6797D - Visseuse MAKITA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Visseuse Makita 6797D, moteur puissant, couple réglable, vitesse variable.
Type d'alimentation	Alimentation par batterie 18V.
Capacité de la batterie	Capacité de 2,6 Ah.
Vitesse à vide	0-400 / 0-1400 tr/min.
Couple maximal	Couple de 40 Nm.
Poids	1,7 kg (sans batterie).
Utilisation	Idéale pour le vissage et le dévissage dans divers matériaux.
Maintenance	Vérifier régulièrement l'état de la batterie et nettoyer les contacts.
Sécurité	Utiliser des lunettes de protection et des gants lors de l'utilisation.
Informations générales	Garantie de 3 ans, pièces de rechange disponibles.

FOIRE AUX QUESTIONS - 6797D MAKITA

Comment recharger la batterie de la visseuse MAKITA 6797D ?

Pour recharger la batterie, insérez-la dans le chargeur MAKITA compatible et branchez-le à une prise secteur. La lumière de charge s'allumera, indiquant que la batterie est en cours de chargement.

Comment changer le foret sur la visseuse MAKITA 6797D ?

Pour changer le foret, desserrez la mâchoire du mandrin en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Retirez le foret usé et insérez le nouveau. Serrez le mandrin en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.

Que faire si la visseuse ne démarre pas ?

Vérifiez d'abord que la batterie est correctement chargée. Assurez-vous également que le verrou de sécurité n'est pas activé et que la visseuse est en position de marche.

Comment ajuster le couple de serrage sur la visseuse MAKITA 6797D ?

Pour ajuster le couple, tournez le réglage de couple situé sur le mandrin. Choisissez le niveau de couple approprié en fonction de la vis ou du matériau que vous vissez.

Quels types de forets sont compatibles avec la visseuse MAKITA 6797D ?

La visseuse MAKITA 6797D est compatible avec des forets à tige de 1/4 de pouce. Vous pouvez utiliser des forets à bois, à métal ou des embouts de vissage adaptés.

Comment nettoyer ma visseuse MAKITA 6797D ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer l'extérieur de la visseuse. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs. Pour l'intérieur, assurez-vous que la visseuse est débranchée avant de nettoyer.

Où trouver des pièces de rechange pour la visseuse MAKITA 6797D ?

Les pièces de rechange peuvent être trouvées chez les revendeurs agréés MAKITA, dans les magasins de bricolage ou sur des sites spécialisés en ligne.

Quel est le temps de charge de la batterie de la visseuse MAKITA 6797D ?

Le temps de charge de la batterie dépend du modèle, mais il est généralement d'environ 1 à 3 heures pour une charge complète.

Puis-je utiliser la visseuse MAKITA 6797D pour des applications lourdes ?

La visseuse MAKITA 6797D est conçue pour des applications de vissage standard. Pour des applications lourdes, il est recommandé d'utiliser une perceuse-visseuse professionnelle adaptée.

MODE D'EMPLOI 6797D MAKITA

1 Batterie
2 Capot arrière
3 Mèche
4 Manchon
5 Graduations
6 Poignée de réglage
7 Gachette
8 Lumière
9 Levier inverseur
10 Cote A

11 Cote B
12 Sens des aiguilles d'une montre
13 Sens inverse des aiguilles d'une montre
14 Témoin d'ajretissement
15 Limité de capacité de 6796D/FD
16 Etendue de capacité des serrage

17 Angle de rotation (°)
18 Couplage (N·m)
19 Limité de capacité de 6797D/FD
20 Limité de capacité de 6798D/FD
21 Repere d'usure
22 Bouchon du porte-charbon
23 Tournevis

SPECIFICATIONS

Modèle 6796D/FD 6797D/FD 6798D/FD

Vitesse a vide (mih) 320 320 320

Couple de serrage 1-5.2-8N m 6-12N m

Longueur totale 174 mm 174 mm 174 mm

Poids net 1.4 kg 1.4 kg 1.4 kg

Tension nominale 9,6 V D.C. 9,6 V D.C. 9,6 V D.C.

• Etant donné l'évolution constante de notre programme de recherche et de développement, les spécifications containes dans ce manuel sont sujettes à modification sans préavis.
• Note : Les spécifications peuvent varier suivant les pays.

Consignes de sécurité

Pour vous propre sécurité, reportez-vous aux consignes de sécurité qui accompagnent l'outil.

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANT POUR LE CHARGEUR ET LA BATTERIE

1. CONSERVEZ CE MODE D'EMPLOI. — Ce manuel contient des consignes de sécurité et des directives d'utilisation importantes pour le chargeur de batterie.
2. Avant d'utiliser le chargeur, veuillez dire toutes les instructions, ainsi que les averisations inscrites sur (1) le chargeur, (2) la batterie et (3) le produit utilisé avec la batterie.
3. ATTENTION - Pour réduire les risques de blessure, ne rechargez que des batteries de type rechargeable MAKITA. Les autres types de batteries peuvent entrainer des blessures et causer des dommages en éclatant.
4. N'exposez pas le chargeur à la pluie ou à la neige.
5. L'utilisation d'un accessoire non recommendé ou non vendu par le fabricant du chargeur peut entrainer un risque d'incendie, de chocolélectrique ou de blessure.

6. Pour réduire les risques d'endommagement du cordon électrique et de la fiche, veuilles débrancher le chargeur en tirant sur la ficheplatz que sur le cordon.

7. Assurez-vous que le cordon est placé de telle sorte que personne ne puisse marcher dessus ou trébucher, et qu'il ne soit sujet à aucun dommage ou tension.

8. N'utilisez pas le chargeur si la fiche ou le cordon est endommagé — remplacez la partie endommagée immidiatement.
9. N'utilisez pas le chargeur s'il a reçu un coup violent, a été échépé ou endommagé d'une quelconque façon ; apportez-le chez un répartateur qualifié.
10. Ne démontez ni le chargeur ni la batterie; apportez-les chez un réparateur qualifié lorsque l'entretien ou une réparation s'avere nécessaire. Un remontage incorrect peut entrainer des risques de chocolélectrique ou d'incendie.
11. Afin de réduire les risques de chocolélectrique, débranchez le chargeur de la prise d'alimentation avant de procéder à son entretien ou à son nettoyage. Le fait demettre les commandes en position d'arrêt n'entraine pas une diminution des risques.
12. Le chargeur n'est pas conscience pour être utilisé sans surveillance par de jeunes enfants ou par des personnes handicapées.
13. Les jeunes enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec le chargeur.
14. Si la durée de fonctionnement devient excessivement courte, cessez immédiatement l'utilisation. Il pourrait en résultat un risque de surchauffe, une possibilité de blessures, voir une explosion.
15. Si l'électrolyte atteint vos yeux, rincez-les à l'eau claire et consultez immédiatement un médecin. Il pourrait en résultat la perte de la vue.

13CONSIGNES DE SECURITE ADDITIONNELLES POUR LE CHARGEUR ET LA BATTERIE

1. Ne rechargez pas la batterie lorsque la tempé4. Tenez votre outil fermement.

rature est INFÉRIEURE À 10°C ou SUPÉRIEURE À 40°C.

1. N'essayez pas d'utiliser de transformateur élevateur, de générateur électrique ni de prise d'alimentation CC.

2. Veillez à ce que rien ne recouvre ni ne bouch les évents du chargeur.

3. Quand la batterie n'est pas en service, recou-Pose et depose de la batterie (Fig. 1)

vrez les bornes avec le capuchon de vinyle.

1. Ne court-circuitez pas la batterie :

(1) Ne touchez pas les bornes avec un matérielau conducteur.
(2) Évitez de ranger la batterie dans un contenant avec d'autres objets metalliques tels que des clous, des pieces de monnaie, etc.
(3) N'exposez pas la batterie à l'eau ou à la pluie.

Un court-circuit de la batterie peut provoquer une forte décharge de courant, une surchauffe, des brûlures, voire une panne de courant.

1. Ne rangez pas l'outil et la batterie dans un endroit ou la température peut atteindre ou dépasser 50^ (122^) .
2. Ne faites pas brûler la batterie même si elle très endommagée ou complètement usee. La batterie pourrait explode en prenatal feu.
3. Prenez garde d'échapper, d'agiter ou de frapper la batterie.
4. Ne procédez pas à la charge à l'intérieur d'une boîte ou d'un contenant quel qu'il soit. La batterie doit être place dans un endroit bien ventilé pendant la charge. 2.

Protection de l'environnement (Pour la Suisse uniquement)

Afin de preserver l'environnement, rapportez la batterie usagée aux postes de ramassage officiel.

PRECAUTIONS SUPPLEMENTAIRES POUR L'OUTIL

1. Ayez bien conscience que l'outil est constamment en état de marche, car il n'a pas a etré raccordé au secteur.

2. Tenez l'outil par les surfaces de saisie isolées dans les situations où la partie tranchante peut entraer en contact avec des fils électriques cachés. Le contact avec un fil sous tension mettra également les parties metalliques exposées de l'outil sous tension et causera une décharge électrique à l'utilisateur.

3. Veillez toujours à avoir une bonne assise.
   Veillez à ce qu'il n'y ait personne en-dessous quand vous utilisez l'outil dans des endroits élevés.

4. Tenez vous outil fermement.
5. N'approche pas les mains des pieces en mouvement.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.

MODE D'EMPLOI

Pose et dépose de la batterie (Fig. 1)

• Avant d'engager ou d'extraire la batterie, assurez-vous que l'interrupteur est à l'arrêt.
• Pour extraire la batterie, dégagez le capot arrêté; pour la retirer, saisissez-la à pleine main.

*Pourmettre en place la batterie,engagez-la dans le bas de la poignee,et immobilisez-la avec le capot metallique. Si elle n'est pas engagée bien a fond dans son logement,des pertes de courant sont possibles.Si le capot n'est pas correctement verrouillé,vous courez le risque d'une chute dangereuse de la batterie.
- La batterie doit s'engager facilement dans son logement. Si tel n'est pas le cas, vérifie que vous la présentez dans le bon sens.

Charge

Astant d'utiliser le chargeur, veuillez dire toutes les instructions et les avertissements sur le chargeur.

Conseils pour assurer la durée de service maximale de la batterie

Arrêtez toujours l'outil et chargez la batterie lorsqu'vous notez que le témoin d'avertissement est allumé.

1. Ne rechargez jamais une batterie complètement chargée.
   Une surcharge réduira la durée de service de la batterie.
2. Rechargez la batterie à une température ambiente comprise entre 10^ et 40^ .
   Laissez refroidir une batterie chaude avant de la charger.

Pose et dépose de l'embout (Fig. 2)

ATTENTION :

Vérifiez toujours que le contact est coupé et que la batterie est retiree avant de metre ou d'enlever l'embout.

N'utilisez que la panne de l'embout ou la douille indiquées dans la figure ci-dessous. N'utilisez aucun autre embout.

Pour engager l'embout ou la douille, repoussez la bague vers l'avant, introduisez l'accessoire bien à fond, et relâchéz la bague. Procedez de même pour retarder l'embout ou la douille.

Pour retirer l'embout, tirez la bague dans le sens ou flèche et tirez fermement sur l'embout.

Réglage du couple de serrage (Fig. 3)

Utilisez une poignée de réglage en option pour régir le couple de serrage.

Insérez les broches de la poignée de réglage dans orifices à l'avant de l'outil. Ensuite, tournez la poign de réglage de telle sorte que la jauge de couplage indique le couplage désiré par un des numéroes 1 à 12.

Le numero indique le couple de serrage en newton metres (N·m) ; voir ci-dessous pour le couple de serrage standard :

6796D/FD:1-5(N·m)
6797D/FD:2-8(N·m)
6798D/FD:6-12(N·m)

Une fois le réglage terminé, effectuez toujours un essai de serrage pendant environ vingt fois afin d'assurer la stabilité du couplage. Puis, vérifie le couple de serrage avec un vérificateur de couplag avant de commencer l'utilisation.

Interrupteur (Fig. 4)

ATTENTION :

1. Avant d'insérer la batterie dans l'outil, vérifie tout que la gachette fonctionne correctement et qu'elle revient sur la position "OFF" quand vous la relâché

Pour faire demarrer l'outil, appuyez simplement sur gachette. Relâchez la gachette pour l'arrêter.

Allumage des témoins avant (Fig. 5) (6796FD/6797FD/6798FD uniquely)

Tirez sur la gachette pour allumer les temoins avanerrage. Si vous l'utilise au-delà des limites, Les temoins demeurent allumés tant que la gachette d'embrayage ne fonctionnera pas. Et l'outil ne pourrait est tirée. La lumière s'est automatiquement de 10pas fournir un couple de serrage suffisant. 20 secondes après le relachement de la gachette. NOTE .

Inverseur (Fig. 6)

ATTENTION :

• Vérifiez toujours le sens de rotation avant demettre l'outil en marche.
• Attendez que l'outil soit complètement arrêté avant d'utiliser l'inverseur. Vous risquez d'endommager l'outil si vous changez le sens de rotation avant que l'outil ne soit complètement arrêté.
• Lorsque vous ne vous servez pas de l'outil, mettez toujours l'inverseur à la position neutre.

L'outil possède un inverseur qui permet d'intervertir le sens de rotation. Appuyez sur le levier de l'inverseur et déplacez-le à partir du côte Apour une rotation vers la droite, ou à partir du côte B pour une rotation vers la gauche. Lorsque l'inverseur est à la position neutre il n'est pas possible d'actionner la gâchette.

de,la

Témoin d'avertissement de charge (Fig. 7)

Le témoin s'allume en rouge lorsque la batterie devient faible.

Si vous ignorez cet averissement et continuez l'utilisation, la charge deviendra trop faible pour assurer le fonctionnement normal de l'outil, il s'arrête bientôt

s pleser éviter le vissage avec un couple de serrage rissuflissant. Veuillez donc remplacer la batterie faible, se par une batterie complètement chargée des que le démoin rouge s'allume.

ATTENTION :

Etémoin peut également s'allumer en rouge avant que la batterie ne devienne faible dans les situations qui suivent.

• Une charge lourde sous laquelle le mecanisme d'embrayage ne fonctionne pas. N'utilisez pas l'outil dans cette situation.

(Voir la liste des limites de capacité.)

Vissage (Fig. 8)

Placez la pointe de l'embout dans la tete de la vis et appliquez une pression sur l'outil. Puis mettez l'outil sous tension. Lorsque l'embrayage glisse, le moteur s'arrête automatiquement. Relâchéz alors la gâchette.

HYDROTE :

Assurez-vous que la mèche tournevis est insérée.
Bren droit dans la tête de la vis, sinon la vis ou la mèche risque d'être endommagée.

Limites de capacité de serrage

(Fig. 9, 10 et 11)

Utilisez l'outil dans les limites de sa capacité de gerrage. Si vous l'utilise au-delà des limites,

d'embrayage ne fonctionnera pas. Et l'outil ne pourrait pas fournir un couple de serrage suffisant.

NOTE :

L'angle de révolution fait ↔ reference à l'angle sur leque une vis ou un écrou tourne lorsque l'outil atteint de 50% à 100% du couple désiré.

ENTRETIEN

ATTENTION :

Assurez-vous toujours que l'outil est hors tension et que la batterie a ete enlevee avant d'effectuer toute intervention sur l'outil.

Remplacement des charbons (Fig. 12 et 13)

Dès que l'un des charbons atteint son repère d'usure, remplacez la paire (par des charbons de même type).

Pour votre sécurité et la fiabilité du produit, les réparations, la maintenance de cet apparéil doit être confiée à un Centre d'Entretien MAKITA.

Inschroeven (Fig. 8)

Ajuste del par de apriete (Fig. 3)

Iblllice un mango de ajuste de apriete optional para ajustar el par de apriete.

(Véase la lista del limite de capacité.)

1,4 kg 1,4 kg 1,4 kg

Nimellisjannite

9,6 V tasavirta

9,6 V tasavirta

9,6Vtasavirta

Ces accessoires ou ces fixations sont recommandés pour l'utilisation de l'util Makita spécifique dans ce manuel. L'utilisation d'autres accessoires ou fixations peut partager un risque de blessures. Les accessoires ou les fixations ne devont être utilisés que dans le but et de la manière précuus.

D ZUBEHÖR

VORSICHT:

Je soussigné, Yasuhiko Kanzaki, mandaté par Makita Corporation, 3-11-8 Sumiyoshi-Cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan, déclare que ce produit

(No. de série: production en série)

fabriqué par Makita Corporation au Japon, est conformes aux normes ou aux documents normalisés suivants, EN50260, EN55014,

conformément aux Directives du Conseil, 89/336/CEE et 98/37/EG.

DEUTSCH

Le niveau de pression sonore pondéré A type ne dépasse pas 70 dB (A).

Le niveau de bruit en fonctionnement peut dépasser 85 dB (A).

• Porter des protecteurs anti-bruit. - L'accelération pondérée ne dépasse pas 2,5 m/s².

DEUTSCH