HL 61532 grw - Chauffage GUTFELS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Modèle : GUTFELS HL 61532 grw
Type de chauffage	Chauffage à eau chaude
Puissance nominale	32 kW
Rendement énergétique	93%
Dimensions (L x l x H)	1200 x 600 x 800 mm
Poids	250 kg
Utilisation	Idéal pour le chauffage résidentiel et commercial
Maintenance	Vérification annuelle recommandée, nettoyage des filtres
Réparation	Service après-vente disponible, pièces de rechange accessibles
Sécurité	Équipé de dispositifs de sécurité intégrés (thermostat, soupape de sécurité)
Informations générales	Garantie de 2 ans, conformité aux normes CE

FOIRE AUX QUESTIONS - HL 61532 grw GUTFELS

Comment régler la température de mon GUTFELS HL 61532 ?

Pour régler la température, utilisez le thermostat situé sur le panneau de contrôle. Tournez le bouton vers la droite pour augmenter la température et vers la gauche pour la diminuer.

Mon appareil ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord si l'appareil est correctement branché et si la prise fonctionne. Assurez-vous également que le thermostat est réglé à une température supérieure à la température ambiante.

Comment nettoyer mon GUTFELS HL 61532 ?

Débranchez l'appareil et utilisez un chiffon sec ou légèrement humide pour nettoyer la surface. Évitez d'utiliser des produits abrasifs ou des nettoyants chimiques.

Pourquoi mon chauffage émet-il un bruit étranger ?

Des bruits peuvent être normaux lors du fonctionnement, mais si le bruit est inhabituel, vérifiez si l'appareil est installé sur une surface stable. Si le problème persiste, contactez le service clientèle.

Est-il normal que l'appareil chauffe lentement ?

Oui, il peut prendre un certain temps pour atteindre la température souhaitée, surtout dans de grandes pièces ou si la température ambiante est très basse. Assurez-vous que les réglages sont corrects.

Puis-je utiliser le GUTFELS HL 61532 dans une salle de bain ?

L'utilisation de cet appareil dans une salle de bain n'est pas recommandée, sauf s'il est spécifiquement conçu pour un usage humide. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour plus d'informations.

Comment réduire la consommation d'énergie de mon chauffage ?

Pour réduire la consommation d'énergie, réglez le thermostat à une température raisonnable, utilisez des rideaux ou des volets pour isoler la chaleur, et évitez de couvrir l'appareil.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour mon GUTFELS HL 61532 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées directement sur le site du fabricant ou auprès de revendeurs agréés. Assurez-vous d'avoir le modèle exact lors de la commande.

MODE D'EMPLOI HL 61532 grw GUTFELS

Chauffage souffant céramique

Mode d'emploi

Ce produit est uniquement approprié pour des endroits bien ventilés ou un usage occasionnel.

Keramische Warmeluchtblazer

Gebruiksaanwijzing

1. Poignée
2. Selecteur
   3.Sortiedair
3. Bouton d'oscillation

NL

Lisez attentivement cette notice avant toute utilisation, et respectez bien à la fois les consignes de sécurité et d'usage.

Important: Voiture apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacities physiques, sensorielles ou mentales réduites ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissances, s'ils ont pu bénéficier, au préalable, d'une surveillance ou d'instructions concernant son utilisation en toute sécurité et sur les risques encourus. Les enfants ne doiventURT pas jouer avec l' apparéil. Le nettoyage et la maintenance ne doit pas être effectués par des enfants à moins qu'ils aient plus de 8 ans et qu'ils soient supervisés. Ne faissez jamais votre apparéil et son cable d'alimentation sans surveillance et à la portée des enfants de moins de 8 ans ou des personnes non responsables, lorsque celui-ci est sous tension ou pendant sa phase de refroidissement.

Note: lorsque le symbole d'avertissement est associé à une consigne de sécurité, il accentue son caractère dangereux et préconise une mise en garde particulière de la part de l'utilisateur.

Avant d'utiliser l'appareil, vérifie que la tension du réseau correspond bien à celle de l'appareil.

Ne laissez jamais votre apparéil sans surveillance lorsque celui-ci est en fonctionnement ou sous tension.
Vérifiez régulièrement l'état de votre apparéil et s'il est endommagé de chaque façon que ce soit, ne l'utilise pas mais faites-le vérifier et réparer par un service qualifié compétent() . Si le cable est endommagé, il doit être obligatoirement remplace par un service qualifié compétent() afin d'éviter tout danger.
N'utilisez l'appareil que pour des usages domestiques et de la manière indiquée dans la notice.
Ne plongez jamais votre apparéil dans l'eau ou dans tout autre liquide ni pour son nettoyage ni pour toute autre raison. Lors de son nettoyage, conformez-vous aux instructions du paragraph "Entretien et nettoyage" exclusivement car la pénetration d'eau par les grilles de sortie d'air peut s'avérer néfaste pour votre apparéil.
N'utilisez pas l'appareil pres de sources de chaleur.
La prise doit être obligatoirement débranchée avant toute opération de maintenance ou lorsque l'appareil n'est pas en utilisation. Ne débranchez jamais l'appareil avec les mains mouillées.
Veillez à ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur et reposez-le dans un endroit sec.
Ne pas utiliser des accessoires non recommandés par le fabricant, cela peut

présenter un danger pour l'utilisateur et risque d'endommager l'ordinateil.

Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le cable. Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne puisse être accidentellement accroché et ce, afin d'éviter toute chute de l'appareil. Ne l'enrouler pas autour de l'appareil et ne le tordez pas.
□ Nous déclinons toute responsabilité au cas où l'appareilaurait etéutilisé dans un autre but que celui qui lui est destiné ou si le mode d'emploi n'a pas eté respecté.
Posez cet apparéil sur une surface suffisamment stable pour éviter sa chute.
- Voiture apparueil ne doit pas etre place en dessous d'une prise de courant ou plus précisément la prise de courant ne doit pas se trouver dans le flux d'air chaud.
Disposez toujours votre apparéil de manière que des matières inflammables (teils que des rideaux) ne puissant entraer en contact avec ses parties chaudes. Assurez-vous toujours que les orifices d'entrée et de sortie de l'air ne sont pas bouchés.
Pour éviter tout risque d'incendie, ne couvrez jamais votre apparéil (avec un vêtement par exemple).
Placez l'appareil de chauffage à au moins un mètre de tous matériaux combustibles et à au moins 50 cm du mur ou d'autres objets.

Avertissement: N'utilisez jamais votre appareil à proximé de baignoire, douche, lavabo, piscine ou autre réservoir contenant de l'eau. Plus généralement, il ne doit pas être possible d'acceder aux commandes de votre apparéil lorsque vous étés en contact avec de l'eau.
Ne touchez pas la grille qui se trouve devant les ouïes d'aération quand l'appareil est en fonctionnement ou quand il n'est pas encore refroidi. Celle-ci chauffe et vous risqueriez donc de vous brûler.
N'utilisez jamais votre apparéil à proximité de matières inflammable ou explosive.
Veillez à ce que le cordon n'entre pas en contact avec les surfaces chaudes de l'appareil.
N'insérezaucunobjetàtraverslesgrillesou à l'intérieurde l'appareil.
Ne pas utiliser deprogrammateur, de minuterie ou autre dispositif analogue qui met votre apparéil sous tension automatiquement, car il y a un risque de feu si l' apparéil de chauffage a été找回 et ne sait de façon incorrecte lors de son arrêt.
□ ATTENTION – Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et causer des brûlures. Une attention particulière doit être apportée si des enfants ou des personnes vulnérables sont présents.
Note: Lorsque le symbole est apposé sur une surface particulière, il accentue la mise en garde 21

et signifie: ATTENTION, cette surface peut devenir très chaudependant l'utilisation.

Le symbole est toujours apposé sur la surface dont la température est la plus élevé, cependant les températures des autres surfaces métalliques ou non peuvent aussi devenir très chaudespendant l'utilisation et il convient donc detouquers les manipuler avec précaution et sipossible au moyen de gants isothermes ouautres dispositifs de protection thermique. En cas de doute sur la température d'une surface il seraalways préféable de se protégger.

(*) Service qualifié compétent: service après-vente du fabricant ou de l'importateur ou une personne qualifiée, reconnaue et habititer à faire ce genre de réparation afin d'éviter tout danger. Dans tous les cas, veuillesz returner l'appareil auprès de ce service (www.ggv-service.de).

POSITIONNEMENT DE L'APPAREIL

Une distance minimale de 50 cm doit être prévue entre les parois laterales de votre apparéil et tout obstacle (meuble ou mur par exemple) qui pourrait générer son fonctionnement. Orientez le flux d'air de façon à optimiser le réchauffement de la pierce. Evitez les coins, volumes réduits, planchers ou plafonds.

MISE EN SERVICE ET FONCTIONNEMENT

Lors de sa première mise en fonctionnement, votre apparéil peut dégager une légère odeur. Ceci est normal et prévoyez par conséquent une ventilation suffisante. Cette odeur ne sera que provisoire et s'estomperarapidement.

Placez le sélecteur sur sa position "0" et branche la fiche de l'appareil sur une prise de courant délivrant du 230V.

Le sélecteur vous permet deCHOISIR la puissance désirée en fonction de vos besoin. Plus la puissance est elevée et plus la vitesse de chauffe sera rapide.

Le thermostat permet de réguler la température dans la piece. Si le thermostat est au réglage maximal, l'apparil fonctionne de façon continue.

Lorsque le selectiveur est placé sur la position, autre appeareil se comporte comme un ventilateur et ne fournira pas de chaleur.

Selecteur

0 Arret

Ventilateur sans chauffage

Puisance moyenne (800W)

Puissance max (1500W)

Note: avant d'éteindre votre apparéil, il est conseillé de le laisser fonctionner pendant 2 à 3 minutes le sélection étant place sur sa position a fin de le laisser refroidir.

Fonction balancier

Cette fonction est possible sur n'importe quel mode. Appuyer sur le bouton d'oscillation, permettra à l'appareil d'osciller à droite et à gauche. Pour arrêter l'oscillation, appuyez une fois de plus sur le bouton d'oscillation.

DISPOSITIFS DE SECURITE

• Notre apparéil est équipé d'un dispositif de sécurité (interrupteur en cas de basculement,itué sur le fond de l'appareil) qui déconnecte votre apparéil lorsque celui-ci est bousculé ou renversé. Si votre apparéil chute, éteignez-le, replacez-le correctement et rallumez-le.
• Cet apparéil est également protégé par un dispositif de surchauffage qui étèint l' apparéil en cas de surchauffage, dû par exemple à l'obstruction partielle ou totale des grilles. Dans ce cas, débranchez l' apparéil, attendez environ 15 à 20 minutes que l' apparéil refroidisse et retirez l'objet qui obstrue les grilles. Rallumez-le ensuite comme décrit ci-dessus. L' apparéil devrait fonctionner normalement. Si le problème persiste, veillez contacter le service clients.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

• Débranche toujours la fiche de la prise murale ayant de nettover l'appreil.
  Pour eviter tout risque de décharge électrique, nettoyez votre apparéil avec un chiffon doux et humide, ne l'immergez jamais dans de l'eau ou dans tout autre liquide.
• Vous pouvez utiliser un aspirateur ou une brose pour nettoyer les grilles de sortie d'air et d'entrée d'air. Cet entretien est à effectuer régulièrement pour garantir un fonctionnement convenable de votre apparéil.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/UE

Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des apparciels électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utiliseateur. C'est pour cette raison que vous

appareil, tel que le signale le symbole apposse sur sa plaque signalétique ou sur l'emballage, ne doit enaucun cas etre jetedans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures menagères. L'utiliseur a le droit de déposer l'appareil dans des lieux publics de collecte procedant à un tri sélectif des déchets pour etre soit recyclé, soit réutilisé pour d'autres applications conformément à la directive.

Déclaration ErP - Directive 1275/2008/CE

Nous, GGV Handelsgesellschaft mbH & Co. KG, confirmons par la presente que notre produit correspond aux exigences de la directive 1275/2008/CE. Certes, notre produit n'est pas équipé d'une fonction pour minimier la consommation de puissance, ce qui devrait selon la directive 1275/2008/CE mesure le produit en mode éteint ou mode veille après avoir fini sa fonction principale, mais ceci est pratiquement impossible, car cela nuirait à la fonction principale du produit si fortement que l'utilisation du produit ne serait plus possible!

C'est pourquoi dans notre mode d'emploi nous disons toujours au client de débrancher la fiche de la prise de courant depuis qu'il a fini d'utiliser le produit.

Conditions ambiantes: Température: 0 à +40°C

Pour nos produits, les conditions legales concernant les réclamations dans le cadre de la période de garantie sont d'application.

Pendant la période légale, les vices de fabrication et de matériaux sont couverts. Ne sont pas couverts par la garantie: les bris de pieces ou d'accessoires, les defaults liés à un usage ou在网络 détourné de l'appareil, à des usures excessives résultat d'usages intensifs et à tout autre usage contraire aux instructions fournies. La garantie devient caduque lorsque le produit a été modifié ou des tentatives de réparation ont visiblement été faites. Ces manipulations dégagent dans le même temps la responsabilité du vendeur en cas d'accidents.

Sur le site web www.ggv-service.de vous trouvez une solution rapide et facile si notre produit presente un defaulted durant la période de garantie. Connectez-vous au Service Portal (www.ggv-service.de), définissez l'appareil et alors vous serez mené à travers le menu, avec toutes les informations et bénéfices, afin de vous aider et de résoudre votre problème. Avec ce Service Portal nous sommes à votre service pendant et aussi après la durée de garantie.

Si des accessoires sont défectueux, l'appareil complet ne sera pas remplaced, mais les accessoires seront échangés gratuitement. Dans ce cas, ne renvoyez donc pas l'appareil complet mais commandez seulement l'accessoire défectueux! En cas de verre cassé, le remplacement de l'accessaire concerné estpayant. L'échange des accessoires soumis à l'usure ainsi que le nettoyage et l'entretien ou l'échange de pieces usées ne sont pas couverts par la garantie et l'échange de ces pieces sera donc payant!

APRÉS LA PÉRIODE LÉGALE DE GARANTIE

Les réparations après la période de garantie peuvent être effectuées par un service qualifié competent ou par un service de réparation moyonnant paiement.

La notice d'utilisation est aussi disponible en format électronique sur simple demande auprès du service après-venture.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN