CM2273 - Machine à café TRISTAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI CM2273 TRISTAR

• Allumez l’appareil en appuyant sur le bouton marche/arrêt. L’indicateur d’alimentation s’allume.

• Appuyez le bouton de contrôle de la pompe et le dispositif amorce la pompe à eau. Quand l’eau nit de s’écouler, arrêtez la pompe en appuyant sur le bouton de contrôle de la pompe (le but de ces opérations est de remplir le circuit d’eau avec l’eau du réservoir).
• Vériez que le bouton café/vapeur est en position supérieure et attendez que l’indicateur de chauage s’allume, signalant que le préchauage est achevé. En plaçant le bouton de contrôle de la pompe en position inférieure, l’eau s’écoule. • Après ces opérations, vous pouvez commencer la préparation du café.
• Remarque: des bruits peuvent se produire lors du premier amorçage de la pompe. C’est un phénomène normal dû à la libération de l’air présent dans l’appareil. Après 20 secondes environ, les bruits disparaissent.
• L’opération d’infusion est automatique et l’appareil s’éteint automatiquement une fois terminée. Si vous souhaitezinterrompre le procédé prématurément, maintenez enfoncé le bouton marche/arrêt pendant 5 secondes.UTILISATION Préchauage
• Pour préparer une bonne tasse de café expresso, nous vous recommandons, avant de préparer le café, de préchauer l’appareil (porte-ltre et tasse inclus) an que la saveur du café ne soit pas altérée par les éléments froids.
• Pour le préchauage, suivez les opérations décrites au paragraphe «Avant la première utilisation». Préparation d’un café expresso
• Après le préchauage, retirez le porte-ltre en le tournant dans le sens horaire puis ajoutez du café moulu dans le ltre avec la cuillère fournie. Une cuillère de café moulu sut pour préparer une tasse de café de bonne qualité. Pressez fortement le café moulu avec le tampon à tasser.
• Placez le ltre dans le porte-ltre puis vériez que la poignée du porte-ltre s’aligne avec la rainure de l’appareil. Ensuite, insérez le porte-ltre dans l’appareil et tournez-le dans le sens antihoraire jusqu’à sa position de blocage avec la poignée dirigée vers l’avant. • Versez l’eau chaude du processus de préchauage et replacez la tasse sous l’appareil.
• Quand l’indicateur de chauage s’allume, vous devez placez le bouton de contrôle de la pompe en position inférieure. Le café s’écoule à présent.
• Remarque: si l’indicateur de chauage est éteint, appuyez sur le bouton de contrôle de la pompe pour interrompre la préparation de l’expresso. Après quelques secondes, quand l’indicateur de chauage se rallume, vous pouvez reprendre le processus de pompage.
• Quand vous avez obtenu la quantité souhaitée de café ou si la couleur s’est atténuée, appuyez sur le bouton marche/arrêt : l’indicateur d’alimentation s’éteint et la cafetière cesse de fonctionner car votre café est prêt.
• Remarque: ne laissez pas la cafetière sans surveillance durant la préparation d’un café, des opérations manuelles étant parfois nécessaires.
• Après avoir préparé le café, veuillez retirer le porte-ltre, bloquer le ltre et éliminer les résidus de café. Préparation d’un cappuccino ou de lait mousseux• Vous obtenez une tasse de cappuccino en versant du lait mousseux sur l’expresso.
• Placez le bouton café/vapeur en position inférieure (production de vapeur) et attendez que l’indicateur de chauage s’allume. • Remarque: vériez que le bouton de contrôle de vapeur est positionné sur «O».
• Quand l’indicateur de chauage s’allume, placez le bouton café/vapeur en position supérieure.
• Ensuite, appuyez sur le bouton de contrôle de la pompe et attendez que l’eau s’écoule.
• Quand l’eau s’écoule, placez le bouton café/vapeur en position inférieure (vapeur) et arrêtez le pompage de l’eau. Attendez que l’indicateur de chauage s’allume.
• Remplissez un bol avec 100 ml de lait pour chaque cappuccino à préparer. Nous vous recommandons d’utiliser exclusivement du lait entier à la température de réfrigérateur (et non pas chaud). Pour bien choisir le bol, nous vous recommandons d’en utiliser un d’une capacité de 450 ml et d’un diamètre entre 65 et 75 mm. N’oubliez pas : le volume du lait est multiplié par 2. Vériez donc que la tasse est assez grande.
• Insérez la buse à vapeur d’environ deux centimètres dans le lait puis tournez lentement le bouton de contrôle de vapeur dans le sens antihoraire. De la vapeur s’échappe alors. Agitez le bol en le tournant et de haut en bas pendant que la mousse se forme.• Remarque: ne tournez jamais rapidement le bouton de contrôle de vapeur.
• Une fois le résultat souhaité obtenu, vous pouvez tourner le bouton de contrôle de vapeur sur la position «O» et éteindre la cafetière.
• Remarque: nettoyez immédiatement la buse à vapeur après son utilisation. Faites attention à ne pas vous brûler.
• Remarque: nous vous recommandons de laisser le dispositif refroidir pendant au moins 5 minutes avant de préparer à nouveau du café. Autrement, votre café expresso aura une odeur de brûlé. NETTOYAGE ET MAINTENANCE• Débranchez le dispositif et laissez-le refroidir complètement avant le nettoyage.
• Nettoyez le boîtier du dispositif avec un chion humide. Nettoyez régulièrement le réservoir d’eau, le bac de collecte et le plateau amovible sous l’eau chaude courante.
• Démontez le porte-ltre en le tournant dans le sens horaire. Éliminez ensuite les résidus de café et nettoyez-le avec un détergent. Veillez à rincer les éléments à l’eau propre après le nettoyage. • Essuyez à fond tous les éléments après leur nettoyage.Élimination des dépôts minéraux
• Pour garantir le bon fonctionnement de votre cafetière, vous devez éliminer les dépôts minéraux tous les 2 à 3 mois. • Remplissez le réservoir d’eau et de détartrant (rapport eau/détartrant: 4:1).
• Suivez simplement les opérations de préparation d’un café expresso et de lait mousseux et rincez le dispositif avec le mélange eau/détartrant.
• Veillez à toujours rincer le dispositif à l’eau claire après le rinçage avec le mélange eau/détartrant. GARANTIE
• Ce produit est garanti pour une période de 24 mois. Votre garantie est valable si le produit est utilisé selon les instructions et pour l’usage auquel il est destiné. De plus, la preuve d’achat d’origine (facture, reçu ou ticket de caisse) doit être présentée, montrant la date d’achat, le nom du détaillant et le numéro d’article du produit.
• Pour connaître les conditions de garantie détaillées, veuillez consulter notre site Internet de service: www.service.tristar.euDIRECTIVES POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENTCet appareil ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers à la n de sa durée de vie. Il doit être remis à un centre de recyclage pour les appareils électroménagers. Ce symbole sur l’appareil, le manuel d’utilisa- tion et l’emballage attire votre attention sur un point important. Les matériaux utilisés dans cet appareil sont recyclables. En recyclant vos appareils, vous contribuez de manière signicative à la protection de notre environnement. Renseignez-vous auprès des autorités locales pour connaître les centres de collecte des déchets.SUPPORTVous pouvez trouver tous les renseignements et toutes les pièces de rechange sur service.tristar.eu!

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

• Le fabricant décline toute responsabilité envers les dommages si les instructions de sécurité ne sont pas respectées.

• Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son réparateur ou des personnes qualiées an d’éviter tout risque.

• Ne déplacez jamais l’appareil en tirant sur le cordon et veillez à ce que ce dernier ne soit pas entortillé.

• L’appareil doit être posé sur une surface stable et nivelée.

• Ne laissez jamais le dispositif sans surveillance s’il est connecté à l’alimentation.

• Cet appareil est uniquement destiné à des utilisations domestiques et seulement dans le but pour lequel il est fabriqué.

• N’immergez pas le cordon, la prise ou l’appareil dans l’eau ou un autre liquide an d’éviter toute électrocution.

• L'appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles réduites ou dépourvues d'expérience, voire de connaissances, si elles sont supervisées ou formées à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et si elles comprennent les dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance utilisateur ne doivent pas être conés à des enfants sauf s'ils ont au moins 8 ans et sont sous surveillance.

• Cet appareil est destiné à une utilisation domestique et aux applications similaires, notamment: - Coin cuisine des commerces, bureaux et autres environnements de travail. - Par les clients des hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel. - Environnements de type chambre d’hôtes. - Fermes.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

• Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. Maintenez l’appareil et son cordon d’alimentation hors de portée des enfants. DESCRIPTION DES PIÈCES 1. Bouton café/vapeur2. Bouton de contrôle de la pompe3. Bouton marche/arrêt4. Indicateur de chauage5. Indicateur d’alimentation6. Porte-ltre7. Anneau de blocage (utilisez cet anneau pour éliminer les résidus de café)8. Bac de collecte9. Plateau amovible10. Buse de vapeur11. Bouton de contrôle de vapeur12. Réservoir d’eau13. Cuillère et tampon à tasser14. Petit ltre (1 tasse)15. Grand ltre (2 tasses)AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION• An de réussir votre première tasse de café, rincez la cafetière à l’eau chaude.
• Retirez le réservoir et versez-y de l’eau, le niveau d’eau du réservoir ne devant pas dépasser le repère «max». Ensuite, replacez le réservoir d’eau.• Placez l’un des ltres dans le porte-ltre (sans café).
• Placez une tasse à café expresso sur le plateau amovible. Vériez que le bouton de contrôle de vapeur est sur la position «O».ONDERDELENBESCHRIJVING 1. Koe/stoom-knop2. Pompregelknop3. Aan/uit-knop4. Verwarmingsindicator5. Stroomindicator6. Filterhouder7. Filtervergrendeling (gebruik deze vergrendeling wanneer u de koedrab verwijdert)8. Lekbak9. Verwijderbare plaat10. Stoommondstuk11. Stoomregelknop12. Watertank13. Lepel en stamper14. Klein lter (1 kop)15. Groot lter (2 koppen)VOOR HET EERSTE GEBRUIK