B02124 - Mousseur à lait KOENIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Mousseur à lait électrique, capacité de 250 ml pour mousse chaude, 500 ml pour lait chaud.
Fonctionnalités	Mousse chaude et froide, fonction de chauffage du lait, design compact.
Utilisation	Idéal pour préparer des cappuccinos, lattes, et autres boissons lactées. Facile à utiliser avec un seul bouton.
Maintenance	Nettoyage facile grâce à un revêtement antiadhésif, pièces amovibles compatibles lave-vaisselle.
Sécurité	Arrêt automatique, protection contre la surchauffe.
Informations Générales	Alimentation : 220-240V, puissance : 500W, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - B02124 KOENIG

Comment nettoyer le mousseur à lait KOENIG B02124 ?

Pour nettoyer le mousseur, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Retirez le récipient et lavez-le à l'eau chaude savonneuse. Utilisez un chiffon humide pour essuyer la base de l'appareil. Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau.

Pourquoi le mousseur à lait ne démarre-t-il pas ?

Vérifiez si l'appareil est bien branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le récipient est correctement positionné sur la base et que le couvercle est bien fermé.

Le lait mousse mal, que faire ?

Assurez-vous d'utiliser du lait frais et froid, de préférence entier ou semi-écrémé. Évitez les laits à faible teneur en matières grasses, car ils moussent moins bien. Remplissez le récipient au maximum des indications de niveau.

Le mousseur à lait fait un bruit étrange, est-ce normal ?

Un léger bruit lors de l'utilisation est normal. Cependant, si le bruit est très fort ou inhabituel, arrêtez l'appareil et vérifiez s'il y a des obstructions ou des dommages visibles.

Puis-je utiliser le mousseur à lait pour chauffer des liquides autres que le lait ?

Le mousseur à lait KOENIG B02124 est conçu principalement pour le lait. Il est déconseillé de l'utiliser pour d'autres liquides, car cela peut endommager l'appareil.

Comment éviter que le lait déborde lors de la mousse ?

Ne remplissez pas le récipient au-dessus du niveau maximum indiqué. Utilisez du lait froid et assurez-vous que le couvercle est bien en place avant de démarrer l'appareil.

Y a-t-il une garantie pour le mousseur à lait KOENIG B02124 ?

Oui, le mousseur à lait KOENIG B02124 est généralement livré avec une garantie de un à deux ans, selon le revendeur. Vérifiez votre preuve d'achat pour plus de détails.

Où puis-je acheter des pièces de rechange pour le mousseur à lait ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées sur le site officiel de KOENIG ou auprès de revendeurs agréés. Contactez le service client pour des informations spécifiques sur les pièces disponibles.

Le mousseur à lait peut-il être utilisé en continu ?

Il est recommandé de ne pas utiliser le mousseur à lait en continu pendant plus de 5 minutes. Laissez l'appareil refroidir entre les utilisations pour éviter tout surchauffe.

MODE D'EMPLOI B02124 KOENIG

Milchschäumer Emulsionneur à lait Cappuccinatore

Fur den perfekten Milchschaum Pour une mousse de lait parfaite Per una schiuma di latte perfetta

Consignes de sécurité

Présentation de l'appareil

Panoramaappapecchio

Reinigung 9

Nettoyage

Pulitura

Gebrauchen 10

Utiliser

Utilizzo

Garantie 12

Garantie

Garanzia

Eviter un choc électrique Evitea scossa elettrica

Zuvor beachten

A observer prealablement Osservare precedentement

Entsorgung

Elimination

Vouaves fait le bon choix en achetant cet appeareil. S'il est entretenu correctement, il vous rendra service pendant de longues années. Lisez attentivement la notice d'utilisation avant la première mise en service de l'appareil et respectez les instructions de sécurité indiquées ci-dessous. Les personnes qui ne connaissent pas le mode d'emploi de l'appareil ne doivent pas l'utiliser. Gardez l'emballage pour une utilisation ultérieure, mai détruirez tous les sacs en plastique qui, utilisés comme jouets, sont très dangereux pour les enfants.

Une mousse de lait parfaite chaude ou froide pour cappuccino, latte macchiato et caffe latte. Contenance: max. 150 ml

Pour la préparation de lait chaud ou froid. Contenance: max. 300 ml

Facilité d'utilisation: mousse de lait chaude ou froide et lait chaud sur simple pression d'une touche.

Pour de plus amples informations sur nos produits ou notre assortment, veuillez consulter.

Indications pour la sécurité

Verpackungsmaterial (z.B. Folienbeutel) gehört nicht in Kinderhände. Ne pas laisser le matériel d'emballage (tel que les sachets en plastiques) entre les mains des enfants.

Il est interdit aux enfants de jouer avec l'appareil. Tenir l'appareil et le cable d'alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans. Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsque celui-ci est en fonctionnement.

Ne pasmettre desdoigts ou des objets dans les ouvertures de I'appareil.

Ne pas opérer / brancher l'appareil sur une minuteur ou un interrupteur télécommandé.

Utiliser l'appareilABOUT sur une surface sèche, plane, stable et résistant à la chaleur.

L'appareil est destiné à un usage menager et non à une utilisation professionnelle. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.

Ne jamais utiliser l'appareil à vide, ne pas surcharger et ne pas déplacer des appareils replis. Le fond de la verseuse et la base doit être sec lors de l'utilisation.

Ne jamais replir la verseuse chaude avec du lait froid. Laisser refroidir l'appareil avant de le réutiliser ou de le nettoyer.

Ne mettez jamais l'appareil / cable sur des surfaces chaudes, ni à proximé de vives flammes. Ne pas exposer l'appareil à une forte chaleur (sources de chaleur, radiateurs, rayonnement du soleil) pendant une période prolongée.

En cas d'incendie, jeter une couverture isolante sur les flammes. N'eteignez jamais un incendie avec de l'eau, cela pourrait provoquer une Explosion.

L'appareil devient très chaud pendant le rechauffement du lait - risque de brûlure ! Ne toucher que la poignée. Laisser refroidir l'appareil avant de le ranger.

Indications pour la sécurité

Ne pas ouvrir le couvercle pendant la préparation. N'utiliser l'ap-pareil que pour mousseur / rechauffer du lait.

Au cas où l'appareil serait utilisé pour un autre usage, manie ou réparé d'une manière incorrecte, nous déclinons la responsabilité de dommages eventuels. Dans ce cas, le droit de garantie s'annule.

Ne jamais toucher les pieces rotatives. Danger de blessure!

Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau / d'autres liquides. Danger de court-circuit!

Ne pas employerer cet apparéil à proximé d'eau (eviers etc.). Ne pas l'exposer à la pluie / humidités. Utiliser l' apparéil uniquement avec des mains sèches!

Au cas où l'appareil serait tombé dans l'eau, ne le sortez qu'après avoir retire la fiche. Avant de réutiliser l'appareil le faire contrôle par un magasin spécialisé autorisé.

Réparation de l'appareil et de cables de réseau défectueux uniquement par des spécialistes.

Ne jamais toucher des pieces se trouvant sous tension.

Ne jamais laisserPENDRE le cordonélectrique,ne pas le tirer de la prise / ne pas le toucher avec des mains mouillées,ne pas le poser ou le suspendre sur ou au-dessus des surfaces chaudes,eviter tout contact avec des huiles.

Brancher de préférence l'appareil sur une prise sécurité FI (max. 30mA).

Utiliser l'appareil en respectant le voltage correct et uniquement sur une prise installée par un professionnel. Ne pas utiliser de rallonge électrique.

La prise de courant utilisée doit rester accessible en tout temps.

Toujours eteindre l'appareil et le debrancher avant: le montage / demontage, le nettoyage et si I'appareil est sans surveillance ou ne fonctionne pas normalement.

Ne jamais mesure en service les appareils endommages (y compris cordons électriques) - les faire réparer / replacer par le fabricant, son service après-vente ou par des spécialistes qualifiés.
Ne jamais ouvrir l'apparil soit - danger de blessure

Rendre inutilisable les apparêils avant de lesmettre en décharge, couper les cordons électriques et apporter les apparêils en déchetterie.

Krug und Basis nie unter laufendes Wasser halten / im Wasser spulen.
Ne jamais tenir la verseuse ou la base sous l'eau courante et ne jamais les rincer dans de l'eau.
Non tenere la brocca e la base sostot l'acqua corrente / non sciacquare in acqua.

Dichtungsring vom Deckel entfernen
Enlever le joint d'étanchéité du couvercle
Rimuovere la guarnizione dal coperchio

Einzelteile mit warmem Spulwasser gründlich reinigen, spulen, trocknen
Laver soigneusement les pieces individuelles à l'eau savonnexe et chaude, rincer, secher Pulire bene i singoli elementi con acqua calda e detergente, sciacquare, asciugare

INNNEN mit heissen Spulwasser nicht scheuernd auswiesen, spulen, trocknen
Laver l'INTERIEUR à l'eau savonneuse et chaude, sans produit abrasif, rincer, secher
Lavare l'INTERNO con acqua calda e detergente,除去 prodotto abrasivo, sciacquare, ascigare

Keine Lösungsmittel verwenden.
Ne pas employer de solvents.
Non usare mai soluzioni contenti acidi.

Nicht spulmaschinenfest.
No résiste pas au lavve-vaiselle.
Non lavave in lavastoviglie.

Socker und Aussenfläche feucht und nicht scheuernd abwischen Nettoyer le soce et l'extérieur avec un chiffon humide non abrasif Pulire la base e la superficie esterna con un panno umido, sanza strofinare

Observer la quantité de remplissage minimale / maximale.

La meilleure mousse s'obliert avec du lait UHT réfrigéré

Le lait entier frais (matière grasse >3.0% ) est moins approprié.

Ne jamais utiliser l'appareil sur des surfaces inégales.

L'appareil s'arrête automatiquement après:

En cas de remplissage excessif, la verseuse risque de deborder.

La préparation peut être interrompue à tout moment: appuyer de nouveau sur le bouton de marche ou-retirer la versese de la base.

Débrancher l'appareil

Scollegare l'apparecchio

5

Laisser refroidir l'appareil

Ne pas utiliser de cuillere en métal / plastique dur pour prélever la mousse.

Ranger l'appareil hors de portée des personnes non autorisées.

Nettoyer immediatement l'appareil.

La garantie produit correspond aux dispositions legales à l'échelle locale pendant au minimum 2 ans à compter de la date d'achat. Elle couvre les définits de conception, de production et de matériel. L'usage de l'ensemble des pieces, une utilisation ou un entretien non conformes, ainsi que toute intervention de tiers sont exclus de la garantie. Veuillez conserver précieusement votre facture. Elle sera considérée comme une preuve de votre garantie.