RC850 - Cuiseur à riz BLACK & DECKER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Capacité : 8 tasses, Puissance : 700 W, Type : cuiseur à riz
Utilisation	Idéal pour cuire du riz, des céréales et des légumes à la vapeur.
Maintenance et réparation	Nettoyage facile avec des pièces amovibles, ne pas immerger l'appareil dans l'eau.
Sécurité	Arrêt automatique, protection contre la surchauffe.
Informations générales	Poids : léger, Dimensions compactes pour un rangement facile.

FOIRE AUX QUESTIONS - RC850 BLACK & DECKER

Comment utiliser le BLACK & DECKER RC850 pour cuire du riz ?

Rincez le riz à l'eau froide, ajoutez-le dans la cuve avec la quantité d'eau recommandée, fermez le couvercle et appuyez sur le bouton de cuisson.

Que faire si l'appareil ne démarre pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que le couvercle est bien fermé. Assurez-vous également que la cuve est en place.

Comment nettoyer le BLACK & DECKER RC850 ?

Débranchez l'appareil, laissez-le refroidir, puis retirez la cuve et lavez-la à l'eau savonneuse. Essuyez le corps de l'appareil avec un chiffon humide.

Que faire si le riz est trop collant ?

Cela peut être dû à une quantité d'eau excessive ou à un rinçage insuffisant. Essayez de rincer le riz plus longtemps et d'ajuster la quantité d'eau lors de la prochaine cuisson.

L'appareil fait un bruit étrange pendant l'utilisation, que faire ?

Vérifiez que la cuve est correctement insérée et qu'il n'y a pas d'objets étrangers coincés dans l'appareil. Si le problème persiste, contactez le service client.

Puis-je utiliser le BLACK & DECKER RC850 pour cuire d'autres aliments ?

Oui, cet appareil peut également cuire des légumes, des soupes et des plats en sauce. Adaptez le temps de cuisson et la quantité d'eau selon les recettes.

Quel est le temps de cuisson du riz dans le BLACK & DECKER RC850 ?

Le temps de cuisson dépend du type de riz, mais en général, cela prend environ 20 à 30 minutes.

Comment savoir si le riz est cuit ?

L'appareil émettra un bip et passera en mode maintien au chaud une fois le riz cuit. Vous pouvez également vérifier la texture du riz.

Est-ce que le BLACK & DECKER RC850 a une fonction de maintien au chaud ?

Oui, après la cuisson, l'appareil passe automatiquement en mode maintien au chaud pour garder votre riz à la bonne température.

Où puis-je trouver des recettes adaptées au BLACK & DECKER RC850 ?

Vous pouvez consulter le manuel d'utilisation fourni avec l'appareil ou rechercher des recettes en ligne spécifiquement pour les cuiseurs de riz.

MODE D'EMPLOI RC850 BLACK & DECKER

Product may vary slightly from what is illustrated. / Este produits peuvent variar ligeramente del que aparece ilustrado. / Le produit peut différer legerement de celui illustré.

1. Serving scoop holder (Part #36) 2. Serving scoop (Part #34)
3. Locking lid
4. Lid release button
5. Steam oven
6. Hand fan
7. Water reservoir (Part #26)
8. Vegetable steam fry (Part #35)
9. Cooking bowl with inside water-level markings (Part 10). On switch
11. Cook and Keep Warm Inductively
12. Detachable plug (not shown) 13. Measuring cup (Part #33)
+Consumer replaceable

1. Soprépente para cuchação de servir (Part 36)
2. Cuchação de servir (Part 34)
3. Tapa
4. Bafón para desrearbar a láp
5. Reíjda de Escape de vapor
6. Tâmpo
7. Depiso(a) da agua (Part 26)
8. Bandeja evaporizadora para vegetaes (Part 19)
9. Recipietario para cocinar con grasas intest
10. Interruption o encendião
11. Ludes que indentão cico de cocurina
12. Dade de manteria alimentée
13. Cable desconcecuto (ne meusestra)
14. Táza de medir (Part 33)
15. Reemplazabla por el consumeriel

1. Support of la louche (Part 36) 2. Louche (Part 34) 3. Couvercle verrouillable 4. Bouton de dégagement du couvertre
5. Event
6. Poignée 7. Réservoir d'eau (Part 26) 8. Plateau de cuisson à l'infuse de l'évages (Part 35) 9. Béto de cuisson, marques indiffant le niveau d'eau à l'intérieur (Part 15) 10. Interpruteur de fonctionnement 11. Témoino de cuisson et de maintainen au chaud 12. Cordon amoviible (non illustré) 13. Tasse à mesurer (Part 33) Remplaçable par le consommateur

How to Use

L'appareil est concu pour une utilisation domestique seulment.

1. Avant la première utilisation, laver le bol de cuisson, le plateau de cuisson a l'etuée, la touche et la tasse a mesurer dans de l'eau chaude savonnée, Ricer et bien assecher.

2. Déposer l'appareil sur une surface plane et stable.

Note : Pendant la cuisson, de la vapeur s'échépe de l'event. Ne pas placer l'appareil directement sous les armoires.

Note: 1. Tax rate must be maximum do 170 g (6 oz). Lippanole p

de riz cuit.

Mise en garde : Afin de minimiser les risques de secousses electriques, cuisineur seulement dans le bol amovible.

1. Verser te fiZ dans le Boi de coislon, Verser de Ie. Se voies des marques a l'interet du boi pour ajout la quantite exacte d'aui. Ainti pour prinaer 4 tares de rir non ciit, il aut aciter de la uau jiuu la

marque 4, Eviter de verser trop d'eau au risque de faire deborder I'appareil.

Note:Le gout et la durée du riz dependent de la qualite et du type utilisés ainsi que de la durée de la cuisson. Suivre les

consignes des emballages. Pour oblirer un nz doux et veloule, ajouter un peu d'eau. Pour oblirer un nz croquet, verser un peu moins d'eau. Il faut tenter des experiences pour tracer sa recette personnelle préférente.

1. Avant de deposer le bol de cuisson dans l'appareil, s'assurer que la plaque chauffante et l'extérieur du bol de

cunson sont propres et sec. ne pas lasser du nz hi d'aftres particules tomber dans r'appareil.

1. Inserer le bor de cussion dans I appellant, il peut etre neccessaire de le couimer tegement de gauche a chroie pour assurer un bon contact avec la plaque chauffante.

Note: Ne pas placer l'appareil directement sous les armoires.

1. Refermer le couvercle. L'enfonceur jusqu'à ce qu'un déclic se fasse entendre.

Note : Toujours laisser le couvercle terme pendant la cuisson.

1. Insere le cordon amovible dans l'appareil (A) et brancher celui ci dans une prise murale standard le timin de suiveur (COG) s'albume indigent le dufit de la guinean (B).

la ciuration ne commence pas tant que l'interrupteur n'est pas abaisse.

Mise en garde: Ne pas placer la main au-dessus de I'event aur risque de se faire bruler par de

1. Retirer et vider le reservoir d'eau apres chaque utilisation (C). 10. L'au reine de la fauente sur la fauente

2. Adbassir mrrupiee de fioiueonienr. 11. la foia de la vionn liuunrnn

3. A la fin de la cuisson, l'interprétie de Soubéve et l'approuvée passée au contrôlement en mode de maintenance au chaud. Les tiemoins de cuisson et de maintenance au chaud s'allument et s'éteignement

pour maintenir la température appropriée au service.

Note: L'appareil reste au mode de maintain en chaud jusqu'à ce qu'on de débranche. Il ne faut pas taper d'empecher l'apparil de passer au mode de maintain en chaud. Il ne peut pas explencer.

immediatd lrrnse hnnr rnrnne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne

1. Lorsque l'interrupteur se souleve, laisser le couvercle fermé pendant au moins 15

assurer la cission a retevee au nz.

1. Ouiyir le couvrcie en entionant le bouton de degagement du couvcire (D). Brasse le riz avant de le renir

Note: Pour préparer des légumes sur le plateau de cuisson à l'étuviée, verser de 125 ml (1/2 tasse)

d'eaans le bol de cuisson en se servant la tasse a mesurer foumie). Depoer les legumes sur le

amovy d aagarei adaanslntnreie

Entretien et nettoyage

1. Toujours debrancher l'appareil avant de le pettoyer.
2. Ne jamais déposer l'appareil dans de l'eau ni tout autre liquide.
3. Laver le couvercle, le plateau de cuiaison à l'étévée, la louche et la tasse à mesurer dans de l'eau chaude savonnese ou les placer sur le plateau supérieur du lave-vaiselle. On peut également lever le bol de cuiaison dans de l'eau.
   chaude savonneuse ou le placer au lave-valsselle, Iorsqu'il y a du riz cuit adheré au fond du bol, le laisser trempe
   Ne pas utiliser de produits nettoyants abrasifs ni de tampons a recumerer metalliques; ces-ci pe
4. 1
   Bien assecher.
5. Lorsque de I'eau s'infiltre dans la zone de I'interrupteur ou sur la plaque chauffante, laisser l'appareil secher
   completement avant de s'en servir.
6. No no lae ina tioe quantitie du inanatmne dans lae enaii ou mode de moine au chwcl
   Pendant la cuisson, il peut se former une mince croite sur le riz au fond du bol. Pour leurs qui n'ajment pas le riz avec
   une croite, il suffit de I'enlever du fond du bol a revetement antiadhesif et de le jeter.
   Se servir de la louche en plastique (ou d'une cuillere en bois) pour remuer et servir le riz. Ne pas utiliser dustensiles

metainques qu peve nte e gaintier te revielement aninadnesi du do

RC850Pub1000000021RV2 5/20/04 9:13 AM Page 2

nssnns nnnnne

35135 sp 1086 e [u]qjep he ooejed jf 1240s 3

eae eae aeeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae
epnp runBge aaeis 6000000000000000000000000000000000000000000000
peepnB
eppeepn eaeane ap aen ene eaeene nne ne
ep aeppuu u 000 enon oponpa aee peumnpeepnne

VHHTI

X1677AN76NO2

SNS

---

oo aueeun neznn enap as oene de s

Étuveuse pour riz et légumes

10/12

1

M

W

Access
（一）《关于修订<公司章程>的议案》
Access
Assess
1
Accessories/Parts (USA/Canada)
Acessorio
Accessories/Pieces (E.-L./Canada)

Model/Modelo/Modèle

RC850

---

( x - 2x) t - xy^2 = ( x - 2x) f^ t

1