S7CD - Destructeur de documents Renkforce - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI S7CD Renkforce

Container capacity (paper)................13 l Operating time .....................................2 min ON / 60 min OFF Noise level............................................≤74 dB Safety level...........................................1 (DIN 32757) Cable length .........................................approx. 1.4 m Operating/storage conditions ...........0 to +35 ºC, 20 – 85 % RH Dimensions (W x H x D)......................339 x 297 x 182 mm Weight ...................................................2.2 kgMode d‘emploi Destructeur de documents S7CD Nº de commande 1403324 Utilisation prévue Ce produit convient exclusivement à la destruction du papier, de CD, DVD et des cartes de crédit. Le produit dispose d’une fonction marche/arrêt automatique, d’une fonctionretour,d’unefonctiondelibérationetd’uneprotectioncontrelasurchaue. L’alimentationentensions’eectueviauneprisedecourant(220–240V/CA,50Hz). L'utilisation est seulement autorisée à l'intérieur de locaux et est interdite en plein air. Impérativement éviter tout contact avec l’humidité, par ex. dans la salle de bains, etc. Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), toute transformation et/ou modication du produitestinterdite.Sivousutilisezleproduitàd’autresnsque celles décrites précédemment, cela risque d’endommager le produit. Par ailleurs, une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution. Lisez attentivement le mode d’emploi et conservez le. Ne transmettez le produit à des tiers qu’accompagné de son mode d’emploi. Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Tous les noms d’entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d’emploi sont des marques déposées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés. Contenu d’emballage

• Destructeur de documents

• Récipient de récupération pour papier

• Récipient de récupération séparé pour CD/cartes de crédit

• Mode d‘emploi Mode d’emploi actualisé :

1. Ouvrez la page Internet www.conrad.com/downloads

dans votre navigateur ou scannez le code QR indiqué à droite.

2. Sélectionnez le type de document et la langue puis

saisissez le numéro de commande correspondant dans le champ de recherche. Une fois la recherche commencée, vous pouvez télécharger les documents trouvés. Explications des symboles Le symbole de l'éclair dans un triangle est utilisé lorsqu'il y a un risque pour votre santé, comme p. ex. une décharge électrique. Le symbole avec un point d’exclamation attire l’attention sur les risques et dangers spéciques liés à la manipulation, au fonctionnement ou à l’utilisation. Lesymboleavecla«èche»renvoieauxconseilsetauxconsignes d’utilisationsparticulières. Ce symbole vous indique que les instructions du mode d'emploi inclus avec le produit sont à lire avec attention. And'éviterdesblessuresetdesdommagesauproduit,nelaissez pas le produit sans surveillance lors que des enfants ou des animaux domestiques se trouvent à proximité. Netouchezpasdanslafented'entrée! Sivousavezlescheveux longs,veuillezvous tenirsusammentà distance de la fente d'entrée. Les cravates, écharpes, les vêtements lâches, etc. doivent eux aussi être tenus éloignés de la fente d'entrée. N'utilisez pas de sprays/bouteilles de vaporisation à proximité du produit. N’introduisez pas de trombones et d’agrafes de bureau et/ou toute autre partie métallique dans la fente d'entrée. Les bijoux, comme un p ex. les chaînes ou les bracelets doivent eux aussi être tenus à l'écart de la fente d'entrée. Consignes de sécurité Lisez le mode d’emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité et des informations données dans le présent mode d’emploi pour une utilisation correcte de l’appareil, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la responsabilité/garantie sera alors annulée.

• Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux domestiques.

• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Ils pourraient devenir des jouets dangereux pour des enfants.

• Gardez le produit à l’abri de températures extrêmes, de la lumière du soleil directe, de secousses intenses, d’humidité élevée, d’eau, de gaz inammables,devapeursetdesolvants.

• N’exposezpasleproduitàdescontraintesmécaniques!

• Si une utilisation en toute sécurité n’est plus possible, cessez d’utiliser le produit et protégez-le d’une utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité n’est plus garantie si le produit : - présentedestracesdedommagesvisibles; - le produit ne fonctionne plus comme il devrait, - a été stocké pour une période prolongée dans des conditions défavorables ou bien - aététransportédansdesconditionstrèsrudes.

• Manipulez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de chutes, même de faible hauteur, l’appareil peut être endommagé.

• La prise électrique doit se trouver à proximité de l'appareil et être facilement accessible.

• Netirezjamaissurle câblepourdébrancher lachede secteurdela prisedecourant;retireztoujourslacheenlasaisissantauniveaudes surfacesdepréhensionprévuesàceteet.

• Lorsque l’appareil n’est pas utilisé durant une période prolongée, retirez la chedesecteurdelaprisedecourant.

• Pourdesraisonsdesécurité,débrancheztoujourslachedesecteurde la prise réseau lors d’un orage.

• Veillez à ce que le câble d’alimentation ne soit pas écrasé, plié, endommagé par des arêtes vives ou ne soit exposé à d’autres contraintes mécaniques. Évitez les sollicitations thermiques excessives du cordon d’alimentation liées à une chaleur ou à un refroidissement extrême. Ne transformez pas le cordon d’alimentation. Dans le cas contraire, vous risqueriez d’endommager le cordon d’alimentation. Un cordon d’alimentation endommagé peut occasionner une électrocution mortelle.

• Si le cordon d’alimentation est endommagé, ne le touchez pas. Mettez tout d’abord la prise de courant correspondante hors tension (par ex. au moyen du coupe-circuit automatique correspondant) puis retirez avec précaution la che de la prise de courant. N’utilisez en aucun cas le produit lorsque le cordon d’alimentation est endommagé.

• An d'éviter tout danger, un cordon d'alimentation endommagé doit seulement être remplacé par le fabricant, un atelier habilité par celui-ci ouunepersonnequaliée.

• Nejamaisbrancher oudébrancherla chedesecteur avec lesmains mouillées.

• N’allumez jamais l’appareil immédiatement quand il vient détire mis dunepiècefroidedansunepiècechaude.L'eaudecondensationquien résulte pourrait, dans des conditions défavorables, détruire l’appareil. Avant d’utiliser le produit, attendez d’abord qu’il ait atteint la température ambiante du local. Selon les cas, cela peut prendre plusieurs heures.

• Ne versez jamais de liquides sur des appareils électriques et ne placez aucun objet rempli de liquides à proximité de l’appareil ! S’il advenait qu'unliquideouunobjetpénètreàl’intérieurdel’appareil,assurez-vous dans un tel cas de mettre la prise de courant correspondante hors tension (déconnecter par exemple le coupe-circuit automatique) ; ensuite, débranchezlachedesecteurdelaprisedecourant.N‘utilisezensuite plusleproduitetconez-leàunatelierspécialisé.

• Dans les écoles, centres de formation, ateliers de loisirs et de réinsertion, l’utilisation d’appareils électriques doit être surveillée par du personnel formé.

• Dans les installations commerciales et industrielles, les normes de sécurité pour les installations et équipements électriques ainsi que les règlementsdesassociationsprofessionnellesconcernantlaprévention des accidents doivent être respectés.

• Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l‘appareil.

• Toutentretien,ajustementouréparationnedoitêtreeectuéqueparun spécialiste ou un atelier spécialisé.

• Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d'emploi n'a pas pu répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique ou à un expert.Éléments de commande

1 Fente d'entrée pour les cartes de crédit/CD/DVD 2 Touche CLEAR (fonction de libération) 3 Bouton de sélection AUTO / OFF / REV 4 Fente d'entrée pour papier Mise en service Netouchezpasdanslafented'entrée! N’introduisez pas de trombones et d’agrafes de bureau et/ou toute autre partie métallique dans la fente d'entrée. Sivousavezlescheveuxlongs,veuillezvoustenirsusammentàdistance de la fente d'entrée. Les cravates, écharpes, les vêtements libres et les longs colliers ainsi que les bracelets doivent eux aussi être tenus éloignés de la fente d'entrée. N'utilisez pas de sprays/bouteilles de vaporisation à proximité du produit. And’éviterunesurchauedumoteur,nefaitespasfonctionnerleproduit plus de 2 minutes. Si le réceptacle est déjà complètement rempli avant l'expiration des 2 minutes, éteignez le produit. Videzleréceptacleavantdecontinuerla destruction. Ensuite, laissez reposer l'appareil avant toute nouvelle opération pendant au moins 60 minutes. a) Montage

• Prenez toutes les parties de l'emballage et enlevez les éventuels lms encore présents.

• Accrochez le petit réceptacle pour les cartes de crédit/CD/DVD aux supports sur l'avant du grand récipient de récupération.

• Placez l'élément de coupe sur le grand récipient de récupération. Tenez compte des évidements sur le récipient de récupération. L'élément de coupe doit passer précisément dans les évidements sur le récipient de récupération. La fente d'entrée pour les cartes de crédit/CD/DVD (1) doit se trouver directement sur le petit réceptacle. Veillez à ce que vos doigts n'entrent pas en contact avec l'élément de coupeetnepassepasentrecelui-cietlerécipientderécupération;vériezquele cordon d'alimentation ne soit pas coincé. b) Positionnement et raccordement

• Positionnez le produit sur une surface stable, plane et antidérapante.

• Assurez vous que le bouton de sélection AUTO / OFF / REV (3) se trouve sur la position centrale OFF (arrêt).

• Branchezlachedesecteursuruneprisedecourantadéquate. c) Découpe du papier Insérez en même temps dans la fente d’entrée un maximum de 7 feuilles de papier de taille DIN A4 avec un grammage maximum de 70 g/m

Ne découpez aucune feuille de cahier ou de papier avec des restes d’adhésif.

• Poussez le bouton de sélection AUTO / OFF / REV vers la gauche sur la position AUTO

• Maintenant, introduisez prudemment le papier dans la fente d'entrée (4). Le papier entre automatiquement et est découpé. Si vous découpez du papier qui est plus petit que la largeur maximale de la fente d'entrée, introduisez donc le papier dans le milieu de l'entrée du papier.

• Aprèsl’opération,poussezlesélecteurAUTO / OFF / REV sur la position médiane OFF. d) Découpe des cartes de crédit, CD/DVD Découpezaumaximumuneseulecartedecrédit/CD/DVDàlafois!

• Poussez le bouton de sélection AUTO / OFF / REV vers la gauche sur la position REV.

• Ouvrez le couvercle de la fente d'entrée pour carte de crédit/CD (1).

• Maintenant, introduisez prudemment une seule carte de crédit ou un CD/DVD dans la fente d'entrée. La carte de crédit ou le CD/DVD entre automatiquement et est découpé(e). Veillez à ce que la carte de crédit soit introduite sur le côté le plus large dans la fente d'entrée, pour découper aussi la piste magnétique.

• Aprèsl’opération,poussezlesélecteurAUTO / OFF / REV sur la position médiane OFF. Fermez le couvercle de la fente d'entrée. e) Dépannage lors du bourrage de papier Le produit dispose d'une protection de surchaue qui se déclenche lors d'un fonctionnement en continue de plus de 2 minutes et lors du dépassement de la quantité maximale de feuille de papier (7 feuilles de 70 g/m

chacune). La fente d'entrée pour papier est bloquée dans ce cas. Si vous utilisez l'appareil pendant plus de 2 minutes en continue, laissez le se refroidir pendant au moins 60 minutes avant de l'utiliser à nouveau. Silaprotectiondesurchaueaétédéclenchéeouunbourragedepapierestprésent, veuillez suivre la procédure décrite ci-dessous.

• Poussez le bouton de sélection AUTO / OFF / REV sur la position OFF et débranchez lachesecteurdelaprise.

• Tirez et éliminez le papier excédentaire de la surface supérieure du destructeur de document.

• Rebranchezlachedesecteursurlaprisedecourant.

• Poussez le bouton de sélection AUTO / OFF / REV vers la droite sur la position REV.

• L’élément de coupe tourne maintenant dans la direction opposée et pousse le papier bloqué à l’extérieur. Poussez le bouton de sélection AUTO / OFF / REV sur la position OFF. Éliminez le papier excédentaire. Pour éviter des blessures, tenez votre main et vos doigts éloignés de la fente d'entrée. Silebourragenepeutpasêtrecomplètementenlevé,procédezcomme décritauchapitre«d)Fonctiondelibération».

• Poussez le bouton de sélection AUTO / OFF / REV sur la position gauche AUTO pour continuer avec la découpe. f) Fonction de libération Durantla découpede papierbreux,l'outildecoupepeutsesalirfortementetse bloquer. Dans ce cas, poussez le bouton de sélection AUTO / OFF / REV sur la position REV (retour) pendant 2 à 3 secondes et ensuite sur AUTO. Appuyez sur la touche CLEAR (2) pendant 2 à 3 secondes. Répétez ces étapes 2 à 3 fois, pour éliminer les restes de papier de l'outil de coupe. Dépannage Problème Cause Solution L’élément de coupe tournesansndansla position AUTO. Le réceptacle est plein. Le papier se trouvant dans l’élément de coupe ne peut pas descendre. Positionnez le bouton de sélection sur la position OFF et débranchez la chesecteurlaprise. Videz le réceptacle de récupération. Aprèsladécoupe,des restes de papier se trouvent dans l’élément de coupe. Des restes de papier sont bloqués entre les lames. Poussez le sélecteur sur la position REV. L'entrée de papier automatique ne fonctionnepas,après que l’élément de coupe soit passé sur le mode REV. Des restes de papier bloquent l'entrée automatique. L'entrée automatique du papier est interrompue, bien qu’il y ait encore du papier dans la fente d'entrée. Le papier a été mis de travers dans la fente d'entrée. Introduisez le papier bien droit dans la fente d'entrée. Le papier est trop lisse, tropn,humideou froissé. Pliez, séchez ou lissez le papier. Le produit ne fonctionne pas, bien qu'aucun reste de papier ne se trouve dans l'entrée. Lemoteurestsurchaué. Laissez refroidir le produit pendant 60 minutes avant de reprendre le fonctionnement.Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tousdroitsréservés,ycomprisdetraduction.Toutereproduction,quellequ‘ellesoit(p.ex.photocopie,microlm,saisiedansdesinstallations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. © Copyright 2016 par Conrad Electronic SE. V1_0216_02-HK Entretien et nettoyage Attention!Leslamessonttrèstranchantes.Ilexisteunrisquedeblessures.

• Éteignezleproduitavantdelenettoyeretdébranchezlachedelaprisedesecteur.

• Ne plongez pas le produit dans de l'eau !

• Vous n'avez pas besoin d’ouvrir ou de démontez l'appareil car celui-ci ne comprend pas des éléments qui sont sujet à une maintenance.

• Videzrégulièrementleréceptaclederécupération.

• N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs, à base d'alcool ou toute autre solution chimique, car ceux-ci pourraient endommager le boîtier et nuire au bon fonctionnement de l'appareil.

• Pourlenettoyage,unsimplechionsec,douxetpropresut.N'appuyezpastrop fortsurleboîtierpouréviterdelerayer!

• Utilisezdetempsentemps(aprèsenviron200processusdedestruction)unpeu d'huile non inammable spéciale pour les destructeurs de documents, an de graisser l'outil de coupe. Des sprays et des huiles spéciales pour le papier sont disponibles dans le commerce. Elimination des déchets Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pasêtreéliminésaveclesorduresménagères. Enndevie,éliminezl’appareilconformémentauxdispositionslégalesen vigueur. Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement. Données techniques Tension/courant de service ...............220 – 240 V/CA, 50 Hz, 0,7 A Classe de protection...........................II Type de coupe .....................................découpe en lamelle Largeur de la fente d'entrée .............220 mm (papier) Taille de la découpe ............................7 mm (papier) Vitesse de découpe ............................2,8 m/mn Nombre de feuilles..............................7 maxi (avec 70 g/m