TEC80 - Chaudière Infiniton - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de chaudière	Chaudière à gaz
Puissance nominale	80 kW
Rendement énergétique	95%
Dimensions (L x P x H)	600 x 800 x 1800 mm
Poids	150 kg
Type de combustible	Gaz naturel ou propane
Système de contrôle	Contrôle électronique avec thermostat intégré
Utilisation	Chauffage central et production d'eau chaude sanitaire
Maintenance	Entretien annuel recommandé par un professionnel
Sécurité	Système de sécurité intégré avec détection de surchauffe
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - TEC80 Infiniton

Comment réinitialiser la chaudière Infiniton TEC80 ?

Pour réinitialiser la chaudière Infiniton TEC80, éteignez d'abord l'appareil en utilisant l'interrupteur principal. Attendez quelques minutes, puis rallumez-le. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation.

Que faire si la chaudière ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'alimentation électrique est bien connectée et que le disjoncteur n'a pas sauté. Assurez-vous également que le thermostat est réglé à une température supérieure à celle de la pièce.

Comment purger les radiateurs connectés à la chaudière ?

Pour purger les radiateurs, utilisez une clé de purge pour ouvrir la valve de purge située en haut du radiateur. Laissez l'air s'échapper jusqu'à ce que de l'eau commence à couler, puis refermez la valve.

Pourquoi la chaudière émet-elle des bruits étranges ?

Des bruits étranges peuvent indiquer une accumulation de calcaire ou de l'air dans le système. Il est recommandé de purger les radiateurs et de faire vérifier la chaudière par un professionnel si le problème persiste.

Quels sont les paramètres de pression normaux pour la chaudière Infiniton TEC80 ?

La pression normale de la chaudière Infiniton TEC80 doit se situer entre 1 et 1,5 bar lorsque le système est à froid. Si la pression est trop basse ou trop haute, consultez le manuel pour savoir comment l'ajuster.

Comment nettoyer les filtres de la chaudière ?

Pour nettoyer les filtres, éteignez d'abord la chaudière. Retirez le filtre, rincez-le à l'eau claire et laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Que faire si la chaudière affiche un code d'erreur ?

Consultez le manuel d'utilisation pour identifier la signification du code d'erreur. La plupart des codes d'erreur peuvent être résolus en suivant les instructions spécifiques fournies dans le manuel.

Comment savoir si mon thermostat fonctionne correctement ?

Pour vérifier le thermostat, augmentez la température réglée et observez si la chaudière s'allume. Si elle ne s'allume pas, le thermostat pourrait être défectueux et nécessiter un remplacement.

Est-il nécessaire de faire entretenir la chaudière régulièrement ?

Oui, il est recommandé de faire entretenir votre chaudière au moins une fois par an par un professionnel pour assurer son bon fonctionnement et sa sécurité.

Comment augmenter l'efficacité énergétique de ma chaudière ?

Pour améliorer l'efficacité énergétique de votre chaudière, assurez-vous qu'elle est bien isolée, purgez régulièrement les radiateurs et vérifiez que les filtres sont propres.

MODE D'EMPLOI TEC80 Infiniton

Manuel d'instruction

Pour les modèles: TEC-50

TEC-80

TEC-100

Le diagramme ci-dessus ne sert que de reférence.
Veuillez prendre en compte l'apparance du produit dont vous disposez.

Remarques générales :

• L'installation et l'entretien doivent être réalisés par un professionneliel qualifié ou par des techniciens reconnus.
• Le fabricant ne peut etre tenu responsable des dommages ou dysfonctionnements causés par une installation incorrecte ou par le non-respect des instructions comprises dans ce manuel.
• Pour des instructions plus détaillées concernant l'installation et l'entretien, veuillez vous reféréz aux chapitres ci-dessous.

TABLE DES MATIERES

Titre

1.Precautions (2)
2.Presentation du produit (3)
3.Unite d'installation (5)
4. Méthodes d'utilisation (7)
5. Entretien (7)
6.Dépannage (8)
7.Réglementation européenne (9)

1. PRECAUTIONS

Avant d'insteller ce chauffe-eau, vérifier et assurez-vous que la mise a terre de la prise d'alimentation est solide. Autrement, le chauffe-eau electrique ne peut pas etre installé ni utilise. N'utilise pas la carte d'extension. L'installation et l'usage incorrents du chauffe-eau peuvent causer de sérieux dommages corporels et matériels.

Précautions

• Le chauffe-eau n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentalles sont diminuées, ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à moins qu'ils soient supervisés ou clairment informés des instructions par une personne responsable de leur sécurité.
• Le mur sur lequel le chauffe-eau est installé doit pouvoir supporter plus de deux fois le poids de la machine pleine entièrement d'eau, sans distorsions ni craquements. Autrement, d'autres mesures de renforcement doivent être adoptées.
• La prise d'alimentation doit être mise à terre de façon sécurisée et fiable. Elle doit être instaurée à au moins 1,80m de hauteur. Le courant nominal de la prise d'alimentation ne peut être inférieur à 16A. La prise d'alimentation doit demeurer sèche afin d'éviter toute fuite électrique. Si le cordon d'alimentation flexible est endommagé, le cordon d'alimentation spécial fourni par le fabricant doit être sélectionné et remplace par un professionnel du service de maintenance.
• La pression maximale de l'eau d'entrée est de 0,5 MPa; La pression minimale d'eau d'entrée est de 0,1 MPa, si ceci est nécessaire pour le bon fonctionnement de l'appareil.
• Lorsque vous utilisez le chauffe-eau pour la première fois (ou la première utilisation après la maintenance), le chauffe-eau ne peut pas etre utilisé allumé jusqu'à ce qu'il soit complètement rempli d'eau. Lors du remplissage, au moins une des vannes à la sortie du radiateur doivent etre ouvertes pour faire sortir l'air. Cette vanne peut etre fermée après que le chauffe-eau a ete complètement rempli d'eau.
• La soupape de décompression attachée au radiateur doit être installée à l'entrée d'eau froide de ce chauffe-eau, et assurez-vous qu'il n'est pas exposé à la buée. L'eau peut déborder sous l'effet de la pression d'une soupape de décharge, de sorte que le tuyau de sortie doit être ouvert. Pour evacuer l'eau dans le recipient interieur, il peut être evacué de la soupape de dégagement de pression. Dévissez la soupape de dégagement de pression, et souleverz la poignée de vidange vers le haut (voir figure 1). Le tuyau de drainage relié au trou de libération de la pression doit être maintainu en biais vers le bas, à l'abri du gel. L'eau peut couler du tuyau d'évacuation du dispositif de décompression et ce tuyau doit rester ouvert.
• Pendant le chauffage, des gouttes d'eau peuvent s'écouler du trou de libération de la pression de la valve de décompression, c'est un phénomène normal. Le trou de libération de pression ne doit être bloqué enaucun cas, sinon, le radiateur peut etre endommagé, ce qui entraîne même des accidents. Si les fuites sont importantes, contactez le service-clientèle pour la réparation.
• La soupape de surpression doit être vérifiée et nettoyée régulièrement, afin de s'assurer qu'elle n'est pas bloquée.
• Étant donné que la température de l'eau à l'intérieur du chauffe-eau peut atteindre jusqu'à 75^ , ne vous exposez pas directement à l'eau chaude. Ajustez la température de l'eau à une température correcte pour éviter les brûlures.
• Si des pieces et des composantes de ce chauffe-eau électrique sont endommagées, veuilles contacter le service-client pour réparation.
• Avant d'installer ce chauffe-eau, vérifie et assurez-vous que la mise à la terre sur la prise d'alimentation est sécurisée de manière fiable. Sinon, le chauffe-eau électrique ne peut pas être installé et utilisé. N'utilisez pas les planches d'extension. Une installation et une utilisation incorrectes de ce chauffe-eau électrique peuvent entraîner de graves dommages corporels et matériels.

① est code-produit du chauffe-eau électrique;
(2) est la capacité (L);

2.2 Paramètres techniques de performance

Modèle	Volume (L)	Puisance nominale (W)	Tension nominale (ACV)	Pression nominale (MPa)	Température maximum de l'eau	Niveau de protection	Niveau d'étanchéité
TEC-50					750.75220-2402000	50	IPX4
TEC-80					750.75220-2402000	80	IPX4
TEC-100					750.75220-2402000	100	IPX4

2.3 Brève représentation de la structure du produit

	TEC-50	TEC-80	TEC-100
A	755	796	896
B	385	450	450
C	385	450	450
D	200	200	200

(Remarque: Toutes les dimensions sont en mm)

2.4 Diagramme du câblage interne

3. UNITE D'INSTALLATION

3.1 Instructions d'installation

① Le chauffe-eau électrique doit être installé sur un mur solide. Si le mur ne peut pas supporter une charge égale à deux fois le poids total du chauffe-eau complètement plein d'eau, il est alors nécessaire dinstaller un support spécifique.

Au cas ou les briques seraient creuses, assurez-vos de les replir entierement avec du ciment.

② Àpèras avoir choisi un emplacement approprié, déterminez les positions des deux trouss d'installation utilisés pour les boulons d'expansion crochetés. Faites deux trouxs dans le mur à une profondeur ajustée, en utilisant un outil tranchant dont la trickle correspond à celle des boulons d'expansion attachés à la machine. Insérez le vis, placez le crochet vers le haut, serrez les écrous pour fixer fermement, puis accrochez dessus le chauffe-eau électrique (voir la figure 2).

③ Installez la prise d'alimentation dans le mur. La prise d'alimentation est de 220V. Il est recommandé de placer la prise à droite, au-dessus du chauffe-eau. La hauteur de la prise au sol ne doit pas être inférieure à 1,8 m (voir la figure 3). En cas de défaut sur le cable d'alimentation, il devrait être remplaced par les fabricants, des organismes ou une personne qualifiée qui est capable de le faire pour assurer la sécurité.

④ Si la salle de bain est trop petite, le radiateur peut etre instalé à un autre endroit. Toutefois, afin de limiter les pertes de chaleur du conduit, la position d'installation du chauffe-eau doit etre la plus proche possible de l'emplacement du chauffe-eau.

3.2 Raccordement des conduits

① La dimension de chaque partie de tuyau est G1/2"; La pression massive de l'entrée devrait utiliser Pa comme unité de mesure; La pression minimale de l'entrée devrait utiliser Pa comme unité.
② Raccordement de la soupape de surpression avec l'appareil à l'entrée du chauffe-eau.
③ Afin d'éviter les fuites lors du raccordement des conduits, les joints d'étanchéité en caoutchou fournis avec le radiateur doivent être ajoutés au bout des fils pour assurer des joints étanches (voir Fig. 4).

Pour réaliser un système d'alimentation multivoies, reportez-vous à la méthode indiquée à la fig.5.

NOTE

Assurez-vous d'utiliser les accessoires fournis par notre société pour installer le chauffe-eau électrique. Ce chauffe-eau électrique ne peut pas être accroché sur le support jusqu'à ce qu'il ait été approvéd pour être solide et fiable. Dans le cas contraire, le chauffe-eau électrique peut tomber du mur, endommageant l'appareil, engendrant même des accidents graves de blessure. En déterminant l'emplacement des troués de boulons, il faut veiller à ce qu'il y ait un espace d'au moins 0,2 m sur le côte droit du radiateur électrique, pour faciliter l'entretien de l'appareil, si nécessaire.

4. METHODE D'UTILISATION

• Tout d'abord, ouvrez l'une des soupapes de sortie du chauffe-eau puis ouvrez la soupape d'entrée. Le chauffe-eau se remplit d'eau. Lorsque l'eau sort du tuyau de sortie, elle implique que le chauffe-eau a eté entièrement rempli d'eau et que la soupape de sortie peut être fermée.

NOTE

En fonctionnement normal, la soupape d'admission doit toujours être ouverte.

• Insérez la fiche d'alimentation dans la prise.
• Tournez le bouton de réglage de température, l'indicateur "CHAUFFAGE" s'allume. Selon l'indication sur le bouton, pour augmenter ou diminuer la température de réglage. Le thermostat contrôle automatiquement la température. Lorsque la température de l'eau à l'intérieur du chauffe-eau a atteint la température réglée, il s'éteint automatiquement et allume l'indicateur "Chauffage". Lorsque la température de l'eau tombe en dessous du point de consigne, lechauffage est allumé automatiquement Pour rétablier lechauffage, l'indicateur s'allume à nouveau.

5. ENTRETIEN

ATTENTION

Avant toute maintenance, coupez l'alimentation électrique.

• Vérifiez la fiche d'alimentation et la prise de courant aussi souvent que possible. Un entretien électrique sécurisé et une mise en terre corrects doivent être effectuels. La prise et la sortie ne doivent pas chauffer excessivement. Si le chauffage n'est pas utilisé pendant une longue période, en particulier dans les régions où la température de l'air est BASSE (inférieure à 0 °C), il est nécessaire de drainer de l'eau du rechauffeur pour éviter d'endommager le chauffe-eau, car l'eau gèle dans le réservoir interne (voir Précautions dans ce manuel pour la méthode de vidange de l'eau à partir du conteneur interieur).
• Pour assurer un bon fonctionnement du chauffe-eau, il est recommendé de nettoyer régulièrement l'intérieur en retardant les dépôts sur l'élement chauffant électrique du chauffe-eau, ainsi que de vérifier l'état (entièrement décomposé ou non) de l'anode de magnésium et, le cas échéant, il faut la replacer par une anode neue en cas de decomposition complète. La fréquence de nettoyage des réservoirs dépend de la durée de l'eau, dans la région. Le nettoyage doit être effectué par des services de maintenance spéciaux. Vous pouvez demander au vendeur l'adresse du centre de service le plus proche.

• Le chauffe-eau est équipé d'un interrupteur thermique qui coupe l'alimentation de l'élement chauffant. Suite à une surchauffe de l'eau ou à son absence dans le chauffe-eau. Si le chauffe-eau est raccordé au secteur, mais que l'eau n'est pas chauffée et l'indicateur ne s'allume pas, alors l'interrupteur thermique a été éteint ou non allumé. Pour réinitialiser le chauffe-eau à l'état de fonctionnement, il faut:

• Éteignez le chauffe-eau, retirez la plaque du couvercle latorial / inférieur.

• Appuyez sur le bouton, situé au centre de l'interrupteur thermique, voir Fig.6;
• Si le bouton n'est pas pressé et qu'il n'y a pas de clic, alors vous devriez attendre que l'interrupteur thermique refroidisse jusqu'à la température initiale.

Bouton de réinitialisation manuelle
(Fig.6)

ATTENTION

Les non-professionnels ne sont pas autorisés à démonter l'interrupteur thermique pour réinitialiser. Veuillez contacter les professionnels pour le maintainir. Sinon, notre entreprise ne pourrait être tenue responsable si un accident de qualité survient à cause de cela.

6. DEPANNAGE

Panne	Cause	Solution
Le tímoin de l'indicateur de chauffage est étéint	Échec dans le contrôle de température	Contactez le service-client aidant à la réparation.
L'eau ne coule pas de la sortie d'eau chaude	1. L'approvisionnement en eau courante est coupé. 2. La pression hydraulique est trop BASSE. 3. La soupape d'entrée n'est pas ouverte.	1. Attendre la restauration de l'alimentation en eau courante. 2. Utilisez à nouveau le chauffe-eau lorsque la pression hydraulique augmente. 3. Ouvrir la soupape d'entrée d'eau courante.
La température de l'eau est trop élevé.	Échec du système de contrôle de la température.	Contactez le service-client aidant à la réparation.
Fuite d'eau Problème dans	joint d'étanchéité des tuyaux.	Sceller les articulations

NOTE

Les illustrations dans ce manuel d'utilisation et d'entretien sont uniquement indicatives, les pieces fournies avec le produit peuvent différer selon les illustrations. Ce produit est destiné à une utilisation domestique uniquement. Ces informations peuvent être modifiées sans préavis.

7. Réglementation européenne

Le chauffe-eau de stockage électrique TEC-50 de l'entreprise MEGAEXIT S.L. a été testé avec un profil de charge déclaré de la taille “M”

Le produit répond aux exigences des normes de régulation de la Commission (n° 814/2013) pour le rechauffeur d'eau électrique et a permis d'économiser l'énergie dans le chauffage de l'eau _wh = 36.1%

Qui correspondent à la classe d'efficacité du chauffage de l'eau "C"

Conformément à l'Annexe II Energy Efficiency Classes article 1 de la commission Règlement (n ° 812/2013)

L'évaluation du résultat de ce rapport en conformité avec le règlement de la commission (n° 812/2013 et 814/2019) n'est qu'une partie de l'évaluation de la conformité pour obtenir le label ErP.

Consommation d'électricité Q_elec , chauffage de l'eau efficacité énergétique _wh et eau mixte à 40^ (V40)

	Paramètre Valeur		UnitéDescription
Valeur-k	k	0.23
Conformité au contrôle intelligent	smart	0
Facteur de contrôle intelligent	SCF	0
Coefficient de conversion	CC	2.5
Terme de correction ambiente	Qcor kWh	-0.470
Référer l'énergie	Qref	5.845	kWh
Contenu énergétique utile	QH2O	5.944	kWh
Ratio de correction de référence et d'énergie utile	Qref/QH2O kWh	0.983
Consommation quotidienne d'électricité (mesurée)	Qtest_elec	6.804	kWh
Température de l'eau au début du cycle de mesure 24h	T3	74.1	°C
Température de l'eau au bout du cycle de mesure 24h	T5	74.6	°C
Volume de stockage	Mact	50.1	kg
Volume de stockage	Cact	50.1	L
Consommation quotidienne d'électricité (corrignée)	Qelec	6.662	kWh
Efficacité énergétique du chauffage de l'eau	nwh	36.1
Consommation annuelle d'électricité	AEC	1422	kWh
Classe d'efficacité énergétique du chauffage de l'eau		C
Description			UnitéParamètre
Température de l'eau sans taraudage	Tset	74	°C
Température moyenne de l'eau de l'eau chaude de sortie	θp	67.2	°C
Température moyenne de l'eau de l'eau froide d'entrée	θc	10.4	°C
Valeur normalisée de la température moyenne	θp	67.2	°C
Volume qui a délivré de l'eau d'au moins 40°C	V40exp	40	L
Volume calculé qui a fourni de l'eau chaude d'au moins 40°C	V40	76	L

Le chauffe-eau de stockage électrique TEC-80 de l'entreprise MEGAEXIT S.L. a été testé avec un profil de charge déclaré de la taille “M”

Le produit répond aux exigences des normes de régulation de la Commission (n° 814/2013) pour le rechauffeur d'eau électrique et a permis d'économiser l'énergie dans le chauffage de l'eau _wh = 36.2%

Qui correspondent à la classe d'efficacité du chauffage de l'eau "C"

Conformément à l'Annexe II Energy Efficiency Classes article 1 de la commission Règlement (n ° 812/2013)

L'évaluation du résultat de ce rapport en conformité avec le règlement de la commission (n° 812/2013 et 814/2019) n'est qu'une partie de l'évaluation de la conformité pour obtenir le label ErP.

Consommation d'électricité Qelec, chauffage de l'eau efficacité énergétique ηwh et eau mixte à 40^ (V40)

	Paramètre Valeur		UnitéDescription
Valeur-k	k	0.23
Conformité au contrôle intelligent	smart	0
Facteur de contrôle intelligent	SCF	0
Coefficient de conversion	CC	2.5
Terme de correction ambiente	Qcor kWh	-0.464
Référer l'énergie	Qref	5.845	kWh
Contenu énergétique utile	QH2O	5.948	kWh
Ratio de correction de référence et d'énergie utile	Qref/QH2O kWh	0.983
Consommation quotidienne d'électricité (mesurée)	Qtest_elec	6.806	kWh
Température de l'eau au début du cycle de mesure 24h	T3	57.9	°C
Température del'eau au bout du cycle de mesure 24h	T5	58.3	°C
Volume de stockage	Mact	80.1	kg
Volume de stockage	Cact	80.1	L
Consommation quotidienne d'électricité (corrignée)	Qelec	6.652	kWh
Efficacité énergétique du chauffage de l'eau	ηwh	36.2
Consommation annuelle d'électricité	AEC	1420	kWh
Classe d'efficacité énergétique du chauffage de l'eau		C
Description			UnitéParamètre V
Température de l'eau sans taraudage	Tset	58	°C
Température moyenne de l'eau de l'eau chaude de sortie	θp	58.1	°C
Température moyenne de l'eau de l'eau froide d'entrée	θc	10.4	°C
Valeur normalisée de la température moyenne	θp	58.1	°C
Volume qui a délivré de l'eau d'au moins 40°C	V40exp	56	L
Volume calculé qui a fourni de l'eau chaude d'au moins 40°C	V40	90	L

Le chauffe-eau de stockage électrique TEC-100 de l'entreprise MEGAEXIT S.L. a été testé avec un profil de charge déclaré de la taille “M”

Le produit répond aux exigences des normes de régulation de la Commission (n° 814/2013) pour le rechauffeur d'eau électrique et a permis d'économiser l'énergie dans le chauffage de l'eau _wh = 36.0%

Qui correspondent à la classe d'efficacité du chauffage de l'eau "C"

Conformément à l'Annexe II Energy Efficiency Classes article 1 de la commission Règlement (n ° 812/2013)

L'évaluation du résultat de ce rapport en conformité avec le règlement de la commission (n° 812/2013 et 814/2019) n'est qu'une partie de l'évaluation de la conformité pour obtenir le label ErP.

Consommation d'électricité Qelec, chauffage de l'eau efficacité énergétique ηwh et eau mixte à 40^ (V40)

	Paramètre Valeur		UnitéDescription
Valeur-k	k	0.23
Conformité au contrôle intelligent	smart	0
Facteur de contrôle intelligent	SCF	0
Coefficient de conversion	CC	2.5
Terme de correction ambiente	Qcor kWh	-0.489
Référer l'énergie	Qref	5.845	kWh
Contenu énergétique utile	QH2O	5.951	kWh
Ratio de correction de référence et d'énergie utile	Qref/QH2O kWh	0.982
Consommation quotidienne d'électricité (mesurée)	Qtest_elec	6.945	kWh
Température de l'eau au début du cycle de mesure 24h	T3	58.4	°C
Température del'eau au bout du cycle de mesure 24h	T5	59.5	°C
Volume de stockage	Mact	100.8	kg
Volume de stockage	Cact	100.8	L
Consommation quotidienne d'électricité (corrignée)	Qelec	6.695	kWh
Efficacité énergétique du chauffage de l'eau	ηwh	36.0
Consommation annuelle d'électricité	AEC	1427	kWh
Classe d'efficacité énergétique du chauffage de l'eau		C
Description			UnitéParamètre
Température de l'eau sans taraudage	Tset	58	°C
Température moyenne de l'eau de l'eau chaude de sortie	θp	55.8	°C
Température moyenne de l'eau de l'eau froide d'entrée	θc	10.3	°C
Valeur normalisée de la température moyenne	θp	55.8	°C
Volume qui a délivré de l'eau d'au moins 40°C	V40exp	72	L
Volume calculé qui a fourni de l'eau chaude d'au moins 40°C	V40	110	L

Le produit est susceptible d'être modifié sans préavis. Veuillez conserve ce manuel.

INFINITON