CD30BT - Lecteur/enregistreur de cd CGV - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lecteur/enregistreur de CD avec radio FM, Bluetooth, USB, AUX, RCA
Alimentation	100-240 V ~ 50/60 Hz
Fonctions principales	Lecture CD, CD-R, CD-RW, MP3 ; Radio FM avec 40 préréglages ; Streaming Bluetooth ; Prise USB pour lecture et charge ; Entrée AUX (Jack 3.5 mm) ; Entrée RCA ; Sortie casque ; Double alarme ; Télécommande ; Écran LCD 2 lignes
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits liquides.
Sécurité	Ne pas ouvrir l'appareil ; éviter l'humidité ; débrancher en cas d'orage ; respecter la tension indiquée.
Pièces détachées	Disponibles pendant la durée de la garantie légale.
Réparabilité	Contactez le service après-vente CGV (hotline : [phone], email : [e-mail]).
Informations générales	Marque : CGV ; Modèle : CD30BT ; Garantie : conforme à la législation en vigueur.

FOIRE AUX QUESTIONS - CD30BT CGV

Comment appairer mon smartphone en Bluetooth ?

Assurez-vous que la radio est allumée (LED rouge éteinte). Appuyez sur la touche BT de la télécommande ou sur le bouton ∅/∃ jusqu'à sélectionner BT sur l'écran. Activez le Bluetooth sur votre appareil, recherchez les périphériques et sélectionnez CGV_radio CD30BT. Une mélodie confirme l'appairage.

Comment régler l'heure sur la radio ?

Éteignez la radio (LED rouge allumée). Appuyez sur SET CLOCK pendant 3 secondes jusqu'à ce que le premier chiffre clignote. Utilisez le pavé numérique pour entrer la date et l'heure, puis appuyez à nouveau sur SET CLOCK pour confirmer.

Comment mémoriser des stations FM ?

Sélectionnez la source FM. Appuyez sur INTRO pour une recherche automatique ou utilisez P+/P- pour un réglage manuel. Pour mémoriser, appuyez sur PROGRAM, choisissez un numéro (01-40) avec le pavé numérique, puis appuyez à nouveau sur PROGRAM.

Comment programmer une alarme ?

Éteignez la radio (LED rouge allumée). Appuyez sur TIMER quelques secondes. Sélectionnez la source (Buzzer, CD, FM ou USB) avec les touches ◄/►, puis appuyez sur TIMER. Réglez l'heure avec le pavé numérique et validez. Enfin, réglez le volume et validez.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon sec et doux pour dépoussiérer l'appareil. Ne jamais utiliser de nettoyants liquides ni d'objets pointus. Protégez les ouvertures de ventilation.

Que faire si le CD ne se lit pas ?

Vérifiez que le CD est inséré correctement, face imprimée vers le haut. Nettoyez le disque avec un chiffon doux. Assurez-vous que le format est compatible (CD, CD-R, CD-RW, MP3). Si le problème persiste, essayez un autre CD.

Puis-je charger mon téléphone via le port USB ?

Oui, la prise USB à l'arrière peut charger un appareil (câble non fourni). La sortie est limitée, principalement destinée à la lecture de fichiers audio depuis une clé USB ou un disque dur.

Comment utiliser la prise casque ?

Branchez un casque ou des écouteurs sur la prise Jack 3.5 mm située à l'avant ou à l'arrière selon le modèle. Le son des haut-parleurs est alors coupé automatiquement.

Comment basculer entre les différentes sources audio ?

Utilisez les touches de la télécommande : CD, USB, FM, BT, AUX IN, AUDIO. Vous pouvez aussi appuyer plusieurs fois sur le bouton ∅/∃ au-dessus de la radio pour parcourir les sources.

Où trouver la notice complète ?

La notice complète est disponible en téléchargement gratuit sur le site www.cgv.fr et www.cgvforum.fr. Vous pouvez aussi demander une traduction via le formulaire en ligne.

MODE D'EMPLOI CD30BT CGV

Appairer un appaireil sans fil en mode BT

Avant tout assurez you que voire radio est bien allumée en verifiant que la LED rouge est eteinte sur I'ecran.

1. Appuyez sur la touche BT de la télécommande ou en appuyant sur le bouton /au dessus de la radio

jusqu' a selectionner 8T sur I'ecran.

1. Activez le mode Bluetooth sur votre apparéil. (Consulter la notice de votre apparéil)

2. Lancez la recherche des appareils disponibles sur votre apparéil, puis sélectionné «CGV_radio CD30BT»

La radio vous indique alors par une melédie que vous approuilleit est appraïné. Vous pouverez d'préSENTancer une musique depuis votre source audio. (Smartphones, tablettes, ordinateurs, sous reserve de compatibilité)

Consignes de sécurité

Veillez a respecter les consignes suivantes en tout temps durant l'utilisation de votre matériel.
- Ne posez jamais d'objets lourds sur l'appareil, même s'il n'est pas en service.
- Nouvrez jamais l'appareil ; cela vous exposerait a des risques de chôcs électriques et vous ferait perdre la garantie.
- Branchez l'apparéil uniquement sur une prise électrique 100-240V~50/60 Hz
- Ne manipulé pas l'appareil ou ses accessoires avec les mains mouillées ou dans une atmôrophe très humide.
- Ne gezose jamais de réciplant contenant unquelconque liquide a proximate ou sur l'appareil. Assurez-vous qu'aucun liquide a entree dans l'appareil. Nutilisce jamais de deracontes liquides pour le octetve, la préserve du un ouxquel ne
liquide à l'intérieur de l'appareil pourrait l'endommager irrémiédiamant et vous ferait perdre la garantie.
- Déplacer l'appleau depuis un endroit froid froid vers un endroit chaud peut faire apportaire de la condensation. Dans ce cas, attendé au moins deux heures avant de le mette en route pour neperttre à la condensation de s'évacuer.
- Quand vous n'utilise pas cette apparcell pendant une longue période (vacances par exemple), débranchez-le de la prise sector, afin de faire des économies d'énergie et de le protégé contre une éventuelle surtension.
-Protection contre la foudre: en cas d'orage, nous vous recommandons d'éteindre complètement l'appareil en le débran chant de la prise secteur afin d'évierer tout dommage.
- Le non-respect de ces consignes peut entrainer un accident grave pouvant entrainer la mort.
- Placez l'appareil à l'intérieur de l'habitation, dans un endroit sec et correctement ventilé, à l'abri des rayons du soleil, suffisamment élogné d'éventuelles sources de chaleur (radiateur par exemple). Ne le posez pas sur un objet mou tel que tapis ou mousse.
-Prévoyez un espace suffisant autour de l'appareil pour faciliter les manipulations et assurer une ventilation correcte.
- Les fentes de ventilation ne doivent jamais être obtruées. Assurez-vous qu'ilcut un objet ne pulsse rentrer par les fentes de ventilation.
CGV ne peut et e tenu pour responsable de dommages occasionnels du fait de la non-observation des consignes de sécurité ou d'une utilisation inapprobée de l'appleil.
Conserve la totalité du matériel d'emballage original pour un évientuel retour de l'appareil en Service Àpre-S-Vente.

Fabriquant/Garantie

CGV (Compagnie Generale de Videotechnique), ZA la Vigne, 18 Rue Théodore Monod, BP 10095, 67541 Ostwald Cedex.

Malgré le sole que nous avons apporté à la conception de nos produits et à la réalisation de cette notice, vous avez peut-être rencontres des difficultés, dans ce cas, vous pouvou ne contacter, nos spécialistes peuvent nous conseiller.

Site Internet CGV: www.cqv.fr

Forum CGV: www.cgvforum.fr

Fax:[phone]

Email: [e-mail]

Service Hotline: [phone] Service 0,40 € / min + prix appel

La durée de garantie de votre appliement, offerte par la société CGV, se conforme aux disposictions legales à la date de l'achat. Les pièces détagachées pour cet appliement sont au moins disponibles pendant toutes la durée de la garantie.

Environnement et sécurité

MAROUAGE POUR L'EUROPE
Le marquage CE qui est attaché à ce produit signifiée sa conformité aux Directives Européennes de sécurité CEM (2014/30/UE), EN 60065, LVD (2014/35/UE) et RED (2014/53/UE)

Déchets d'équipements électriques et électroniques
Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indicate que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usages ne peuvent être jetsés avec les autres déchets menagers. Veuillez séparer vos produits et accessoires usages des autres déchets. Vous favorisériez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d'un développement durable.
Les particuliers sont invités à contacter les autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage.

Les piles, y compris celles qui ne contiennent aucment metal lourd, ne doit pas etre jetees avec les ordures menagere.

Veuiliez you debarrasser des piles usagesd'une facon ne presentant auc danger pour l'environnement. hensei gnez-vous sur la refigmentation en vigueur dans son titre a ce sujet. 4QUG_CD30BT_1b

CD 30 BT

Radio multifonction CD, FM, AUX, USB, et Streaming Audio sans fil

Guide d'utilisation rapide

Contenu de la boîte

Votre boite contient

1 Radio CD 30 BT / 1 cable d'alimentation / 1 Telecommande / 2 piles LR03 (1,5V) / 1 Cable antenne /
1 Guide d'utilisation rapide
Info: La notice complète de cet apparéil est disponible sur www.cgv.fr et www.cgvforum.fr.

\section*{Caracteristiques}

• Réception de toute les stations de la bande FM en fonction de votre situation géographique
• Programmation jusqu'à 40 stations FM et possibilité de les retrouver facilement
  Grand écran LCD 2 lignes pour une lecture facile et des informations RDS (si transmises par les chaines)
• Telecommande ergonomique à grosses touches pour une parfaite prise en main
• Ecoutez directement votre musique depuis un casque ou des écouteurs sur la prise de sortie Jack 3.5mm
• Possibilité d'éçouter de la musique depuis un support USB (clé, ou disque dur)
• Permet de connecter tous vos appareils audio via la prise d'entrée ligne Jack 3.5 mm
  Le lecteur CD a chargement frontal offre la possibite d'ecouter tous vos CD préferes: CD / CD-R / CD-RW / MP3
  Double alarmepourprogrammerjusqu'adeuxreveeilleddifferents
• Répetez l'alarme grâce au bouton «Snoopze» autant de fois que vous le souhaitez
• Ecoutez la musique depuis votre smartphone, tablette ou PC grâce au streaming audio sans fil
  Permet de connecter une source avec prises RCA
• Recharger un apparéil grâce à la prise USB située à l'arrière. (câble non fourni)

Branchement et allumage de la radio

Note: Pour votre sécurité et afin d'éviter d'endommager la radio, utilisez les cables fournis dans l'emballage.

La Telecommande

1. Allumer/Eteindre la radio
2. Rechercher les musiques d'un CD ou USB et lancer la recherche auto en mode FM.
3. Sélectionner le mode «répéter toute les musiques » en mode CD et USB
4. Programmer en mode CD, USB, et FM
5. Permit d'ajuster les basses (uniquement en mode USER (cf: touche 6.)
6. Permit d'activer le mode USER
7. Permet de selectionner le mode audio
   préfééré (CLASS, POP, JAZZ, ROCK, NORMAL)
8. Maintenir pour activer/désactiver l'appairage en mode Streaming sans fil
9. Maintenir pour faire un return rapide lors de la lecture en mode CD et USB.
10. Permet de revenir à la piste précédente
    -Maintenir pour changer de fréquence en mode FM
11. Sélectionner le mode Mono ou Stereo
12. Revenir au début d'un album, ou aller au
    précedent album en mode CD et USB
13. Pavé numérique 0-9
14. Afficher ou caches les informations en
    mode CD, USB et FM
15. Permet d'ejeter ou insérer un CD (seulement en mode CD)
16. Permit de selectionner la source audio : CD, USB, FM, BT, AUX IN, AUDIO
17. Permet de jouer les musiques de manière aléatoire en mode CD et USB
18. Permit d'ajuster les aigus (uniquement en mode USER (cf.: touche 6.)
19. Permet de régler le mode « petite siste »
20. Permit de modifier la luminosité de l'écran
21. Permet de dire oumettre en pause une
    musique en cours de lecture
22. Maintenir pour faire une avance rapide lors de la lecture en mode CD et USB
23. Permit de passer à la piste suivante
24. Maintenir pour rechercher une fréquence manuellement en mode FM
25. Permit de stopper la lecture d'une musique en mode CD et USB
26. Permet de couper ou de reprendre le son
27. Permet de régler l'heure et la date
28. Permet d'augmenter ou diminuer le volume
29. Permet d'activer le mode « Alarme »
30. Permet d'afficher ou cacher l'heure et la date
    lorsque la radio est allumée

IMPORTANT: Insérez 2 piles LR03 (fournies) dans la télémande et zappez en direction de la radio.

Les différentes sources audio

Après avoir branché électricquement la radio, mettez l'interrupteur à l'arrière sur ON et allumez la radio en appuyant 3 secondes sur le bouton / au dessus de la radio.

Selectionne la source:

1. Pour écouter la radio FM, appuyez sur la touche FM de la télécommande ou appuyez sur ∅/...) jusqu'à voir FM sur l'écran
2. Pour écouter de la musique via la prise Jack, branchez votre applièr à la prise AUDIO IN et appuyez sur AUDIO sur la télécommande ou appuyée au-dessus de la radié jusqu'à voir AUDIO sur l'écran
3. Pour écouter de la musique via les prises RCA, appuyez sur AUX IN sur la télécommande ou appuyez sur 日 /? jou≥ au voir AUX IN sur I'ecran. (Attention a respecter le connecteur droit (R) et le gauche (L))
4. Pour écouter un CD, appuyez sur CD sur la télécommande ou appuyez sur ∅ / ∃ au dessus de la radio jusqu'à voir CD sur l'écran, puis insérer le CD dans le lecteur sur la face avant et appuyez sur (A)
5. Pour écouter la musique via l'USB, brancheitez leur support à l'arrêté de la radio et appuyez sur USB sur la télécommande, ou appuyez sur 3/3 jusqu'à voir USB sur l'écran
6. Pour écouter de la musique en streaming sans fil, voir page suivante Appairer un appareil sans fil en mode BT.

Réglagedel'heure

Pour régler l'heure de la radio, assurez vous que la radio est éteinte, la LED rouge doit être allumée sur la croite de l'écran, sinon appuyez sur la touche STANDBY de la télécommande ou appuyez

3 secondes sur le bouton au dessus de la radio jusqu'à ce que la LED s'allume.

1. Appuyez sur la touche SET CLOCK de la télécommande pendant 3 secondes jusqu'à ce que le premier chiffre de la date commence à clignotter
2. A l'aide des touches du pavé numérique de la télécommande, mettez la date et l'heure à jour.
3. Appuyez sur la touche SET CLOCK de la télécommande pour confirmer
   Note: Vous pouvez decide d'afficher ou non la date et l'heure en appuyant sur la touche DISPLAY de la télécommande

Recherche et mémorisation des stations FM

1. Allumez la radio, en appuyant sur la touche de la télécommande ou sur le bouton / au dessus de la radio
2. Sélectionnez «FM» à l'aide de la touche FM sur la télécommande
3. Appuyez sur INTRO pour lancer la recherche et programmation automatique. Pour ajuster les
   féquences manuellement, appuyez sur P + / P- de la télécommande
4. Si vous souhaitez enregistrer une station, appuyez sur PROGRAM, choisissez le n° préenregistré que vous souhaitez entre 01 et 40. Validez en appuyant à nouveau sur PROGRAM

Programmer une alarme

1. Éteignez la radio. La LED rouge sur l'écran doit être allumée sinon appuyez sur la touche de la télécommande
2. Appuyez quelques secondes sur la touche TIMER pour activer le mode de programmation
3. A l'aide des touches « et « Sélectionnéz la source entre Buzzer, CD, FM ou USB et appuyez sur TIMER pour passer à l' étape suivante
4. Définissez l'heure de programmation avec les touches du pavé numérique sur la télécommande et.Valider en appuyant à nouveau sur la touche TIMER
5. Définissez le volume à l'aide des touches et puis valider en appuyant sur TIMER