommagerez les charnières.
- L'appareil doit être transporté et installé par au moins deux personnes.
- Lorsque vous déballez l'appareil, vous devriez prendre note de la position de chaque partie des accessoires à l'intérieur au cas où vous avez à le remballer et à le transporter ultérieurement.
- N'utilisez pas l'appareil à moins que tous les composants soient installés correctement.
- Ne vous mettez pas sur la base, les tiroirs, les portes, etc. de l'appareil ni ne vous penchez dessus.
- Les sorties d'air de l'appareil ou de sa structure encastrée (si l'appareil est apte à être encastré) doivent être complètement ouvertes, débloquées et libres de tout type de saleté.
- Ne mettez pas d'objets lourds sur la porte ouverte du four. Ne vous appuyez pas sur la porte ouverte du four sous peine d'endommager les charnières.
2.1 Déballage et installation
- Déballez l'appareil avec soin. Débarrasssez-vous de l'emballage comme décrit dans le chapitre de gestion des déchets.
- Enlevez complètement la protection pour le transport. Soyez très prudent et n'utilisez pas de détergents agressifs ou abrasifs pour enlever les résidus de la protection pour le transport.
- Vérifiez que l'appareil et le cordon d'alimentation ne sont pas visiblement endommagés.
- N'installez pas l'appareil dans un endroit où il pourrait entrer en contact avec de l'eau ou de la pluie ; sinon l'isolement de l'installation électrique sera endommagé.
- Installez l'appareil sur un plancher plat, sec et solide. Vérifiez la bonne installation avec un niveau à bulle.
- Retirez le matériel d'emballage complet (intérieur et extérieur de l'appareil) avant l'opération initiale.
- La plaque signalétique se trouve à l'intérieur ou à l'arrière de l'appareil.
DANGER
L'appareil doit être branché au secteur par un professionnel qualifié, qui est formé et qui se tient aux exigences locales et règlements supplémentaires de votre fournisseur d'énergie. Tous les travaux électriques doivent être effectués par un professionnel qualifié. Ne modifiez pas l'alimentation en énergie. La connexion doit être effectuée conformément aux réglementations locales et juridiques actuelles. 1. Prévoyez une ouverture répondant aux dimensions sur le dessin 1. Installez l'article dans l'ouverture. 2. Ouvrez la porte et retirez les capuchons en caoutchouc des deux vis sur les côtés du cadre du four. 3. Fixez le four sur l'armoire de cuisine avec les deux vis qui correspondent aux trous prévus dans le cadre du four. 4. Fixez les capuchons en caoutchouc après avoir installé le four dans l'armoire.

Fig. 1

Les ouvertures de ventilation
La température du four est supérieure à 70 C après la cuisson. L'ouverture de ventilation continua à fonctionner pendant 15 minutes lorsque vous avez cesser de cuisson.

Les instructions pour l'installateur (professionnel qualifié)
L'appareil est conçu pour être connecté à une alimentation en électricité de 230V 50Hz. La puissance totale absorbée est de 2300W. Le câble utilisé pour la connexion doit avoir une section transversale de 1,5mm². Le raccordement direct au réseau électrique doit avoir un interrupteur bipolaire avec une puissance minimale de 250V, 20A. À aucun moment, l'interrupteur ne doit freiner le câble de terre jaune-vert.

Le câble doit être placé de telle manière qu'il ne peut toucher une zone à haute température à aucun moment après l'installation et la connexion.
3.1 Panneau de commande

Réglage des fonctions

Réglage de la température
- Tournez le bouton vers le symbole souhaité pour sélectionner la fonction.
- Tournez le bouton à la valeur souhaitée pour sélectionner la température.
- L'appareil se met en marche dès que vous avez défini la fonction et la température.
- Toujours tourner le bouton de température à la position 0 lorsque l'appareil n'est pas utilisé.
Le positionnement correct des plateaux est obligatoire pour la sécurité du fonctionnement de l'appareil. Sinon, les aliments chauds ou les ustensiles de cuisine peuvent glisser des plateaux lorsque vous les enlevez.

Fonction

Lampe du four. Vous pouvez contrôler la cuisson sans ouvrir la porte du four.

Décongélation. La circulation d'air à la température ambiante permet de décongeler les aliments congélés sans ajouter de la chaleur.

La chaleur par le fond chauffe la base de votre plat sans le colorer. Convient aux mets de longue cuisson comme les plats à four, les ragouts, des pâtisseries et des pizzas avec un fond croustillant. Vous pouvez régler la température de à 120°C.

La fonction de chaleur par le bas et par le haut permet simultanément une cuisson conventionnelle et une cuisson au four.

Vous pouvez régler la température de à °C.
La fonction de chaleur par le bas et par le haut et le ventilateur permet simultanément un partage égal de la chaleur et peut économiser de 30 à 40 % d'énergie. Vos mets sont dorés légèrement de l'extérieur et restent juteux à l'intérieur. Cette fonction convient à la cuisson de gros morceaux de viande à une température élevée. Vous pouvez régler la température de à C.

Chaleur par le haut et grill intérieur. L'objectif du grill intérieur est déclenché ou arrêté pour maintenir la température de cuisson. Vous pouvez régler la température de à 240°C.

Gril. Toutes les fonctions du gril se mettent en marche. Vous pouvez régler la température de à C.

Gril et le ventilateur. Le gril et le ventilateur fonctionnent simultanément. Vous pouvez régler la température de à C.

Eco Mode
Mise en GARDE! suivez strictement les consignes de sécurité suivantes
- Gardez la porte du four toujours fermée si vous utilisez l'une des fonctions du four.
- Ne mettez pas d'ustensiles directement sur la base à l'intérieur du four. Utilisez les plateaux.
- Les parties intérieures du four peuvent devenir extrêmement chaudes. Ne touchez pas les composants chauds à l'intérieur du four si vous manipulez les ustensiles.
- Soyez prudent si vous ouvrez la porte. N'entrez pas en contact avec les parties chaudes du four ou avec la vapeur qui s'échappera du four.
- Toujours utiliser des gants de four.
3.3 Conseils pratiques
Nous recommandons d'utiliser la plaque de cuisson fournie avec votre appareil. Il est également possible de faire cuire dans des moules à gâteaux et plateaux achetés ailleurs. Pour la cuisson, il est préférible d'utiliser des plateaux noirs qui conduisent moins la chaleur et raccourcissent le temps de cuisson. Les formes et les plateaux avec des surfaces éclatantes ou brillantes ne sont pas recommandés pour l'utilisation de la méthode conventionnelle de chauffage (le chauffage par le haut et par le bas). L'utilisation de telles moules peut entraîner une sous-cuisson de la base de gâteaux.
Avant de prendre un gâteau du four, vérifiez qu’il soit prêt à l’aide d’un bâton de bois (lorsque le gâteau est prêt, le bâton doit sortir sec et propre après avoir été inséré dans le gâteau). Lorsque vous arrêtez le four, laissez le gâteau à l’intérieur pendant environ 5 minutes. Faites cuire la viande avec un poids de plus de 1kg dans le four. Faites cuire les petits morceaux de nourriture sur la table de cuisson. Utilisez uniquement des ustensiles résistants au four. Vérifiez que leurs poignées soient aussi résistantes au four. Lorsque vous faites cuire la viande sur un grillage, insérez un plateau d’égouttement avec une petite quantité d’eau dans le four (hauteur minimale du support). Retournez la viande au moins une fois. Ne versez jamais d’eau froide sur la viande.
3.4 Les économies d'énergie
N'ouvrez pas la porte du four souvent inutillement. Eteignez le four en temps utile et utilisez la chaleur résiduelle. N'utilisez que le four lors de la cuisson de grands plats. La viande jusqu'à 1kg peut être cuite de façon plus économique dans une casserole sur la table de cuisson. Si le temps de cuisson est plus long que 40 minutes, éteignez le four 10 minutes avant. Assurez-vous que la porte du four est bien fermée. La chaleur peut s'échapper à travers les joints de la porte. Nettoyez immédiatement les liquides renversés. N'installez pas la cuisinière près du réfrigerateur / congélateur. Sinon, la consommation d'énergie augmente inutillement.
Attention!
Arrêtez l'appareil et laissez-le se refroidir avant de le nettoyer. Débranchez l'appareil du réseau électrique avant l'entretien.
Le four
Nettoyez le four après l'avoir utilisé. Eteignez la lumière intérieure avant le nettoyage.
Nettoyez à l'intérieur avec de l'eau chaude et un peu de produit de lavage liquide. Utilisez une éponge ou un chiffon doux. N'utilisez jamais de détergents abrasifs ou agressifs. Séchez après le nettoyage. Nettoyez l'extérieur du four avec de l'eau chaude savonneuse. Utilisez une éponge ou un chiffon doux. N'utilisez jamais de détergents abrasifs ou agressifs. Si vous utilisez le détergent spécial pour le four, vérifiez que le détergent est conçu pour votre appareil (les instructions sur l'emballage du détergent). Tout dommage causé à l'appareil par un produit de nettoyage ne sera pas réparé gratuitement, même si la période de garantie de l'appareil est toujours valide.
Nettoyez la porte très soigneusement. N'utilisez pas de détérgeants abrasifs; sinon, vous pouvez endommager ou casser le verre. Utilisez le produit de nettoyage et de l'eau chaude.
4.1 Changement de l'ampoule
- Arrêtez l'appareil et débranchez-le du réseau électrique.
- Enlevez l'ampoule et remplacez-la avec une autre du même type et de la même puissance : Les ampoules résistantes à la chaleur pour les fours (300^), 200 - 240V / 25W / 50Hz.
4.2 Démontage des guides

- Dévissez les vis des guides.
- Tournez le guide verticalement pour faire sortir le panneau latéral.
- Prenez le guide hors du trou du panneau latéral, en utilisant un angle d'environ entre le guide et le panneau latéral.

4.3 Démontage de la porte du four
- Ouvrez la porte. Ouvrez la protection de la charnière de la porte au maximum.
- Soulevez la porte jusqu'à ce que la protection de la charnière s'ouvre avec un angle de jusqu'à au cadre frontal. Puis, tirez vers l'avant.



Réinstallation de la porte du four
- au cadre frontal. Le creux des crochets doit être placé dans le support d'attache lors de l'insertion de la porte dans le four.
- Ouvrez la porte du four. Fermez la protection des charnières à sa position de base.
Mesures d'urgence:
- Débranchez l'appareil.
- Débranchez l'appareil du secteur (la boîte à fusibles de votre réseau électrique domestique).
- Contactez votre service après-vente.
Vérifiez la liste ci-dessous avant de contacter votre service après-vente.
| ERREUR | |
| CAUSES POSSIBLES | MESURES POSSIBLES |
| L'appareil ne fonctionne pas du tout. | |
| > L'appareil n'est pas alimenté de l'énergie. | > Vérifiez le fusible approprié dans la boîte à fusibles de l'installation électrique de votre domicile. |
| La lumière intérieure ne fonctionne pas. | |
| > L'ampoule est desserrée ou endommagée. | > Serrez ou remplacez l'ampoule. |
5. Données techniques
| Nom du fournisseur | PKM |
| Modèle | F7-2 |
| Indice d'efficacité écergétique (cavité IEE) | 94,7 |
| Nombre des cavités | 1 |
| Source de chaleur par cavité | Électricité |
| Type | Four encastré |
| Panneau de commande | Panneau en acier inoxydable |
| Catégorie d'efficacité écergétique | A |
| Consommation d'énergie (conventionnelle) | 0.82 KW/h |
| Consommation d'énergie (avec ventilateur) | 0.78 KW/h |
| Volume utilisé | 64.00 l |
| Taille de l'appareil | Moyenne: 35 l ≤ volume < 65 l |
| Fonctions | Chauffage par le haut et par le bas, chauffage par le haut et par le bas avec ventilateur, déconnélation, chauffage par le haut avec grill, chauffage par le haut avec grill et ventilateur, grill, chauffage par le bas |
| Gril/ventilateur/ventilateur à air chaud | ✓ | ✓ | - |
| Porte interieure en verre | ✓ | ||
| Porte du four / Panneaux de verre | Verre noir | 3 | |
| Système de refroidissement | ✓ | ||
| Poignées / boutons | Aluminium | ||
| Émission du bruit | < 52 db/A | ||
| Puisance maximale | 2.30 KW | ||
| Voltage/fréquence | 220-240V | 50 Hz | |
| Plateau d'égouttement / grillage | 1 | 1 | |
| Longueur du cable | 150 cm | ||
| Dimensions de l'st installation en cm | 59.50 | 59.50 | 55,00 |
| Dimensions de l'emballage en cm | 65,50 | 66,00 | 64,00 |
| Poids net / brut en kg | 29,00 | 32,50 | |
6. Gestion de déchets
- Lors du déballage, les matériaux d'emballage (sacs en polyéthylene, des morceaux de polystyrene, etc.) doivent être tenus hors de la portée des enfants. RISOUE D'ETOUFFEMENT!
- Les anciens appareils et les appareils non-utilisés doivent être envoyés pour être éliminés dans un centre responsable de recyclage. Ne jamais exposer aux flammes puis.
- Avant de jeter un ancien appareil, rendez-le inutilisable. Débranchez l'appareil et coupez complètement le cordon d'alimentation. Jetez immédiatement le cordon et la fiche d'alimentation. Retirez complètement la porte afin que les enfants n'entrent pas dans l'appareil, car cela met leur vie en danger!
- Éliminez le papier et le carton dans les conteneurs réservés.
- Débarrassez-vous des matières plastiques dans les conteneurs réservés.
- Si des conteneurs appropriés ne sont pas disponibles dans votre zone d'habitation, jetez ces matériaux dans un centre de collecte de votre commune. Charge du recyclage des déchets.
- Veuillez obtenir des informations plus détaillées auprès de votre revendeur ou des institutions de votre municipalité.

Les matériaux marqués par le présent symbole sont recyclables.

Pour obtenir plus d'informations, veuillez contacter les autorités locales.
Veuillez contacter le magasin où vous avez acheté l'appareil
Sous réserve de modification
Stand
06.02.2015
Updated
02/06/2015
Mis à jour
06/02/2015
Notice Facile