U442DOCK17GY - Hub USB Tripp Lite - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Station d'accueil USB-C avec 17 ports, compatible avec les appareils Windows et Mac.
Connectivité	Ports USB 3.0, USB-C, HDMI, DisplayPort, Ethernet RJ45, audio jack 3,5 mm.
Résolution vidéo	Supporte jusqu'à 4K à 60 Hz via DisplayPort et HDMI.
Alimentation	Alimentation par USB-C, avec possibilité de charger des appareils jusqu'à 60W.
Utilisation	Idéale pour les professionnels et les utilisateurs à domicile souhaitant étendre leur espace de travail.
Maintenance	Pas de maintenance requise, mais il est conseillé de garder les ports propres.
Sécurité	Protection contre les surcharges et les courts-circuits intégrée.
Informations générales	Garantie limitée de 3 ans, support technique disponible.

FOIRE AUX QUESTIONS - U442DOCK17GY Tripp Lite

Qu'est-ce que le Tripp Lite U442DOCK17GY ?

Le Tripp Lite U442DOCK17GY est un dock USB-C multiport qui permet de connecter plusieurs périphériques à un ordinateur via un seul port USB-C.

Comment installer le Tripp Lite U442DOCK17GY ?

Pour installer le dock, branchez-le simplement à un port USB-C de votre ordinateur, puis connectez vos périphériques aux ports disponibles sur le dock.

Le Tripp Lite U442DOCK17GY est-il compatible avec tous les ordinateurs ?

Le dock est compatible avec les ordinateurs équipés d'un port USB-C prenant en charge le mode alternatif DisplayPort. Vérifiez les spécifications de votre appareil.

Quels types de périphériques puis-je connecter au dock ?

Vous pouvez connecter des écrans externes, des claviers, des souris, des disques durs externes et d'autres périphériques USB.

Puis-je utiliser le Tripp Lite U442DOCK17GY avec un écran 4K ?

Oui, le dock prend en charge des résolutions jusqu'à 4K à 30 Hz via DisplayPort, selon la capacité de votre ordinateur et de votre écran.

Le dock nécessite-t-il une alimentation externe ?

Non, le Tripp Lite U442DOCK17GY est alimenté par le port USB-C de votre ordinateur, mais certains périphériques peuvent nécessiter leur propre alimentation.

Que faire si le dock ne fonctionne pas correctement ?

Vérifiez que tous les câbles sont correctement connectés, redémarrez votre ordinateur et assurez-vous que votre système d'exploitation est à jour.

Comment puis-je résoudre les problèmes de connexion d'un écran externe ?

Assurez-vous que le câble de l'écran est correctement connecté au dock et que l'écran est sous tension. Testez avec un autre câble ou un autre écran si nécessaire.

Le Tripp Lite U442DOCK17GY est-il compatible avec Windows et macOS ?

Oui, le dock est compatible avec les systèmes d'exploitation Windows et macOS, mais certaines fonctionnalités peuvent varier.

Y a-t-il des mises à jour de firmware pour le dock ?

Consultez le site Web de Tripp Lite pour vérifier la disponibilité des mises à jour de firmware et suivez les instructions pour les appliquer si nécessaire.

Où puis-je trouver le support technique pour le Tripp Lite U442DOCK17GY ?

Vous pouvez contacter le support technique de Tripp Lite via leur site Web pour obtenir de l'aide ou consulter la documentation fournie avec le produit.

MODE D'EMPLOI U442DOCK17GY Tripp Lite

Manuel de l'utilisateur

Station d'accueil USB-C

4K HDMI, USB-A 3.2 Gen 1, chargement de la distribution de puissance (PD) de 100 W et prise en charge de SSD/HDD de 6,35 cm (2,5 po)

Modèle : U442-DOCK17-GY

USB Type-C et USB-C sont des marques de commerce d'USB Implementers Forum.

English 1 • Espanol 12 • Pyszczny 32 • Deutsch 42

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA · triplite.com/support

Droits d'auteur © 2021 Tripp Lite. Tous droits réservés.

Caracteristiques du produit

• Permet d'étendre la station de travail avec une connexion pour un moniteur HDMI externe prénant en charge des résolutions jusqu'à 3 840 x 2 160 (4K x 2K) @ 30 Hz, 4:4:4 comme spécifique par HDMI 2.0
• Le port USB-C prend en charge un chargement de la distribution de puissance (PD) 3.0 avec une entrée d'alimentation jusqu'à 20 V 5 A (100 W), permettant à l'utilisateur de charger un dispositif lorsque sa batterie est presque décharge.
• Le port USB-C prend également en charge des débits de transfert de données pouvant atteindre jusqu'à 5 Gbps.
• Les ports USB-A Gen 1 prenant en charge des taux de transfert de données pouvant atteindre jusqu'à 5 Gbps; rétrocompatible avec les générations USB précédentes.
• Les ports USB-A fournissant 5 V 1,5 A (7,5 W) de puissance pour le chargement rapide de dispositifs mobiles.
• Compatible avec SATA3 SSD/HDD de 6,35 cm (2,5 po) dotés de vitesses très rapides jusqu'à 6 Gbps et la prise en charge UASP

L'emballage comprehend

U442-DOCK17-GY
- Manuel de l'utilisateur

Accessoires en option

• Câbles HDMI haute vitesse de la série P569
• Câbles Type-C Gen 1 USB 3.1 de la série U420
• Câbles USB 3.1 Gen 1 USB-C à USB-A de la série U428
• Câbles USB 3.0 SuperSpeed USB-A à USB-B de la série U322
• Câbles USB de synchronisation/charge ment USB-A à Lightning de la série M100

Aperçu du produit

25

Aperçu du produit

1 Connexion hôte USB Type-C (mâle)
2 Voyant à DEL (blanc)

• Toujours allumé lorsque sous tension.
• Clignote pendant la lecture/l'écriture.

3 Port de chargement PD USB-C/donnees

Connector l'adaptateur d'alimentation/l'alimentation de l'ordinateur pour charger l'appareil hôte ou un périphérique USB pour transférer des données. Prend en charge le changement PD 3.0 USB jusqu'à 100 W (20 V 5 A) et le transfert de données de 5 Gbps

4 Ports USB-A 3.2 Gen 1 (x2)

Permet de connecter jusqu'à deux périphériques USB, comme un clavier, une souris ou des clés USB. Prend en charge 5 Gbps et une sortie de chargement rapide de jusqu'à 5 V 1,5 A.

5 Port HDMI

Permet de connecter un moniteur externe. Prend en charge des résolutions jusqu'à 3 840 x 2 160 @ 30 Hz, 4:4:4 comme spécifique par HDMI 2.0.

Support pour téléphone/tablette

Prend en charge le dispositif connecté

7 Connecteur SATA3

Prend en charge la connexion d'un SATA SSD/HDD de 6,35 cm (2,5 po)

Instructions d'utilisation

1. Connecter le cable USB Type-C intégré (male) à l'hote cible.
2. Raccorder un moniteur externe compatible HDMI à l'aide d'un cable HDMI fourni par l'utilisateur, comme le cable de la série P569 fourni par Tripp Lite. Remarque : La source USB-C doit prendre en charge le mode alternatif DisplayPort.
3. Raccorder jusqu'à deux périhériques USB. Remarque: L'hote doit prendre en charge USB On-the-Go (OTG).
4. Connecter la source d'alimentation de l'hote ou un périhérique USB-C au port de chargement PD USB/données.
5. Connecter un SSD/HDD SATA3 de 6,35 cm (2,5 po) conformément aux instructions ci-dessous.

a. Ouvrir le couvercle supérieur en tenant le corps principal d'une main et le couvercle de l'autre, puis tourner dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.

27

Instructions d'utilisation

b. Installer le lecteur de disque dur de 6,35 cm (2,5 po) SATA en insérant le lecteur en diagonale vers le bas comme illustré.

c. Remetre le couvercle en alignant les rainures, puis en tournant le couvercle dans le sens des aiguilles d'une montre.

Remarque: Opération de lecture et d'écriture

Parce que la mémoire fonctionne différément sur chaque système d'exploitation, selectionner le format du système de fichiers exFAT pour accroître la compatibilité.

1. (facultatif) Pour rendre le téléphone/la tablette plus stable, tirer le support pour l'ouvrir.

Caracteristiques techniques

Connecteur d'entrée

USB USB Type-C (môle)
Connecteur(s) de sortie
USB	USB-A 3.2 Gen 1, x2 (femelle),chargement USB-C PD/données, x1
Vidéo HDMI, x1
De série SATA3, x1
Écologique
Température de fonctionnement 5° à 35 °C (41° à 95 °F)
Température d'entreposeage -10 à 50 °C (14 à 122 °F)
Humidité relative 20 à 80 % HR, sans condensation
Mécanique
Dimensions de l'appareil 131 x 131	x 30 mm(5,15 x 5,15 x 1,19 po)
Poids de l'appareil 0,2 kg (0,44 lb)
Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques HDMI 2.0	.2/1.4
Caractéristiques techniques HDCP 2.2/1.4
Caractéristiques techniques duchargement de la distribution depuissance (PD)	PD 3.0
Sortie de chargement de la distribution de puissance (PD)	100 W (20 V 5 A)
Caractéristiques techniques USB USB B 3.2 Gen 1 (5 Gbps)
SATA SSD/HDD de 6,4 cm (2,5 po)	(6 Gbps)

Garantie

Garantie limitée de 3 ans

Tripp Lite garantit que ses produits sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pendant une période de trois (3) ans à partir de la date d'achat initiale. La responsabilité de Tripp Lite, en vertu de la presente garantie, se limite à la réparation ou au remplacement (à sa seule discrétion) de ces produits défectueux. Pour obtenir réparation sous cette garantie, vous doivent obtaining un numéro d'autorisation de回头 de matériel (« RMA ») auprès de Tripp Lite ou d'un centre de réparation autorisé par Tripp Lite. Les produits doivent être returnés à Tripp Lite ou à un centre de réparation autorisé par Tripp Lite en port prépayé et être accompagnés d'une brève description du problème et d'un justificatif de la date et du lieu d'achat. Cette garantie ne s'applique pas au matériel ayant été endommagé suite à un accident, à une négligence ou à une application abusive, ou ayant été alteré ou modifié d'une façon quelconque.

SAUF INDICATION CONTRAIRE DANS LES PRESENTES, Tripp Lite N'EMET AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS DES GARANTS DES QUALITE COMMERCIALE ET D'ADEQUATION À UN USAGE PARTICULIER. Certains États n'autorisant pas la limitation ni l'exclusion de garanties tacites, les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer à l'acheteur.

À L'EXCEPTION DES DISPOSITIONS CI-DESSUS, Tripp Lite NE POURRA EN AUCUN CAS ETRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPECIAUX, FORTUITS OU CONSECUTIFS RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT, MÉME SI AYANT ÉTÉ AVISEE DE L'EVENTUALITE DE TELS DOMMAGES. Plus précisément, Tripp Lite ne pourra être tenu responsable de coûts, tels que perte de bénéfices ou de recettes, perte de matériel, impossibilité d'utilisation du matériel, perte de logiciel, perte de données, frais de produits de remplacement, réclamations d'un tiers ou autres.

Garantie

Renseignements sur la conformité à la directive DEEE pour les clients de Tripp Lite et les recycleurs (Union europeenne)

En vertu de la directive et des règlements d'application relatifs aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), lorsque des clients achêtent de l'équipement électrique et électronique neuf de Tripp Lite, ils ont droit :

• D'envoyer l'équipement usage au recyclage pourvu qu'il soit remplaced par un équipement équivalent (çala varie selon les pays)
• De returner le nouvel équipement afin qu'il soit recyclé à la fin de sa vie utile Il n'est pas recommandé d'utiliser cet équipement pour des appareils de survie où une défaillance de cet équipement peut, selon toute vraisemblance, entraîner la défaillance de l'appareil de maintainen de la vie ou de nuire de façon majeure à sa sécurité ou à son efficacité.

La politique de Tripp Lite en est une d'amélioration continue. Les caractéristiques techniques sont modifiables sans préavis. Les produits réels peuvent différer légarement des photos et des illustrations.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA · triplite.com/support

21-01-238 93-3DDD_RevA