OC 42 - Extracteur de jus ECG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Presse-agrumes électrique
Marque	ECG
Modèle	OC 42
Puissance nominale	40 W
Tension nominale	220-240 V ~ 50/60 Hz
Capacité du récipient à jus	1,2 L
Matériaux	Plastique et acier inoxydable (filtre)
Longueur du câble d'alimentation	Environ 80 cm (rangé sous la base)
Poids	Environ 1,5 kg (estimation)
Dimensions (L×l×h)	Environ 20 × 20 × 25 cm (estimation)
Fonctions principales	Pressage d'agrumes (citrons, oranges, pamplemousses) avec deux cônes (petit pour citrons, grand pour gros agrumes)
Arrêt automatique	Oui : l'appareil s'active en pressant le fruit sur le cône et s'arrête en relâchant
Sens de rotation inversé	Oui, à chaque interruption de pression pour optimiser l'extraction
Temps de fonctionnement max	15 secondes en continu
Temps de refroidissement recommandé	15 secondes après chaque cycle
Cycles successifs max	10 cycles, puis refroidissement complet avant nouvelle utilisation
Pièces détachées incluses	Petit cône (citron), grand cône adaptateur, filtre, collecteur de jus de citron, axe d'entraînement, récipient à jus, couvercle
Entretien et nettoyage	Pièces amovibles lavables à l'eau savonneuse ; base moteur essuyée avec un chiffon humide ; ne pas plonger dans l'eau ; pas au lave-vaisselle
Sécurité	Ne pas utiliser si câble endommagé ; ne pas toucher avec les mains mouillées ; surveillance nécessaire avec enfants ; débrancher avant nettoyage
Garantie	Garantie annulée en cas de manipulation incorrecte, non-respect des consignes, modifications ou réparations non agréées
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères ; déposer dans un point de collecte pour équipements électriques

FOIRE AUX QUESTIONS - OC 42 ECG

Comment assembler le presse-agrumes ECG OC 42 ?

Placez la base moteur sur une surface plane. Montez le récipient à jus sur l'arbre en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. Pour les citrons, insérez l'axe d'entraînement et le collecteur de jus de citron dans le récipient. Ajoutez le filtre, puis le cône citron (ou le grand cône pour gros agrumes). Enfin, branchez l'appareil.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'appareil et démontez toutes les pièces amovibles. Lavez-les à l'eau savonneuse, puis séchez-les soigneusement. Ne plongez jamais la base moteur dans l'eau ; essuyez-la avec un chiffon humide. N'utilisez pas de produits abrasifs et ne mettez pas les pièces au lave-vaisselle.

Puis-je presser des oranges ou des pamplemousses ?

Oui, utilisez le grand cône adaptateur (pièce ⑨) en le plaçant sur le cône citron. Cela permet de presser les gros agrumes comme les oranges et pamplemousses.

Combien de temps puis-je utiliser l'appareil en continu ?

Ne faites pas fonctionner l'appareil plus de 15 secondes en continu. Après 15 secondes, arrêtez et laissez refroidir 15 secondes. Vous pouvez répéter ce cycle jusqu'à 10 fois de suite, puis laissez refroidir complètement avant la prochaine utilisation.

Pourquoi mon presse-agrumes ne s'allume-t-il pas ?

L'appareil s'allume automatiquement en appuyant un demi-agrume sur le cône. Vérifiez que la prise est branchée et que le fruit est bien en contact. Si rien ne se passe, vérifiez que le cône est correctement installé et que l'appareil n'est pas en surchauffe (après 10 cycles).

Puis utiliser l'appareil avec un lave-vaisselle ?

Non, aucune pièce de cet appareil ne passe au lave-vaisselle. Lavez toutes les pièces amovibles à la main avec de l'eau savonneuse tiède.

Comment ranger l'appareil après utilisation ?

Enroulez le câble d'alimentation autour de la base comme indiqué (pièce ⑩). Placez le couvercle sur le récipient pour le protéger. Rangez l'appareil dans un endroit sec et sûr.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Débranchez l'appareil. Vérifiez que le câble d'alimentation n'est pas endommagé. Si le problème persiste, contactez un service après-vente agréé. N'essayez pas de réparer vous-même l'appareil, cela annulerait la garantie.

Quelle est la garantie de l'appareil ?

La garantie est annulée en cas de mauvaise manipulation, non-respect des consignes de sécurité, usage de force, modifications ou réparations non effectuées par un centre agréé. Les pièces d'usure normale ne sont pas couvertes.

Puis-je presser des citrons verts ou des limes ?

Oui, le petit cône (cône citron) est adapté pour tous les citrons, y compris les citrons verts. Le principe est le même : coupez le fruit en deux, pressez sur le cône et l'appareil extrait le jus.

MODE D'EMPLOI OC 42 ECG

1. Couvercle
2. Cone citron
3. Filtre
4. Collecteur de jus de citron
5. Axe d'entrainement
6. Récipient pour le jus des gros agrumes
7. Arbore
8. Base
9. Grand cône - Adaptateur pour gros agrumes
10. Espace pour ranger le cable d'alimentation

IT

Lisez attentivement et conservez pour un usage futur!

Avertissement: les dispositions et consignes de sécurité figurant dans le present mode d'emploi ne couvent pas toutes les conditions et situations susceptibles de survenir. L'utilisateur doit comprendre que le bon sens, la prudence et le sein sont des facteurs ne pouvant etre integres dans le produit. Ces facteurs sont donc à la charge de l'utilisateur/utilisatrice employant et entretenant cet apparéil. Nous ne pouvons être tenus responsables des dommages apparus pendant le transport, un usage inadéquat, une variation de tension électrique ou la modifi cation ou intervention sur l'une des parties de l' apparéil.

Afin d'eviter le risque d'incendie ou d'électrocution, les précautions de base doivent toujours être respectées lors de l'utilisation d'appareils ELECTriques, y compris les suivantes:

1. Veillez à ce que la tension de votre prise électrique corresponde à la tension figurant sur la plaque signalétique de l'appareil et que votre prise soit correctement reliée à la terre. La prise doit être installée conformément aux normes de sécurité en vigueur.
2. N'utilisez jamais l'appareil si le cable d'alimentation est endommagé. Confiez toute réparation, y compris le remplacement du cable d'alimentation, à un service professionnel! Ne démontez pas les caches de protection de l'appareil, risque d'électrocution!
3. Protégez l'appareil de tout contact direct avec de l'eau et autres liquides pour éviter le risque d'électrocution.
4. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur ou dans un environnement humide, ne touche pas le cable d'alimentation ou l'appareil avec les mains mouillées. Risque d'électrocution.
5. Faites particulièrement attention si vous utilisez l'appareil à proximé des enfants.
6. L'appareil ne doit pas etre laissé en marche sans surveillance.
7. Lors de la manipulation et du nettoyage, faites preuve d'une prudence accrue, évitez de toucher les parties mobiles.
8. Nous recommendons de ne pas laisser l'appareil sans surveillance avec le cable d'alimentation branché. Avant l'entretien, débranchez le cable d'alimentation de la prise électrique. Ne débranchez pas la fiche de la prise électrique en tirant sur le cable. Débranchez le cable de la prise électrique en saississant la fiche.
9. Le cable d'alimentation ne doit pas etre en contact avec les parties chaudes, ni passer sur des angles tranchants.
10. N'utilisez jamais d'accessoires non recommandés par le fabricant, le non-respect de cette consigne risque d'entrainer l'annulation de la garantie.
11. Utilisez l'appareil uniquement en respectant les instructions figurant dans le present mode d'emploi. L'appareil est destiné à un usage exclusivement domestique. Le fabricant ne peut être tenu responsable de dommages causés par un usage incorrect de cet apparéil.
12. Cet apparéil peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans, s'ils sont sous surveillance ou ont été formées à l'utilisation de l' apparéil d'une manière sure, et ont conscience des événuels dangers. Le nettoyage et l'entretien à la charge de l'utilisateur ne doit pas être réalisé par les enfants âgés de moins de 8 ans et les enfants âgés de plus de 8 ans sans surveillance. Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus hors de portée de l' apparéil et de son cable d'alimentation. Cet apparéil peut être utilisé par les personnes aux capacités physiques, cognitives ou mentales réduites, ou sans expérience et connaissances suffisantes, si elles sont sous surveillance ou ont été formées à l'utilisation de l' apparéil d'une manière sure, et ont conscience des évientuels dangers. Les enfants ne doivent pas jouer avec l' apparéil.

Do not immerse in water! - Ne pas plonger dans l'eau!

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Avant la première utilisation, rincez toutes les pieces, sauf la base avec le moteur, à l'eau chaude, comme décrit dans le chapitre « Entretien et nettoyage ». L'appareil ne peut pas être nettoyé au lave-vaisse. Essuyez ensuite soignement. Ne plongez enaucun cas la base dans I'eau.

Assemblage et utilisation de l'appareil

1. Posez la base avec le moteur ⑧ sur une surface plane et stable.

2. Placez le reipient a jus ⑥ sur l'arbre ⑦ de la base ⑧ . Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour bien bloquer en place le reipient sur la base.

3. Si vous poulez presser le jus de citrons, placez également l'axe d'entrainment ⑤ et le collecteur de jus de citron ④ dans le écipient.
4. Insérez le filtré ③ dans le écipient.
5. Insérez le cône citron sur l'arbre ②. Pour presser le jus de gros agrumes, placez le grand cône - adaptateur pour gros agrumes (fig. ⑨) sur le cône citron.
6. Branchez le presse-agrumes au secteur et pressez une moitié d'agrume coupé sur le petit ② ou le grand ⑨ cône, l'appareil se met en marche automatiquement en pressant sur le fruit. Le sens de rotation est inversé à chaque interruption du pressage.
7. Le jus traverse un filtré et s'écoule dans le écipient pour le jus ⑥.
8. Si, pour presser le jus de citron, vous utilisez le collecteur de jus ④ ,le jus pressé s'ecoulera directement.

Avertissement: cet apparéil est destiné à un usage domestique, ne pas le faire fonctionner plus de 15 secondes en continu. Àpès 15 secondes de fonctionnement, interrompez l'usage et laissez la presse refroidir pendant 15 secondes. Répétez ce cycle au maximum 10 fois de suite. Ensuite, laissez la presse refroidir à température ambiente avant l'utilisation suivante.

NETTOYAGE

Débranche la presse du secteur et démonze. Nettoyez le cône, le écipient et les autres pièces amovibles à l'eau savonneuse. L'appareil ne peut pas être nettoyé au lave-vaisselle!

Ne plongez jamais la base avec le moteur dans l'eau! Essuyez-la seulement avec un chiffon humide. N'utilise pas de produits de nettoyage abrasifs, ils peuvent endommager le revêtement de surface. Les surfaces entrant en contact avec les alimentés doivent être nettoyées régulierement, afin d'éviter la contamination entre différents types d'aliments. Nous recommendons de nettoyer ces surfaces à l'eau chaude légèrement savonneuse.

Rangement de l'appareil

Enroulez le cable d'alimentation autour de la base avec moteur, voir 10. Placez le couvercle ① sur le recipient du presse-agrumes.

DONNEESTECHNIQUES

Tension nominale: 220 - 240V 50 / 60Hz

Volume 1,2 I

Puissance nominale : 40 W

GARANTIE : les situations suivantes entrainment l'annulation de la garantie :

Manipulation incorrecte ou inadéquate avec l'appareil, non-respect des dispositions de sécurité s'appliquant à l'appareil, usage de la force, modifications ou réparations non effectuees par un centre de service après-vente/agréé.

Les éléments suscept à l'usure normale ne sont pas couverts par la garantie.

RECYCLAGE ET ELIMINATION DES DECHETS

Papier d'emballage et carton ondulé - remetre dans les conteneurs de collecte de papiers. Film d'emballage, sacs PE, pièces en plastique - dans les conteneurs de collecte de plastique.

ELIMINATION DU PRODUIT A LA FIN DE SA DUREE DE VIE

Liquidation des équipements electriques et electroniques usages (en vigueur dans les pays membres de l'Union europeenne et les autres pays européens disposant d'un système de tri des déchets)

Le symbole figurant sur le produit ou l'emballage signifie que le produit ne doit pas etre traite comme une ordure menagere courante. Remettez le produit a un lieu de collecte prevu pour le recyclage des equipments electriques et electroniques. Une elimination correcte du produit evite des impacts négatifs sur la sante humaine et I'environnement. Le recyclage des materiaux contribue a la protection de I'environnement. Pour plus d'informations sur le recyclage de ce produit, adressez-vous a la mairie, aux centres de traitement des déchets menagers ou au point de vente ou vous avez achete le produit.

Ce produit est conforme aux directives européennes relatives à la compatibilité electromagnétique et à la sécurité électrique.

Nous nous réservons le droit de modifier et le texte et les paramètres techniques.

ISTRUZIONI DISICUREZZA