Hello Kitty PKC002L - Appareil photo INGO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Appareil photo numérique Hello Kitty PKC002L, résolution 12 MP, zoom numérique 4x, écran LCD 2.7 pouces.
Utilisation	Conçu pour les enfants et les débutants, facile à utiliser avec des fonctions automatiques.
Maintenance et réparation	Nettoyer l'objectif avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'eau, batterie rechargeable à remplacer si nécessaire.
Sécurité	Ne pas utiliser l'appareil photo dans des environnements humides, tenir hors de portée des jeunes enfants sans supervision.
Informations générales	Compatible avec cartes mémoire SD, poids léger, design attrayant Hello Kitty, idéal pour les cadeaux.

FOIRE AUX QUESTIONS - Hello Kitty PKC002L INGO

Comment allumer l'appareil photo INGO Hello Kitty PKC002L ?

Pour allumer l'appareil, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation situé sur le côté de l'appareil pendant quelques secondes jusqu'à ce que l'écran s'illumine.

Pourquoi mon appareil photo ne prend-il pas de photos ?

Vérifiez que la carte mémoire est correctement insérée et qu'elle n'est pas pleine. Assurez-vous également que l'appareil est en mode photo et non en mode vidéo.

Comment transférer des photos de l'appareil photo vers un ordinateur ?

Connectez l'appareil photo à votre ordinateur à l'aide du câble USB fourni. L'ordinateur devrait reconnaître l'appareil et vous permettre d'accéder aux fichiers pour les transférer.

Comment changer les paramètres de langue de l'appareil photo ?

Accédez au menu des paramètres en appuyant sur le bouton 'Menu', puis naviguez jusqu'à l'option 'Langue' et sélectionnez la langue souhaitée.

Que faire si l'écran de l'appareil photo est noir ?

Vérifiez si la batterie est chargée. Si la batterie est chargée et que l'écran reste noir, essayez de réinitialiser l'appareil en retirant et en réinsérant la batterie.

Comment supprimer des photos sur l'appareil photo ?

Accédez à la galerie de photos, sélectionnez l'image que vous souhaitez supprimer, puis appuyez sur le bouton 'Supprimer' ou 'Effacer' selon l'option affichée.

L'appareil photo ne se connecte pas au Wi-Fi, que faire ?

Assurez-vous que le Wi-Fi est activé dans les paramètres de l'appareil et que vous êtes à portée du réseau. Vérifiez également que le mot de passe est correct.

Comment mettre à jour le firmware de l'appareil photo ?

Visitez le site web du fabricant pour télécharger la dernière version du firmware. Suivez les instructions fournies pour mettre à jour l'appareil.

Quel type de carte mémoire est compatible avec l'INGO Hello Kitty PKC002L ?

L'appareil est compatible avec les cartes mémoire microSD jusqu'à 32 Go. Assurez-vous d'utiliser une carte de bonne qualité pour des performances optimales.

Que faire si l'appareil photo ne charge pas ?

Vérifiez que le câble USB et l'adaptateur secteur fonctionnent correctement. Essayez de charger l'appareil sur un autre port USB ou avec un autre adaptateur.

Comment régler la date et l'heure sur l'appareil photo ?

Accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Date et Heure', puis entrez les informations correctes à l'aide des boutons de navigation.

MODE D'EMPLOI Hello Kitty PKC002L INGO

Appareil photo numérique Manuel

Veuillez tire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'équipement et gardez-le pour de futures références.

Veuillez conserveur l'emballage du produit pour de futures refrences. Il contient des informations importantes.

CONCEPTION ET TOUCHES DE L'APPAREIL PHOTO

1	Écran de visée	9	Prise de vue
2	Écran d'affichage	10	Couvercle du compartment à piles
3	Interface USB	11	Fixation trépied
4	Fixation trépied	12	Interface USB
5	Couverde du compartment à piles	13	Objectif
6	Lecture	14	Fenêtre de l'écran de visée
7	Touchche Haut	15	Prise de vue
8	Touchche Menu/ON

Une ligne d'assistance est spécialement consacree a ce produit au cas ou vous auriez des problemes.

Pour obtenir de laide et des conseils, veuillez appeler:

UK 0207 704 2598

FRANCE 08916501

ESPAGNE 902023

01

951

Veuillez avoir votre ticket à portée de main au moment d'appeler. Vous pouvez également nous contacter par e-mail : [e-mail] ou nous visiter sur http://www.ingodevices.com

PREPARATION DE L'APPAREIL PHOTO

Installation des piles

Ouvrez le compartment à pile comme sur l'image ci-dessous, inséréz deux piles alcalines AAA (LR03) en respectant les polarités (inscriptions + et - à l'intérieur du couvercle du compartment à piles), puis reférerlez couvercle. Appuyez ensuite sur la touche Marche/Menu pourmettre l'appareil sous tension.

Une fois l'appareil sous tension, si vous souhaitez modifier les paramétres, veuillez consulter ce manuel d'utilisation.

Remarque : Les photos de l'appareil seront perdues une fois que vous retirez les piles. Veillez à télécharger les fichiers de l'appareil photo sur votre ordinateur immédiatement avant de remplacer les piles ou en cas d'inutilisation de l'appareil

Prise de vue

Après avoir mis l'appareil sous tension, appuyez sur la touche Prise de vue. Vous entendrez un « bip » signifiant que la photo a été prise. Les chiffres apparaisant à l'écran diminueront. Si l'environnement est trop foncé, vous entendrez deux signaux sonores successifs, indiquant l'impossibilité de prendre des photos

Mode veille (arret automatique-mode economie d'energie)

L'appareil photo passera automatiquement en mode veille en cas d'inactivité pendant plus de 30 secondes.

Appuyez sur la touche Marche/Menu pendant 3

seconds pourmettre l'appareil en mode veille.

En mode Veille, l'appareil photo consomme très peu d'énergie. Appuyez sur la touche Marche/Menu pour quitter le mode veille.

Changement du mode de fonctionnement

Appuyez sur la touche Marche/Menu pour afficher l'interface du menu, puis sur la touche Haut pour selectionner. Appuyez sur la touche Prise de vue pour acceder au menu du niveau suivant ou pour changer. L'icone et l'interface affichés à l'écran seprésentent comme suit :

Icône	Mode
50	50Hz
60	60Hz

Charge des piles

Mode retardateur/enregistrement de video courte AVI/prise de vue en continu

Appuyez une fois sur la touche Marche/Menu, selectionnez le premier icone, puis appuyez sur la touche Prise de vue pour changer de mode: « prise de vue simple-->retardateur-->enregistrement d'une video courte AVI-->prise de vue en continu.

Appuyez à nouveau sur la touche Marché/Menu pour acceder au mode sélectionné.

Retardateur

Enregistrement d'une video courte AVI

Prise de vue en continu

Paramètres de résolution

Appuyez sur la touche Marche/Menu, puis sur la touche Haut pour selectionner l'icone de résolution. Ensuite, appuyez sur la touche Prise de vue, puis sur la touche Marche/Menu pour acceder au mode selectionné.

Remarque : en choisisant le mode de résolution élevé, il est possible que certaines photos soient effacées. Si vous souhaitez prendre plus de photos,CHOISISSEZ un mode de résolution inférieur.

Paramètres de compression

Appuyez sur la touche Marche/Menu, puis sur la touche Haut pour selectionner la compression souhaitation. Ensuite, appuyez sur la touche Prise de vue et sur la touche Marche/Menu pour acceder au mode selectionné.

Remarque : enCHOIsissant le mode sans compression, il est possible que certaines photos soient effacées.

Paramètres de fréquence

Appuyez sur la touche Marche/Menu, puis sur la touche Haut pour selectionner l'icone de fréquence. Ensuite, appuyez sur la touche Prise de vue pour selectionner 50Hz ou 60Hz (d'après la fréquence industrielle locale), puis sur la touche Marche/Menu pour acceder au mode selectionné.

Effacement de toutes les images (formatage)

Appuyez sur la touche Marche/Menu, puis sur la touche Haut pour selectionner l'icone Effacer tout. Ensuite, appuyez sur la touche Prise de vue pour acceder au menu et sur la touche Haut pour selectionner, puis sur Prise de vue pour confirmer.

INSTALLATION DU LOGICIEL

Insérez le CD fourni dans le lecteur de votre ordinateur. Le programme d'installation démarre automatiquement et la fenêtre de navigation de l'installation apparait à l'écran. La fenêtre contient 4 touches:

Installation du pilote de l'appareil photo

Cliquez sur la touche [installer le pilote], puis suivez les instructions qui apparaissent à l'écran.

Veuillez redemarrez l'ordinateur à la fin du processus d'installation.

Remarque : vous ne devez enaucun cas connecter l'appareil photo à l'ordinateur avant d'installer le pilote afin d'eviter toute erreur lors de l'installation du pilote.

Installation du logiciel d'edition d/images ArcSoft Photolpression

Cliquez sur la touche [installer Photolmpression], puis suivez les instructions. Veuillez redémarrer l'ordinateur à la fin du processus d'installation.

Telechargement de photos

Reliez l'appareil photo à un port USB disponible de votre ordinateur à l'aide du cable USB. Double-cliquez sur I'icone « My DSC » [mon disque] dans le fichier « Dual Mode camera » [appareil photo bimode] sur le poste de travail pour ouvrir la fenetre de téléchargement.

Cliquez sur la touche « téléchargement d/images » Le fichier contenu dans l'appareil photo apparaitra alors à l'écran en mode index. Cliquez sur l'image réduite avec le bouton droit de la souris pour l'afficher en gros plan, puis cliquez sur la fenêtre d'affichage en zoom ou taille réduite avec le bouton droit ou gauche.

Cliquez sur le bouton « selectionner toutes les images » , puis sur « sauvegarder l'image » pour sauvegarder les fichiers sur votre ordinateur.

Sauvegarde d'images d'interpolation avec 5,2 millions de pixels

A: Avant de sauvegarder, cliquez sur le bouton ajustement de l'imagé

B: Sélectionnez l'option « digit amplification » [agrandissement numérique], puis confirmez.

C: Les images au format VGA peuvent à présent être téléchargees en tant qu'images d'interpolation avec une résolution de 5,2 millions de pixels.

Lecture et sauvegarde de video courte AVI

Si vous utilisez la fonction d'enregistrement de video courte AVI, vous pouvez sauvegarder cette video sur votre ordinateur en suivant la méthode précrite ci-dessus. Vous pouvez utiliser Windows player pour la dire.

Utilisation de l'appareil photo comme Webcam

Après avoir installé le pilote de l'appareil photo sur votre ordinateur, vous pouvez utiliser l'appareil photo comme une Webcam pour faciliter la video conférence ou le video davardage.

Remarque : vous ne pouvez pas utiliser cette fonction lors du téléchargement d'images. Veillez à ne pas ouvrir la fenêtre de téléchargement lorsque vous utilisez l'appareil en mode Webcam.

Logiciel Arcsoft Photolmpression

Si le logiciel d'edition d'images Photoimpression est instalé, vous pouvez double-cliquer sur l'icone

Photo ou selectionner Photoimpression 5 dans le menu Demarrer Tous les programmes

ArcSoft Photoimpression 5. Veuillez consultier l'aide disponible sur le logiciel pour toute information concernant l'utilisation détaillée de Photolpression.

impossible demettre l'appareil sous tension en appuyant sur la touche Marche

--La charge des piles est trop faible. Veuillez les changer. Veillez à utiliser des piles alcalines.
Éché du téléchargement d'images
--RedemarrezVote ordinaturer et reessayez.
--Assurez-vous que le pilote de l'appareil photo soit correctement installé.
--Si vous avez installe le pilote, vérifie qu'aucun logiciel n'utilise l'appareil en mode Webcam. Si le problème persiste, veuillez supprimer le pilote, puis le réinstaller et redémarrer l'ordinateur.

SPECIFICATIONS

• Captor CMOS de 1.3 millions de pixels
  -Mémoire SDRAM intégrée de 8Mo
  -Écran de visualisation de 1.44"
  -Alimentation USB et 2 piles alcalines AAA(LR03) pour alimentation electrique
  -Prise de vue, enregistrement de videoos courtes et fonction Webcam
  -Retardateur, arrêt automatique (mode voille)
  -Résolution d'images: 1280 × 1024 pixel (1.3MPX)

640X480pixels(VGA)

320X240pixel(QVGA)

• Capacité: 30 photos au format 1.3 MPX (en mode compression)

70 photos au format VGA (en mode compression)

138 photos au format QVGA (en mode compression)

• Format des fichiers : photo-JPEG

Vidéo courte-AVI

• Equipements: cable USB, logiciel d'edition d/images ArcSoft Photolmpression, manuel d'utilisation
• Systeme d'exploitation : Microsoft Windows 2000, XP, VISTA, 7

EXIGENCES DU SYSTEME

Pentium II ou supérieur

Systeme d'exploitation Windows 2000/ XP/VISTA/7

Mémoire vivesupérieure à 128 Mo

Plus de 500Mo d'espace libre sur le disque dur.

Lecteur CD-ROM

Moniteur couleurs (resolution non inférieure à 800x600, 24 caractères numériques)

Port USB

MISEAU REBUT

Les équipements électriques et Electroniques (EEE) contiennent de matériaux, des pieces et des substances qui peuvent partager un danger pour l'environnement et la santé de l'homme si les déchets d'équipment electrolytiques et Electroniques (DEEE) ne sont pas éliminés correctement.

Les équipements sur lesquels figure le logo DEEE (reprsenté à gauche) ne doivent pas etre jetés avec les déchets menagers. Contactez le département d'élimination de déchets local pour plus d'informations sur les options de recyclage disponible dans votre secteur. Les piles usages sont des déchets dangereux et ne doivent PAS etre jetées avec les ordures menagères

La loi impose aux consommateurs de dispose de toutes les piles pour un recyclage ecologique - et ce que les piles soient de contenance dangereuse ou upas*).

Retour batteries gratuitement aux points de collecte publique dans votre communauté ou a des magasins vendant des batteries de la nature respective.

Seul le retour complétement décharge les batteries.

*Marquer Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb = plomb

N'tilisez que des piles au mercure et sans cadmium.
- Les piles non rechargeables ne doivent pas etre recharges.
- Les piles rechargeables doivent être enlevés du produit avant de la recharger.
- Les piles rechargeables doivent être rechargées sous la surveillance d'unadulte.
- Différents types de piles ou des batories neuves et usagées ne doivent pas être mélangés.
- Les batteries sont à insérer à la bonne polarité.
- Les batteries usages doivent être enlevées u jouet.
- Les bornes d'alimentation ne doivent pas etre court-circuits.
- Respecter la polarité de la batterie.
- Les piles doivent être remplacées, sous la supervision d'unadulte.

• Les piles usagées sont des déchets dangereux et ne doivent PAS être jetées avec les ordures menagères!!! Ramenez les piles à votre point de vente ou aux points de collecte de votre ville.
• Eloignez les piles des enfats. Les enfants peuvent avaler les piles. En cas d'ingestion d'une pile, contactez immédiatement un meDECIN.
• Vérifiez régulierement vos piles pour éviter les fuites.
• Batteries ne doivent pas etre exposés à une chaleur excessive comme le soleil, le feu ou similaire.
• ATTENTION: Danger d'explosion si la batterie est remplaee incorrectement.

Remplacer seulement avec le même type ou équivalent.

Ingo Devices décline toute responsabilité pour les erreurs qui pouraient apparaitre dans ce manuel.

Dû à nos progrès continus, Ingo Devices se réserve le droit de modifier sans prévis les offres de produits, les specifications et la compatibilité.

www.ingodevices.com

ITALIANO

Dare solo batterie completamente scariche.