BDCH100 - Chauffage BLACK & DECKER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Chauffage électrique, puissance 2000 W, thermostat réglable, 3 niveaux de chaleur.
Utilisation	Idéal pour le chauffage d'appoint dans les espaces de vie, bureaux ou ateliers.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier de la grille, vérifier le cordon d'alimentation pour des signes d'usure.
Sécurité	Protection contre la surchauffe, arrêt automatique en cas de basculement.
Informations générales	Garantie de 2 ans, poids léger pour un transport facile, design compact.

FOIRE AUX QUESTIONS - BDCH100 BLACK & DECKER

Comment régler la température de mon chauffage BLACK & DECKER BDCH100 ?

Pour régler la température, utilisez le thermostat situé sur le panneau de contrôle. Tournez le bouton pour augmenter ou diminuer la température souhaitée.

Mon chauffage ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement branché sur une prise fonctionnelle. Assurez-vous également que l'interrupteur est en position 'ON'. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation pour des instructions supplémentaires.

Est-ce normal que mon chauffage BLACK & DECKER BDCH100 émette une odeur au premier démarrage ?

Oui, il est normal que le chauffage émette une légère odeur lors des premières utilisations, due à la poussière qui se brûle. Cette odeur devrait disparaître après quelques minutes de fonctionnement.

Comment nettoyer mon chauffage ?

Débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer l'extérieur. Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau ou utiliser de produits nettoyants abrasifs.

Quelle est la puissance de mon chauffage BLACK & DECKER BDCH100 ?

Le chauffage BLACK & DECKER BDCH100 a une puissance de 2000 W, ce qui le rend efficace pour chauffer des pièces de taille moyenne.

Peut-on utiliser le chauffage dans une salle de bain ?

Le BLACK & DECKER BDCH100 n'est pas conçu pour une utilisation dans des environnements humides comme les salles de bain. Il est important de l'utiliser uniquement dans des zones sèches.

Comment puis-je stocker mon chauffage après utilisation ?

Assurez-vous que l'appareil est complètement refroidi avant de le ranger. Stockez-le dans un endroit sec et frais, à l'abri de l'humidité.

Que faire si mon chauffage s'éteint soudainement ?

Cela peut être dû à une surchauffe. L'appareil est équipé d'un système de sécurité qui l'éteint automatiquement. Laissez-le refroidir pendant au moins 30 minutes avant de le rallumer.

Le cordon d'alimentation de mon chauffage est endommagé, que dois-je faire ?

N'utilisez pas l'appareil avec un cordon endommagé. Contactez le service client de BLACK & DECKER pour obtenir des conseils sur le remplacement du cordon ou pour faire réparer l'appareil.

Où puis-je trouver les pièces de rechange pour mon chauffage ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées directement auprès du service client de BLACK & DECKER ou via leur site web.

MODE D'EMPLOI BDCH100 BLACK & DECKER

Le produit peut différer légèrement de celui illustré.

1. CAUTION Indicator Light

Luz indicadora de précaution

Thermostat de surchauffe 3. Détrompe Indicateur Light

2 Power indicator Light Luz indicadora de escondido

Témoin de fonctionnement

Sélecteur de puissance

déteotor de pritot (certains modèles seule

(saló en certains modèles) Réglée pour température et

(certains modèles se)

1. Thermostat Control

Contrôle de Thermostat

6. Stable foot

Bass estabil

Base/Socle/Pieds stables

Interrupteur en cas de renversement (sous l'appareil)

1. Front/Back Grilles/Rejilla frontal y posteriori/Grilles avant et arrière 10. Salt, Gria Hardie/Manso/Rimio a rime aqueole
2. Digital Theorem (2019 Model 2.1)
3. Digital Thermometer (Certain Models Only) Thermètre digital isolé en certaines modèles

Thermomètre à affichage numérique (certains modèles seulement)

NOTE: Les pièces à prise suffisante de l'annulaire ne saient portemment ni cassables.

Irritation possible en contact naturel avec latex. Les personnes

allergiques ou sensibles à ces matières

peuvent donc servir d'appareil.

Ce dispositif est destiné uniquement à un usage domestique. Le système Advanced Safety Technology™ (AST) présente une

sélecteur de habitation, un sélecteur à la position appropriée pour une habitation près de la proximidad.

la trésorerie de 40 000 (par opération, et si le résultat est inférieur à l'aire de la hésitation). Ainsi, la fonction de déterrence de

L'appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement. Le système de rééquilibrage de la pointe (AST) consiste en une.

Le Système de sécurité de point (A35) consiste en une technologie exclusive intégrée au radiateur céramic qu'elle est

une protection en 8 points décrits dans la rubrique «Caractéristiques particulières » Ce système comprend la

protection du cordon Fireshield™ intégrée au cordon.

La protection du cordon Fireshield™ compte un dispositif contre les sous-capes électriques et il prévant les incidens.

1. L'origine d'origine est le résultat de la somme d'origine électrique en arrêtant l'apprécié en cas de dormappe.

au cordon. La protection du cordon TFireshieldmc comporte également u

bouton d'essai pour en vérifier le fonctionnement. 1. Enfoncez le bouton de remise à zéro du diagnostic du ouestaté

1. Chinois le bouton de l'impisse à zéro du dispositif de sûreté du cordon (A).
2. Brancher l'appareil dans une prise de courant secteur standard
3. Enclencher le bouton d'essai et le bouton de remise à zéro sort

On vérifie de la vente le bon fonctionnement du dispositif de rivière. Lorsque le bouton de remise à risque ne sort pas, ne

de la séquence, l'ouverture du bouton de remise à zéro ne sauf pas, ne pas utiliser l'appareil. Le fait réparer sans tarder. Respecté

les consignes d'utilisation plus bas. Lorsque l'appareil ne fonctionne pas, enfoncez pour nouvelle le bouton de remise à

Neomez pas, enfoncez de nouveau le bouton de reinitialisation a zero.

Répéter cette démarche chaque fois qu'on utilise l'appareil réel à s'assurer du bon fonctionnement du dispositif de sécurité. En

tous les times, si l'appelé disclple n'est une risque de secouées électriques, il aura immédiatement le moyen bouton tension. Pour

techniques, il ne fait pas été correctement et me donne mal l'établissement. Pour restaurer l'algorithmique, il FAUT enforcer le bouton de remise à

zéro du dispositif de sûreté du cordon tFire Shield mc pour réactiver la circulation.

IMPORTANT

Au cours des premières minutes d'utilisation, l'appareil peut

de gagner une réglement de chaleur. Il s'agit d'une situation normale qui disparait rapidement.

Le radiateur est conçu pour servir sur une surface plane et

stable (comme sur un plancher, sur le dessus d'une table, sur une étagère ou sur un bureau) dans un endroit où les

ouvertures des grilles d'air ne seront pas obstruées. Éloigner les matériels combustibles (comme des meubles, des oreillers

de la litterie, du papier, des vétements ou des rèdeux) à au

moins 90 cm (3 pi) du radiateur. Ne pas s'en servir dans des endroits poussiéreux ou humides, comme des salles de bain ou des

André meouchais sauf malétrie, comme il est ou le brun des salles de lavage, ni dans un endroit où on utilise ou un range de

la peinture ou tout autre liquide volatil ou inflammable. MISE EN CARBE: Escoares ou autres autres appoxeit.

SAGE IN ORANGE: ³ 5 secondes quillar enest. brutto the air circuit que la radiateur. Cela présente des lignes de surcharge

1. S'assurer que l'interrupteur est en position hors tension. S'assurer que la tension est sur tension. S'assurer que les personnes ne sont malades et qu'elles ne sont pas malades.

(OFF) avant de brancher l'appareil. Le brancher dans une prise de courant séparateur. Dans le cas des modèles dotés du

sélecteur de puissance, placer le sélecteur au réglage

propriété à la pièce (petite de 3 m sur 3 m (10 pi sur 10 pi), moyenne de 3.8 m sur 3.8 m (12 pi sur 12 pi) ou grande de 3.8

Inclines, choisis la règle élevée pour les grandes pièces ou faible pour les pièces plus petites. Le terme de

fonctionnel (POWER) s'allume. 2. Rodez la commande du thermostat la position de chaleur.

E. Tournez la commande du thermostat à la position de chaudière (HOT) pour actionner le radiateur-ventilateur. Lorsqu'on

atteignez la température voulue, faire tourner la commande du thermostat vers la détector de neu (ERBST WATCHIJUENA à

immobilien vers die detector der ger (HOT WATEN) jaquce ce que le ventilateur s arrêté. Un cycle s arrêté et de mise en

marche continue pour MANIPULER la température à un niveau confortable.

Entretien et nettoyage

L'appareil est lubrifié en permanence et il ne nécessite aucune lubrication supplémentaire pour sa durée utile. L'appareil ne

renferme aucune pièce qui peut être entretenue par

l'utilisateur. Enconfiez l'entretien à un personnel qualifié. 1. Toujours mettre l'appareil hors tension, le débrancher de la

prise et le laisser refroidir complètement avant de le

nettoyer. Pour en nettoyer l'extérieur, utiliser un chiffon sec et deux ou un chiffon humecté d'un détergent deux pour

essuyer les surfaces externes. Ne pas utiliser de produits

brosses ni de nettoyants puissants. Bien essuyez les surfaces ayant d'utiliser l'appareil. On ne peut enlever.

servir de la brosse à épousseter d'un aspirateur pour en

nettoyer la poussière.

NOTE : Lorsque le cordon d'alimentation est endommagé, il faut en con

personne qualifiée a installé en tenant tout risque.

2 Retirer le filtre à poussière amovible de la grille arrière (E) et au tissu du filtre à flesse sur la santé.

le filtre dans de l'eau savonneuse. Le filtre et le faire sécher complètement à l'air avant de le remettre en place.

MISE EN GARDE: NE PAS immerger l'appareil ni le laisser de

Teau s'y infiltrer car cette présence des risques de secousses électriques.

1. Ranger l'appareil dans un endroit sec. Assembler le cordon

en boucles et le fixer à l'aide d'une attache. S'assurer que le cordon, dont une ne s'est contacte avec des objets transposants.

corolla ne doit pas être en contact avec des zones branchantes ni qu'il ne soit comprimé par des objets lourds. Les radiateurs

électriques portatifs sont conçus comme source de chauffage d'appoint, le ne se sent que sages qu'il ne

chauffage d'appli. hi ne sont pas conçus pour être la principale source de chauffage.

la réparation au fabricant à ses avant de service autorisé ou une

BDCH100Pub.1772368V3 12/5/034:21PM Page 2

On some unquenantie ou qu'enquête le opéurni à Song a signe des émetteures que les opés y'a réelais expériètés en 1000 et 1500 ans. L'opéurni est l'opéurne de la nation, et ne s'est pas

sécurité e 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Jouan Puie est ree (juiae au Jemme Pioe du Jusqu'au Jusqu'a) et le jusqu'a est qu'en 1905, en 1906, en 1907, en 1908, en 1909, en 1910, en 1911, en 1912, en 1913, en 1914, en 1915, en 1916, en 1917, en 1918, en 1919, en 1920, en 1921, en 1922, en 1923, en 1924, en 1925, en 1926, en 1927, en 1928, en 1929, en 1930, en 1931, en 1932, en 1933, en 1934, en 1935, en 1936, en 1937, en 1938, en 1939, en 1940, en 1941, en 1942, en 1943, en 1944, en 1945, en 1946, en 1947, et aille

100000000000000

Pour communiquer avec les services d'assistance ou de réparation, ou pour tout restaurer toute relation relative au produit, composer le numéro inscrit sur les produits. En cas de l'origine et de la nature, ne sont pas été faits. He ne pas collaterer le produit ou fabriquer ni ne porter dans un centre de service. On peut également posséder le site web direct sur la page.

Covolurie:

Valable seulement du en (ValableseulementauxÉtats-Unis et au Canada)

Quelle est la couverture?

Tout défaut de main

Quelle est la

On an après fentangn

• Remarques par un professionnel occasionnellement signalables新区块元素内容在这里newline或新区块元素内容在这里newline

Comment se prévaut-on du service?

• Conserver son reçu de caisse comme preuve de la date d'achat.
• Visitez notre site web au www.proldprotect.com/applica, ou composez

sans frais 1-800-231-9786, pour obtenir des renseignements généraux

Relais à la garantie : On partiellement a

Accesstion 1-800-738-0245

Qu'est-ce que la garantie ne couvre pas?

• Des dommages dus à une utilisation commerciale.

Des dommages causés par une mauvaise utilisation ou de la négligence

Des produits qu'on a modifiés.

• Les produits utilisés au titre entités non à payés ou les ont été détenus
• Ces pièces en vertu et l'ouverture ambiguë avec le produit

Les traits de transport et de réparation ciels au carottageement du

produt

Des dommages indirects (il faut toutefois prendre note que certains états

ne permettent pas l'exclusion ni la limitation des dommages ind

Quelles lois regissent la garantie? a la croissance de la société en

eepnne ennnnne nnnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne

Garantia (solamente a Mexico) Paga 1000 Amplitude of Garantia

DOS ANOS COMPLTUS DE GARANTY (Etoe actant, culler en 511A-6f)

Analyse parentifiée de cette production contrôlée valeur défaut originaire par faillle

Radiateurs céramique

MEXICO 01-800-714-2503

MEAN 61 6097142503

Série BDCH100-301 Series