Thermo65 - Porte de garage Hormann - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de porte	Porte de garage sectionnelle
Isolation thermique	Valeur U jusqu'à 0,33 W/m²K
Dimensions disponibles	Largeurs de 2500 à 5000 mm, Hauteurs de 2000 à 3000 mm
Matériaux	Acier galvanisé avec finition en polyester
Couleurs disponibles	Blanc, gris, et autres couleurs sur demande
Système de sécurité	Système anti-pincement et détection d'obstacles
Options de motorisation	Compatible avec moteurs Hormann, options de télécommande
Entretien	Vérification annuelle des mécanismes et lubrification des rails
Garantie	2 ans sur les pièces, conditions spécifiques s'appliquent
Normes de sécurité	Conforme aux normes CE et aux exigences de sécurité en vigueur

FOIRE AUX QUESTIONS - Thermo65 Hormann

Quels sont les dimensions disponibles pour la porte de garage Hormann Thermo65 ?

La porte de garage Hormann Thermo65 est disponible dans une variété de dimensions standard, mais peut également être fabriquée sur mesure. Pour les dimensions spécifiques, veuillez consulter le manuel du produit ou contacter votre revendeur.

Comment installer la porte de garage Hormann Thermo65 ?

L'installation de la porte de garage Hormann Thermo65 nécessite des compétences en bricolage. Il est recommandé de suivre le guide d'installation fourni avec le produit ou de faire appel à un professionnel pour garantir une installation correcte.

Comment entretenir ma porte de garage Hormann Thermo65 ?

Pour entretenir votre porte de garage, nettoyez régulièrement la surface avec de l'eau et un savon doux. Vérifiez également les mécanismes de fonctionnement et lubrifiez les parties mobiles selon les recommandations du fabricant.

La porte de garage Hormann Thermo65 est-elle sécurisée ?

Oui, la porte de garage Hormann Thermo65 est conçue avec des caractéristiques de sécurité, y compris un système de verrouillage robuste et des panneaux isolants pour prévenir les intrusions.

Quels types de motorisation sont compatibles avec la porte Hormann Thermo65 ?

La porte Hormann Thermo65 est compatible avec plusieurs modèles de motorisations Hormann. Veuillez consulter le guide d'achat pour connaître les modèles spécifiques recommandés.

Que faire si ma porte de garage ne s'ouvre pas ?

Si votre porte de garage ne s'ouvre pas, vérifiez d'abord l'alimentation électrique de la motorisation. Assurez-vous également que les capteurs ne sont pas obstrués. Si le problème persiste, contactez un professionnel.

Quel est le niveau d'isolation thermique de la porte Hormann Thermo65 ?

La porte Hormann Thermo65 offre un excellent niveau d'isolation thermique, avec un coefficient de transmission thermique (Ud) de 1,0 W/(m²·K), ce qui contribue à réduire les pertes de chaleur.

Comment puis-je personnaliser l'apparence de ma porte Hormann Thermo65 ?

La porte Hormann Thermo65 est disponible dans différentes finitions et couleurs. Vous pouvez également choisir parmi divers accessoires et options de vitrage pour personnaliser l'apparence de votre porte.

Où puis-je acheter des pièces de rechange pour ma porte Hormann Thermo65 ?

Les pièces de rechange pour la porte Hormann Thermo65 peuvent être achetées auprès de revendeurs agréés Hormann ou directement sur le site officiel de Hormann.

Y a-t-il une garantie pour la porte Hormann Thermo65 ?

Oui, la porte Hormann Thermo65 est généralement accompagnée d'une garantie de plusieurs années, qui couvre les défauts de matériaux et de fabrication. Veuillez consulter les conditions de garantie spécifiques fournies avec le produit.

MODE D'EMPLOI Thermo65 Hormann

Instructions de montage et d'entretien

Portedentree

DE dampdflquionsdicht
EN vapour diffusion proof
Fr Imperméable à la diffusion de vapeur

ru NapohenpoHnuaemoe nCnoJHeHne

DE dampdiffusionsoffen
EN open to vapour diffusion
Fr Perméable à la diffusion de vapeur
ru Napopponucaemoe nCnoJHeHne

DE Haus Innenbereich
EN House interior
Fr Intérieur
ru BHyTppeHHee npocTpaHCTBO 3daHn

DE Haus Aussenbereich
EN House exterior
Fr Exterieur
ru BHeuHHe npocTpaHCTBO 3aHaHn

DE Tauwasserbildung
EN Condensation
Fr Formation de condensation
ru 6pa3OBAHnKoHdeHcata

DE Bohren
EN Drilling
Fr Perçage

ru CbepeHne

DE Verschraubung handfest anziehen
EN Tighten the screws by hand
Fr Serrage des vis à la main
3aTMyBpyHyOppe6b60Boe coeMHHeHne

DE Verschraubung fest anziehen
EN Tighten the screws firmly
Fr Serrage des vis à fond
Kpenko 3aTaryb pe3b60Boe coeMHHeHne

DE regelkonformes Dichtmittel
EN sealant conform to the rules
Fr moyen d'etanchete respectant la loi
ru COOTBeTCTByIOUeE IpeIINCAHnM yNIOTHYIOUe CpeDCTO

DE prufen
EN Inspect
Fr Verificaton
ru PpOBePnTb

DE Wartung jährlich
EN Annual maintenance
Fr Maintenance annuelle
ru exeOndHoeTexHnueckOe 0cbnykBaHne

DE Bauteil oder Verpackung entfern und entsorgen
EN Remove and dispose of component or packaging
Fr Retrait de I'elément de construction ou du conditionnement et élimination
ru y6paTb n yTuNn3npoBaTb detaB nn ynaKOBky

DE nach Innen öffentlich
EN opening inwards
Fr ouverture à l'intérieur
ru cOTkpBbAHnem HapyKy

DE nach Außen Offend
EN opening outwards
Fr ouverture à l'extérieur
ru COTKpbIbAHHnEM BO BHyTpB

DE DEUTSCH

Zudieser Anleitung

A propos de ce mode d'emploi

Cette notice se compose d'une partie texte et d'une partie illustrée. Vous trouvrez cette dernière à la fin de la partie texte.

Lisez attentivement et suivez les Presents instructions.
Elles contiennent des informations importantes concernant le produit. Veuillez en particulier respecter toutes les consignes de sécurité et de danger.

Conservez précieusement les Presents instructions!

Consignes de sécurité utilisées

ATTENTION

Désigne un danger susceptible d'endommager ou de détruire le produit.

Determination de la position de la porte

La position de la porte doit être déterminée en fonction des possibités de fixation locales, du type de mur et des écarts nécessaires par rapport aux bords des chevilles et des axes de celles-ci. Positionnez la porte, dans la mesure du possible, de telle manière qu'elle affleure le mur au niveau de l'isolement. En cas de maçonnerie monolithique ou a simple paroi, positionnez la porte le plus proche possible de la paroi interieure du bathtub. Le processus isotherme ne doit être ni alteré ni interrompu. La porte doit être positionnée de sorte à éviter tout pont thermique dans les raccords muraux.

Fixation à la construction

1. L'espace entre le cadre de porte et la maçonnerie doit être rempli de matériaux isolants (par exemple laine de verre ou laine de roche).
2. Compression de la ganse.
3. Scellage du joint interieur pour eviter la diffusion de vapeur.
4. RÉalissez le joint extérieur avec des bandes d'étanchéité précomprimées pour permettre la diffusion de vapeur.

Execution de surface

La surface de porte est munie d'un revêtement en vernis trempe ou d'un revêtement de feuil. Ce revêtement confère les propriétés suivantes à la surface de la porte:

Protection anticorrosion
- Résistance à la décoloration
Protection contre les influences environnementales

Laquer la surface (Nouveau vernissage sur des surfaces à revêtement en vernis trempe):

1. Poncer la surface.
2. Nettoyer minutieusement la surface poncée.
3. Appliquez directement une laque de finition à 2 composants PUR ou une couche passivante à 2 composants EPOXI - puis une laque synthetique du commerce.

ATTENTION

Produits d'entretien inappropriés

La surface de la porte ou les éléments de constructions voisins peuvent etre endommagés par des brosses metalliques ou des substances agressives, caustiques ou decapantes telles que des acides.

Pour l'entretien de votre ported'entrée, utilisez uniquement des produits d'entretien disponibles dans le commerce ainsi que des chiffons doux ou des tissus.
Pour chaque produit d'entretien, veuillez toujours vous conformer aux instructions du fabricant.

Conseils d'entretien pour poignées et parements en acier inoxydable

Vous venez de faire l'acquisition d'un produit de grande qualite en acier inoxydable. Protegez-le par un entretien regulier! De cette maniere, vous previendrez l' apparition de traces de corrosion non souhaitees dues aux intemperies et aux impuretés liées à son utilisation. La presence d'une fine couche de rouille ne peut donc constituer un motif de réclamation! Pour l'entretien de l'acier inoxydable, nous recommendons le produit d'entretien issu de notre gamme de vente. Vous pouvez l'acquerir auprès de votre distributeur. A titre alternatif, vous pouvez également utiliser un produit d'entretien courant pour acier inoxydable. N'utilise jamais de produits corrosifs, mordants ou décapants, comme des acides ou des brosses en acier, qui endommageraient la surface de l'acier inoxydable ou les composants attenants. Pour chaque produit d'entretien, veuillez toujours vous conformer aux indications du fabricant!

Graisses ou huilez une fois par an les composants mobiles de la ferrure. Utilisez exclusivement des huiles désacidifiées ou de la vaseline.
Sous certaines conditions climatiques, de I'eau de condensation peut se former sur I'elément.

ES ESPANOL

Toute transmission ou reproduction de ce document, toute exploitation ou communication de son contenu sont interdites, sauf autorisation expresse. Tout manquement à cette regle est illicite et expose son auteur au versement de dommages et intérêts. Tous droits réservés en cas de dépôt d'un brevet, d'un modele d'utilité ou d'agréement. Changements de construction réservés.