PW.1.15075.1001 - Moniteur Prowise - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PW.1.15075.1001 Prowise au format PDF.
| Type de produit | Moniteur |
| Taille de l'écran | 75 pouces |
| Résolution | 4K UHD (3840 x 2160) |
| Technologie d'affichage | LED |
| Connectivité | HDMI, USB-C, DisplayPort, VGA |
| Audio | Haut-parleurs intégrés |
| Utilisation | Idéal pour les salles de réunion, l'éducation et les présentations |
| Maintenance | Nettoyer l'écran avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs |
| Sécurité | Respecter les consignes de sécurité électrique, éviter l'exposition à l'humidité |
| Garantie | Vérifier les conditions de garantie auprès du fournisseur |
| Poids | À vérifier selon le modèle spécifique |
FOIRE AUX QUESTIONS - PW.1.15075.1001 Prowise
Questions des utilisateurs sur PW.1.15075.1001 Prowise
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Moniteur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PW.1.15075.1001 - Prowise et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PW.1.15075.1001 de la marque Prowise.
MODE D'EMPLOI PW.1.15075.1001 Prowise
11.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1 2005-05-03 2005-05-03
4. Miljo
Procedure d'installation le module Wi-Fi
Contenu
1.À propos des prsentes instructions de sécurité 38
1.1. Symbols et mots-clés utilisés dans les instructions 28
1.2 Bonuses 38
1.3. Declaration de conformite 38
- Instructions de sécurité 39
2.1. Instructions de sécurité importantes 39
2.2.Perimetre de la wlaison 40
2.3Reparations 40
2.4. Sauvegarde 40
2.5.Leu d'installation 40
2.6. Conditions ambiantes 40
2.7.Ergonncie 49
2.8 Roccodium 41
2.8.1. Alimentationelectrique 41
2.9. Cables
2.10.Lecran tactile 41
2.10.1. Mesures de protection de l'écran 47
7.10.2. Entrecien 41
2.11.Latelecommande 42
2.12 Déplacer l'ecran tacile 42
2.13.LemoduleWi-Fi 42
3. Réparations
42
- Environnement
43
4.1. Recyclage et elimination 43
1. À propos des générantes instructions de sécurité
Lise est intènulement les instructions de sécurité avant d'utilier l'exam Lactile Proxie. Observe les avertissements fi gurant sur l'apparéit et dans le manuel du utilisateur. Gardez deux jours les générés instructions de sécurité et le manuel de l'utilisation à portée de la main.
1.1. Symboles et mots-clés utilisés dans ces instructions
AVERTISSEMENT DE DANGER!
Risque de blessee (grave).
DANGER!
Averissement relatif des pioces sous tension.
DANGER!
Avertissement relatif un risque de lesion audite due au volume sonore elevated.
ATTENTION!
SuIvez ces Instructions pour eviter tout dommage matériel.
REMARQUE!
Informations et consels sur l'utilisation de l'appareil.
1.2. Bon usage
Cet appearel est destined a la communication numerie que ariu d'utilisation, la gestion et l'dition de documents eletroniques et de contentu multimedias. Si cet appearel est utilise a d'autres fins que celles décrites dans les presentes instructions de securite et dans le manuel de l'utiliseur, Prowse B.V.naira aucune responsabilité ni aucune obligation en cas de dormige matier et du blessure. Napportez aucun changement a l'appearell sans I autorisation de Prowse. Toute utilisation abusue annue annue la garantie.
1.3. Déclaration de conformité
Prowise B.V.
Luchthavenweg 1b
6021PXBudel
Fays-Bas
Déclaré par la présence et sous son enblère responsabilité que le produit :
Prowise Touchscreen avec les reférences :
PW.1.15055.0001/PW.1.15065.0001/PW.1.15075.0001/PW.1.15086.0001
Auqui s'applique la presente déclaration, soluitait aux exigences fondamentales en matière de santé et de sécurité des directives européennes suivantes:
Dircive Bssc Tension 2014/35/AE
Directive sur la compatibilite electromagnétique 2014/30/AE
RONS2011/65/EU
t, le cas échéant, qu'il répond aux normes harmonisées suvanties ou à des parties de ces normes:
Certificationeuropeanne:
2. Instructions de sécurité
2.1. Instructions de sécurité importantes
Le fait d'observer les prsentes instructions de sécurité contribue a garantir la fiabilite de fonctionnement et la durée de vie de vous ecran lucite Prowise.
ATTENTION!
Suivez les instructions de sécurité ci-dessous:
- Premise B.V. n'est pas responsable de lesléions, de dommages et/ou de louteuse excessive resultant d'une utilisation, d'un entretien ou une modification abusé de l'appellari.
- Utilisez uniquement des composants et des accessoires fournis par Prowise.
Toute réparation ou modifi cation par des tiers est interdite.
- Nutilise pas cet appeil dans un environnement prsentant cles risques d'explosion. Ceclincl des zones EX, ce poussables ou de gaz.
Nutilise pas cet appeil dans des conditions climatiques extrimes.
DANGER!
Avertissement relatif à des pieces sous tension
N ouvrez jamais le boilier de l'écran tactile! Yous pouvez recevoir une décharge électrique, provoquer un coublé-circuit ou même provoquer un début d'incendie, ce qui peut cause des léions et des dommages à l'écran tactile.
Ninsere pas d'objectes dans les ouvriques de Ierocr tractile si ces ouvriques ne sont pas precedes et cèt il Céc peu provoquer un court ciuté, ou même un incidence.
N'utilise pas l'écran tactile pendant un orage pour évier tout dommage du à la foure.
Veillez a ce que VOvre an cactile ne soit pas moulie! Ceci peut causer un court-circuit et un risque d'électructuration. Ne place pas l'apparéi prés d'eau et ne pose pas d'objectifs contenant du liquide sur l'apparéi ou la proximité.
- Les fiches ne doivent jamais entre en contact avec de l'eau. Le caschéant, ébelgne et debranché immediement l'appareil. La fi che doit être entière sèche avant que l'apparil ne puisse été réutilisé.
- Ne touchez jamais les fi ches avec des mains mouillées.
- Veillez à ne pas surcharger la prise murale par l'utilisation, par exemple, d'un adaptateur multise. Unecharge peut proposer un court-circuit.
- Enregistré immédiement l'écran tactile ou ne l'augment pas, restrez la fille de la prise murale et contaceze autre service d'assistance ci:
Le concord d'alimentation ou la fi che est endommagé. Remplacez les câbles de recordment déféclecteux uniquement par des exemplaires originaux. Ne réserve jamais vous-mêmes des câbles ou les câbles endommagés; remplaceez-les.
Le bottier de I'ecran ou l'écran est endommage ou du liquide a pénétré dans I'appareil.
I'apparéI émet dessons ou des codeurs inhabituels.Ceci peut être la conséquence d'un cour d'articul libre.
AVERTISSEMENT DE DANGER!
Risque de blessure (grave)
- Ne vou tenez pas cebout sur une chaise, un taboure ou tout autre object pour utiliser?
Le cien lacte. Cet avertissement saut tout particullement pour les enfants! Cœur diisquencé de comber et de subir des blesses graves.
Veille a que le Écétat tactile soit place à la bonne hauter ou qu'on le support soit réelà la bonne hauter qu'en écrant est utilisée. - N autorisé jamais des enfants à se suspendé à l'écran.
- Veillée à ce que les câbles de raccordement ne trainent pas sur le sol (que de trèbuchement).
Si Iecran se brise pour une raison ou l'autre, te verre presente un risque de coupure. - Contactez tousuresour service dassistance ou un patienre Prowse certifie en cas de
problèmes avec l'ecran.
ATTENTION!
-
Placez较少en l'ecran tactile a proximis de une grise murale. La grise murale doit rester accessiblependant L'utilisationde enecran tactile.
-
Branchez l'ecran tactile uniquement sur une prise reelle à la terre.
Pour évider tout dommage à l'appareil, utilisez unicouement le cordon d'alimentation accompanying le produit. - Ne rétirrez jamais un module (par exemple le module PC) pendant que l'écran tactile est allumé.
- Ne recouvrez pas les ouvertures à l'arrière de l'écran tactile. Ces ouvertures seront la ventilation nécessaire. Si elles sont récocouvertes, une surchauffe et de l'écran tactile peut survive!
De la possiès peut s'accumulé à l'intérieur de l'éran tacile et poser un risque de surchauf e. Pour évier ceia, faites régulément nettoyer l'éran tacile par Prowsise ou un partenairo certif. - Veillez à ce que l'écran ne soit pas exposé à des chocs, des vibrations ou des impacts. Ce qui peut enlongérer l'opercar et l'écran.
Four eviter tout dommage, eviter de toucher Iecran avec des objets branchants ou curs. - Nonsense que p'sd'installer ou de deplacier vous m'exercice tatic. L'odore tout dommage et confisez ces opérations ou personnel qualifié de Provisse ou d'un péritheor certifé.
2.2. Perimetre de la livraison
Verifie que la livraison est complieile. Le cas échéant, contactez notre service d'assistance par écell dans les clin (S) jours de la livraison. Mentionnez le nombre de series et ajoute à cette note une copie de la facture.
Voues aee recu les elements suivants dans le carton livre:
- Écran tactile Prowise
- Boite d'accessoires:
Telescommende
Piles 1,5V AAA (x2)
- Le module WiFi
Antenne Wi Fi (x2)
- Stylet passif [2x]
Carbes NFC (x2)
-
Bolte de cables:
-
Instructions de sécurité
Manuel de l'utilisateur module Wi-Fi
Cordon d'alimentation UE, R.U et USA
Cable tactile
Cable HDMI
AVERTISSEMENT DE DANGER!
Tenez le matériel d'embaillage (Il plastique, etc.) à l'excédant d'enfants. Toutte'utilisation absusque du matériel d'embaillage peut entraîner des risques d'oulié ou mèl.
- Attencé 24 heures après le transport avant d'utilisant l'écran tactile pour que celui-ci puisse s'adapter aux conditions ambiantes. Les fluctuations de temperature et les taux d'humidité élevés peuvent provençuer de la condensation à l'intérêteur de l'écran tactile et cause un risque de court-circuit.
- L'écran tactile doit uniquement étre installé par du personnel qualifié de Prouvise ou par un partenaire certif.6.
2.3. Réparations
DANGER!
N essayez jamais d'ouvert ou de répartir «-vous-même l'apparilé. Ce qui entraîne un risque de délectroaction, de courcircuit et même clinèction.
En cas de dysfonctionnement, contactez le service d'assistance de Prowise ou un partenaire Prowise certifié pour évier tout dommage.
2.4. Sauvegarde
ATTENTION!
Effeciencouloquinyounasauvegaredsourunsupportdestockageexterneparestoullaisadejourdeconnées.Aucenecomande de compensationsdoutdommagaconsecutifaperpécededonnéesnorseraconcepédé.
2.5. Lieu d'installation
Instalg Lecran Lacte sur un mor ou un solable.
Raccordez Iecran lacile uniquement sur une prise murele reliée a la terre.
- Evitez tout environnement contamné ainsi que les vibrations.
- Ne placez l'écran lecale à proximate d'équipements produits de la chaleur.
N'installez ou n'utilise pas l'appareil prés d'eau ou d'objets contenant du liquide.
Assurez-vous que toutes les ouvertures de ventilation a (irriere de l'exercice tactile ne sont pas obstinées de facon a ce que la fau chaud pouise s'échéappé.
Si vous utilisez un support :
- Utilise l'ecran lactile avec le support sur une surface stable.
Assurez-vous que le cordon d'alimentation est suffisamment long pour les positions minimale et maximale du support.
2.6. Conditions ambientes
Lecan tacilepeotbeuilladuea emperature ambiantde 0^ a-38oand aunbduhmuidre relative of 10% to 90% (uns condensation).
Eeain, nacran tactie pae erare ng at emperature ambiente en-20oCet+60oCet un taux dhumidite relative de 10 % a90 % (sans condensation).
Nutilisez pas l'ecran tactile aune altitude de plus de 2000 metres (561,58 pleis).
Retirrez la fiche de l'exercan tactile de la prise murelle pendant les orages. Nous recommendans l'utilisation d'un dispositif de protection contre les surfonds pour protéçérer l'écran lactile de tout risque de dommage du à des pics de tension ou un impact de foure.
2.7.Ergonomie
DANGER!
un voie exceut cause des leions auditives defini nivtes. Des lesions auditives neuent égallement survenir si l'écran tactile est utilisé à un volume élève pendant des périodes prolongées. Ce casse égalément en combinaison avec des casques d'écoute!
Régions juste récan à la hautaire correcte avant de l'utilisation. Étées d'adoptera une posture vétée ou courbee et veillez à pouvoir toucher chaque extréme de l'éran avec le bras.
Le position optimale de l'éran signifique que vous pouvètz attéindre le haut et le bas de l'éran sans avoir besoin de vous penscher ou de lendre les brus. En regardant un positifommertment correct de l'éran, vous pouvèz éculer des dérajments physiques due à une maluissé position de travail.
Régie le volume à la valeur minimale avant de répréciation dessons, de la mousse ou des vices. Démarze le fi chier multimétrie et augmenté le volume jusqu'à un niveaucomfortable. Vou� évité ainsi les risques de lésions auditives réductifs ouignallement si vous utilisez un casque d'écoute 9.
2.8.Raccordement
Solve les instructions ci-dessous pour braicher l'écran lectile en toute sécurité :
2.8.1. Alimentation électriche
DANGER!
Nuitise pas de cordons c'a limentation ou de fiches endommores. Remplacez des cables defecuteux unquielement par des cables dorigine, Ne reparez jamais vous meme des cables ou fiches endommores.
Lecran lacte doit etre instalte a proximile d'une prismeurale.Celle ci doit etre facillement accessible.
- Coupez le-alimentation électrique en actionnant le commutateur principal et en retirant le cordon d'alimentation de la mise murel.
- Inérez la table d'alimentation uniquement dans une mise électricité reliée à la terre de 100-240V CA -50/60Hz. Si vous n'étas pas certain de l'alimentation électriche disponible à l'endetret ou vous allez inscycler le Pécron Lactile, contactez cette fournisse d'électricité.
- Utilisez uniquement le cordon d'alimentation et la fi che accompagnant le produit.
- Nous recommendons l'utilisation d'un dispositif de protection contre les suretions pour protégé l'écran tactile de tout risque de dommage ou à des pics de tension ou un impact de foure.
2.9. Cables
Veilez e ce que les cables de raccordement ne traient pas sur le sol (risque de trèbuchement).
- Ne placez pas d'objets sur les cibles pour évider de les endommager.
- Branché uniquement des périmètices — clavé, souris, PC externe — quand l'écran bacille est échéant.
- Cesà précautionétique d'endommager l'equipment.
Garciez une distance d'aux moins un metre de toute source de haute fréquence et/ou d'interférences, magnétiques (bêviseur, haut-parleurs, portables, téléphones DICT, etc.) pour éffecter tout dysfunctionnement ou pertre de données.
Pour refer I ecran tacie a des interfaces externes,ou utilise qu'unquement a cable blende d'une longueur maxime de 3 mires.
- Ne remplacez pas les cibles d'origine par d'autres cibles, utilisez unqueniment les cibles jourmis par Promise.
Pour brancher des péphériques à l'écran tactile, utilise uniquement les cibles accomplissant les péphériques.
Veilier et ce sont tous les cibles de raccordement solient reflèés aux péripériques correspondants à fin d'eviter toutes interférence. Retirée ces cibles non utilisés.
- Branche et uniquement des périmétries conformes à la norme EN-IC 60950 - Sécurité des équipements informatiques » ou à la norme EN-CE 60065 - Apparéels audio, video et apperêts électroniques analogues - exigences de sécurité -
2.10. L'écran tactile
AVERTISSEMENT DE DANGER!
L'ecran est en verre. Si I'ecran se brise pour une raison ou l'autre, to veerre presente un risque de coupure. Contactez toujours notre service d'assistance en cas de problème avec I'ecran.
Suive les instructions ci-dessous pour prolonger la durée de vie de Iecran lactile:
- Utilisiez l'écran lactie avec et (s) coig(s) ou avec les styles La Prouive accompagnant le produit. Ces derniers ont en concus specialement a cet effet. N'utilisiez pas l'écran avec un stylo ou un objet point. Ceci peut endémager l'écran lactie.
- La présence de poussées et de griseuse sur l'écran tactile réduit sa sensibilité. Enveux les poussées ou la griseuse de l'écran avec un chiffre en deux, se et non peluches. Si nous woulz utiliser un agent nettoyant, appliquée celui d'abord sur un chiffre. Napoléonés jamais l'agent nettoyant directement sur l'écran et utilisez uniquiume les agents nettoyants recommançés par Prouxe.
Ne fice pas d'objets a trecan ou au borde d'ecran et ne suspends men a trecan. Cepe peut affercter le bon fonctionnement du fifti chage et de trecan baccle.
Assiez-vous que le cyclan n'est pas exposé à des choses importantes, des vibrations ou à des coups. Ceux-d'puvant endommager l'aggrece réel et récon.
2.10.1. Mesures de protection de l'écran
REMARQUE!
L'écran lactif est livré avec un F. Im protecteur qui protége l'apparil de tout risque de rayonnement pendant la production et le transport. Enlevée toute il F. Im protecteur avant d'utilité l'appli-
Eivizl tout contacl entre fcran et des objets durs (boutons, montres bracolets, etc.).
Ne posez pas d'objets sur l'écran quand celui-ci est utilisé comme une table tactile.
Euler que des objets ne puissant comber sur I'ecran et /ou ne jetter pas d'objets contre I'ecran.
Nécrivez pas sur l'écran avec des crayons féures ou des marqueurs indélébles. Le cas échéant, anevez l'encre le plus rapidement avec un chiffon deux, sec et non peuceux. Si vous pouvez utiliser un agent nettoyant, applique ceuil-cid'abord sur un chiffon. N apoliquez jamais l'agent nettoyant directement sur l'écran tactile et utilissez uniquement les agents nettoyants reconnandes par Prouville.
- Ne vertez pas de liquides dans l'écran. Ceci peut cause des couts-circuits.
- Ne gratze pas l'écran avec un objet dur et /ou branchant.
2.10.2. Entretien de l'écran
ATTENTION!
L'ecran tactile ne contient pas de composants internes nécessiterant un nettoyage ou un entretien. Pour élever tout dommage, les broches du cordon d'alimentation ne doivent pas être en contact avec de l'eau. Le cas eschéant, les broches doivent être entièrement sèchés avant que l'appeléne ne pûse être utilisée.
- Retirrez le cordon d'alimentation de la prise murale avant de nettoyer l'écran,
Nettoye 1eran daff chage oec on chff on doux, sct et non peluchex. - Nutilizes pad agents nettoyants chiniques agresifs. Utilizes unquivalent Agent nettoyant recommende par Provice.
Appliquez d'obroid etagent nettoyant sur un chiffon. Napolpque jarmis d'agent nettoyant directement sur Iclan.
Le chiffon peut être légarement humidié, mais ne doit pas être moulée pour éventer d'endommager l'écran.
2.11. La télécommande
AVERTISSEMENT DE DANGER!
Reiriez le plus rapidement possible de la télécommande toutes pôle endommage. Les produits chimiques s'échéappant de pôles défêcueuses sont toxiques et ne doivent jamais entre en contact avec la bouche, la peucou ou les yeux.
Suive les instructions ci-dessus pour prolonger la durée de vie de la télécommunication : • Ne l'âgère pas combier la télécommunication et ne la jieve pas.
La telecommande ne doit en aucune cas entre en contact avec de Feau. Veillez ne pas utiliseur placer la telecommande dans un environnement exoce à de Feau. Si la telecommande devient mouille, essayez la immeditatement avec un chiffon dont deux, see et non pellecheux.
Nettoyez te telecommende unquement avec un chiffon doux, sec et non puechex. Ce chiffon ne doic pas etre mouilie.
- N'avourez plus le boilier de la télécommande. À partir le compartment des pili, chaque éléments du boilier me peut être ouvert.
Utilisez uniquement des ples 1,5 VAAA pour la telecommande.
Inserez les piles en respectant les signes plus et moins dans le comptiement à ples de la telecommunicatione.
2.12. Déplacer l'écran tactile
AVERTISSEMENT DE DANGER!
Ne déplacé l'éran que si celui est monté sur un support mobile ou un support All-in-One. N'essayez pas de démoncer ou de désplaner vous comme l'éran. L'écran est lourd et ne peut être enlevé que par du personnel qualifié de Prousse ou c'un partenariat certifé.
Suivez les consignes chedssous pour le deplacement de I'ecran tactile:
- Mettez le support dans sa position la plus haute avant de replaces l'écran.
- Erelguez l'ecran tactile et retrez la fiche de la prese.
- Relâches les freins des rouliétres avant de déplacer le support (le cas échéant).
Veilliez ce que le cordon d'alimentation ne train pas a meme le sol ou sur le chemin du support mobile.
Veilliez a ce qu'aucune personne et aucun objet ne se touve sur le chemin du support mobile.
- Déplacez le support mobile uniquement sur une surface stable et plateau.
Tanez t'ecran par les polionees sur le cote de I'ecran pour le deplacer.
Veilliez ne rien heurter pendant leplacement du support; ce peut endommager I'cran et les aientours.
- Ne vous tenez pas sur le support et ne vous suspendez pas à l'écranpendant que celui qui est déplace.
Appliciez les freins aux roulettes une fois le support place a l'endroit souhaite.
2.13. Le module Wi-Fi
AVERTISSEMENT DE DANGER!
C'est possible d'elles éléments qui peuvent ete aie alavc par des enfants. Tenez ce produit lors de portes d'enfants para proteier les risques d'etre / enceit.
L'ecan laitie est dotd un le module Wf integre. Suive les instructions ci-dessous pour prolonger la durée de vie du module Wf:
L module WiFi est uniquement compatible avec l'écran lectile Prowiex. N'est pas d'inscrer la module WiFi dans un autre appellant.
- Ne forcez pas insertion du module Wi-Fi. Si le module Wi-Fi n'est pas dans l'emplacement, ce signifie tres probabilité que le module est tenu a c-uners.
Fivteles enronnnements poussiereux.
- Empéchéz l'appareil d'entrez en contact de l'eau, celui peut cause un court-circuit.
- No place pas le produit a proximal d'equipements generant de la chaleur.
Le programme W4i-Fe peut ete utilise a emperature ambiente de 0^ a +38^ 32f100.4f et un taux d'humidite relative de 10% a 90% (sans condensation).
Assure you que le rcan telle est dci et que sa fiche est reire de la prie murale pendant l'installation du module Wi-Fi.
Pour eviter tout dommege,ne laissce pas tomber le module Wi Fi et /ou ne l'exposez pas a des chocs.
Ninserez pas d'objets dans l'appareil.Ceci peut cause un court circuit ou endommager le module WiFi.
Tout contact avec un liquide peut provocuer un count-circuit.
- Contacez Prowise pu un partenaire certifié pour tout entretien.
3. Réparations
ContacLez tous la service d'assistance de Prowise ou un partnere Prowise certifie en cas de probleme avec l'exercice.
N'essayez jamais d'ouvir ou de réparer vous-meme l'écran tactile.
Le boilier de l'écran lacile ne peut être ouvert que par des agents d'entretien certifiés de Provisie.
La garantie de l'écran tactile Prouse sera annulée si des modifications ou des réparations non autorisées sont apportées à l'écran, sauf accord contrainte.
DANGER!
N'essayez jamais d'ouvoir ou réparer vous-même l'appareil. Ceci entraîne un risque d'élecricution, de cour-circuit et même d'incidence.
En cas de dysfunctionnement, contactez le service d'assistance de Prowise ou un partenaire Prowise certifiepour évitier tout dommage.
4. Environnement
Retiree le cordon d'alimentation de la prise si Iecran n'est pas utilisé pendant une durée prolongée.
La consommation energetique en mode veilleuse est de < 0,5 watts.
Quand fcran tactile n est plus utilisable, celui ci peue etre confi a un point de collecte agree.
4.1. Recyclage et élimination
Pouroute question sur l'élimination correcte de ce produit, contactez Prowise ou un partenaire certifié.
EMBALLAGE
L'emploi est établié pour éleverir bout dommage de transport. L'embaillage est constitué de rapprosals pouvant être réalisés ou recygées.
APPAREIL
En fin de vie utile de I'appareil, celui ne doit pas etre jete avec les autres ordures menagere.
Demandez les possiblés pour une méthode d'élimination ecologique et responsable.
PILES
Les pilles usées ou déflectueuses ne doivent pas été jelées avec les autres ordures menogères.
Confizies a un point de collecte pour batteries usées. Le telecommende utilise des piles 1,5V
A. A
