AS150.1 - Trancheuse alimentaire AFK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Trancheuse alimentaire
Marque	AFK
Modèle	AS150.1
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Vitesses	3 vitesses (basse, moyenne, élevée)
Réglage d'épaisseur	Oui, par bouton rotatif
Sécurité	Double bouton marche/arrêt et verrouillage de sécurité
Matériau de la lame	Acier inoxydable
Lame amovible	Oui, avec bouton de verrouillage
Plaque glissière	Incluse, avec protège-pouce
Support pour aliments	Inclus
Utilisation maximale continue	3 minutes
Temps de pause minimal	3 minutes
Usage prévu	Ménager uniquement, pour fromage, viande, pain, préparations
Aliments interdits	Congelés, avec os, grosses graines, aluminium, durs
Nettoyage	Eau savonneuse pour pièces détachées, chiffon humide pour bloc moteur
Lave-vaisselle	Non, ne pas immerger
Réparations	Par un technicien autorisé uniquement
Poids	Environ 3,2 kg
Dimensions (L x P x H)	Environ 35 x 25 x 30 cm

FOIRE AUX QUESTIONS - AS150.1 AFK

Comment utiliser la trancheuse AS150.1 ?

Assemblez la plaque glissière et le support. Branchez l'appareil. Réglez l'épaisseur avec le bouton rotatif. Placez l'aliment contre la lame. Appuyez simultanément sur le bouton Marche/Arrêt et le Verrouillage de sécurité pour démarrer. Poussez l'aliment avec la plaque.

Quelle est la tension d'alimentation requise ?

L'appareil fonctionne sur une tension de 220-240 V ~ 50/60 Hz. Vérifiez que votre prise correspond.

Combien de temps puis-je utiliser la trancheuse en continu ?

Le temps d'utilisation continu maximal est de 3 minutes. Après cela, laissez l'appareil reposer au moins 3 minutes avant de l'utiliser à nouveau.

Comment nettoyer la lame de la trancheuse ?

Débranchez l'appareil. Retirez la lame en tournant le bouton de verrouillage. Nettoyez-la à l'eau savonneuse, puis séchez-la bien. Attention : la lame est très coupante. Ne la mettez pas au lave-vaisselle.

Puis-je trancher des aliments congelés ?

Non, n'utilisez pas la trancheuse pour des aliments congelés. Elle est conçue pour les aliments frais comme le fromage, la viande, le pain et les préparations.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

Le cordon doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne qualifiée pour éviter tout risque.

Comment régler l'épaisseur des tranches ?

Tournez le bouton de réglage sur le côté de l'appareil pour sélectionner l'épaisseur souhaitée avant de démarrer la coupe.

Les enfants peuvent-ils utiliser cette trancheuse ?

Oui, à partir de 8 ans sous surveillance. Le nettoyage et l'entretien peuvent être faits par des enfants de plus de 8 ans avec surveillance. Ne laissez pas l'appareil à portée des enfants de moins de 8 ans.

Que faire si l'aliment est trop petit pour être poussé ?

Utilisez le support inclus pour pousser les petites pièces. Ne jamais utiliser les mains nues près de la lame.

Comment ranger l'appareil après utilisation ?

Débranchez-le et nettoyez toutes les pièces. Séchez-les bien. Remontez la lame en tournant le bouton dans le sens antihoraire pour la bloquer. Rangez dans un endroit sec.

MODE D'EMPLOI AS150.1 AFK

Manuel d'instructions

• Débranchez toujours l'appareil du secteur s'il est laissé sans surveillance et avant l'assemblage, le désassemblage ou le nettoyage.
• Cet appareil doit être utilisé avec la plaque glissière des aliments et le support en position, sauf si impossible en raison de la dimension ou de la forme de l'aliment.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son intermédiaire de service ou des personnes de même qualification afm d'éviter tout risque.
• Éteignez l'appareil et débranchez-le du secteur avant de changer les accessoires ou de vous approcher des pièces mobiles.
• Vérifiez que votre tension de secteur corresponde à celle indiquée sur l'appareil.
• Vérifiez régulièrement que le cordon n'est pas endommagé. N'utilisez jamais l'appareil si le cordon ou l'appareil semble présenter des dommages.
• Utilisez uniquement cet appareil dans des applications ménagères et de la manière prescrite dans ces instructions.
• N'immergez jamais l'appareil dans l'eau ou dans un autre liquide, pour quelque raison que ce soit. Ne le mettez jamais dans le lave-vaisselle.
• N'utilisez jamais l'appareil à proximité de surfaces chaudes.
• Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé par un électricien compétent.
• Avant tout nettoyage, débranchez toujours l'appareil du secteur.
• Toutes les réparations doivent être effectuées par un électricien compétent.
• N'utilisez jamais l'appareil à l'extérieur et placez-le toujours dans un environnement sec.
• N'utilisez jamais d'accessoires qui ne sont pas recommandés par le fabricant. Ils pourraient constituer un danger pour l'utilisateur et risquer d'endommager l'appareil.

- Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le cordon. Assurez-vous que le cordon ne puisse pas être coincé d'une quelconque manière. N'enroulez jamais le cordon autour de l'appareil et ne le pliez pas.

- Veillez à ce que l'appareil soit installé sur une surface plane.

- Débranchez l'appareil quand il n'est pas utilisé.

- Utilisez cette trancheuse uniquement pour la cuisine. Ne coupez que des éléments comme du fromage, de la viande, du pain et des préparations. Ne coupez jamais des aliments congelés avec cette trancheuse.

- Ne coupez jamais les aliments en n'utilisant que vos mains, utilisez toujours la trancheuse et son guide, sauf si ce n'est pas possible en raison de la taille de l'article. Veillez à ne jamais toucher le couteau.

- Ce genre d'appareil ne peut pas fonctionner en continu, ce n'est pas un appareil à usage professionnel. Il est nécessaire d'interrompre le fonctionnement de temps en temps.

- La lame de l'appareil est extrêmement coupante. Nettoyez toujours l'appareil avec prudence.

- Il est absolument nécessaire de garder cet appareil toujours propre puisqu'il est en contact direct avec les aliments.

- Assurez-vous que l'appareil est débranché quand vous le démontez avant le nettoyage.

- Ne touchez jamais la lame lorsque l'appareil est en cours d'utilisation.

Par ailleurs, n'essayez jamais d'arrêter le mouvement de la lame de quelque façon que ce soit.

- Cet appareil peut être utilisé par les enfants âgés de 8 ans et plus. Il peut être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités mentales ou sensorielles réduites, un niveau de connaissances ou d'expérience limité, tant qu'elles ont reçu des instructions d'utilisation détaillées et les comprennent parfaitement.

- Il est interdit aux enfants d'utiliser l'appareil sans surveillance.

- Le nettoyage et l'entretien peuvent être effectués par les enfants âgés de plus de 8 ans et s'ils le font sous surveillance.

• Ne pas laisser l'appareil et son cordon à portée des enfants de moins de 8 ans.
• L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé conjointement avec un minuteur externe ou un système de contrôle à distance séparé.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit alors être remplacé par le constructeur, ses techniciens certifiés ou par une autre personne qualifiée.

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

1. Corps principal
2. Bouton de réglage
3. Plaque pour aliments
4. Jauge d'épaisseur de tranche
5. Bouton Marche/Arrêt (On/Off)
6. Bouton de sécurité
7. Assemblage de la lame
8. Bouton de verrouillage de lame
9. Poussoir des aliments
10. Guide d'épaisseur
11. Plate-forme

MODE D'EMPLOI

• Nettoyez toutes les pièces de l'appareil avant la première utilisation.
• Assemblez le protège-pouce et la plaque glissière des aliments.
• Mettez la plaque glissière des aliments en position verticale afm de la monter correctement sur le support.
• Ajoutez le support.
• Sélectionnez l'épaisseur de tranche en tournant le bouton de réglage.
• Branchez l'appareil. La trancheuse est maintenant prête à l'emploi.
• Posez l'aliment à trancher entre la lame et le support.
• Appuyez simultanément sur le bouton marche/arrêt et le verrouillage de sécurité avec la main gauche. La lame se met

à tourner. Pour des raisons de sécurité, l'appareil ne fonctionne que si les deux boutons sont enfoncés en même temps.

- Poussez la plaque glissière des aliments avec votre main droite afm d'amener les aliments vers la lame.

- Afm d'éviter que les aliments ne collent à l'appareil, vous pouvez mouiller la lame avec une serviette humidifiée au préalable. Cela vous permet également de couper plus facilement.

- Utilisez toujours le support pour découper les petites pièces.

- Ne tranchez pas de la viande avec des os, des aliments à grosses graines, un rôti roulé sans enlever le cordon, des wraps (c. -à-do la feuille d'aluminium), les aliments congelés ou tout aliment dur, non comestible.

- Connectez le cordon d'alimentation à une prise d'alimentation de sécurité 220-240V, 50/60Hz correctement installée.

- Lorsque vous utilisez les niveaux 1 ou 2, mettez le sélecteur dans la position souhaitée :

- Niveau 1 = basse vitesse

- Niveau 2 = vitesse moyenne

- Niveau 3 = grande vitesse

- Pour les vitesses 1 \~3, le temps d'utilisation en continu doit être inférieur à 3 minutes.

- Pour éteindre la machine, veuillez libérer le bouton de sécurité.

- Toutes les pièces détachées doivent être nettoyées à l'eau savonneuse.

- Essuyez uniquement le bloc moteur avec un chiffon légèrement humide. N'utilisez pas des détergents corrosifs ou des abrasifs.

- Veuillez remonter les pièces dans l'ordre inverse.

- Avant utilisation, toutes les pièces doivent être bien vissés ensemble.

- Cet appareil doit être utilisé avec la plaque glissière des aliments et le support en position, sauf si impossible en raison de la dimension ou de la forme de l'aliment.

NETTOYAGE

• Avant tout nettoyage, débranchez toujours l'appareil.
• Essuyez l'intérieur et l'extérieur de l'appareil avec un essuie-tout ou un chiffon doux. Ne pas le mettre au lave-vaisselle.
• Ne nettoyez pas l'intérieur à l'aide d'un tampon à récurer abrasif ou d'une éponge métallique qui pourraient endommager l'appareil.
• N'immergez pas l'appareil dans l'eau ou dans un autre liquide.
• La lame peut être retirée en tournant son bouton de verrouillage. ATTENTION: la lame est très coupante. Après avoir nettoyé la lame, tournez le bouton dans le sens anti-horaire pour bloquer la lame.
• Séchez bien toutes les parties avant de ranger l'appareil.

AVERTISSEMENT

- Toute autre réparation doit être réalisée par un technicien autorisé

- Cet appareil est destiné à un usage ménager uniquement. Vous devez respecter les temps de pause demandés. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des dommages au moteur. Veuillez vous référer à la plaque signalétique pour la durée maximale d'utilisation en continu (KB/MAX. 3 minutes, étant la durée d'utilisation maximale). Les interruptions devraient durer au moins 3 minutes.

- Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son intermédiaire de service ou des personnes de même qualification afm d'éviter tout risque.

SPÉCIFICATIONS

Tension d'entrée nominale: 220-240V\~50/60Hz

Le symbole ci-dessus et apposé sur le produit indique que ce dernier appartient à la catégorie des équipements électriques et électroniques et ne doit donc pas être mis au rebut avec les autres déchets domestiques ou commerciaux en fin de vie utile.

La directive Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive (2012/19/EU) a été mise en place pour encourager la mise en place des meilleures techniques disponibles pour la récupération et le recyclage, minimisant ainsi l'impact négatif des substances nocives et dangereuses sur l'environnement et éviter la prolifération des décharges. Prenez contact avec les autorités locales compétentes pour en savoir plus sur la manière correcte de disposer des équipements électriques et électroniques.