303012 - Table de mixage Arendo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Arendo
Modèle	303012
Type de produit	Mixeur à smoothie (Table de mixage)
Alimentation	220-240 V, 50 Hz
Puissance absorbée	300 W
Hauteur	environ 350 mm
Diamètre	environ 110 mm
Poids	1100 g
Capacité du bol de mixage	environ 600 ml
Matériau des bols	Sans BPA
Accessoires inclus	2 bols de mixage avec couvercles de transport, unité de lames, mode d'emploi
Caractéristiques de sécurité	Interrupteur de sécurité (fonctionnement possible seulement si bol enfiché correctement), supports anti-dérapants
Fonctionnement de courte durée	1 minute maximum en continu, puis refroidissement nécessaire
Type d'utilisation	Usage domestique, pour smoothies et boissons mixées
Nettoyage des bols et couvercles	Lave-vaisselle ou eau savonneuse
Nettoyage de l'unité de lames	À la main avec eau savonneuse uniquement
Nettoyage du bloc moteur	Chiffon doux légèrement humide, ne pas immerger
Mise en service	Ouvrir le bol, ajouter liquides puis ingrédients solides, visser l'unité de lames, placer sur la base, tourner pour enclencher, appuyer sur le bouton Marche/Arrêt
Recettes fournies	Banane-kiwi, baies, myrtille-banane, ananas-pomme-gingembre

FOIRE AUX QUESTIONS - 303012 Arendo

Comment utiliser le mixeur Arendo 303012 ?

Ouvrez le bol, ajoutez d'abord les liquides puis les ingrédients solides. Vissez l'unité de lames, branchez l'appareil, placez le bol sur la base en alignant les flèches et tournez dans le sens horaire pour enclencher. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour mixer. Relâchez une fois le résultat souhaité ou après 1 minute maximum.

Quelle est la capacité du bol de mixage ?

Le bol de mixage a une capacité d'environ 600 ml.

Puis-je mettre les pièces au lave-vaisselle ?

Oui, les bols de mixage et les couvercles de transport peuvent aller au lave-vaisselle. En revanche, l'unité de lames doit être nettoyée à la main avec de l'eau savonneuse.

Quelle est la puissance du mixeur ?

La puissance absorbée est de 300 W sous une tension de 220-240 V, 50 Hz.

Combien de temps puis-je utiliser le mixeur en continu ?

L'appareil est conçu pour un fonctionnement de courte durée : 1 minute maximum sans interruption. Après cela, laissez-le refroidir suffisamment avant de l'utiliser à nouveau (environ 2-3 minutes).

Que faire si le mixeur ne démarre pas ?

Vérifiez que le bol de mixage est correctement enfiché et tourné sur la base. L'interrupteur de sécurité empêche le fonctionnement si le bol n'est pas bien enclenché. Assurez-vous également que la prise est branchée et que l'appareil n'a pas surchauffé.

Le mixeur est-il sans BPA ?

Oui, l'appareil est sans BPA comme indiqué dans les caractéristiques.

Puis mixer des ingrédients chauds ?

Il est déconseillé de mixer des liquides très chauds. Utilisez des ingrédients à température ambiante ou froids. Le mixer n'est pas conçu pour des températures élevées.

Comment nettoyer le bloc moteur ?

Débranchez l'appareil. Nettoyez le bloc moteur avec un chiffon doux légèrement humide. Ne le plongez jamais dans l'eau et n'utilisez pas de nettoyants agressifs.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange (bols, couvercles, unité de lames) sont disponibles auprès du fabricant WD Plus GmbH. Consultez le site Internet d'Arendo ou contactez le service client. N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même.

MODE D'EMPLOI 303012 Arendo

Consignes de sécurité importante pour cet appareil

- Contrôlez l'appareil pour la présence de dommages avant toute utilisation. Lorsque le câble, la fiche ou l'appareil présentent des dommages visibles, l'appareil ne doit pas être utilisé.

- N'effectuez aucune modification ou réparation sur l'appareil.

- Attention ! L'unité de lames est très tranchante !

- Connectez l'appareil uniquement à une prise correctement installée.

- Ne laissez jamais le mixeur à smoo-thie sans surveillance et choisissez l'emplacement de telle sorte qu'il ne soit accessible à aucun animal ou en-fant.

- Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

• L'appareil peut être utilisé par des des personnes aux capacités phy-

siques, sensorielles ou mentales limitées s'ils sont surveillés ou instruits par une personne responsable de leur sécurité.

• Conservez le mixeur hors de la portée des enfants.
• Choisissez une surface adéquate afin que l'appareil ne puisse pas basculer.
• Ne placez pas le mixeur à smoothie directement à côté de sources de chaleur (p. ex. cuisinière électrique).
• Débranchez la prise secteur lors de la non-utilisation ou pour le nettoyage.
• Ne bougez pas l'appareil pendant qu'il fonctionne.
• Veillez à ce que le câble d'alimentation ne soit pas en contact avec des surfaces chaudes.
• Si vous souhaitez débrancher la fiche de la prise, tirez la fiche et non le câble.
• Ne saisissez jamais la fiche avec des

mains mouillées.

• Protégez l'appareil contre le feu.
• Ne plongez pas le câble, la fiche ou l'appareil entier dans l'eau ou dans d'autres liquides.
• L'appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. Tenir l'appareil hors de portée des enfants.
• Éteignez l'appareil et débranchez la prise d'alimentation si vous souhaitez changer les accessoires ou l'emplacement de l'appareil.
• Débranchez le câble d'alimentation de la prise murale lorsque l'appareil n'est pas utilisé, nettoyage ou assemblage.
• Dans le cas où le câble est endommagé ou défectueux, celui-ci doit être remplacé par le fabriquant ou une personne qualifiée afin d'éviter tout dommage.

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Arendo. Pour que vous puissiez profiter longtemps de l'appareil acquis, veuillez lire attentivement le mode d'emploi suivant.

1 Volume de la livraison

• Mixeur à smoothie
• Mode d'emploi
• 2x bol de mixage + couvercle de transport
• Unité de lames

2 Caractéristiques techniques

Alimentation en tension 220-240 V 50 Hz
Puissance absorbée 300 W
Dimensions env. 350 mm (hauteur) x 110 mm (d)
Poids 1100 g
Capacité (bol de mixage) env. 600 ml
Caractéristiques • Supports anti-dérapants• Interrupteur de sécurité• Sans BPA

3 Première mise en service

Sortez l'appareil de l'emballage et retirez tout matériau d'emballage. Nettoyez les bols de mixage et l'unité de lames. Les bols de mixage et les couvercles de bols peuvent être lavés au lave-vaisselle ou avec de l'eau de vaisselle. L'unité de lames ne doit être lavée qu'avec de l'eau de vaisselle. N'utilisez pas à cette fin de nettoyants agressifs ou puissants.

4 Interrupteur de sécurité

Le fonctionnement n'est possible que si un bol de mixage est enfiché. Celui-ci doit être enfiché correctement. C'est seulement alors que l'appareil peut être mis en marche.

5 Fonctionnement de courte durée

L'appareil n'est conçu que pour le fonctionnement de courte durée. Vous pouvez utiliser l'appareil sans interruption pendant env. 1 minutes. Une fois ce temps écoulé, vous devez laisser le moteur refroidir suffisamment, avant de pouvoir utiliser le mixeur de nouveau.

6 Mise en service

Ouvrez le bol de mixage et remplissez-le avec les ingrédients souhaités. Nous vous recommandons de commencer par l'addition de liquides. Ensuite vous pouvez ajouter les ingrédients (p. ex. fruits) et pour terminer du yaourt ou de la crème glacée.

Vissez maintenant l'unité de lames sur le bol de mixage. Branchez ensuite la fiche de l'appareil dans une prise correctement installée.

Placez le bols de mixage avec unité de lames vissée sur l'unité de base. Veillez à ce que le « symbole de flèche » sur le bol et la station de base soient à la même place. Poussez le bol de mixage un peu vers le bas et tournez le dans le sens horaire, de manière à ce que le bol de mixage s'enclenche.

Au moment ou vous appuyez sur la touche MARCHE/ARRÊT à l'avant de l'appareil, le mixeur à smoothie commence à hacher le contenu souhaité. Relâchez la touche une fois que soit le résultat souhaité, soit le temps du fonctionnement de courte durée est atteint.

À la suite, vous pouvez dévisser le bol de mixage de l'unité de base et retirer l'unité de lames. Vous pouvez soit verser le smoothie dans un verre, soit placer le couvercle du bol de mixage pour garder le smoothie dans le réfrigérateur ou l'emporter avec vous.

Note : L'appareil n'est conçu que pour le fonctionnement de courte durée. Vous devez le laisser refroidir suffisamment après env. 2-3 minutes de fonctionnement ininterrompu, avant de commencer de nouveau à mixer !

7 Nettoyage et entretien

Retirer la fiche de la prise. Nettoyer le bloc moteur avec un chiffon doux légèrement humide. Attention ! Ne nettoyez pas le bloc moteur et les raccords de secteur avec des liquides. N'utilisez pas de nettoyants agressifs, puissants ou abrasifs.

Vous pouvez nettoyer le bol de mixage, le couvercle et l'unité de lames avec de l'eau de vaisselle. Le bol de mixage et le couvercle peuvent en outre être nettoyés au lave-vaisselle.

Pour un nettoyage rapide après l'utilisation de l'appareil, vous pouvez remplir env. 60 % du bol de mixage avec de l'eau chaude et un peu de détergent et mettre l'appareil brièvement en marche. Retirer ensuite le bol de mixage et le secouer. Il ne vous reste ensuite qu'à rincer le bol de mixage et l'unité de lames avec de l'eau claire, jusqu'à ce que tout le détergent soit éliminé.

Laissez toutes les pièces de l'appareil sécher entièrement !

8 Recettes de smoothies

Smoothie de bananes et kiwi

1 kiwi

1 banane

du jus d'orange

une demi-cuiller à café de miel

Couper la banane et le kiwi en petits morceaux, les mettre ensemble avec les autres ingrédients dans le bol de mixage et préparer le smoothie.

Smoothie de baies

85 g framboises

40 g myrtilles

1 cuiller à café de miel

230 g yaourt nature

Mettre tous les ingrédients ensemble dans le bol de mixage et préparer ensuite le smoothie.

Smoothie de myrtilles et bananes

150 g myrtilles

1 banane

200 ml lait

1 cc de sucre de canne roux

Smoothie d'ananas, pomme et gingembre

un quart d'ananas

100 ml jus de pomme

1-2 tranches de gingembre (selon vos goûts)

Peler l'ananas et le couper en morceaux. Couper ensuite 1-2 tranches de gingembre, selon vos goûts, et mettre tous les ingrédients dans le bol de mixage.

9 Consignes de sécurité et clause de non responsabilité

N'essayez jamais d'ouvrir l'appareil pour le réparer ou le modifier. Évitez tout contact avec la tension du secteur. Ne court-circuitez pas l'appareil. L'appareil n'est pas approuvé pour une utilisation en extérieur, utilisez-le exclusivement dans un endroit sec. Protégez-le d'un taux d'humidité élevé, de l'eau et de la neige. N'exposez pas l'appareil à des températures élevées. N'exposez pas l'appareil à des changements de température soudains ou à de fortes vibrations, car cela pourrait endommager les éléments électroniques. Vérifiez que l'appareil n'est pas endommagé avant de l'utiliser. Ne pas utiliser l'appareil s'il a subi un choc ou qu'il a été endommagé d'une quelconque autre manière.

Veillez à respecter les dispositions et les restrictions nationales. N'utilisez pas l'appareil dans un autre but que celui indiqué dans les instructions. Cet appareil n'est pas un jouet. Conservez-le hors de portée des enfants ou des personnes atteintes de troubles mentaux. Toute modification ou réparation qui n'a pas été effectuée par le fournisseur d'origine entraîne l'annulation de la garantie et des droits de recours en garantie. L'utilisation de l'appareil est réservée aux personnes qui ont lu et compris les présentes instructions. Les spécifications de l'appareil peuvent être modifiées sans notification préalable.

10 Indications de recyclage

Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les or-

dures ménagères, conformément à la directive DEEE. Leurs éléments doivent être recyclés ou éliminés séparément, car une élimination inappropriée d'éléments toxiques et dangereux pourrait porter préjudice à l'environnement. Conformément à la loi relative aux appareils électroniques, en tant que consommateur, vous êtes obligé de ramener gratuitement les appareils électriques et électroniques arrivés en fin de vie au fabricant, au point de vente ou dans un point de collecte prévu à cet effet. La loi de chaque pays règle les détails connexes. Le symbole sur le produit, le manuel d'utilisation et/ou l'emballage indique lesdites dispositions. Avec ce type de séparation des matières, de recyclage et d'élimination des appareils usagés, vous prenez part activement à la protection de notre environnement.

Directive DEEE: 2012/19/EU N° d'enregistrement DE: 67896761

Par la présente, la société WD Plus GmbH, déclare que l'appareil 303012 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions. Pour obtenir une déclaration de conformité dans son intégralité, contactez: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanovre