Buggy - Poussette BabyGO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	BabyGO
Modèle	Buggy
Type	Poussette
Âge recommandé	0 à 36 mois
Charge maximale	15 kg
Charge maximale du panier	5 kg
Matériau du châssis	Armature en aluminium
Système de harnais	5 points
Arceau de sécurité	Escamotable
Positions du dossier	Multiples inclinaisons, position couchée
Canopy	Avec fenêtre, réglable
Freins	Frein à câble sur roues arrière
Roues avant	Pivotantes avec blocage
Pliage	Manuel, système de pliage facile, tient debout
Norme de sécurité	EN 1888:2012
Assemblage	Requis adulte
Entretien du siège	Nettoyage avec savon ou détergent neutre, ne pas laver
Vérifications régulières	Vis, pièces, coutures
Pièces détachées	Utiliser uniquement celles fournies par le fabricant
Utilisation	Ne pas utiliser sur terrains accidentés ou près de sources de chaleur

FOIRE AUX QUESTIONS - Buggy BabyGO

Comment déplier la poussette ?

Soulevez la poussette avec force comme montré, puis poussez la poignée vers l'arrière en position horizontale. Soulevez jusqu'à entendre un CLIC indiquant que la poussette est complètement ouverte.

Comment plier la poussette ?

Verrouillez d'abord le frein et pliez le canopy. Appuyez sur le bouton de pliage et le deuxième bouton de blocage de la poignée. Poussez la poignée vers l'avant et appuyez vers le bas pour plier. Fixez ensuite le bouton de blocage du pliage.

Comment assembler les roues avant ?

Insérez l'essieu du support de roue avant dans l'unité de roue jusqu'à entendre un CLIC. Pour démonter, appuyez sur le bouton de déverrouillage et soulevez la béquille.

Comment régler l'inclinaison du dossier ?

Utilisez une main pour appuyer sur le loquet de réglage de l'inclinaison, et de l'autre main tirez l'anneau à l'extrémité de la sangle pour régler l'inclinaison selon vos besoins.

Comment utiliser le harnais de sécurité ?

Pour verrouiller, insérez les boucles dans la fente jusqu'au CLIC. Pour déverrouiller, appuyez sur le bouton du milieu. Vous pouvez régler la hauteur des harnais d'épaule en les insérant ou retirant des fentes du siège.

Comment verrouiller les freins ?

Appuyez sur le point indiqué sur la roue arrière (image 1) pour verrouiller. Pour déverrouiller, appuyez sur l'autre point (image 2). Assurez-vous que les freins sont verrouillés quand la poussette est à l'arrêt.

Puis-je laver le siège de la poussette ?

Non, le siège ne peut pas être lavé. Utilisez du savon ou un détergent neutre pour nettoyer les autres parties.

Quel est le poids maximum supporté par la poussette ?

La charge maximale de la poussette est de 15 kg. Le panier de rangement supporte jusqu'à 5 kg.

À partir de quel âge puis-je utiliser la poussette ?

La poussette convient aux enfants de 0 à 36 mois. Pour les moins de 6 mois, assurez-vous que le dossier est en position la plus basse.

Que faire si une pièce est cassée ?

Vérifiez régulièrement la poussette pour des vis desserrées, pièces cassées ou coutures décousues. Remplacez les pièces cassées uniquement avec des pièces de rechange fournies par le fabricant.

MODE D'EMPLOI Buggy BabyGO

Poussette - Instructions de Montage

FR Poussette Manuel d'utilisation

NL Kinderwagen Handleiding

Chers parents: Nous vous remercions d'avoir acheté la possette. S'il vous plaît lire et suivre toutes les instructions avant d'utiliser la possette.

• Poussette légère
• Armature en Aluminium
• Adaptée au nouveau-né
• système de pliage manuel facile
• Avec système de harnais en cinq points
• Avec Arceau de sécurité escamotable
• Avec position couchée multible
• Avec frein à câble
• Age autorisé: enfants de 0 à 36 mois
• Charge maximale : 15 kgs

AVERTISSEMENT ! Lisez les instructions attentivement avant toute utilisation et conserver-les pour toute référence ultérieure.

HANDLEIDING

ATTENTION Important - Conservez ces instructions pour pouvoir les consulter ultérieurement.

Les instructions vous garantiront le bon fonctionnement et assemblage pour éviter tout blessure à votre bébé ou d'endommager le produit en raison d'une utilisation incorrecte. Lisez les mises en garde ci-dessous pour la sécurité de votre bébé :

ATTENTION ! :

• L'assemblage par des adultes est requis. Le réglage du produit doit être fait par les adultes en charge des enfants.
- Assurez-vous que tous les dispositifs de verrouillage soient bien en place avant utilisation.
- Utilisez un harnais dès que votre enfant peut s'asseoir sans aide. Tenez le produit éloigné du feu!
- Utilisez toujours le système de retenue.

- Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance.

- Toute charge sur le guidon peut causer l'instabilité de la poussette.

- Pour éviter tous risques de blessures, assurez-vous que votre enfant est tenu à l'écart lors du dépliage et du pliage de ce produit.

- Ne laissez pas votre enfant jouer avec ce produit.

- Ce produit n'est pas conçu pour rouler à vive allure ou pour glisser comme un skate.

- Ne soulevez jamais la poussette du haut ou d'en bas des escaliers et ne pliez pas la poussette lorsque votre enfant s'y trouve dans les deux cas mentionnés.

• N'ajoutez pas de coussin en coton.

- N'utilisez pas de pièces de rechange ou d'accessoires non fournis par le fabricant.

• N'installez pas plus de 15 kg dans chaque poussette.

• N'installez jamais plus de 5 kg dans le panier à provisions.

- Ce produit convient aux enfants de 0 à 36 mois.

- Assurez-vous que le dossier est dans la position la plus basse lorsque vous utilisez la poussette pour les enfants de moins de 6 mois.

- Assurez-vous que les dispositifs de freinage soient engagés avant de mettre les enfants dans ou hors de la poussette.

Conforme à la norme EN 1888:2012.

Ouverture de la poussette :

Soulevez la poussette avec force comme le montre l'image 1. Ensuite poussez la poignée vers l'arrière et mettez-la en position horizontale comme le montre l'image 2. Puis soulevez la poussette jusqu'à ce que vous entendiez un « CLIC » ce qui signifie que la poussette est complètement ouverte et prêt à être utiliser.

AVERTISSEMENT : Assurez-vous que les freins soient bien verrouillés en essayant de pousser la poussette.

Assemblage et démontage des roues avant

Assemblage : insérez l'essieu du support de roue avant dans l'unité de la roue jusqu'à ce que vous entendiez un « CLIC » qui signifie qu'il s'enclenche au bon endroit comme le montre l'image.

Démontage : appuyez sur le bouton de déverrouillage (1) et soulevez la béquille (2) pour démonter la roue avant.

Assemblage et démontage des roues arrière

Assemblage : insérez l'unité de roue dans le support de roue jusqu'à ce que vous entendiez un « CLIC » qui signifie qu'il s'enclenche au bon endroit comme le montre l'image.

Démontage : appuyez sur la broche (1) et soulevez la béquille (2) pour démonter la roue arrière.

Assemblage et démontage du canopy

Assemblage : insérer la tige du canopy dans la fente de la base. Accrochez la sangle élastique sur le crochet, puis fixez le Velcro sur le côté. Répétez la même opération de l'autre côté. Démontage : ouvrez les deux côtés du Velcro et tirez les clips en plastique sur la base vers l'extérieur, puis retirez les tiges pour libérer le canopy.

De kap monteren en demonteren

Assemblage et démontage du garde-corps

Assemblage : insérez les deux extrémités du garde-corps dans les deux fentes de la base jusqu'à ce que vous entendiez un « CLIC » qui signifie qu'il s'enclenche au bon endroit comme le montre l'image.

Démontage : appuyez sur les deux boutons des deux extrémités du garde-corps, puis tirez vers le haut le garde-corps et démontez-le.

Orientation de la roue avant et blocage

Orientation de la roue avant : appuyez sur le bouton de blocage jusqu'à ce que vous entendiez un « CLIC » qui signifie qu'il s'enclenche au bon endroit comme le montre l'image.

Blocage de la roue pivotante avant : débloquez le bouton de blocage, les roues avant peuvent alors être pivotées.

Utilisation du canopy

Déplacez la tige avant du canopy vers l'avant ou vers l'arrière pour déplier ou repliez le canopy comme le montre la photo.

Ouvrez la fenêtre du canopy pour faciliter la prise en charge du bébé dans la poussette.

De kap gebruiken

Utilisez une main pour appuyer sur le loquet de réglage de l'inclinaison et maintenez-le. Utilisez l'autre main pour tirer l'anneau à l'extrémité de la sangle pour régler l'inclinaison du dossier selon vos besoins.

Verrouillage et déverrouillage du frein de la roue arrière

Verrouillage du frein : appuyez sur le point comme le montre l'image ①, le frein est maintenant verrouillé.

Déverrouiller le frein : appuyez sur le point comme le montre l'image②, le frein est maintenant déverrouillé.

AVERTISSEMENT : Assurez-vous que les freins soient verrouillés lorsque la poussette n'est pas en mouvement.

Régler la longueur du harnais de sécurité

Raccourcir : allongez la boucle supérieure de la ceinture, puis allongez l'autre extrémité de la ceinture pour la fixer.

Allonger : allongez la boucle supérieure de la ceinture, puis raccourcissez l'autre extrémité de la ceinture pour la fixer.

Extrémité de la ceinture

Uiteinde riem

Utilisez la boucle du harnais de sécurité

Verrouillage : insérez les boucles du harnais de sécurité dans la fente jusqu'à ce que vous entendiez un « CLIC » qui signifie qu'il s'enclenche au bon endroit comme le montre l'image.

Déverrouillage : appuyez sur le bouton du milieu et libérez les boucles.

Réglez la hauteur du harnais d'épaule

Insérez ou retirez le harnais de sécurité dans ou hors de la fente de l'unité du siège pour raccourcir et allonger le harnais d'épaule selon le besoin du bébé.

D'abord verrouillez le frein et pliez le canopy. Appuyez sur le bouton de pliage et le deuxième bouton de blocage de la poignée comme le montre l'image. Pendant ce temps poussez la poignée vers l'avant et appuyez vers le bas pour plier la poussette. Ensuite fixez le bouton de blocage du pliage. Cette poussette peut se tenir debout après le pliage comme le montre l'image.

Bouton de pliage Deuxième bouton de blocage Crochet de pliage 13

MISE EN GARDE :

• Veuillez vérifier que les pièces soient assemblées et bien fixées avant utilisation.
• Ne laissez pas votre enfant sortir n'agrippe la garde-corps latéral pour se tenir sur le siège.
• N'utilisez pas ce produit sur des terrains accidentés ou dans une zone dangereuse comme près d'un feu, etc.
• N'utilisez ou ne rangez jamais ce produit dans un environnement humide, froid, à haute température et restez éloigné de toute source de chaleur ou d'un feu.

ENTRETIEN :

• En cas d'accident, veuillez vérifier et procédez à l'entretien de la poussette régulièrement.
• Le siège ne peut pas être lavé. Veuillez utiliser du savon ou du détergent neutre pour nettoyer.
• Vérifiez régulièrement la poussette à la recherche de vis desserrées, de pièces cassées ou de lignes de couture décousues. Remplacez les pièces cassées si nécessaire.
• Veuillez suivre les instructions avant l'assemblage.