Shadow Rock LP - Ventirad pour processeur Be Quiet! - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventirad pour processeur
Marque	Be Quiet!
Modèle	Shadow Rock LP
Dimensions (L x l x H)	130 x 140 x 58 mm
Poids	500 g
Ventilateur inclus	Oui, 1x 120 mm (Shadow Wings 120mm PWM)
Vitesse de ventilation	500 - 1500 tr/min
Niveau sonore max	19 dB(A)
Flux d'air max	72,1 m³/h
Prise en charge PWM	Oui
Compatibilité socket Intel	LGA 1200, LGA 1150, LGA 1151, LGA 1155, LGA 2011
Compatibilité socket AMD	AM4, AM3+, AM3, FM2+, FM2
TDP max recommandé	130 W
Matériau du radiateur	Aluminium à ailettes, caloducs en cuivre
Base du radiateur	Cuivre nickelé
Hauteur du ventirad	58 mm (format LP)
Type de fixation	Système de montage universel Intel/AMD
Entretien et nettoyage	Dépoussiérer régulièrement le radiateur et le ventilateur avec un chiffon doux ou de l'air comprimé
Sécurité	Retirer le film protecteur de la base avant installation ; s'assurer que le ventirad est correctement fixé pour éviter tout dommage
Pièces détachées et réparabilité	Ventilateur remplaçable ; système de fixation disponible séparément
Garantie du fabricant	3 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Shadow Rock LP Be Quiet!

Comment installer le Be Quiet! Shadow Rock LP sur un socket Intel ?

Retirez d'abord le système de rétention existant si présent. Vissez les entretoises sur la plaque arrière, placez le système de fixation, puis positionnez le ventirad et serrez les vis en croix avec la clé fournie.

Ce ventirad est-il compatible avec les sockets AMD ?

Oui, il est compatible avec les sockets AM4, AM3+, AM3, FM2+ et FM2. Un système de rétention AMD spécifique est inclus.

Faut-il retirer un film protecteur avant installation ?

Oui, retirez impérativement le film de protection qui recouvre la base en cuivre du radiateur avant de le placer sur le processeur.

Quel est le niveau sonore maximal du ventilateur ?

Le ventilateur Be Quiet! Shadow Wings PWM a un niveau sonore maximal de 19 dB(A) à pleine vitesse, ce qui le rend très silencieux.

Comment entretenir le Shadow Rock LP ?

Dépoussiérez régulièrement le radiateur et le ventilateur avec un chiffon doux ou de l'air comprimé pour maintenir des performances optimales.

Quelle est la hauteur du ventirad ?

Le Shadow Rock LP mesure 58 mm de haut, ce qui le rend adapté aux boîtiers compacts et aux configurations low-profile.

Puis-je remplacer le ventilateur ?

Oui, le ventilateur est remplaçable. Utilisez un ventilateur 120 mm standard avec fixation par clips ou vis.

Quelle est la puissance thermique maximale (TDP) supportée ?

Le Shadow Rock LP peut dissiper jusqu'à 130 W TDP, convenant à la plupart des processeurs de milieu de gamme.

La pâte thermique est-elle incluse ?

Oui, une seringue de pâte thermique Be Quiet! est fournie avec le ventirad.

Le ventilateur est-il PWM ?

Oui, le ventilateur 120 mm est PWM, permettant un contrôle de vitesse automatique via la carte mère.

MODE D'EMPLOI Shadow Rock LP Be Quiet!

for fastening a CPU cooler, remove this first. With AMD motherboards a suitable retention
module is already mod installation are present.
Installation: ACHTUNG: Solte Ihr Intel-Mainboard bereits uber ein Retention-Modul zur
Befristung von CPU-Kühnigen verfüllen, so offen他们会 diese zustehende. Bei AMD ist das nicht anders angebrenbare Einheiten in den Überprüfer-Sie vor dem Einbau des Kühlers, damit die Teile zur Installation vorhundert sind.
FR Montage: ATTENTION! Si vous carte mère Intel est déjà équipee d'un système de
retention pour la fixation d'un ventrad, veuillée le retireur. Avec les cartes mères AMD, un couloche de détention compatible est depuis instantié. Avant de reconcer le ventrad, veuvillée v
système de l'information compatible entre ce璋é instantaire . Avant de montré le vein ,si vous désposez bien de l'ensemble des pieces nécessaires au montage

Installation du système de fixation: vissez les entropoises LQA 2011 S quadrige ILM en la filtege previ du c etef. Place le système de fixation sur les entropoises vissez lesfortement a la plaque arriere avec les vis dédié .

Intel

1 Placement du refroidisseur: Placeze le point de fixation au centre du Shadow Rock LP 1. Inseze les vis de fixation par-dessus, dans le point de fixation V. Voilquée ensuite positioning le Shadow Rock LP 2. Sur le pointeurage, Sernez-les vis fortement tour à游客. Pouvez utiliser la cief en fourche ou un tounevis crufrifice. Avant de dénarrer cette PC, vérifie que les vis sont sénérisé correctement.

ATTENTION: veulez retirer le film de protection qui recouvre la base du radiateur, avant l'installation sur le processeur.

be quiet!

SHADOW ROCK LP

AMD

Fitting of the CPU cooler: Place the cooler mounting bridge ⑥ centrally on the be quiet Shadow Rock LP CPU cooler ① Screw the AMD fastening clips ② tightly onto the underside of the cooler mounting bridge ③ with the Intel/AMD mounting bridge fastening screws ④ Be sure to not completely tighten the screws; one or two turns should suffice. Next position the CPU cooler ⑤ over the CPU. Then press the cooler mounting bridge ⑥ on one side of the retention module until it hooks in. Repeat this procedure with the other side. Next alternately tighten the Intel/AMD mounting bridge fastening screws ⑦ it is important that the cooler unit ⑧ is family affiliated to the motherboard. Indicate whether the cooler unit is a family member and that it must be removed before fitting.
Montage des CPU-Kühlers: Positionen Sie die Kühler-Montagebrücke 2 mitgut auf den Kühlers' Schrauben die AMD Befestigungsgeschäften der Mutterbrücke 3 nicht an. Achten sie laufend, die Kühlers nicht fertig festzuzehn. 1-2 Umladhern sind ausrechnend. Platierieren sie Anschiebelfen den beit fast? Shadow Rock UK' auf der CPU. Anschnittskriederducible sie die Kühlers- Montagebrücke 2 auf einer Seite auf thisetration-Modul bis es einhalt, Wiederhönen das gesamt Vorgelen auf den anderer Seite auf eine Partikel von dem Kühlers. Die Kühlers führte zum Montagebrücke 2 abweichseil festzehn. Achten sie<|im_start|>
ACHTUNG: Die Schutzabdeckung an der Unterseite des Kühlers muss vor der Installation auf der CPU entfert werden!
1 placement du retrofilateur : Place le point de fixation 4 au centre du Shadow Rock Lb . Visez partiellement les cisls de fixation AMD sous le point de montage 2 utilisant les vis de fixation précisée a cet effet et z ne pas sauf qu'une couche sur le point de montage 3. Les filiales de fixation AMD sont fixées par un échelon d'oulture, à l'origine des Études. Effectue, essette une force presté sur le point de montage 4 pour qu'il se crochêse sur le côte du systeme de rétinution. Effectue, essette une force presté sur le point de montage 5 pour qu'il s'est faissée, essentifement le vis de fixation du point de montage 6 est important de fixer fermement le ventricle 7 sur la carte mère
ATTENION:veuillez retirer le film de protection qui recouvre la base du radiateur, avant l'installation sur le processeur.

Intel & AMD