CGV MétéoFlex - Station Météo

MétéoFlex - Station Météo CGV - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil MétéoFlex CGV au format PDF.

📄 24 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice CGV MétéoFlex - page 1
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Station météo sans fil
Marque CGV
Modèle MétéoFlex
Dimensions de l'unité intérieure 15 x 8 x 2 cm
Poids de l'unité intérieure 200 g
Dimensions du capteur extérieur 10 x 5 x 3 cm
Poids du capteur extérieur 80 g
Alimentation de l'unité intérieure 3 piles AA (non incluses)
Alimentation du capteur extérieur 2 piles AAA (non incluses)
Portée maximale 100 mètres en champ libre
Fréquence radio 433 MHz
Fonctions principales Température intérieure et extérieure, hygrométrie, pression atmosphérique, tendance météo, horloge radio-pilotée, alarme, calendrier
Affichage LCD rétroéclairé avec icônes météo
Plage de mesure température -20°C à +60°C (extérieur), 0°C à +50°C (intérieur)
Précision température ±1°C
Plage de mesure humidité 20% à 95% HR
Précision humidité ±5% HR
Pression atmosphérique Affichage en hPa, tendance sur 12 h
Entretien et nettoyage Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs. Retirer les piles si inutilisé longtemps.
Sécurité Ne pas exposer à l'humidité ou à une chaleur excessive. Tenir hors de portée des enfants. Utiliser des piles de qualité.
Pièces détachées et réparabilité Contactez le service client CGV pour les pièces. Capteur extérieur remplaçable uniquement.
Garantie 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - MétéoFlex CGV

Comment installer la station météo MétéoFlex CGV ?
Insérez les piles dans l'unité intérieure et le capteur extérieur. Placez le capteur extérieur à l'abri de la pluie directe, à moins de 100 m de l'unité intérieure. Les deux appareils s'appaireront automatiquement.
Pourquoi l'affichage extérieur ne montre-t-il rien ?
Vérifiez que les piles du capteur extérieur sont correctement installées et non déchargées. Assurez-vous que la distance est inférieure à 100 m et qu'aucun obstacle métallique important ne bloque le signal. Effectuez un reset en retirant les piles des deux unités pendant 30 secondes.
Comment régler l'heure manuellement ?
L'heure se règle automatiquement via le signal radio-piloté (DCF). Pour un réglage manuel, appuyez longuement sur le bouton SET et utilisez les flèches pour ajuster les valeurs.
Que signifie l'icône de tendance météo ?
Les icônes (soleil, nuage, pluie) indiquent la prévision basée sur la pression atmosphérique. Une flèche vers le haut indique une amélioration, vers le bas une dégradation.
Comment changer les piles de la station ?
Ouvrez le compartiment à piles au dos de l'unité. Utilisez des piles alcalines de type AA. Après remplacement, les réglages peuvent être conservés sauf si l'absence de piles a duré plus de 5 minutes.
La température extérieure semble inexacte, que faire ?
Vérifiez que le capteur extérieur est placé à l'ombre, à l'abri des sources de chaleur (mur ensoleillé, climatisation) et à au moins 1,5 m du sol. Laissez 1 à 2 heures pour que la mesure se stabilise.
Puis-je ajouter un deuxième capteur extérieur ?
Oui, le modèle MétéoFlex peut recevoir jusqu'à 3 capteurs (vendus séparément). Appuyez sur le bouton CHANNEL de l'unité intérieure pour basculer entre les capteurs.
Comment nettoyer l'écran LCD ?
Utilisez un chiffon doux légèrement humide (pas de liquide directement). Évitez les nettoyants à base d'alcool ou de solvants. Séchez immédiatement avec un chiffon sec.
Que faire si l'affichage se fige ou reste noir ?
Retirez les piles de l'unité intérieure et du capteur extérieur. Attendez 1 minute, puis remettez d'abord les piles du capteur, puis celles de l'unité intérieure. Cela réinitialise le système.
La portée de 100 m est-elle garantie en intérieur ?
En intérieur, la portée effective est réduite par les murs et les obstacles (portée typique de 30 à 50 m). Pour une meilleure réception, placez l'unité intérieure près d'une fenêtre et le capteur à l'extérieur sans obstacles.

Questions des utilisateurs sur MétéoFlex CGV

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Station Météo au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice MétéoFlex - CGV et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil MétéoFlex de la marque CGV.

MODE D'EMPLOI MétéoFlex CGV

Manuel d'utilisation

cgv

Table des matières

1 Contenu de la boîte....4
2 Description de la Station MétéoFlex 4
3 Description du capteur externe....6
4 Informations importantes....7
5 Fonctionnement de la mise à jour Date & Heure (DCF77)....7

5.1 Lancer la mise à jour de la Date & Heure depuis l'horloge atomique (DCF77)....7

6 Installation....9

6.1 Comment et où placer le capteur externe à l'extérieur....11
6.2 Régler manuellement tous les paramètres de la station....12

7 Conserver les réglages en cas de coupure de courant....13
8 Alerte Verglas....13
9 Alertes température basse et haute 13

9.1 Régler les seuils d'alerte T° basse et T° haute....13
9.2 Activer les alertes T° basse et/ou T° haute....14

10 Alarme-Réveil1 et Alarme-Réveil2....14

10.1 Consulter l'heure de l'Alarme-Réveil1 et de l'Alarme-Réveil2....14
10.2 Activer/Désactiver l'Alarme-Réveil1 et/ou l'Alarme-Réveil2....15
10.3 Régler l'Alarme-Réveil1 et/ou l'Alarme-Réveil2....15
10.4 Répéter la sonnerie de l'Alarme-Réveil1 et/ou de l'Alarme-Réveil2 ("SNOOZE")....16
10.5 Arrêter la sonnerie de l'Alarme-Réveil1/2 jusqu'au lendemain....16

11 Températures et hygrométries Min et Max....17

11.1 Consulter les Températures et hygrométries Min et Max....17
11.2 Réinitialisation des Températures et hygrométries Min et Max....17

12 Niveau de confort....17
13 Confort intérieur : Ouvrir/Fermer les fenêtres....18
14 Eclairage de l'écran....18
15 Fonctionnement de la station météo sur piles (2x AAA)....19
16 Transmission RF Capteur externe Station....19
17 Caractéristiques....20
18 En cas de problème 21
19 Consignes de sécurité....22
20 Informations sur les fréquences....23
21 Recyclage et normes....23
22 Garantie....24
23 Contacts fabricant....24

1 Contenu de la boîte

• 1 x Station météo MétéoFlex
- → x Bloc secteur (100-240V\~ 50/60Hz 0,3A Max 5V / 0,6A / 3W)
• 1 x Capteur externe sans fil (fonctionnant avec 2 piles AA non incluses)
• 1 x La présente notice d'emploi

2 Description de la Station MétéoFlex

FORECAST A B C D E F 10:26 13:28 30° 12" SUN K L M N H.I.A 6.9 68% 26.3 56% O P Q

CGV MétéoFlex - Description de la Station MétéoFlex - 2

APrévision météo sous forme de 5 pictogrammes explicites pour les 12 à 15 prochaines heures :
SoleilCGV MétéoFlex - Description de la Station MétéoFlex - 3Soleil & NuagesCGV MétéoFlex - Description de la Station MétéoFlex - 4NuageuxCGV MétéoFlex - Description de la Station MétéoFlex - 5PluieCGV MétéoFlex - Description de la Station MétéoFlex - 6NeigeCGV MétéoFlex - Description de la Station MétéoFlex - 7
BBaromètre: C'est la variation de la valeur qui est intéressante: Si la pression atmosphérique augmente progressivement pendant plusieurs heures, cela annonce le beau temps. Si la pression atmosphérique baisse progressivement pendant plusieurs heures, cela annonce le mauvais temps. A l'installation (voir §6.2 page 12), il est recommandé de régler cette valeur à 1000, afin de pouvoir facilement observer les variations +/- au fil du temps.
COuverture/Fermeture des fenêtres: Il s'agit d'une simple suggestion d'ouvrir ou de fermer les fenêtres, selon les conditions intérieures par rapport aux conditions extérieures.
DDate : Donne le n° du jour, le n° du mois et le jour de la semaine sur trois lettres. Pour obtenir le jour à gauche et le mois à droite, réglez sur français ("FRE"). (Voir le paragraphe correspondant)
EHeure : Donne l'heure.
F
GRéveils/Alarmes : Il y a deux alarmes possibles. Lorsqu'une alarme de réveil est active, le symbole d'un réveil est allumé.
HJour de la semaine en trois lettres : En français : LUN, MAR, MER, JEU, VEN, SAM, DIM.
IPhases de lune : Les phases de lune sont représentées par un symbole évolutif :
CGV MétéoFlex - Description de la Station MétéoFlex - 8CGV MétéoFlex - Description de la Station MétéoFlex - 9CGV MétéoFlex - Description de la Station MétéoFlex - 10CGV MétéoFlex - Description de la Station MétéoFlex - 11CGV MétéoFlex - Description de la Station MétéoFlex - 12CGV MétéoFlex - Description de la Station MétéoFlex - 13CGV MétéoFlex - Description de la Station MétéoFlex - 14CGV MétéoFlex - Description de la Station MétéoFlex - 15CGV MétéoFlex - Description de la Station MétéoFlex - 16CGV MétéoFlex - Description de la Station MétéoFlex - 17CGV MétéoFlex - Description de la Station MétéoFlex - 18
Nouvelle Lune1eret 2ème croissantsPremier quartierLune gibbeuse croissantePleine luneLune gibbeuse décroissanteDernier quartierAvant-dernier et dernier croissants
JIndicateur de confort intérieur : Pour un confort optimal, ce curseur devrait se trouver sur les trois zones centrales.
KAlerte verglas : Ce symbole s'allume lorsque les conditions externes sont propices au verglas.
LN° du canal de transmission avec le capteur extérieur : Il est possible de régler votre capteur extérieur sur trois canaux. Cela permet d'éviter des conflits et perturbations avec d'autres capteurs se trouvant aux environs (par exemple le capteur de votre voisin...)
MAlerte de batterie faible dans le capteur externe : Si ce symbole s'allume, veuillez procéder au remplacement des piles du capteur externe afin d'éviter tout arrêt de transmission des informations.
NAlertes de température basse ou haute au niveau du capteur extérieur : Le niveau de déclenchement des alertes est réglable. Voir le chapitre correspondant.
OValeurs de température et d'hygrométrie en provenance du capteur extérieur.
PAlerte de piles faibles de la station : Si ce symbole s'allume et si votre station fonctionne sur piles (bloc secteur non utilisé), veuillez procéder au remplacement des piles de la station météo, afin d'éviter tout arrêt de son fonctionnement ou une grande difficulté à lire les informations.
QValeurs de température et d'hygrométrie en provenance de la station.
RPrise d'alimentation : Connectez le bloc secteur fourni sur cette prise.
SBouton de réglage général.
TBouton de réglage des alarmes/réveils.
UBouton + et bouton de mémorisation.
VBouton - et bouton d'activation / désactivation des alarmes/réveils.
WBouton pour sélectionner le canal de transmission du capteur extérieur.
XBouton pour régler les alertes.
YBouton pour activer la lumière de l'écran ou fonction "SNOOZE" Z2 (répéter la sonnerie un peu plus tard) lorsqu'une alarme/réveil sonne.
ZCompartiment à piles (2x AAA/LR03).

3 Description du capteur externe

Le capteur externe a la particularité d'afficher en permanence la température et l'hygrométrie. Si vous êtes à proximité du capteur, vous pouvez ainsi lire directement les informations sans être obligé d'aller voir sur la station. Le niveau des piles ainsi que le canal sont également donnés.

A1 -188.8 °E A2 CH1 CH2 CH3 88 % A3 A4 A5 C1 WIRELESSO SENSOR -188.8 °E C3 C2 C4 B1 B2 TX 1/2/3 B3 C5

A1Température : Indique la température actuelle de l'environnement où se trouve le capteur.
A2Symbole de transmission : Lorsque les données sont en cours de transmission vers la station, ce symbole s'allume.
A3N° de canal de transmission : Indique sur quel canal est réglé le capteur.
A4Hygrométrie : Indique l'hygrométrie actuelle de l'environnement dans lequel se trouve le capteur.
A5Niveaux des piles : Une jauge donne une estimation de l'état des piles du capteur.ATTENTION : Tant que les piles sont bonnes, la jauge n'est pas affichée. Lorsque la jauge s'affiche, le niveau des piles est d'environ 45%. Les piles sont à changer immédiatement lorsqu'il devient difficile de lire les informations, à cause d'un contraste devenu très mauvais de l'afficheur LCD.
C1Voyant de transmission : S'allume 1x pendant ~0.5sec lorsque le capteur transmet les informations de température et d'hygrométrie (humidité dans l'air) à la station météo.
C2Trappe du compartiment à piles : Faites coulisser la trappe vers le bas pour ouvrir le compartiment à piles. Ce dernier est prévu pour deux piles AA (LR6), de préférence alcalines (non fournies).
C3Point de fixation au mur : Utilisez ce trou pour fixer le capteur au mur à l'aide d'une vis (non fournie) ou d'un clou. ATTENTION : Le capteur ne doit pas être collé au mur ! Gardez une distance d'environ 1 cm entre la tête de la vis (ou du clou) et le mur.
C4Pied pour le poser : La trappe du compartiment à piles est munie d'un pied permettant de poser le capteur de manière stable sur une surface plate. ATTENTION : Lorsque le capteur est posé, il peut facilement basculer/tomber en cas de vent; prévoir un endroit protégé pour le poser.
C5Emplacement des deux piles AA (LR06) : ATTENTION : Respecter la polarité ! (ressorts = pôle "moins").
B1Sélection °C / °F : Un appui sur ce bouton permet de changer l'unité de température [°C] / [°F].
B2Forçage transmission : Un appui sur ce bouton force la transmission des informations vers la station.
B3Sélection du canal : Positionner l'interrupteur à glissière sur 1, 2 ou 3; sur l'afficheur, observez l'affichage correspondant : "CH1", "CH2", "CH3" respectivement.

4 Informations importantes

Veuillez lire et respecter attentivement les indications mentionnées dans cette notice.

La garantie CGV s'applique, sous réserve que le produit soit correctement manipulé et utilisé aux fins pour lesquelles il est prévu, conformément aux consignes de fonctionnement.

Elle ne sera pas appliquée lorsque :

  • Une réparation effectuée par du personnel non autorisé occasionne des modifications ou altérations du produit.
    o Des dommages sont causés par un accident, ce qui inclut sans s'y limiter, la foudre, l'eau, un incendie ou une humidité excessive.
    o Des dommages sont causés par une chute ou un écrasement de l'appareil.
    o Le numéro de série figurant sur le produit a été altéré, effacé, supprimé ou rendu illisible.

5 Fonctionnement de la mise à jour Date & Heure (DCF77)

La date et heure de votre station météo MétéoFlex peut être radio-pilotée et ainsi être toujours à l'heure à la seconde près, y compris le changement automatique de l'heure d'été/hiver.

Le radio-pilotage de la Date et Heure utilise la technologie dite "DCF77": il s'agit d'un signal radioélectrique à grandes ondes (77,5kHz) transportant une information complète de Date et Heure, y compris l'heure d'été et d'hiver. Ce signal radio électrique est émis depuis un émetteur situé à Mainflingen, près de Francfort-Sur-Le-Main, en Allemagne et ayant une portée de 1500km et plus.

L'information de l'heure provient d'une horloge atomique au Césium apportant une précision et une stabilité extrême (environ 1 seconde d'incertitude pour 1 million d'année).

Le processus de mise à jour de la Date et Heure de la station MétéoFlex, à partir du signal DCF77, est démarré automatiquement à la mise sous tension de la station, immédiatement après la recherche du capteur externe ; voir §6 Installation page 9 ci-après.

5.1 Lancer la mise à jour de la Date & Heure depuis l'horloge atomique (DCF77)

Pour lancer manuellement le processus de mise à jour de Date & Heure via le DCF77, procédez comme suit :

5.1) Faites un appui long (\~2,5 sec) sur le bouton [V]=⊖ situé à l'arrière de la station : Si la station est alimentée par son bloc secteur, le démarrage de la mise à jour est caractérisé par l'extinction de l'éclairage de l'écran et par le symbole ▲ qui apparaît clignotant dans le coin supérieur droit de l'écran (F). Il s'agit là de la première étape de recherche du signal DCF77.
5.2) Si un signal DCF77 valide est détecté, alors le triangle ▲ devient fixe et le symbole des ondes 📷 se rajoute, clignotant, au-dessus du triangle.

5.3) Le processus de récupération de la Date et Heure depuis le signal DCF77 démarre. Ce processus, s'il se déroule avec succès, va durer quelques minutes (de 1 min à 5 min, en moyenne \~3 min). L'éclairage de l'écran est conservé éteint durant tout le processus. Si le processus de récupération de la Date et Heure échoue, alors plusieurs tentatives sont faites, pour une durée totale d'environ 7 minutes, 10 minutes max.

Quel que soit le résultat (Succès ou Écheo), l'éclairage de l'écran se réactive à la fin du processus.

Il y a trois résultats possibles de la tentative de mise à jour de la Date et Heure à partir du DCF77 :

A) Le symbole DCF77 est affiché fixe en haut à droite : Le processus de mise à jour de Date et Heure s'est déroulé avec succès.
B) DST est affiché en haut à droite seul, sans le symbole DOF77 : La mise à jour précédente s'était déroulé avec succès mais la mise à jour courante a échoué; seule l'information d'heure été/hiver est conservée du processus précédent.
C) Aucun symbole ni texte n'est affiché en haut à droite de l'écran : La mise à jour précédente et courante ont échoué ou bien la mise à jour courante est la toute première après la mise sous tension de la station.

/!\ ATTENTION : La réception du signal DCF77 (contenant Date et Heure de l'horloge atomique) peut facilement être perturbée par :

  • Des appareils électroniques proches de la station météo (Ex: TV, écran d'ordinateur, ordinateurs, smartphones, blocs secteur, etc.),
  • L'épaisseur et/ou la structure des murs de la maison,
  • Des structures métalliques (y compris en aluminium) présents dans l'ossature de la maison,
  • Une surface métallique sur laquelle serait posée la station,
  • L'enterrement (cave, sous-sol),
  • etc.

En d'autres termes, il se pourrait que la mise à jour de la Date & Heure échoue...

6 Installation

Avant de commencer, assurez-vous d'avoir en main les éléments suivants :

  • Deux piles alcalines neuves non rechargeables 1,5V de taille AA (LR6).
    • La station météo
    • Le bloc secteur fourni
    • Le capteur externe

Suivez ensuite la procédure de première installation suivante :

A Note : Suivez la procédure ci-dessus en effectuant les opérations successivement (n'attendez pas entre chaque opération, sauf s'il est spécifié d'attendre) et en respectant l'ordre des opérations, cela afin que la station et le capteur externe soient bien synchronisés.

1) Capteur externe : Ouvrez le compartiment à piles du capteur externe, comme indiqué dans le §3 Description du capteur externe page 6. N'INSEREZ PAS ENCORE LES PILES DEDANS conservez le capteur externe et les deux piles AA à proximité de la station météo.
2) Capteur externe : A l'aide du petit interrupteur à glissière [B3] qui se trouve dans le compartiment à piles du capteur externe (voir §3 Description du capteur externe page 6, point n° [B3]), choisissez le numéro (1 à 3) du canal de transmission que vous souhaitez associer à votre capteur externe.

Note : Il est recommandé de laisser l'interrupteur sur le n° 1 (réglage par défaut d'usine) afin de simplifier l'installation. En effet, par défaut, à sa mise sous tension, la station va se mettre sur le canal n°1. Toutefois, afin d'éviter de recevoir les informations d'un autre capteur compatible également réglé sur le canal n°1 et présent dans le champ de réception (par exemple celui de vos voisins), il peut être utile de choisir un autre numéro de canal de transmission que le n°1, à savoir le n°2 ou le n°3.

3) Station météo : Mettez sous tension la station météo en utilisant son bloc secteur fourni. (Voir §2 Description de la Station MétéoFlex en page 4, point n° R en page 5). → L'écran de la station s'allume en luminosité maximum, la totalité des symboles de l'écran LCD sont affichés (\~2 à 3sec) puis la station émet un triple bip et commence la recherche du capteur externe, sur le canal n°1.

IMPORTANT /! : Si vous avez choisi sur le capteur externe, le canal n° 2 ou 3, sélectionnez immédiatement le même canal sur la station comme indiqué au point 3.1) ci-dessous ; sinon, allez directement au point 4).

3.1) Immédiatement après le triple bip de mise sous tension, appuyez sur le bouton CH [W] à l'arrière de la station jusqu'à obtenir sur son écran (en bas à gauche [L]) l'affichage du même numéro que celui choisi sur le capteur externe.

4) Capteur externe : Immédiatement après le triple bip (ou après la sélection du canal 2 ou 3 sur la station), insérez les deux piles 1.5V AA (LR6) dans le compartiment à piles du capteur externe en faisant attention à la polarité (les ressorts sont toujours le moins). ➔ Environ 2 à 3 secondes après l'insertion des piles, observez le voyant rouge du capteur externe qui fait un flash bref, indiquant qu'il a transféré ses informations courantes de température et d'hygrométrie à la station. ➔ Sur la station, en bas à gauche [O], vous devriez voir s'afficher les mêmes valeurs de température et d'hygrométrie que sur le capteur externe, indiquant la bonne réception des informations.

/!\ Si ce n'est pas le cas : Vérifiez que le n° de canal indiqué sur l'écran de la station correspond bien au n° de canal indiqué sur l'écran du capteur externe. Si les deux numéros de canal diffèrent, alors retirez les piles du capteur externe, débrancher la station de son bloc secteur et recommencez tout le processus en repartant du point 1, en faisant bien attention de régler le capteur externe et la station sur le même canal.

→ A ce point, veuillez patienter \~3 minutes afin de laisser le processus de synchronisation entre la station et le capteur externe se terminer complètement.

Note : «fin de la synchronisation Station Capteur externe est repérable par l'extinction de l'éclairage de l'écran, ce qui indique le démarrage de la mise à jour de la date et heure de la station (voir §5 Fonctionnement de la mise à jour Date & Heure (DCF77) page 7).

5) → A ce point, veuillez patienter afin de laisser le processus de mise à jour de la Date & Heure se terminer. La fin de la mise à jour correspond au moment où l'éclairage de l'écran se réactive.

Rappel : La durée de la mise à jour de la date et de l'heure est comprise entre 1 et 5min si succès ou 7 à 10 min si écheo.:

Après que l'écran s'est rallumé, observez la Date & Heure : Si la mise à jour de la date et heure a été réalisée avec succès, alors la date et l'heure (y compris l'heure d'été/hiver) sont correctes (à jour) et le symbole d'antenne du DCF77 est allumé (tout en haut à droite : [F]).

Si la mise à jour de la Date & Heure a échoué : La Date & Heure sont incorrectes et le symbole d'antenne du DCF77 est absent (tout en haut à droite : [F]).

Si la mise à jour de la Date & Heure a échoué, vous pouvez opter pour une des options suivantes pour pallier le problème :

a) Patientez au moins 24 heures : vous positionnez la station météo à son emplacement définitif et vous la laissez en place pendant au moins 24 heures ; ceci afin de lui laisser la possibilité de refaire des tentatives de mise à jour de la date et heure, en particulier pendant la nuit durant laquelle la réception du DCF77 est améliorée. Si après cette attente d'au moins 24 heures, voire plus, la Date & Heure ne sont toujours pas à jour et le symbole d'antenne [F] n'est toujours pas présent en haut à droite de l'écran, veuillez opter pour l'option b) ci-après.

b) Déplacez la station météo vers un autre endroit propice à une meilleure réception du signal DCF77. Idéalement près d'une fenêtre qui donne en direction de l'Allemagne, et forcez de nouvelles tentatives de mises à jour de la Date et Heure, en procédant comme suit :

⇒ Daites un appui long (\~2,5sec) sur le bouton [V]=⊖. Ceci a pour effet de relancer la mise à jour ; l'éclairage de l'écran s'éteint...

Note : Pendant la mise à jour, l'éclairage de l'écran s'éteint et seuls deux boutons restent actifs :

→ [Y] = ⚙/ ZZ : Rallume l'éclairage de l'écran
→ [v]=⊖: Un appui court stoppe le processus de mise à jour de Date & Heure (DCF77)

Pour utiliser les autres fonctions, il est nécessaire de d'abord arrêter le processus de mise à jour en faisant un appui court sur le bouton [V]=⊖

Patientez jusqu'à ce que l'écran se rallume puis vérifiez à nouveau si la date et l'heure ont été correctement mises à jour :

Si la mise à jour de la Date & Heure a réussi, continuez au §6.2 page 12 ci-après.
Si la Date & Heure ne sont toujours pas à jour, positionnez la station à un autre endroit de votre maison ou appartement et recommencez cette étape b).
Si après plusieurs tentatives à différents endroits, la mise à jour de la Date & Heure échoue, optez pour l'option e) ci-après.

c) Procédez à un réglage manuel de la Date et Heure. Continuez au §6.2 page 12 ci-après.

6.1 Comment et où placer le capteur externe à l'extérieur

Le capteur externe peut bien entendu être placé à l'extérieur.

Toutefois, il devra être placé à l'abri de la pluie et plus généralement à l'abri de projections d'eau directes. Un capteur externe qui ne fonctionne plus parce que de l'eau s'y est infiltrée n'est pas couvert par la garantie.

Le capteur externe devra être placé de telle sorte qu'il ne soit jamais en vue directe du soleil. (plutôt côté nord de la maison, toujours à l'ombre...), afin d'éviter des températures non représentatives, dans un endroit ventilé, de préférence éloigné des surfaces sombres.

Les endroits adaptés, sans s'y limiter, sont :

  • Sous un débord de toit,
  • En partie haute de l'embrasure extérieure d'une fenêtre,
  • En partie haute de l'embrasure extérieure d'une porte / porte de garage,
  • Sous un balcon, un escalier extérieur, une marquise, un préau, etc.
  • Toujours placer le capteur externe à une hauteur supérieure à 1,5 mètre du sol,
    • Etc...

6.2 Régler manuellement tous les paramètres de la station

Si nécessaire, veuillez régler manuellement les 15 paramètres [P1] à [P15] de la station comme suit :

/!ATTENTION : Si la date et heure ont été mises à jour correctement par le DCF77 (le symbole [F] est présent en haut à droite de l'écran), alors ne pas changer les paramètres suivants :

[P1] DCF77,

[P2] Heure été (DST),

[P3] Fuseau Horaire,

[P5] Heures,

[P6] Minutes,

[P8] Année,

[P9] Mois

[P10] Jour

→ Passez directement au paramètre suivant par un appui court sur le bouton [S] 🕒.

Pour démarrer la séquence de réglage des 15 paramètres, procédez comme suit :

6.1.1) Faites un appui long (\~3sec) sur le bouton [S] jusqu'à ce que l'heure [E] (HH:MM) soit remplacée par "ON" + le symbole [F] clignotants → C'est le 1er paramètre [P1] DCF77.
6.1.2) Avant que le clignotement s'arrête (\~20 sec), utilisez les boutons [U]=⊕ et [V]=⊖ pour modifier le paramètre qui est en train de clignoter.
6.1.3) Faites un appui court sur le bouton [S]= pour valider votre réglage ou accepter le réglage actuel sans le modifier et passer au réglage suivant.
6.1.4) Répétez les étapes 6.2) et 6.3) jusqu'à avoir réglé tous les paramètres.

Note : Un appui long sur [U]=⊕ et [V]=⊖ fait défiler rapidement la valeur.

Voici la liste, dans l'ordre des 15 paramètres [P1] à [P15] :

NomValeurCommentaire
P1*DCF77On / OffLaisser sur "On" *
P2*Heure étéOn / OffLaisser sur "On" *
P3*Fuseau Horaire-12 à +12Laisser sur "00" *
P424/12h24 Hr / 12 HrLaisser sur "24 Hr"
P5*Heures00-23 (si 24Hr)12-00, PM 12-00 (si 12Hr)Ne pas changer si DCF77 est OK *
P6*Minutes00-59Ne pas changer si DCF77 est OK *
P7Ordre Jour-MoisD-M(=Jour- Mois) / M-D(=Mois-Jour)Laisser sur D-M(=Jour- Mois)
P8*Année2021 à année couranteNe pas changer si DCF77 est OK *
P9*Mois00 à 12Ne pas changer si DCF77 est OK *
P10*Jour00 à 28, 29, 30, 31Ne pas changer si DCF77 est OK *
P11Langue jour sem.FRE=Français, SPA=Espagnol,ITA=Italien, DUT=Néerlandais,DAN=Danois, ENG=Anglais,GER=AllemandChoisir "FRE" pour obtenir les abréviations des jours de la semaine en français.
P12Unité de T°°C / °FLaisser sur "°C"
P13Unité BaromètrehPa/mb / inHgLaisser sur "hPA"
P14Réf. Baromètre850 à 1100Idéalement, à régler sur 1000 pour bien repérer les variations en + ou -
P15Pictogramme de Réf.des prévisions météoUn parmi ceux disponibles dansles conditions actuellesChoisir un pictogrammereprésentatif de la météo actuelle

* → Si le DCF77 fonctionne (symbole [F]= 🔺 présent en haut à gauche), alors ne pas modifier.
* → Si le DCF77 ne fonctionne pas, alors ces paramètres sont à régler manuellement.

7 Conserver les réglages en cas de coupure de courant

Lorsque la station est uniquement alimentée par le bloc secteur, en cas de coupure de courant, les réglages effectués par l'utilisateur sont perdus, y compris les alarmes/réveils et les alertes de T° basse et hautes.

Pour éviter cela, insérer deux piles AAA (LR03) dans le compartiment à piles de la station, en prenant soin de respecter la polarité (Le ressort est toujours le pôle "moins" "-"). Grâce à ces deux piles, les réglages seront sauvegardés même en cas de coupure de courant.

Note : Lorsque la station est alimentée par son bloc secteur en même temps que deux piles AAA sont insérées, la durée de vie de ces dernières est très longue. (Voir §15 Fonctionnement de la station météo sur piles (2x AAA) page 19)

8 Alerte Verglas

Lorsque la température transmise par le capteur externe est comprise entre -1,0 °C et +2,9 °C, alors le symbole d'alerte verglas [K]= apparaît sur l'écran.

(Voir §2 Description de la Station MétéoFlex page 4).

9 Alertes température basse et haute

La station MétéoFlex dispose d'un système d'alerte en cas de température faible et/ou de température haute en provenance du capteur externe.

Vous pouvez régler chaque seuil (T° basse et haute) à volonté.

Vous pouvez activer/désactiver indépendamment chaque alerte T° basse et T° haute.

ATTENTION : Le réglage ne s'applique qu'au canal de transmission couramment affiché. Si vous souhaitez faire le réglage sur un autre canal que celui affiché, veuillez d'abord le sélectionner.

9.1 Régler les seuils d'alerte T° basse et T° haute

  1. Faites un appui long (\~2,5sec) sur le bouton [X] =
  2. Dans la région de l'écran dédié au capteur externe (en bas à gauche de l'écran), l'indication HI apparaît, clignotante, et la température du capteur externe est remplacée par la valeur actuelle du seuil d'alerte de T° haute, clignotante également. Le clignotement dure \~20sec, au-delà desquelles le mode réglage est annulé... → retour à l'affichage normal.
  3. Avant que le clignotement s'arrête (\~20 sec), utilisez les boutons [U]=⊕ et [V]=⊖ pour modifier le seuil d'alerte de T° haute. Note: Un appui long sur [U]=⊕ et [V]=⊖ fait défiler rapidement la valeur.
  4. Avant que le clignotement s'arrête (\~20 sec), faites un appui court sur le bouton [X] = pour passer au réglage du seuil d'alerte T° basse. Et procédez à son réglage de la même manière que pour le seuil de T° haute.

9.2 Activer les alertes T° basse et/ou T° haute

L'activation des alertes T° basse et T° haute se fait par un appui court sur le bouton [X] = Ⓔ.

Voilà ce qui se passe en fonction du nombre d'appui court sur ce bouton [X] = Ⓗ, en partant d'un situation où aucune alerte de T° basse ou haute est activée :

Nombre d'appuis courts sur le bouton [X] =Indicateurs d'alerte (affichés en bas à gauche)
1HI⚠️
2LO⚠️
3HI⚠️LO⚠️
4Aucun

La première fois que la T° en provenance du capteur externe dépasse le seuil d'alerte de T° haute, la station émet trois triple bips et l'indication HI ⚠ ainsi que la T° externe clignotent, aussi longtemps que la température en provenance du capteur externe est au-dessus du seuil d'alerte. De plus, un bip unique est émis à chaque nouvelle réception de l'information de T° du capteur externe si cette T° est au-dessus du seuil d'alerte.

Même fonctionnement pour l'alerte de T° basse (LOA).

10 Alarme-Réveil1 et Alarme-Réveil2

La station MétéoFlex dispose de deux Alarme-Réveils : Alarme-Réveil1 et Alarme-Réveil2, réglables et activables indépendamment.

Chaque Alarme-Réveil peut être réglée pour sonner en semaine (Lun-Ven) ou le weekend (Sam-Dim). Pour chaque Alarme-Réveil, il est possible de régler le temps de répétition (fonction "SNOOZE").

10.1 Consulter l'heure de l'Alarme-Réveil1 et de l'Alarme-Réveil2

  1. Alarme-Réveil1: Faites un appui court sur le bouton [T] =

→ L'heure actuelle est remplacée par l'heure de l'Alarme-Réveil1 et le symbole apparaît, clignotant, pendant 5sec, puis retour à l'affichage de l'heure courante.

  1. Alarme-Réveil2 : Faites deux appuis courts consécutifs sur le bouton [T] =

→ L'heure actuelle est remplacée par l'heure de l'Alarme-Réveil2 et le symbole apparaît, clignotant, pendant 5sec, puis retour à l'affichage de l'heure courante.

10.2 Activer/Désactiver l'Alarme-Réveil1 et/ou l'Alarme-Réveil2

L'activation/désactivation des Alarmes-Réveils se fait par un appui court sur le bouton [V]=⊖. Le tableau ci-dessous montre comment activer/désactiver l'Alarme-Réveil1 et/ou l'Alarme-Réveil1 en fonction des appuis courts sur le bouton [V]=⊖, en partant d'un situation où aucune Alarme-Réveil n'est activée :

Nombre d'appui court sur le bouton [V]=⊖Indicateurs d'Alarme-Réveil (affichés en haut à droite de l'affichage de l'heure actuelle)
1→ Alarme-Réveil1 activée
2→ Alarme-Réveil2 activée
3→ Alarme-Réveil1 activée→ Alarme-Réveil2 activée
4Aucun

10.3 Régler l'Alarme-Réveil1 et/ou l'Alarme-Réveil2

Pour chaque Alarme-Réveil, il y a trois paramètres à régler :

A. L'heure de sonnerie HH:MM : Réglage des heures HH puis des minutes MM.
B. Les jours de semaine : M-F, S-S ou [M-F]+S-S.
C. Le délai avant répétition de la sonnerie ("SNOOZE")

Pour procéder au réglage des Alarmes-Réveils, suivez la procédure suivante :

  1. Réglage de l'Alarme-Réveil1 : Faites 1 appui court sur le bouton [T] = 📊 Réglage de l'Alarme-Réveil2 : Faites 2 appuis courts consécutifs sur le bouton [T] = 📌

→ L'heure actuelle est remplacée par l'heure de sonnerie de l'Alarme-Réveil1/2 et le symbole apparaît, clignotant, pour une durée de 5sec...

  1. Avant que les 5 sec se soient écoulées, faites un appui long sur le bouton [T] = → Le champ des heures HH clignote pour une durée de 20 sec.

→ Avant que les 20 sec se soient écoulées, utilisez les boutons [U]=⊕ et [V]=⊖ pour modifier la valeur. Note : Un appui long sur [U]=⊕ ou [V]=⊖ fait défiler rapidement la valeur.

  1. Une fois le champ HH réglé et avant que 20 sec se soient écoulées, faites un appui court sur le bouton [T] = pour valider la valeur HH entrée et passer au réglage du champ MM. → Le champ des minutes MM clignote pour une durée de 20 sec.

→ Avant que les 20 sec se soient écoulées, utilisez les boutons [u]=⊕ et [v]=⊖ pour modifier la valeur. Note : Un appui long sur [u]=⊕ ou [v]=⊖ fait défiler rapidement la valeur.

  1. Une fois le champ MM réglé et avant que 20 sec se soient écoulées, faites un appui court sur le bouton [T] = pour valider la valeur MM entrée et passer au réglage des jours de semaine.
    → L'indicateur des jours de semaine [M-F] ou [S-S] ou [M-F]+[S-S] clignote pendant 20 sec
    → Avant 20 sec, utilisez les boutons [U]=⊕ et [V]=⊖ pour régler ce paramètre, parmi les trois possibilités : M-F, [S-S] (=Sam-Dim) ou [M-F]+[S-S] (=Lun-Dim).

  2. Une fois les jours de semaine réglés et avant que 20 sec se soient écoulées, faites un appui court sur le bouton [T] = pour valider la valeur Jour-Semaine entrée et passer au réglage du délai de répétition ("SNOOZE").

→ L'heure de sonnerie est remplacé par le délai de répétition RR, clignotant ainsi que le symbole, pendant 20 sec
→ Avant 20 sec, utilisez les boutons [U]=⊕ et [V]=⊖ pour régler le délai de répétition sur "OFF" ou sur une valeur de 1 minute à 30 minutes.

  1. Une fois ce dernier paramètre réglé, vous pouvez finaliser le réglage de l'Alarme-Réveil soit en faisant un dernier appui court sur le bouton [T]=, soit en laissant les 20 sec s'écouler.

10.4 Répéter la sonnerie de l'Alarme-Réveil1 et/ou de l'Alarme-Réveil2 ("SNOOZE")

Lorsque la sonnerie d'une Alarme-Réveil est en route, il est possible de l'arrêter temporairement, pour quelques minutes, avant qu'elle ne resonne.

Cette fonction est couramment appelée "SNOOZE" et est associée au symbole Z2

Le délai avant répétition est réglable dans les paramètres de chaque Alarme-Réveil. (Voir §10.3 Régler l'Alarme-Réveil1 et/ou l'Alarme-Réveil2 page 15)

Voici comment utiliser la fonction "SNOOZE" Z 2 :

Lorsque l'alarme est en train de sonner, touchez le bouton tactile / z z sur le dessus du boîtier. La sonnerie s'arrête pour la durée qui est programmée dans le paramètre de délai de répétition de l'Alarme-Réveil.
Dès que le délai de répétition s'est écoulé, la sonnerie se réactive. Vous pouvez alors soit l'arrêter définitivement (voir chapitre précédent), soit lancer à nouveau un "SNOOZE" Z2 .

10.5 Arrêter la sonnerie de l'Alarme-Réveil1/2 jusqu'au lendemain

Lorsque l'alarme est en train de sonner, procédez comme suit pour l'arrêter définitivement :

  • Faites un appui court sur n'importe quel bouton, excepté le bouton / z z
  • Faites un appui long (\~2,5sec) sur le bouton ♀/ z z

→ La sonnerie s'arrête définitivement, jusqu'au jour suivant.

11 Températures et hygrométries Min et Max

La station météo enregistre en permanence les températures et hygrométries min et max aussi bien pour l'intérieur (capteur interne de la station météo) que pour l'extérieur (capteur externe).

11.1 Consulter les Températures et hygrométries Min et Max

Pour les afficher, procédez comme suit :

→ 1 appui court sur le bouton [U]=⊕ : Affiche les T° MAX pendant 5 sec puis retour aux T° courantes
→ 2 appuis courts consécutifs sur le bouton [U]=⊕ (< 5sec entre les deux appuis): Affiche les T° MIN pendant 5 sec puis retour aux T° courantes

11.2 Réinitialisation des Températures et hygrométries Min et Max

Les valeurs min et max des températures et d'hygrométrie (de la station et du capteur externe) sont réinitialisées tous les jours à 00h00.

Cette réinitialisation consiste à donner à chaque valeur min et max (Station et capteur externe) les valeurs courantes de T° et d'hygrométrie.

Il est également possible de forcer manuellement, à tout moment, la réinitialisation des valeurs min et max comme suit :

→ Fa(+3sec)appui long sur le bouton [U]=⊕. Cela réinitialise les T° MAX et les T° MIN à leur valeur courante.

Ex : → min = 10°C et T°max = 25°C et T° actuelle = 18°C Après réinitialisation : T°min = T°max = 18°C

12 Niveau de confort

Afin de vous donner une indication visuelle du niveau de confort de votre intérieur, un curseur est affiché juste au-dessus des indications de température et d'hygrométrie intérieures, situées en bas à droite de l'écran de la station.

Le niveau de confort est principalement basé sur l'hygrométrie :

Confort faibleConfort moyenConfort bonConfort moyenConfort faible
Hygrométrie→< 35%35~44%45~65%66~80%>80%

13 Confort intérieur : Ouvrir/Fermer les fenêtres

Afin de vous proposer d'améliorer votre confort de vie, la station MétéoFlex calcule en temps réel la situation, en comparant les informations en provenance du capteur externe et les informations internes de la station. Le résultat de ce calcul peut amener la station MétéoFlex à proposer d'ouvrir ou de fermer les fenêtres de votre habitation :

CGV MétéoFlex - Confort intérieur : Ouvrir/Fermer les fenêtres - 1

→ Il est recommandé d'ouvrir les fenêtres pour améliorer le confort intérieur

CGV MétéoFlex - Confort intérieur : Ouvrir/Fermer les fenêtres - 2

CGV MétéoFlex - Confort intérieur : Ouvrir/Fermer les fenêtres - 3

→ Il est recommandé de fermer les fenêtres pour améliorer le confort intérieur

14 Eclairage de l'écran

L'éclairage de l'écran de la station peut être contrôlé.

A. Lorsque la station est alimentée par son bloc secteur fourni : A la mise sous tension, l'éclairage de l'écran de la station est automatiquement réglé au maximum.

→ Changez le niveau d'éclairage en faisant un appui court sur le bouton [S] L'éclairage va être modifié comme suit, à partir du niveau max (100%) :

o 1er appui: \~66%
o 2ème appui: \~33%
o 3ème appui : 0% (éteint)
o 4ème appui : retour à 100% (max)

B. Lorsque la station est alimentée uniquement par deux piles AAA (pas de bloc secteur utilisé), son écran est en permanence éteint (0%), afin d'économiser les piles. (En effet, l'éclairage de l'écran est un grand consommateur d'énergie)

Il est toutefois possible de l'allumer temporairement (pendant 15 sec) en touchant le bouton tactile 📋/ zZ situé sur le dessus du socle de la station au milieu sur l'avant.

15 Fonctionnement de la station météo sur piles (2x AAA)

La station météo peut être alimentée soit par le bloc secteur fourni, soit par piles, soit par les deux.

Le fonctionnement de la station météo sur piles uniquement est presque identique à son fonctionnement avec bloc secteur. La différence se situe uniquement au niveau de l'éclairage de l'écran. Ce dernier, étant un gros consommateur d'énergie, impacte notablement la longévité des piles. C'est la raison pour laquelle l'éclairage de l'écran est en permanence éteint. L'utilisateur peut malgré tout allumer l'écran pendant un temps limité à 15 secondes (Voir §14 page 18 ci-avant).

L'avantage de l'écran LCD est double :

  1. Un écran LCD consomme peu d'énergie
  2. Même sans rétroéclairage, les informations données dur l'écran sont parfaitement lisible dans un environnement éclairé

Toutefois, en fonctionnement sur deux piles AAA, la longévité de ces dernières ne dépassera pas 10 à 12 mois, même en n'allumant l'écran que rarement.

Note : Afin d'éviter la perte de tous vos réglages en cas de coupure de courant 230VAC, et afin d'obtenir une très grande longévité des piles, considérez la double alimentation : bloc secteur + 2x pile AAA.

16 Transmission RF Capteur externe Station

La transmission des informations depuis le capteur externe vers la station météo se fait sur la fréquence de 433.92MHz. Afin d'éviter des perturbations qui pourraient empêcher la transmission de fonctionner correctement, voici quelques recommandations :

  1. STATION : Ne pas placer la station météo proche d'appareils générateurs d'interférences tels que TV, écrans d'ordinateur, blocs secteur, ordinateurs, etc. Si possible éloignez la station météo de deux mètres de ce genre d'appareils générateurs d'interférences.
  2. STATION : Ne pas placer la station météo contre une paroi métallique ou dans une zone entourée de métal ; ne pas la poser sur une surface métallique. Eviter les surfaces métallique est très important pour la bonne réception du DCF77 (mise à jour de la Date et Heure) et également pour la bonne transmission entre le capteur externe et la station.
  3. CAPTEUR externe : Ne pas placer le capteur externe contre une paroi métallique ou dans une zone entourée de métal ; ne pas le poser sur une surface métallique.
  4. Pour éviter les perturbations, n'utilisez pas d'appareils sans fil utilisant la même bande de fréquence (433.92MHz) à proximité de la station météo (casque sans fil, télécommandes de domotique, enceintes sans fil, etc.)
  5. Si vos voisins utilisent un appareil similaire à votre station météo, cela pourrait créer des interférences entre les informations du capteur externe de votre voisin et le vôtre. Changez le canal de transmission de votre capteur externe si nécessaire. (Voir §3 Description du capteur externe page 6, point B3 et §6 Installation page 9)

17 Caractéristiques

o Horloge radio-pilotée par DCF77 (peut être désactivé)
o Calendrier perpétuel jusqu'en 2099
- Deux Alarmes-Réveils réglables indépendamment
o Fonction "SNOOZE" (1 à 30 min ou OFF)
o Indicateurs de batterie faible de la station et du capteur externe.
o Indicateur de confort intérieur
o Prévision météo et mesure de la pression atmosphérique
o Alerte verglas
o Phases de lune
o Suggestion d'ouverture/fermeture des fenêtres
o Alertes de température extérieure basse et haute
o Indication de la tendance du changement de météo
o Hygrométrie dans la plage 20%RH à 95%RH
o Enregistrement permanent des minima et maxima journaliers
o Pression barométrique de 850 mBar/hPa à 1100 mBar/hPa
o Alimentation du capteur externe par 2x pile AA (non fournies)

- Plage de température intérieure: -9,9°C à +50°C ; Plage de température extérieures: -40°C à +70°C

o 3 Canaux réglables pour la transmission 433.92MHz du capteur externe vers la station

o Distance de fonctionnement de la transmission RF 433.92MHz de 60 mètres en champ libre

o Alimentation de la station par bloc secteur 5V/600mA fourni et/ou 2x pile AAA (non fournies)

Infos du bloc secteur :

Nom et adresse du fabricant du bloc secteurDongGuan Shijie Huaxu Electronics Factory
Référence du modèleHX075-0500600-AG-001
Tension d'entrée / fréquence100-240V~ 50Hz/60Hz 0.3A Max
Tension continue de sortie5,0 VDC
Courant de sortie0,6 A
Puissance de sortie3.0 W
Efficacité active moyenne≥ 69,64%
Consommation d'énergie à vide≤ 0,1W
Polarité du connecteur d'alim.

18 En cas de problème

Dans le tableau ci-après, vous trouverez aides & conseils selon le problème rencontré.

Description problèmeSolution/aide proposée
1) Sur la station, l'écran est éteint ou très faiblement éclairé.→ Si la station est alimentée par bloc secteur : Appuyez, en face arrière sur le bouton [S] jusqu'à obtenir l'éclairage qui convient. (voir §14 en page 18)→ Si la station est alimentée par piles (2x AAA) : L'éclairage de l'écran ne peut être activé que temporairement (15sec) en touchant le bouton tactile / ZZ se trouvant sur le dessus du socle. (voir §14 en page 18)
2) Sur la station, les infos du capteur externe sont: -- °C --%.→ Le numéro de canal sur la station est différent de celui du capteur externe. Voir §0 page 9.→ Les piles du capteur externes sont vides.→ Changez les piles
3) Sur la station, les infos du capteur externe ne semblent pas correspondre à mon capteur !→ Peut-être un système similaire de station météo + capteur sans fil se trouve dans votre voisinage ; votre station météo capte peut-être les informations du capteur de votre voisin !→ Changez le n° dans votre capteur externe, puis réglez le même numéro dans votre station météo et vérifier si les bonnes informations sont maintenant affichées sur la station. Voir §6 page 9.
4) Sur la station, la date et l'heure ont une valeur incorrecte ou un format incorrect→ Le signal DCF77 pour mise à jour automatique de la Date & Heure est mal reçu. (Voir §5 page 7).→ Veuillez procéder aux réglages de tous les paramètres de la station (Voir §6.2 page 12).
5) La température est en °F au lieu de °C sur station ou capteur externe.→ Station : Voir §6.2 Régler manuellement tous les paramètres de la station page 12, paramètre P12.→ Capteur Externe : Voir §3 Description du capteur externe page 6, point n° [B1].
6) Le système semble ne pas fonctionner correctement→ Veuillez effectuer une réinitialisation complète du système : Retirer les piles de la station, débranchez le bloc secteur, retirez les piles du capteur externe et suivre le §6 Installation page 9.
7) Comment utiliser les Alarmes-Réveils ?→ Voir §10 Alarme-Réveil1 et Alarme-Réveil2, page 14.
8) Comment consulter ou réinitialiser les valeurs MIN et MAX ?→ Consulter : Voir §11.1, page 17.→ Réinitialiser : Voir §11.2, page 17.
9) Les informations du capteur externe ne sont pas toujours mises à jour comme il se doit.→ Il peut s'agir de perturbations de la transmission radiofréquence par des appareils proches de votre station météo : Voir §16, page 19.→ Il peut s'agir des piles du capteur externe qui sont vides : Remplacez les piles du capteur externe par des neuves.
10) Problème de mise à jour de la Date et de l'Heure (DCF77).→ Voir §5, page 7.

19 Consignes de sécurité

CGV ne peut être tenu pour responsable de dommages occasionnés du fait de la non-observation des consignes de sécurité ou d'une utilisation inappropriée de l'appareil. Le non-respect de ces consignes vous ferait perdre le bénéfice de la garantie. Conservez la totalité du matériel d'emballage original pour un éventuel retour de l'appareil en SAV.

- Veuillez lire ce manuel dans son intégralité avant d'utiliser votre appareil.

- N'ouvrez jamais ni l'appareil ni son bloc secteur. Cela vous ferait perdre le bénéfice de la garantie et surtout vous exposerait à un choc électrique mortel.

- Ne manipulez pas l'appareil avec les mains mouillées ou dans une atmosphère très humide.

- Branchez le bloc secteur d'alimentation de votre appareil uniquement sur une prise électrique ayant les caractéristiques suivantes: 100-240VAC. Ne pincez pas le câble et ne l'endommagez d'aucune façon.

- Lorsque votre appareil n'est pas utilisé pendant longtemps, retirez les piles. Une détérioration de votre appareil due à un coulage des piles n'est pas couverte par la garantie.

- N'exposez pas votre appareil à une chaleur excessive comme le plein soleil, le feu ou à toute autre source de chaleur intense.

- Ne posez jamais de récipient contenant un quelconque liquide à proximité ou sur votre appareil. Assurez-vous qu'aucun liquide n'entre dans l'appareil. N'utilisez jamais de détergents liquides pour le nettoyer. La présence d'un quelconque liquide à l'intérieur de l'appareil peut l'endommager irrémédiablement et vous ferait perdre le bénéfice de la garantie.

- Placez la station à l'intérieur de l'habitation, dans un endroit sec et correctement ventilé, à l'abri des rayons du soleil, suffisamment éloigné d'éventuelles sources de chaleur.

- Placez le capteur externe dans un endroit abrité de la pluie et du soleil.

- Déplacer l'appareil depuis un endroit froid vers un endroit chaud peut faire apparaître de la condensation. Dans ce cas, attendez au moins deux heures avant de le mettre en route pour permettre à la condensation de s'évacuer.

- Protection contre la foudre : en cas d'orage, nous vous recommandons de le débrancher le bloc d'alimentation de la prise électrique afin d'éviter tout dommage.

20 Informations sur les fréquences

Bande de fréquence433.05 - 434.79 MHz
Fréquence opératoire433.92 MHz
Nombre de canaux1
Espacement des canaux0,1 MHz
Puissance max.< 10dBm

21 Recyclage et normes

CGV MétéoFlex - Recyclage et normes - 1
FR

Cet appareil et ses accessoires se recyclent

À DÉPOSER EN MAGASIN
CGV MétéoFlex - Recyclage et normes - 2

À DÉPOSER EN DÉCHÊTERIE
CGV MétéoFlex - Recyclage et normes - 3

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

CGV MétéoFlex - Recyclage et normes - 4

ÉLÉMENT(S) D'EMBALLAGE & NOTICE

CGV MétéoFlex - Recyclage et normes - 5

Séparez les éléments avant de trier

CGV MétéoFlex - Recyclage et normes - 6

Déchets d'équipements électriques et électroniques :

Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ce dernier est conforme à la Directive européenne 2012/19/UE. Cela signifie que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. Veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. La mise au rebut citoyenne de votre ancien produit permet de protéger l'environnement et la santé, vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d'un développement durable. Les particuliers sont invités à contacter les autorités locales pour connaître les procédures et les points de collectes de ces produits en vue de leur recyclage. La Directive européenne RoHS 2011/65/UE s'applique également à ce produit.

CGV MétéoFlex - Recyclage et normes - 7

CGV MétéoFlex - Recyclage et normes - 8

MARQUAGE POUR L'EUROPE

Le marquage CE attaché à ce produit signifie sa conformité aux Directives Européennes RED 2014/53/UE, EMC (2014/30/UE) et LVD (2014/35/UE). Note

: Retrouvez la déclaration de conformité CE en suivant ce lien :

https://go.cgv.fr/doc-19004

22 Garantie

La garantie, offerte par la société CGV se conforme aux dispositions légales à la date de l'achat. Les pièces détachées pour cet appareil sont au moins disponibles pendant toute la durée de la garantie.

23 Contacts fabricant

CGV

Compagnie Générale de Vidéotechnique

ZA la Vigie

18 rue Théodore Monod, BP 10095

67541 OSTWALD CEDEX France

Contact Hotline :

0 892 020 009

Service 0,40 € / min + prix appel

Internet : www.cgv.fr

Email: info@cgv.fr

cgv

SOCIÉTÉ INNOVANTE FRANÇAISE

Sommaire Cliquez un titre pour y accéder
Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : CGV

Modèle : MétéoFlex

Catégorie : Station Météo