FS-W50 - Enceinte bluetooth PIONEER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte sans fil multiroom
Caractéristiques techniques principales	Technologie sans fil Wi-Fi, Bluetooth, compatibilité avec AirPlay 2
Alimentation électrique	Alimentation secteur
Dimensions approximatives	210 x 130 x 130 mm
Poids	1,5 kg
Compatibilités	Compatible avec les systèmes audio multiroom, services de streaming
Type de batterie	Non applicable (fonctionne sur secteur)
Tension	100-240V AC
Puissance	20W
Fonctions principales	Lecture de musique en streaming, contrôle vocal, intégration avec assistants vocaux
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité	Réparabilité limitée, pièces non spécifiquement disponibles pour les utilisateurs
Sécurité	Utiliser uniquement avec l'alimentation fournie, éviter l'exposition à l'eau
Informations générales utiles	Vérifier la compatibilité avec votre réseau Wi-Fi avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - FS-W50 PIONEER

Comment connecter le PIONEER FS-W50 à mon smartphone ?

Pour connecter le PIONEER FS-W50 à votre smartphone, activez le Bluetooth sur votre téléphone, puis maintenez le bouton 'Bluetooth' sur le FS-W50 jusqu'à ce que le voyant clignote. Sélectionnez 'PIONEER FS-W50' dans la liste des appareils disponibles sur votre smartphone.

Que faire si le son est faible sur le PIONEER FS-W50 ?

Vérifiez d'abord le niveau de volume sur le FS-W50 et sur l'appareil source. Assurez-vous également que le mode d'égalisation n'est pas réglé sur un mode qui réduit le volume. Enfin, vérifiez les connexions et assurez-vous que les câbles sont bien branchés.

Le PIONEER FS-W50 ne s'allume pas, que faire ?

Assurez-vous que l'appareil est branché sur une prise de courant fonctionnelle. Vérifiez également le câble d'alimentation pour tout dommage. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de le débrancher, d'attendre quelques minutes et de le rebrancher.

Comment réinitialiser le PIONEER FS-W50 aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le FS-W50, maintenez enfoncé le bouton 'RESET' situé à l'arrière de l'appareil pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote. Cela rétablira les paramètres d'usine.

Le PIONEER FS-W50 ne se connecte pas au Wi-Fi, que faire ?

Vérifiez que votre réseau Wi-Fi fonctionne correctement et que vous êtes à portée du signal. Assurez-vous que vous avez entré le mot de passe Wi-Fi correctement. Si le problème persiste, redémarrez l'appareil et votre routeur.

Comment mettre à jour le firmware du PIONEER FS-W50 ?

Pour mettre à jour le firmware, connectez le FS-W50 à Internet, puis accédez au menu des paramètres. Sélectionnez 'Mise à jour du firmware' et suivez les instructions affichées à l'écran.

Le son se coupe régulièrement, que faire ?

Cela peut être dû à une connexion Bluetooth instable. Essayez de rapprocher l'appareil source du FS-W50. Assurez-vous également qu'aucun autre appareil Bluetooth n'est connecté. Si le problème persiste, envisagez de réinitialiser le FS-W50.

Puis-je utiliser le PIONEER FS-W50 avec des services de streaming ?

Oui, le PIONEER FS-W50 est compatible avec plusieurs services de streaming. Vous pouvez accéder à ces services via l'application dédiée ou en utilisant le Bluetooth pour diffuser de la musique depuis votre appareil mobile.

Comment régler les basses et les aigus sur le PIONEER FS-W50 ?

Accédez au menu des paramètres audio sur le FS-W50. Vous y trouverez des options pour ajuster les niveaux de basses et d'aigus selon vos préférences.

MODE D'EMPLOI FS-W50 PIONEER

1. Description of the structure
2. An éclairé (eclais) dans un triangle équilatéral est destiné à attirer l'attention de l'utiliser sur le fait que certains organes internes non-isolés de l'appareil sont traversés par un courant électrique comme absente dangereux pour constituer un risque d'électrocution.

DANGER:

AFIN D'EVITER TOUT
DANGER DE DECHARGE
ELECTRIQUE, NE PAS
OUVIR LE BOITIER (OU L'ARRÊRÉ) DE L'APPAREIL, CONFIER
TOUT TRAVAIL
D'ENTRETNIÉ OU DE REPARATION A UN TECHNICIEN QUALIFIE.

Un point d'exclamation dans un triangle équilatéral est destiné à attirer l'attention de l'utilisateur sur des instructions importantes relatives à l'entretien et à l'utilisation du produit.

AVERTISSEMENT

Cet apparéil n'est pas étanché. Pour éviter les risques d'incendie et de décharge électrique, ne place pres de lui un recipient rempli d'eau, tel qu'un vase ou un pot de fleurs, et ne l'expose pas à des goutes d'eau, des éclaboussures, de la pluie ou de l'humidité.

D3-4-2-1-3_A1_Fr

ADVERTENCIA

Lors de l'installation de l'appareil, veillez à laisser un espace suffisant autour de ses parois de manière à améliorer la dissipation de chaleur (au moins 10 cm sur le dessus, 10 cm à l'arrière et 10 cm de chaque côte).

AVERTISSEMENT

Les fentes et ouvertures du coffret sont prévues pour la ventilation, pour assurer un fonctionnement stable de l'appareil et pour évider sa surchauffe. Pour évider les risques d'incendie, ne bouchez jamais les ouvertures et ne les recouvre pas d'objets, tels que journaux, nappes ou rideaux, et n'utilise pas l'appareil posé sur un tapis écais ou un lit.

Milieu de fonctionnement

Température et humidité du milieu de fonctionnement : De +5 °C à +35 °C (de +41 °F à +95 °F) ; Humidité relative inférieure à 85 % (orifices de ventilation non obstrués)

N'installez pas l'appareil dans un endroit mal ventilé ou un lieu soumis a une forte humidité ou en plein soleil (ou a une forte lumière artificielle).

D3-4-2-1-7c*A1Fr

ATTENTION

Comme le cordon d'alimentation fait office de dispositif de déconnexion du secteur, il devra être débranché au niveau de la prise secteur pour que l'appareil soit complètement hors tension. Par conséquent, veillez à installer l'appareil de telle manière que son cordon d'alimentation puisse être facilement débranché de la prise secteur en cas d'accident. Pour éviter tout risque d'incendie, le cordon d'alimentation sera débranché au niveau de la prise secteur si vous prévoyez une période prolongée de non'utilisation (par exemple avant un départ en vacances).

D3-4-2-2-2a*A1_Fr

ATTENTION CONCERNANT LE CORDON D'ALIMENTATION

Tenir le cordon d'alimentation par la prise. Ne jamais débrancher la fiche en tirant sur le cordon et ne jamais toucher le cordon d'alimentation avec les mains mouillées car cette pourrait causeur un court-circuit ou une élecrocution. Ne pas placer l'appareil, un meuble, etc. sur le cordon d'alimentation ou coincer le cordon. Ne jamais faire de nœud avec le cordon ou le nouer avec d'autres cordons. Les cordons d'alimentation doivent être acheminés de manière à ne pas pouvoir être écrasés. Un cordon d'alimentation endommagé peut causeur un incendie ou une élecrocution. Contrcler le cordon d'alimentation régulierement. S'il est endommagé, demander au service après-vente autorisé le plus proche ou au revendeur de le remplacer.

ATTENTION: Ne montez pas et ne vous asseyez pas sur l'appareil. Soyez spécialément prudent sides enfants sont à proximé, car l'appareil pourrait être endommagé et cause des blessures en tombant.

Précaution concernant les ondes radio

[*] FS-SW40

Cet [^*] utilise les ondes radio des bandes de fréquence 2,4 GHz et 5 GHz. Certains pays ou certaines régions interdisent l'utilisation des bandes de fréquence 5 GHz à l'extérieur, donc n'utilise pas cet apparéil à l'extérieur dans ces lieux. Les ondes radio de 2,4 GHz sont utilisées par d'autres systèmes sans fil (Fours à micro-ondes et téléphones sans fil, etc.). Si des parasites apparaissent sur les images télévisées, il est possible que cet apparéil (y compris ceux qu'il prend en charge) provoquent des interférences sur le connecteur d'entrée de votre télévisuer, les images videoe, le tuner satellite, etc. Dans ce cas, augmentez la distance entre la prise d'entree d'antenne et cet apparéil (y compris les produits pris en charge par cet apparéil).

• Nous ne pouvons, enaucun cas, estre tenus pour responsable d'un mauvais fonctionnement de I'appareil compatible cause par une erreur ou un dysfonctionnement de communication lie a toue connexion reseau et/ou a toue appareil connecte. Veuillez contacter notre fournisseur d'acces Internet ou le fabricant de sua disposeitif reseau.

• Un abonnement payant auprès d'un fournisseur d'accès Internet est nécessaire pour utiliser Internet

Si vous souhaitez vous débarrasser de cet apparéil, ne le mettez pas à la poubelle avec vos ordures menagères. Il existe un système de collecte séparé pour les apparéils électroniques usages, qui doivent être récapérés, traités et recyclés conformément à la législation.

Les habitants des états membres de l'UE, de Suisse et de Norvège peuvent returner gratuitemment leurs apparèils électroniques usages aux centres de collecte agreés ou à un détaillant (si vous rachatez un apparèil similaire neuf).

Dans les pays qui ne sont pas mentionnés ci-dessus, veillez contacter les autorités locales pour savoir comment vous pouvez vous débarrasser de vos apparèels.

Vous garantirez ainsi que les apparèils dont vous vous débarrasssez sont correctement récapérés,traités et recyclés et préviendraz de cette façon les impacts néfastes possibles sur l'environnement et la santé humaine.

Espanol

IMPORTANT

Appairage avec le contrôleur

Pour configurer le contrôleur la première fois

1. Comme pour les enceintes que vous avec achetez en même temps, branchez d'abord le cordon d'alimentation de l'appareil.

1. ÀpRES avoir consulté le Guide du démarrage rapide du FS-W40, raccordez le contrôleur et mettez-le en marche. L'écran de configuration initiale s'affiche automatiquement sur le téléviseur, utilisez alors les touches du curseur et ENTER de la télécommande tout en suivant les instructions à l'écran pour terminer les réglages.

Si vous ajoutez cet apparéil plus tard

1. Branchez le cordon d'alimentation de cet apparéil.

1. Reglez le sélectiond'entrée du télévisueur sur la position qui correspond à la prise à laquelle le contrôleur est branché.

1. Mettez sous tension le contrôle lui puis appuyez sur la

touche SETUP de la télécommande.

1. Utilisez les touches du curseur et ENTER de la télécommande et selectionnez "Wireless Speaker" "Scan" "Next" sur l'écran du téléviseur.

1. Une fois que l'enceinte a eté détectée, seLECTIONnez "Save" pour sauvégarder les informations d'appairge.

La CONNECT LED

Celle-ci clignote en rouge si le contrôleur n'est pas apparaie et s'allume en bleu si l'appairage est effectue. De plus, lorsque la mise en veille de l'enceinte sans fil est activée sur le contrôleur, elle devient rouge lorsque le contrôleur est en mode veille.

Lorsque vous devez faire réparer le contrôle ou les enceintes, veuilles les emmener en réparation ensemble.

Choisissez un endroit plat et stable pour placer l'appareil.

Français Caracteristiques techniques

Type	Boîtier fermé
Puisance de sortie nominale (IEC)
	1 canal × 150 W à 4 ohms, 1 kHz,1 canal entrainé de 10 % de DHT
Réponse en fréquence	35 Hz - 100 Hz
Dimensions (L × H × P)	271 mm × 335 mm × 277 mm10-11/16" × 13-3/16" × 10-7/8"
Poids	7,2 kg (15,9 lbs.)
Unité de conducteur	20 cm (8") Haut-parleur grave à côte × 1
Alimentation	SECTEUR 100-240 V, 50/60 Hz
Consommation	38 W
d'énergie	2,1 W (Wireless Speaker Standby ON)0,4 W (Wireless Speaker Standby OFF)
Autre	Blindage non magnétique

Pour les enceintes à blindage non magnétique : Essayez d'éloigner les enceintes de votre télévisueur ou moniteur. Si une décoloration se produit, éteignez votre télévisueur ou moniteur, attendé 15 à 30 minutes, puis rallumez à nouveau. Normalement

cela active la fonction de démagnetisation qui neutralise le champ magnétique, retardant ainsi tout effet de décoloration.

• Les specifications et l'aspect peuvent changer sans avis.
• Nous n'acceptons enaucun cas la responsabilité pour des dommagesresultant d'une connexion à des équipements fabriqués par d'autres sociétés.