HPG529BTL - Haut-parleur CALIBER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur portable Bluetooth
Marque	Caliber
Modèle	HPG529BTL
Alimentation	Batterie rechargeable intégrée, charge via USB 5V
Connectivité sans fil	Bluetooth, FM radio
Connectivité filaire	Entrée AUX (jack 3.5 mm), port USB, lecteur micro SD
Fonctions	Lecture Bluetooth, USB, micro SD, FM, mode mains libres, commandes de lecture
Autonomie	Variable selon l'utilisation (musique forte consomme plus)
Température d'utilisation	0°C à +45°C
Nettoyage	Chiffon doux et sec, eau uniquement pour taches tenaces
Sécurité	Débrancher en cas de problème, ne pas exposer à la chaleur ou au soleil
Pièces détachées / Réparabilité	Batterie intégrée non remplaçable par l'utilisateur, retour au revendeur pour réparation
Informations générales	Conforme aux directives RCH 2011/65/EU et RED 2014/53/EU

FOIRE AUX QUESTIONS - HPG529BTL CALIBER

Comment allumer et éteindre le haut-parleur HPG529BTL ?

Appuyez sur le bouton [O] (12) pour allumer. Appuyez à nouveau pour éteindre.

Comment charger la batterie du haut-parleur ?

Utilisez le câble USB-à-micro-USB fourni. Branchez le câble sur un port USB 5V (ordinateur ou adaptateur) et l'autre extrémité sur l'entrée DC-in. Le voyant lumineux s'allume pendant la charge et s'éteint à charge pleine.

Comment connecter mon téléphone en Bluetooth ?

Allumez le haut-parleur. Il passe automatiquement en mode Bluetooth. Sur votre téléphone, activez le Bluetooth et recherchez les périphériques. Sélectionnez HPG529BTL_CALIBER. Si demandé, le code est 0000. Un son retentit lorsque la connexion est établie.

Comment écouter la radio FM ?

Allumez le haut-parleur et appuyez sur le bouton [MODE] jusqu'à sélectionner le mode FM. Appuyez longuement sur [H] pour rechercher et mémoriser automatiquement les stations. Utilisez [K]/[P] pour changer de station.

Puis-je lire de la musique depuis une clé USB ou une carte SD ?

Oui. Insérez une clé USB ou une carte micro SD dans la fente prévue. La lecture démarre automatiquement. Utilisez [-] ou [H] pour passer à la chanson précédente ou suivante.

Comment utiliser l'entrée AUX ?

Branchez votre lecteur MP3 ou autre appareil à l'entrée AUX (jack 3.5 mm) à l'aide d'un câble jack-jack. Appuyez sur [MODE] pour passer en mode AUX. La lecture se contrôle depuis votre appareil externe.

Comment répondre à un appel en mains libres ?

Quand un appel entre, appuyez sur [▶II] (8) pour répondre. Appuyez à nouveau pour raccrocher. Pour rejeter un appel, maintenez [▶II] enfoncé 3 secondes.

Que faire si le haut-parleur ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Branchez le câble USB et attendez quelques minutes. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer le haut-parleur ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Pour les taches tenaces, humidifiez le chiffon avec de l'eau uniquement. N'utilisez pas de produits chimiques.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Mettez l'appareil hors tension immédiatement. Ne tentez pas de réparer vous-même. Contactez votre revendeur ou le service après-vente de Caliber.

MODE D'EMPLOI HPG529BTL CALIBER

Consignes a respecter pour une utilisation en toute sécurité Lizez le present manuel antitermittent avant d'utiliser ce produit est ses composantes. Il contien des instructions relatives à l'utilisation de ce produit en toute sécurité d'efficacité. Caliber Europe BV n'assure aucaine responsabilité pour tout problème resultant du non respecté des contralégions continues dans le present manuel

Mettaz l'appellé hors tension Immidélement en cas de problème. Le non respect de cette consignée peut entraîrir des的压力es corporelles ou comb的心情 le produit. Rétoumée à la voiture redevérue agétie Calibor Europe BV pour réapportation.

Netloyage du produit.

Utilisez un chiffre dans et se pour neisserly le produit prolongement. Pour traiter les tachas les plus tardes,VAilliez humilfier le chiffre avec de la sau uniquement. Tout autre produit risque co dissourc la peinture ou d'annoulement en plastique.

Institute

Assuzion-vasque: que la temperature amelante es compiese entre 0^ o +45^ envej de no rette npaparel.

Extraction

275 En cas de problèmes, ne tentar pas de régrair l'opération par yourselves. Résignée que la vente revecteance aigué le problème et le remit des coûts.

#

Dosez is produit sur une surface plane, Pravoysz un espace

sufisant auour du produt pour assurer une atrallion sufisants.

A

10 No disposare pas le requeret a proximite d'une source de chaleur ou expose aux ravons actuels.

#

1. Tension. Anisotropy, whose is the tension sector indicator, sur la pique et alles de l'adaptation du produit est conforme à la nature d'éternité située au niveau local, si le n'est pas dans ce cas, rattaché au produit au risque des , yèsi yèse ou cinq ans.

A. 3:1 4. 12

Fiche:
Retirée la fiche de la vente de courant lorsqu'elles ne pêmes.
pas utiliser le produit pendant un longtemps ou sometime lorsqu'les achages.

A. ……

Accessories Liimie xxssnneumnne nnnnneae

0

Replacement of la ple. La plo remoncaribl integre n'aos pas removabnlo. Na notras pes ne remplicaes pus la ple, ne la jiepas dans la pouble ou ne l'innecere pas. Utilises excludent/adojatant de charge forium

Sous la description des caractéristiques/options du HPG 529BTL. Les nombres entre “(...)”font réference à la touche ou aux connexions sur l'unité et où la télécommande. Les images se trouvent à l'avant de ce manuel.

Avertissement: Assurez-vous de régler tous les boutons de volume sur les niveaux minimum avant la mise SOUS tension du haut-pourleur.

Power ON/OFF

Appuyez sur [9] (12) pour allumer.

Appuyez à nouveau sur [O] (12) pour éteindre.

Charge de la pile

Cet apporeil est équipé d'une pile rechargeable intégrée. L'apporeil est livré avec un cable USB-à-micro-USB. Branchez le cable USB à un port USB 5 V (11) et l'autre extrémité à l'entrée DC-in de l'apporeil. En cours de charge, un témoin lumineux s'allume, puis s'était à charge pleine.

L'appareil fonctionne sans le cable de chargement à l'aide de la pile interne

La durée de lecture de l'appellé dépend de l'utilisation que vous en faites. Par ex.: La production de la musique lourde, forte et bassée consomme plus d'énergie que la parole.

Connexion Bluetooth

• Allumez le haut-parleur.

• Le haut-parleur accede automatiqueau mode Bluetooth. Ou bien utilisez le bouton [MODE] (1) pour selectionner le mode Bluetooth.

• Réglez votre apparéil Bluetooth sur « Recherche » à l'aide du menu des péphériques Bluetooth.
• Sélectionnez « HPG529BTL_CALIBER » dans la liste. Si nécessaire, confirmez l'apparition à l'aide de la clé d'accès : « 0000»,
• Lorsque les apparèels sont apparéillés, un son retentira et vous pouvez utiliser l'appareil pour jourer de la musique. Si vous-perhérière prend en charge le profil AVRCP, vous pouvez également utiliser les touches situées sur l'HPG pour commander la lecture.

Lecture à partir d'une USB / carte micro SD

• Allumez le haut-parleur.
• Insérez une USB / carte micro SD dans la fente, la musique stockée sera lu automatiquement.
  En mode Lecture, appuyez un court instant sur [-] ou [H] (7/9) pour seLECTIONner la chanson pré cédente ou suilvante.

Remarque: En mode Bluetooth ou AUX, lorsque vous insérez une cmd USB, celle-ci comme à jourer automafique. Pour revenir au mode precedent, utilisez le bouton [MODE].

Mode FM

ALLUMEZ lenceinte
Annuyez sur le bouton [MODE1 pour passer en mode EM
- Appuyez longuemont sur le bouton [H] pour rechercher et memoriser automatique des stations FM.
- Utilisez les boutons [K]/[P] pour basculer entre les stations FM méorisées.

AUY-IN:

Vouze branch un périhérique extepe, p. ex. un lecteur MP3 sur l'entree Aux-in de la HPGS29BTL à I'aide d'un cable jack vers jack.

• Lorsqu'un périhérique extérieur est connecté, utilisez le bouton [MODE] pour passer en mode Aux.
• Demarrez la lecture de musique sur votre périhérique externe.

Remarque: Les boutons de commande de la lecture de la HPG529BTL ne fonctionnent pas sous ce mode.

Appels mains libres

Lorsqu'un téléphone mobile est connecté par Bluetooth, le HPG peut être utilisé comme haut parleur. Le microphone intégré est situé sur l'appareil. Lors d'un appel, veillez diriger votre voix dans cette direction.

• Répondre à un appel : En cas d'appeel entrant vous appuyez sur

1118) pour meltre en pause la musique et repondre a l'panel. A la fin de l'panel annuez

sur [1] (8) pour raccrocher et la musique

• Rejerter un appel : si le téléphone connecte-Reçoit un appel entrant, appuyez sur [▶II ] (8) et maintenez-le enforcé pendant 3 secondes pour rejerter l'objet.
• Effectuer un appel : Assurez-vous que voira le téléphone est connecté. Utilisez votre téléphone pour composer le numero comme à vousHAVitude puis ecoutez et parliez a travers lHPG. A la fin de l'appeil apuyez sur [▶II] (8) pour raccrocher et la musique.

FR Les vices appellé et/ou les pièces ne donnant pas été jétés avec les ordres menagères! Si l'airpapierie ple ne peut plus être utilisée, chaque utilitaire est légalement dans l'obligation demettre au rebut les vices appellé et/ou les pièces séparément des ordres menagères, par ex. dans un point de collecte de sa municipality de son quartier.

FR Par la presente Caliber déclaré que l'apparal HPG529BTL est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions personales de la directive RCH 2011/65/EU et RED 2014/53/EU.

Pour en savoir plus :

www.quefairedemesdechets.fr