KMPM7 - Ecouteur Krüger&Matz - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteurs sans fil Bluetooth
Marque	Krüger & Matz
Modèle	KMPM7
Technologie de connexion	Bluetooth 4.1
Profils Bluetooth pris en charge	HSP, HFP, A2DP, AVRCP
Portée maximale	Jusqu'à 10 mètres
Bande de fréquence	20 Hz - 20 kHz
Impédance	16 Ohms
Capacité de la batterie	380 mAh
Autonomie en veille	Jusqu'à 30 heures
Microphone intégré	Oui
Commandes	Touche multifonction (MFB), volume +/-, contrôle de lecture
Indicateurs LED	Oui (charge, appairage, batterie faible)
Chargement	Par câble micro USB (base de chargement incluse)
Compatibilité iOS	Affichage du niveau de batterie sur l'écran
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux légèrement humide ; ne pas utiliser de produits chimiques
Sécurité	Ne pas utiliser à volume élevé ; ne pas utiliser en conduisant ; éloigner des enfants
Réparabilité	Ne pas réparer soi-même ; contacter un service agréé
Accessoires inclus	Écouteurs, base de chargement, câble micro USB
Fabricant	Lechpol (fabriqué en Chine)

FOIRE AUX QUESTIONS - KMPM7 Krüger&Matz

Comment mettre les écouteurs en mode appairage ?

Appuyez et maintenez la touche MFB sur les deux écouteurs pendant environ 6 secondes jusqu'à ce que le voyant LED clignote. Activez le Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez 'KM M7'.

Comment recharger les écouteurs ?

Placez les deux écouteurs dans la base de chargement en alignant les contacts. Branchez le câble micro USB à la base et à une source d'alimentation. Le voyant rouge s'allume pendant la charge et s'éteint une fois terminée.

Puis-je utiliser un seul écouteur ?

Oui, vous pouvez utiliser un seul écouteur. Sortez un écouteur de l'étui et appuyez sur MFB pour l'allumer. Il se connectera automatiquement à votre appareil.

Que faire si les écouteurs ne se connectent pas automatiquement ?

Assurez-vous que les écouteurs sont chargés et que le Bluetooth de votre appareil est activé. Si nécessaire, oubliez l'appareil 'KM M7' dans vos paramètres Bluetooth et répétez la procédure d'appairage.

Comment réinitialiser les écouteurs ?

Placez les deux écouteurs dans la base de chargement, maintenez la touche MFB sur chaque écouteur pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote en rouge et bleu. Répétez ensuite l'appairage.

Les écouteurs sont-ils résistants à l'eau ?

Non, les écouteurs ne sont pas résistants à l'eau. Protégez-les de l'humidité, de la pluie et des éclaboussures.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie en veille peut atteindre 30 heures. L'autonomie en écoute dépend du volume et de l'utilisation. La batterie de 380 mAh offre généralement plusieurs heures de lecture.

Comment nettoyer les écouteurs ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide pour essuyer les écouteurs. N'utilisez pas de produits chimiques ou de détergents. Évitez l'humidité dans les ports de charge.

Est-il sûr d'utiliser les écouteurs en conduisant ?

Non, il est interdit d'utiliser les écouteurs en conduisant un véhicule motorisé car cela peut masquer les sons importants de l'environnement et causer un danger.

Les écouteurs sont-ils compatibles avec Android et iOS ?

Oui, ils sont compatibles avec tout appareil Bluetooth. Sous iOS, l'état de charge de la batterie s'affiche sur l'écran.

MODE D'EMPLOI KMPM7 Krüger&Matz

Prendre connaissance avant l'utilisation de la notice d'utilisation et la conserver dans le but d'une utilisation ultérieure.

• Avant de raccorder les écouteurs à l'appareil il faut baisser le volume afin de ne pas endommager l'ouie. Ne pas utiliser les écouteurs au volume maximum pendant longtemps. Il ne faut pas utiliser l'appareil au volume maximum afin de ne pas endommager l'ouie.
• Il ne faut pas utiliser les écouteurs dans les endroits où l'incapacité à entendre les sons de l'entourage constitue un risque grave (p.ex. sur les passages piétons, passages à niveau, gares ferroviaires, chantiers, etc.). Il est interdit d'utiliser les écouteurs en conduisant une voiture, une moto, un velo ou autres vehicules motorisés car cela peut causeur un danger pour votre sécurité.
• Tous les apparêls sans fil ( comme les écouteurs) peuvent constituer une source d'interférence pour le système de commande des avions. Il faut s'assurer que les écouteurs soient débranchés durant le vol.
  L'utilisation des écouteurs à proximate des apparéils médicaux peut perturber leur travail.
• Il faut respecter les règles de base de sécurité pendant l'utilisation des écouteurs.
• Il faut tout de suite arrêter d'utiliser les écouteurs en cas d'apparition de bourdonnement d'oreilles, d'inconfort ou d'autres réactions secondaires.
• Les écouteurs doivent être protégés contre un chocol ou une chute.
• Avant de raccorder les écouteurs à l'appareil il faut baisser le volume afin de ne pas endommager l'ouie.
• Placez l'appareil dans un endroit indisponible pour les enfants.
• L'appareil doit être protégé contre l'humidité, l'eau et autres liquides. Il ne faut pas utiliser ni stocker l'appareil dans des températures trop élevées. Il faut protéger l'appareil contre un ensolesillement direct et les sources de chaleur.
• Il est interdit d'utiliser l'appareil quand il est endommagé.
• Il ne faut pas utiliser les accessoires qui ne sont pas originaux.
• Il est interdit d'effectuer soi-même des réparations de l'appareil. Il faut contacter le point de service autorisé dans le cas d'endommagement afin d'effectuer une vérification/réparation.
• Il faut eteindre l'appareil avant le nettoyage.
• L'appareil ne doit être nettoyé qu'à l'aide d'un chiffon mou légarement humide. Il ne faut pas utiliser de substances chimiques ni de détergents pour nettoyer cet apparéil.

DESCRIPTION DU PRODUIT

1. Microphone incorpore
2. Baiser le volume (-)
3. Voyant LED
4. Augmenter le volume (+)
5. Touche multifonction (MFB)
6. Contacts de chargement
7. Port de chargement micro USB
8. Indicateur de la base de chargement

EXPLOITATION

Fonction Bouton
Mise en marche Il faut appuyer et	maintenir la touche MFB sur les deux écouteurs pendant environ 6 secondes
Arrêt Il faut appuyer etMAININER	a touche MFB sur un des écouteurs pendant environ 4 secondes
Répondre/Raccrocher l'applé Il faut appuyer la touche MFB
Augmenter le volume Il faut appuyer la touche +
Baisser le volume Il faut appuyer la touche -
Morceau suivant Il faut appuyer etMAININER la touche +
Morceau précédent Il faut appuyer etMAININER la touche -

MODE DE MISE EN PAIRE

1. Il faut appuyer et maintainir le bouton MFB sur les deux écouteurs pendant environ 6 secondes. Les écouteurs se metront en marche, se connecteront et entraont automatiquement en mode
2. Il fautmettre en marche la fonction Bluetooth sur l'appareil externe et rechercher les
   appareilsBluetooth.
3. Ensuite researcher et se connecter avec l'appareil (KM M7).
4. ÀpRES une mise en paire réussie les écouteurs émettright un signal sonore. Quand les écouteurs seront mis en paire avec l'appareil externe, l'indicateur bleu clignote sur les deux écouteurs.

Remarques:

• Les écouteurs s'eteindron si le processus de mise en paire n'est pas effectué durant 2 minutes. Dans ce cas il faut repeter le processus de mise en paire.
• Lors de chaque mise en marche des écouteurs une connexion automatique aura lieu avec l'appareil choisi. Il faut remarquer que l'appareil doit être en marche et posseder la fonction Bluetooth allumée.

CHARGEMENT

1. Il faut placer les deux écouteurs dans la base de chargement. Il faut s'assurer que les contacts de chargement des écouteurs et de la base sont correctement placés.
2. Il faut connecter le cable de chargement USB au port de chargement de l'écouteur; l'autre bout du cable doit être connecté au port de l'ordinateur ou du chargeur de réseau.
3. Le témoin rouge est allumé lors du chargement. Le témoin rouge s'eteint une fois le chargement terminé. Le témoin rouge clignote quand le niveau de la batterie est faible.

Notes:

• Il faut s'assurer que la batterie soit complètement chargée avant la première utilisation.
• Si les écouteurs sont connectés avec l'appareil fonctionnant sous le système d'exploitation iOS, l'état de chargement de la batterie des écouteurs s'affichera sur son écran.

SPECIFICATION

• Bande de transfert: 20Hz 20kHz
  Impedance:16 Ohm
• Bluetooth : 4.1
• Profils Bluetooth : HSP, HFP, A2DP, AVRCP

• Portée : jusqu'à 10 mètres
  Temps de veille: jusqu'à 30 h

• Capacité des batteries : 380 mAh

• Indicateur du niveau des batteries (seulement dans iOS)
• Microphone incorpore
• Desserte des appels vocaux

PLUS

Plus d'informations sur cet apparéil sont disponibles à l'adresse: www.krugermatz.com.

Allez sur le site www.krugermatz.com pour en savoir plus sur les produits et les accessoires.

Si vous ave des questions ou des dutes, nous vous encourageons à dire les Questions Fréquement Posées dans l'onglet Aide.

Les specifications du produit sont sujettes à modification sans préavis.

"L'entreprises Lechpol déclare que le dispositif KMPM7 est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE. La déclaration est téléchargeable sur www.lechpol.eu,

Français

Élimination correcte de ce produit

(Déchets d'équipements électriques et électroniques)

Le marquage sur le produit ou dans la documentation liée, indique qu'après l'écoulement de la période d'utilisation, il ne doit pas être jeté avec les autres déchets menagers. Pour éviter toute atteinte à l'environnement ou à la santé humaine liée à l'élimination non contrôle des déchets, nous vous prions de séparer le produit des autres types de déchets et de le recycler de façon responsable pour promouvoir la réutilisation durable des ressources matérielles comme une praticque durable. Pour plus d'informations sur où et comment recycler de manière sure ce produit pour l'environnement, les utilisateurs particuliers doivent contacter le détaillant ou ils ont effectué l'achat de ce produit, ou les autorités locales. Les utilisateurs en entreprises doivent contacter avec leur fournisseur et vérifier les termes du contrat d'achat. Le produit ne doit

pas'être mélangé avec d'autres déchets commerciaux.

Fabrique en République populaire de Chine pour LECHPOL, Mietne rue Garwolinska 1, 08-400 Garwolin

VEILIGHEIDSPROBLEMATIEK