59854 - Batterie portable Goobay - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Batterie portable (Powerbank)
Marque	Goobay
Modèle	59854
Capacité de la batterie	20000 mAh
Technologie de batterie	Lithium-Polymère (Li-Pol)
Tension de la batterie	3,7 V
Entrée	USB-C™ : 5 V ⎓ 3,0 A / 9 V ⎓ 2,0 A ; Micro USB : 5 V ⎓ 2,0 A / 9 V ⎓ 2,0 A
Sortie	USB-A (QC3.0) : 5 V ⎓ 3,0 A / 9 V ⎓ 2,0 A ; USB-C™ : 5 V ⎓ 3,0 A / 9 V ⎓ 2,0 A / 2 V ⎓ 1,5 A
Fonction de charge rapide	Quick Charge Qualcomm® 3.0
Nombre de ports de sortie	2 (1x USB-A, 1x USB-C™)
Dimensions	135,5 x 70,0 x 24,5 mm
Poids	430 g
Matériau du boîtier	Métal
Indice de protection	IP20
Température de fonctionnement	0 °C à +45 °C
Humidité relative maximale	90 % RH
Contenu de la livraison	Powerbank, câble de charge (Micro USB/USB-A), mode d'emploi
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de détergents ou de produits chimiques
Stockage	Endroit frais et sec ; recharger tous les 3 mois en cas de non-utilisation
Sécurité	Ne pas ouvrir le boîtier ; éviter la chaleur, la lumière directe du soleil, les courts-circuits et l'humidité ; maintenir hors de portée des enfants
Pièces détachées et réparabilité	Batterie non remplaçable ; câble de charge fourni ; pour toute réparation, contacter un professionnel
Informations générales	Powerbank plate et ergonomique avec boîtier métallique ; ports USB-C™ et micro USB pour l’entrée ; charge simultanée de plusieurs appareils

FOIRE AUX QUESTIONS - 59854 Goobay

Comment recharger la Powerbank Goobay 59854 ?

Utilisez le câble USB-C™ ou Micro USB fourni. Branchez-le sur un chargeur mural USB (230 V), un chargeur de voiture (12/24 V) ou un port USB d’ordinateur. La Powerbank est partiellement chargée ; chargez-la complètement avant la première utilisation.

Quels appareils puis-je charger avec cette Powerbank ?

Cette Powerbank peut charger des smartphones, tablettes, écouteurs et autres petits appareils mobiles via les ports USB-A ou USB-C™. Elle supporte la charge rapide Qualcomm Quick Charge 3.0 sur le port USB-A.

Comment démarrer la charge d’un appareil ?

Connectez votre appareil via un câble USB au port USB-A ou USB-C™. La charge démarre automatiquement. Sinon, appuyez brièvement sur l’interrupteur marche/arrêt.

La Powerbank s’éteint-elle automatiquement après la charge ?

Oui, elle s’éteint automatiquement lorsque l’appareil connecté est complètement chargé ou après un certain temps d’inactivité. Vous pouvez aussi l’éteindre manuellement en appuyant deux fois sur l’interrupteur.

Quelle est la capacité réelle de la batterie ?

La capacité nominale est de 20000 mAh sous 3,7 V. La capacité réelle disponible pour la charge d’appareils est légèrement inférieure en raison des pertes de conversion.

Combien de temps faut-il pour recharger complètement la Powerbank ?

Le temps de charge dépend du chargeur utilisé. Avec un chargeur 5 V / 3 A, il faut environ 6 à 7 heures. Avec un chargeur compatible Quick Charge (9 V / 2 A), le temps est réduit à environ 4 heures.

Puis-je utiliser la Powerbank en chargeant un appareil ?

Non, la Powerbank ne supporte pas le passage (passthrough). Il est déconseillé de la charger et de charger un appareil en même temps.

Comment connaître le niveau de charge restant ?

Appuyez sur l’interrupteur marche/arrêt pour allumer l’affichage LED. Les LED indiquent le niveau : 1 LED = 0-25 %, 2 LED = 25-50 %, 3 LED = 50-75 %, 4 LED = 75-99 %, toutes allumées en continu = 100 %.

Que faire si la Powerbank ne charge pas ?

Vérifiez que le câble est bien connecté et que le chargeur est fonctionnel. Essayez un autre câble ou port USB. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment entretenir la Powerbank pour prolonger sa durée de vie ?

Stockez-la dans un endroit frais et sec. Rechargez-la tous les 3 mois si elle n’est pas utilisée. Nettoyez-la avec un chiffon doux et sec. N’utilisez pas de produits chimiques. Évitez les températures extrêmes et l’humidité.

MODE D'EMPLOI 59854 Goobay

Lisez leprésent mode d'emploi en entier et avec attention. Il fait partie intégrante du produit et comprend d'importantes informations pour une bonne installation et une bonne utilisation. Conserve soignement ce manuel pour toute clarification et ne le faites passer qu'avac le produit.

1 Consignes de sécurité

ATTENTION

de blessure

• Ne modifies pas ce produit, des composants du produit ou des accessoires!
• Ne pas ouvrir le boîtier.
• Évitez d'évitier des contraintes extrêmes comme la chaleur, la lumière solaire directe, micro-ondes ainsi que les vibrations mecaniques et la pression.
• La protection de l'eau et de protection contre la corrosion assurée uniquement lorsque le capuchon de protection est fermé.
• JAMAIS laisser le produit sans surveillance lors de son utilisation!
• Ne pas ports de court-circuit et des circuits.
• Éliminer fuite, déformée ou corrodée par Protectives appropriées.
  Non destiné à des enfants.

Les dommage

3: matériels par une mauvaise utilisation

• Comparator les specifications du produit, l'alimentation et les périmériques. Ceux-ci doivent être identiques.
• Utiliser le produit, des composants du produit et des accessoires en parfait état.

2 Description, fonctions et l'utilisation prévue 2.1 Produit

Votre produit sert à la fois pour charger et exécuter vos petits apparéils mobiles. Le produit a une batterie intégrée, qui sert d'accumulateur d'énergie et votre apparéil mobile charge la sortie USB. Elle sert de source d'énergie pour les tablettes et les téléphones intelligents.

• fonction de charge rapide avec Quickcharge Qualcomm 3.0
• le port USB-C™ peut être utilisé comme entrée et comme sortie
• avec deux ports USB pour charger plusieurs appareils mobiles en même temps
  boitier métallique très plat au design ergonomique et élégant
• port micro-USB supplémentaire pour charger le Powerbank

1 Interrupteur marche / arrêt 2 Affichage LED
3 Entrée USB-Micro 4 Entrée / Sortie USB-C™
5 Sortie USB-A 6 Boftier

2.3 Contenu de la livraison

Powerbank, Câble de recharge, Mode d'emploi

3 Connexion et operation

3.1 Charge la Powerbank

La Powerbank est livrée en partie chargée. Charger complètement avant la première utilisation.

1. Connectez le cable Micro-USB ou USB-CTM du Powerbank.
   Cela peut être un chargeur 230 V USB voyage, un chargeur de voiture 12/24 V ou un port USB de votre PC.

2.2 Éléments de commande

0~25%	25~50%	50~75%	75~99%	100%

1. Retireez tous les cables après le chargement.

3.2 Chargement de votre apparéil mobile

1. Connectez vos apparéil mobiles avec le sortie USB-A ou USB-CTM par cable de recharge.
   Le Powerbank commence à charger automatiquement le périhérique mobile.
2. La charge commence ne pas automatiquement, appuyez sur 1x brievement l'interrupteur marche / arrêt.

La Powerbank s'allume après le chargement de votre apparéil mobile automatique. Le processus de chargement peut être interrompu en appuyant deux fois sur l'interrupteur marche / arrêt.

4 Caracteristiques

Numéro de l'article	59820	59821	59819	59854
Powerbank
Connexions	Douille Micro USB (IN), Douille USB-A (OUT), Douille USB-CTM (IN/OUT)
Entrée	USB-CTM: 5 V ——3,0 A, 9 V ——2,0 A, Micro USB: 5 V ——2,0 A, 9 V ——2,0 A
Sortie	USB-A (QC3.0): 5 V ——3,0 A, 9 V ——2,0 A, USB-CTM: 5 V ——3,0 A, 9 V ——2,0 A, 2 V ——1,5 A
Tension de batterie	3,7 V
Technologie	Li-Pol
Capacité de la batterie	5000 mAh	10000 mAh	15000 mAh	20000 mAh
Dimensions	135,5 x 70,0 x 10,0 mm	135,5 x 70,0 x 13,5 mm	135,5 x 70,0 x 18,0 mm	135,5 x 70,0 x 24,5 mm
Poids	140 g	230 g	330 g	430 g
Degré de protection	IP20
Conditions environnementales	0 °C ~ +45 °C | max. 90 % RH
Câble de charge
Connexions	Prise Micro USB, Prise USB A
Longueur du câble	~0,5 m

5 Entretien, maintenance, stockage et transport

• Laissez un professionnel de faire l'entretien et les travaux de réparation.
• Utilisez uniquement un chiffon doux et sec pour le nettoyage.
• Ne pas utiliser de détergents ou de produits chimiques.
  Endroit frais et sec.
• Charger la Powerbank lorsqu'il n'est pas utilisé tous les 3 mois, afin d'obtenir la capacité.
• Les batteries ne sont pas replacables.
• NE PAS entreposer ou transporter avec des bijoux et des petites pièces metalliques.

6 Clause de responsabilité

Nos nous réservons le croit des erreurs d'impression et des changements sa produit, l'emballage ou de la documentation du produit.
- S'il vous plaît voir nos conditions de garantie. Ceux-ci sont maintainant disponibles dans leur forme actuelle, conformément aux coordonnées figurant.

7 Instructions pour l'élimination

Selon la directive européenne DEEE, la mise au rebut des apparciels électriques et électroniques avec les déchets domestiques est strictement interdite. Leurs composants doivent être recyclés ou éliminés de façon séparée. Autrement les substances contaminées et dangereuses peuvent

polluer notre environnement.

Vous, en tant que consommateur, estés commis par la loi à la mise au rebut des apparéils électriques et électroniques auprès du fabricant, du distributeur, ou des points publics de collecte à la fin de la durée de vie des dispositifs, et ce de façon gratuite. Les détails sont réglementés dans le droit national. Le symbole sur le produit, dans le manuel d'utilisation, ou sur l'emballage fait liérence à ces termes. Avec ce genre de séparation des déchets, d'application et d'élimination des déchets d'appareils usages, vous réalisze une part importante de la protection de l'environnement. No

DEEEE:82898622

8 UE Déclaration de conformité

En utilisant le marquage CE, Goobay^®, nom commercial déposé de Wentronic GmbH, déclare que l'appareil est conforme aux conditions et directives de base de la réglementation européen.