FAX30 - Fax FURUNO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Récepteur de fac-similé pour navigation maritime avec réception NAVTEX
Marque	Furuno
Modèle	FAX-30
Dimensions (L x P x H)	300 x 210 x 45 mm
Poids	2,0 kg
Alimentation	DC 12-24 V (10,8-31,2 V), 1,0-0,5 A
Consommation	12 W max.
Fréquences de réception	FAX : 80-160 kHz (LF) et 2-25 MHz (MF/HF) ; NAVTEX : 490 kHz et 518 kHz
Nombre de canaux	1000 (dont 320 utilisateurs)
Niveaux de gris	8 (affichage) ; 16 (réception)
Modes de réception	FAX, NAVTEX, FAX(TIMER)&NAVTEX
Minuterie programmable	Jusqu'à 30 programmes
Interface réseau	Ethernet 10BASE-T, TCP/IP
Affichage	Sur écran NavNet (10,4 pouces) ou PC via navigateur
Fonctions principales	Réception automatique de fax météo, réception NAVTEX, horodatage via NavNet/PC, zoom, rotation, correction de phase et synchronisation
Entretien et nettoyage	Chiffon doux sec ; pour saletés tenaces, détergent neutre dilué puis chiffon humide et sec
Sécurité	Ne pas ouvrir le capot (haute tension) ; ne pas exposer à l'eau ; utiliser exclusivement un fusible 2A (réf. 000-155-829-10)
Pièces détachées	Fusible verre 2A (FGBD 250V 2A PBF) ; préampli FAX-5 (option) ; antenne whip 2,6 m (option)
Accessoires fournis	Câble d'alimentation 3,5 m, câble réseau 5 m, kit d'installation, manuel
Température de fonctionnement	-15°C à +55°C
Indice de protection	IPX2
Compatibilité NavNet	NavNet série 1833C/1943C (prog. v04+, boot v02+) ; NavNet 3D (MFDBB/MFD8/12)
Compatibilité PC	Windows 98 à 11 ; navigateurs Internet Explorer, Netscape, Edge (certaines versions)

FOIRE AUX QUESTIONS - FAX30 FURUNO

Comment installer l'antenne pour la FAX-30 ?

Utilisez une antenne filaire (15 m) ou une antenne fouet (6 m ou 2,6 m avec préampli). Connectez-la à la prise ANT via un câble coaxial (5D-2V ou plus). Si vous utilisez le préampli FAX-5, placez le cavalier J23 sur 'ACT' sur la carte RCV. Assurez-vous que l'antenne soit dégagée de tout obstacle métallique et loin des autres émetteurs.

Comment régler la réception automatique des fax ?

Mettez le mode de réception sur WX FAX dans le menu [Réception]. Sélectionnez la zone, la station et le canal dans l'écran de sélection. Si la station émet un signal de démarrage, la réception démarre automatiquement. Vous pouvez aussi programmer une minuterie pour jusqu'à 30 programmes.

Que faire si l'écran reste noir ou ne répond pas ?

Vérifiez l'alimentation (LED verte doit clignoter toutes les 2s). Si elle clignote rapidement (0,4s), attendez 2 minutes le chargement. Si rien ne s'affiche, redémarrez le NavNet ou le PC. Si le problème persiste, effectuez un test de diagnostic dans le menu système.

Comment effacer une image ou un message ?

Pour une image, allez dans [WX FAX], sélectionnez l'image, puis [Protection/Effacement] > [Effacer image] > [Oui]. Pour les messages NAVTEX, allez dans [NAVTEX], sélectionnez le message et utilisez [Message] > [Effacer]. Pour effacer tout, utilisez [Système] > [Effacer] et choisissez l'option.

Comment connecter la FAX-30 à un PC ?

Connectez le câble réseau à un hub ou directement. Réglez l'IP du PC sur 172.31.100.100 (masque 255.255.0.0). Ouvrez un navigateur et entrez http://172.31.8.1. La page d'accueil de la FAX-30 s'affiche. Cliquez sur [WX FAX] ou [NAVTEX] pour accéder.

Quelle est la procédure de remplacement du fusible ?

Le fusible (2A, type FGBD 250V 2A PBF) se trouve dans le câble d'alimentation. Débranchez l'alimentation, remplacez-le par un fusible identique. Ne jamais utiliser un fusible de calibre différent. Si le fusible saute à nouveau, contactez le revendeur.

Comment ajuster la phase d'une image déformée ?

Affichez l'image, appuyez sur [Édition image] > [Phase]. Mesurez la position de la barre noire sur l'échelle (0-40) et entrez cette valeur. La barre devrait apparaître sur le bord. Si l'image est divisée, corrigez la phase.

Puis-je recevoir des messages NAVTEX en même temps que des fax ?

Non, la FAX-30 ne peut recevoir qu'un seul type à la fois. Utilisez le mode FAX(TIMER)&NAVTEX pour alterner : les fax programmés passent en priorité, le NAVTEX est reçu entre les créneaux. Les deux ne peuvent pas être reçus simultanément.

Comment effectuer une réinitialisation d'usine (All Clear) ?

Mettez hors tension, ouvrez le capot, placez le dipswitch n°1 sur ON, remettez sous tension. Attendez que la LED clignote (environ 1 min). Éteignez, remettez tous les dipswitchs sur OFF. Attention : cela efface toutes les données et paramètres.

Que signifient les abréviations sur l'écran de réception ?

Exemple : 100N = zone 1, JMH = station (Tokyo 1), 3622.5 kHz = fréquence, IOC288 = coefficient de coopération, 180rpm = vitesse de rotation du tambour, SS=57 = force du signal (0-99), SN=31 = rapport signal/bruit (0-99).

MODE D'EMPLOI FAX30 FURUNO

取扱説明書

ファクシミリ受画装置

型式

FAX-30

この取扱説明書には本機を安全に使用していただくために必要な注意事項、使用方法が記載されています。本機を使用する前に、この取扱説明書をよく読んで、十分に理解したうえで使用してください。また、これらの書類はいつでも参照できるところに大切に保管し、使用方法がわからなくなったときにお読みください。

古野電気株式会社

無塩素漂白

この図書には環境配慮型漂白

方式の用紙を使用しています。

・機器の修理・使用方法等に関するお問い合わせは、お買い上げの販売店・代理店、最寄りの当社支店・営業所あてへお願いします。

発行

古野電気株式会社

〒662-8580

兵庫県西宮市芦原町9番52号

本書の無断複写複製（コピー）は特定の

場合を除き、当社の権利侵害になります。

Printed in Japan

・お問い合わせは

2002年12月

D版発行

2022年 8月 30日

G6版発行

Pub. No. 0MJ-62600-G6

(TEHI) FAX-30

0 0 0 8 0 9 3 7 4 1 3

• マニュアルの記載内容の一部または全部の転載、複写は、著作権者である当社の許諾が必要です。無断転載することを固くお断りします。
• 製品の仕様ならびにマニュアルの内容は、予告なく変更することがあります。
• 画面に表示される内容は、システムの設定や動作状態によって異なります。したがってマニュアル内に掲載しているイラストは、画面の表示と異なる場合があります。
• お客様がマニュアルの内容に従わずに本機または本ソフトウェアを取り扱われたり、または当社および当社指定の者以外の第三者により改造・変更されることに起因して生じる障害等については、当社は責任を負いかねますのでご了承ください。
• お買い上げの機器を廃棄するときは、産業廃棄物として地方自治体の条例または規則に従って処理してください。詳しくは、各地方自治体に問い合わせてください。
• マニュアルに記載されている社名、製品名は、一般に各開発メーカーの登録商標または商標です。
• Internet Explorer、Microsoft、Microsoft Edge、Windows、Windows Vista、および Windows XP は、Microsoft 社グループ企業の商標です。

[必ずお守りください]

お使いになる人や他の人への危害、財産への損害を未然に防止するため、以下のことを必ずお守りください。表示内容を無視して誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を、本書では次の表示で区分し、説明していますので十分に気をつけてください。

警告

この表示は「取扱いを誤った場合、死亡または重傷を負う危険の可能性が想定される」内容です。

注意

この表示は「取扱いを誤った場合、中程度または軽傷の傷害、あるいは財産への損害を負う可能性が想定される」内容です。

「注意喚起」

禁止」

」を示しています。

取扱い上の安全事項

警告

カバーは絶対外さないこと。

感電の原因になります。故障の場合は、お買い上げ先へ連絡してください。

機器内部に水が入ったときは、ただちに配電盤の電源スイッチを

切ること。

火災、感電の原因に

なります。

配電盤□

分解・改造は絶対しないこと。

火災、感電、ケガの原因になります。

警告

機器の上に液体の入った容器を置かないこと。

火災、感電の原因になります。

発煙、発火のときは、ただちに配電盤の電源スイッチを切ること。

火災、感電の原因になります。必ず、お買い上げ先へ連絡してください。』

配電盤

ヒューズは規定のものを使うこと。

規定以外のものを使った場合、重大な事故や火災を引き起こす原因になります。

装備上の安全事項

警告

当社または当社の指定する代理店の技術者以外はカバーを外さないこと。

内部には高電圧を使用しています。また電源が切ってあっても、コンデンサには高電圧が数分残っています。誤って触れると感電の原因になります。

機器を装備する前には必ず配電盤の電源を切っておくこと。

感電や火災の原因になります。

水しぶきや雨のあたるところには『装備しないこと。』

火災、感電、故障の原因になります。

電源電圧は機器の定格にあわせること。『本機の電源定格はパネルに指示してあります。この範囲を外れると故障の原因になります。』

本機(ユニットも含む)を廃棄するときは、産業廃棄物として地方自治体の条例または規則に従って処理すること。

詳しくは、各地方自治体に問い合わせてください。

注意

次のコンパス安全距離を確保すること。『コンパス安全距離を確保しないと安全』な操船ができない場合があります。

	標準コンパス	操舵コンパス
FAX-30	0.9m 0.6m

警告ラベル

本機上面には、右図のような警告ラベルが貼ってあります。

警告ラベルは絶対にはがさないでください。また、汚れてメッセージなどが見にくくなった場合はお買い上げ先までご連絡ください。

⚠ WARNING ⚠

To avoid electrical shock, do not remove cover. No user-serviceable parts inside.

⚠ 警 告 ⚠

感電の恐れあり。『サービスマン以外の方はカバーを開けないで下さい。内部には高電圧部分が数多くあり、万一さわると危険です。』

名称：警告ラベル（1）

型式：86-003-1011-1

コード番号：100-236-231

このたびは、当社製船舶用ファクシミリ受画装置 FAX-30 をお買い求めいただき、誠にありがとうございます。当社は 1948 年の創業以来、数々の舶用電子機器を製造販売しており、性能、品質、信頼性については全世界のユーザーの方々から高い評価を受けています。

本機は、厳しい品質管理のもとで設計・製造されていますので、性能・耐久性ともに安心してご使用いただけます。この取扱説明書をよくお読みいただき、本来の性能を十分発揮させていただきますようお願い申し上げます。

注）画面に表示される内容は、システムの設定や動作状態によって異なります。したがって、本書内に掲載してあるイラストは画面の表示と異なる場合があります。

主な特徴

FAX-30は10.4型のNavNetシリーズの指示部(MODEL 1833C/1943C)NavNet 3D(MFDBB/MFD8/12)と接続することでファックス画像やナブテックスメッセージを表示することができます。またパソコンに接続することでブラウザソフトにも表示することができます。

• 現在利用できる FAX 放送の周波数は全てプリセットされています。ユーザーチャンネルは 320 チャンネル分、保存することが可能です。
• 最大30個までスケジュールタイマー（番組予約）機能を備えています。
• 回転数・IOC・位相は自動検出します。最適周波数の自動選択機能を備えています。
• 8階調の濃淡で表現することが可能です。
• パーソナルコンピュータ（パソコン）からの操作が可能です。
  ● プリンタを接続して、画像等を印刷可能です。
  ● ナブテックス受信機能を内蔵（GMDSS 未対応）しています。

操作上の留意点

総合

• モードの受信の優先順位は、ファックス予約受信の方がナブテックス受信よりも高く本機はファクシミリ画像か、またはナブテックスメッセージのどちらかを受信します。2つを同時に受信することはできません。
• 受信モードには FAX モード、NAVTEX モードおよび FAX(TIMER)&NAVTEX モードの 3 種類があります。
• FAX-30 は内部に時計を持っていません。時間データは NavNet 指示器またはパソコンから取り込みます。パソコンのみを接続している場合は、ブラウザソフトが FAX-30 にアクセスしたとき時間データが読み込まれます。

NavNet 指示部の場合は、NMEA センテンスの「ZDA」を出力するように設定する必要があります。パソコンの場合は、内部時計を正確に設定して FAX-30 の電源を投入する必要があります。

• 自動ファックス受信の場合、ファックス送信局がスタート信号を送信していれば受信することができます。スタート信号を送信していない局の場合、手動で受信する必要があります。
• NavNet 指示部とパソコンをつないだ場合、通信方式の異なる 2 つのプロトコルがあるので、本機の操作はパソコンから行うことをお奨めします。
• ナブテックスの自動選局をするにはネットワークを通して航法データが必要です。パソコンのみの接続では自動選局はできません。

NavNet

• FAX-30 の電源投入後 15 秒間はアクセスできません。
• 本機を接続できる NavNet 指示部はプログラムバージョン 04 以降かつブートのバージョン番号 02 以降です(バージョンの確認は電源投入時に可能です。Model11833C/1943C 取扱説明書の 1-6 ページ参照)。

NavNet 3D

- FAX-30 は起動時に画像データをロードするので、この間はアクセスできません。FAX-30 の電源投入後、約 2 分間経過して LED の点滅が 0.4 秒から 2 秒間隔に変わったあとにアクセスしてください。

パソコン

• FAX-30 は起動時に画像データをロードするので、この間はアクセスできません。FAX-30 の電源投入後、約 2 分間経過して LED の点滅が 0.4 秒から 2 秒間隔に変わったあとにアクセスしてください。
• 本機はパソコンのブラウザソフト（ネットスケープ、Internet Explorer ^® など）から操作することができます。

ブラウザのバージョン

・ネットスケープ: Ver. 4.78/6.2/7.0
- Internet Explorer ^③ : Ver. 5.01/5.5/6.0/7.0/8.0/10.0/11.0

- 推奨パソコンは、

OS: Windows ^® 98, Windows ^® 2000, Windows XP, Windows Vista, Windows ^® 7 (32/64bit), Windows ^® 8 (32/64bit), Windows ^® 10 (64bit), Windows ^® 11 (64bit)

オペレーティングシステム(OS)とブラウザソフトの互換性

Internet Explorer ^®

ネットスケープ

MicrosoftEdge ^®

Ver5.01SP2

Ver 5.5SP2

Ver 6.0SP1

Ver 7.0SP0

Ver 8.0SP0

Ver 10

Ver 11

Ver 4.78

Ver 6.2

Ver 7.0

Windows ^® 98

○

○

#

#

#

#

*1、*2

*2 *3

#

Windows ^® 2000

○

○

○

#

#

#

*1 #

○

#

Windows XP ^®

#

#

○

#

#

#

# #

○

#

Windows Vista ^®

#

#

#

○

#

#

# #

#

#

Windows ^® 7

#

#

#

#

○

#

# #

#

#

Windows ^® 8

#

#

#

#

#

○

# #

#

#

Windows ^® 10

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

Windows ^® 11

#

#

#

#

#

#

# #

#

○

*1 画像を編集したとき、編集後の画像が更新されません。「Shift」キーを押しながら右クリックをして「再読み込み」を選択します。
*2 まれに FAX-30 との通信が途切れて元に戻らないことがあります。この場合、Window ^® 98 とネットスケープ Ver 4.78 の組み合わせでは、以下のコメントが表示されます。

「ネットワークエラーが発生しました。サーバに接続できません。(TCP エラー:空きメモリが不足しています。)あとで、もう一度接続してみてください。」

このメッセージが表示された場合には、[Ctrl]、[Alt]、[Delete]キーを同時に押してネットスケープを強制終了して、しばらくしてネットスケーブを再起動してください。

*3 頻繁に不具合が発生するので使用しないでください。

#未確認

• 古い OS に最新のブラウザソフトを使うとパソコンの操作が極端に遅くなります。
• ブラウザソフトが FAX-30 と正常に通信中できない場合は、右クリックをして「フレームの再読み込み」を行います。
• この取扱説明書はインターネットエクスプローラを使って記載しています。メニュー、コントロールボタンなどの名称はネットスケープと異なります。
• ほとんどのパソコンの操作は左クリックで操作します。ファクシミリの画像をコピーまたは保存するときは右クリックを使用します。
• ネットワーク内で複数のパソコンから FAX-30 へのアクセスはできません。接続しないパソコンはログアウトしてください。
• ネットスケープ Ver.4.78 を使うと、ノイズ除去やズーム処理をしたあとにファックス画像が更新されない場合があります。画像を更新するにはシフトキーを押しながら右クリックをして「フレームの再読み込み」を選択します。
• ファックス画像に不具合がある場合、ブラウザソフトのバージョンに互換性が無い、またはブラウザソフトの設定が間違っている可能性があります。ブラウザのバージョンを確認して7.5.1節を参照してください。
• FAX-30 は HTML: Ver. 4.01、HTTP: Ver. 1.0 のバージョンに対応しています。

システム構成.... x

構成 xi i

1 章 操作.... 1-1

1.1 基本的な設定(NavNet) 1-1

1.1.1 キーの説明 1-1

1.1.2 NavNet の準備.... 1-2

1.1.3 FAX モードの選択.... 1-2

1.1.4 受信モードの設定 1-4

1.1.5 受信状態通知の設定 1-5

1.2 基本的な設定(パソコン) 1-6

1.2.1 FAX-30 表示 1-6

1.2.2 受信モード 1-7

1.2.3 ログアウト 1-8

1.3 基本的な操作（NavNet 3D） 1-9

1.3.1 キーの説明 1-9

1.3.2 NavNet 3D の準備.... 1-10

1.3.3 受信モード 1-11

1.3.4 ログアウト 1-12

2 章 ファクシミリ (NavNet) 2-1

2.1 自動受信 2-1

2.1.1 チャンネルの選択 2-1

2.1.2 受信中 2-4

2.1.3 受信の停止 2-4

2.2 手動受信 2-5

2.2.1 手動受信の開始 2-5

2.2.2 手動受信の停止 2-6

2.3 予約設定 2-7

2.3.1 予約の設定と変更 2-7

2.3.2 予約設定個別のオン・オフ 2-12

2.3.3 予約設定の全消去 2-12

2.4 ファックス画像の表示 2-13

2.5 画像の調整 2-14

2.5.1 位相 2-14

2.5.2 同調ずれ 2-15
2.5.3 雑音除去 2-15
2.5.4 色編集 2-16
2.5.5 画像反転 2-17
2.5.6 ズーム 2-17
2.5.7 画像の回転 2-17

2.6 画像の消去 2-18

2.7 画像の保護 …… 2-19

2.8 プリセット局の編集 2-19

3 章 ファクシミリ（パソコン/NavNet 3D） 3-1

3.1 自動受信 3-1

3.1.1 チャンネルの選択 3-1
3.1.2 受信の停止 3-2

3.2 予約設定 3-3

3.2.1 予約設定と変更 3-3
3.2.2 予約設定個別オン/オフ 3-5
3.2.3 予約設定の全消去 3-5

3.3 ファックス画像の表示 3-6

3.4 画像の調整 3-8

3.4.1 位相 3-8
3.4.2 同調ずれ 3-8
3.4.3 雜音除去 3-9
3.4.4 色編集 3-10
3.4.5 画像反転 3-10
3.4.6 画像の回転 3-11
3.4.7 ズーム 3-11
3.4.8 画像の保存 3-11

3.5 画像の消去 3-12

3.6 画像の保護 …… 3-12

3.7 プリセット局の編集 3-13

4 章 ナブテックス (NavNet) 4-1

4.1 ナブテックスについて 4-1
4.2 局、メッセージ、アラームの設定 4-2
4.3 メッセージの表示 4-6
4.4 ナブテックスメッセージ 4-7
4.4.1 ナブテックスメッセージの表示 4-7
4.4.2 ナブテックスメッセージの注意 4-8

4.5 ナブテックス局の表示 4-9
4.6 ナブテックス局の追加 4-10

5 章 ナブテックス（パソコン/NavNet 3D） 5-1

5.1 ナブテックスについて 5-1
5.2 局、メッセージの設定 5-2
5.3 ナブテックスメッセージの表示 5-3
5.4 ナブテックス局の表示 5-4
5.5 ナブテックス局の追加 5-5
5.6 ナブテックス局の編集 5-6
5.7 ナブテックス局の削除 5-7

6 章 保守点検 …… 6-1

6.1 点検 6-1
6.2 ヒューズの交換 6-2
6.3 トラブルシューティング 6-2
6.4 自己診断テスト 6-3
6.5 メモリーの消去 6-5
6.6 オールクリア(技術者用) 6-7
6.7 シミュレーション 6-8

7 章 装備 7-1

7.1 本体 7-1
7.2 アンテナ 7-2

7.2.1 アンテナ接続 7-2
7.2.2 ワイヤーまたはホイップアンテナ 7-2
7.2.3 プリアンプを使用する場合 7-3

7.3 結線 7-5
7.4 プリアンプの電源供給 7-7
7.5 ブラウザとパソコンとの接続 7-8

7.5.1 ブラウザの設定 7-8
7.5.2 パソコンの設定 7-9

追補 ファクシミリ/ナブ テックス関連図・表 …… AP-1

メニューツリー.... AP-12

仕様 SP-1

パッキングリスト、工事材料表、予備品表外寸図

索引 IN-1

NavNet ネットワーク装備

graph TD
    A["ブリアンプ FAX-5"] --> B["ファックス受画装置 FAX-30"]
    C["ワイヤー アンテナ"] --> B
    D["船内電源 DC12-24V"] --> B
    E["ハイブ*"] --> B
    F["NavNet MODEL1833C/ 1943C または NavNet 3D MFDBB・MFD8/ 12"] --> F

*：ハブ無しで、直接NavNet指示器と接続することもできます。

____：標準□

----：オプション

- - - - - : ユーザー手配☐

パソコン装備

graph TD
    A["プロセス FAX-5"] --> B["ファクシミリ受画装置 FAX-30"]
    C["ワイヤー アンテナ"] --> B
    D["船内電源 DC12-24V"] --> B
    E["ハブ*"] --> F["パソコン"]
    E --> G["パソコン"]
    F --> H["ザリンタ"]
    G --> I["最大2台"]

*：ハブ無しで、直接パソコンと接続することもできます。

____：標準□
---- : オプション
____：ユーザー手配

標準

名称 型名 コード番号 数量 備考
ファクシミリ受画装置	FAX-30-J-AN	— Net ケープル付	ブル付
	FAX-30-J-AP	— PC ケープル伐
	FAX-30-J-N	—		ケーブル無し
予備品 SP08-01901 005-952-780 1
工事材料	CP08-01700	000-057-103	1式	電源ケーブル:MJ-A3SPF0024-035C NET ケーブル:MJ-A6SPF0014-050C +トラスタッピンネジ(5x20)
	CP08-01710	000-057-104		電源ケーブル:MJ-A3SPF0024-035C PC ケーブル:MJ-A6SPF0017-050C +トラスタッピンネジ(5x20)
	CP08-01720	000-057-105		電源ケーブル:MJ-A3SPF0024-035C +トラスタッピンネジ(5x20)

オプション

名称 型名 コード番号 備考
PRE AMP	FAX-5	000-075-016	15m ケーブル付
		000-075-049	1m ケーブル付
パーカークランプ	OP08-11	005-946-960	FAX-5 取付け用
ホイップアンテナ	04S4176	000-153-122	2.6m、FAX-5 用
延長ケーブルキット	OP04-2*10m*	000-041-174	両端 M 型コネクタ付
	OP04-2*20m*	000-041-175
	OP04-2*30m*	000-041-176
	OP04-2*40m*	000-041-177
	OP04-2*50m*	000-041-178
ケーブル組品	MJ-A6SPF0017-050C	000-159-705-11	PC 用 NET 変換ケーブル
	MJA6SRMD/TM11AP8-005	000-144-463	HUB 用 NET 変換ケーブル
同軸プラグ	FM-MP-7	000-161-293-10	7C2V, RG-8/U 用
アダプタ	MP-M3A	000-161-295-10	3C2V, 3D2V 用
	MP-M5A	000-161-296-10	5C2V, 5D2V 用
ケーブル組品 MJ	MJ-A6SPF0014-010C	000-154-027-10	1m	NET ケーブル
	MJ-A6SPF0014-050C	000-154-049-10	5m
	MJ-A6SPF0014-100C	000-154-050-10	10m
	MJ-A6SPF0014-200C	000-154-051-10	20m
	MJ-A6SPF0014-300C	000-154-052-10	30m
自動印刷ソフト	FAX-30-APT	005-964-310

1.1 基本的な設定(NavNet)

1.1.1 キーの説明

注 1) NavNet 指示器の操作は NavNet の取扱説明書を参照してください。

注 2）画面に表示されている内容は、システム設定や動作常態によって異なります。したがって、本書内に掲載してあるイラストは画面の表示と異なる場合があります。

1.1.2 NavNet の準備

ファックスの予約受信を行うには、NavNet 指示部から時刻データ（ZDA センテンス）を FAX-30 に出力する必要があります。ナブテックスの自動受信には位置データ（GGA または GLL センテンス）が必要です。NavNet 指示部でこれらのセンテンスを出力するように設定してください。

1. NavNet 指示部の電源を入れ、[メニュー]キーを押します。
2. [システム設定メニュー]、[初期設定]、[1/0 ポート設定]、[ネットワーク内出力設定]の順にソフトキーを押します。

NMEA 出力設定画面

1. カーソルパッドで GGAGLL または ZDA センテンスを選択します。
2. [ON/OFF] ソフトキーを押して [ON] を選択します。
3. 手順3・4を繰り返して、他のセンテンスも[ON]にします。
4. [戻る] キーを押して、メニューを閉じます。

1.1.3 FAX モードの選択

1. 配電盤で FAX-30 の電源スイッチを入れます。

FAX-30 には電源スイッチがありませんので、電源の接・断は本機のLEDで確認してください。

① FAX-30 は 15 秒間初期設定を行います。
② FAX-30 は ROM から RAM にデータをロードします。このとき LED は 0.4 秒間隔で点滅します。
③ 2 分程度でデータのロードが終わります。LED の点滅は 2 秒間隔になり FAX-30 は画面を表示できる状態になります。

LED ランプ

通常：2 秒ごとに点滅

電源立ち上げ時の画像データロード：0.4 秒ごとに点滅

LED ランプ

1. [画面] キーを押して、画面選択ウィンドウを表示します。

画面選択ウィンドウ

1. つまみを回して「WX FAX」を選択します。

4. つまみを押します。

この操作は FAX-30 の電源を投入して、15 秒以上たってから行ってください。15 秒以内に行うとエラーメッセージが表示されます。

FAX-30が画像データのロード中は「画像ロード中…」という表示が出ます。ロード中は操作ができません。ロードが終了したら保存してある画面が表示されます。このあとファックスまたはナブテックスの操作ができるようになります。

1.1.4 受信モードの設定

本機の受信モードを「FAX 受信のみ」、「NAVTEX 受信のみ」または「FAX の予約受信と NAVTEX 受信」から選択します。

1. ファックス画面で、[受信設定]ソフトキーを押します。

受信設定画面

1. [受信モード] ソフトキーを押します。

受信モードウィンドウ

1. つまみを回して受信モードを選択し、[入力]ソフトキーを押します。

WX FAX : FAX 受信のみ

NAVTEX : NAVTEX 受信のみ

FAX(TIMER) &NAV : FAX の予約受信と NAVTEX 受信

選択した受信モードが画面上に表示されます。

注）設定項目はつまみを回すか、トラックボールを上下に回して選択します。以降本書では「…を選択して」と表現します。

1.1.5 受信状態通知の設定

レーダーやプロッタ、魚探などを使用中にファックス画像またはナブテックスメッセージの受信を完了したとき、完了を通知するアイコンを表示させることができます。ファックス画面を開いてファックス画像またはナブテックスメッセージを表示するとアイコンは消えます。

1. ファックス画面で、[受信設定]ソフトキーを押します。
2. [受信状態通知]ソフトキーを押します。

受信状態通知ウィンドウ

1. つまみを回して、[オン]または[オフ]を選択します。

ファックス画像またはナブテックスメッセージを受信したとき、通知が必要な場合は「オン」を選択します。通知が不要な場合は、「オフ」を選択します。「オン」を選択すると、ファックス画像またはナブテックスメッセージを受信が完了したとき画面左側に[AUX]アイコンが表示されます。

1. [入力] ソフトキーを押します。

1.2 基本的な設定(パソコン)

1.2.1 FAX-30 表示

1. 配電盤のブレーカで、FAX-30 の電源スイッチを入れます。

FAX-30 には電源スイッチがありませんので、電源の接・断は本機のLEDで確認してください。

① FAX-30 は 15 秒間初期設定を行います。
② FAX-30 は ROM から RAM にデータを転送します。このとき LED は 0.4 秒間隔で点滅します。
③ 2 分程度でデータの転送が終わります。LED の点滅は 2 秒間隔になり FAX-30 は画面を表示できる状態になります。

1. パソコンのブラウザーソフトを起動します。
2. FAX-30 の LED が 2 秒点滅に変わったあと、FAX-30 に対応する URL (http://172.31.8.1) を入力します。

注）本機の表示画面をブックマークに登録しておくとアクセスが便利です。

本機のホームページ画面

1. ファックスを見るには[WX FAX]、ナブテックスを見るには[NAVTEX]をクリックします。

PCファックス画面

注1) 上の画面を開いたとき、パソコンから FAX-30 に時刻データが転送されます。FAX-30 の電源を入れたときは必ずパソコンから一度アクセスして上の画面を表示してください。このあと、パソコンの電源を切っても、FAX-30 のタイマー受信が設定してあれば画像を受信し内部のメモリーに保存されます。

注2) 画面に表示される内容は、システムの設定や動作常態によって異なります。したがって、本書内に掲載してあるイラストは画面の表示と異なる場合があります。

1.2.2 受信モード

本機の受信モードを「FAX 受信のみ」、「NAVTEX 受信のみ」または「FAX の予約受信と NAVTEX 受信」から選択します。

1. PC ファックス画面、または PC ナブテックス画面で、[RX MODE]をクリックします。

RX MODE ウィンドウ

1. 受信モードを選択し、[OK]をクリックします。

2. [back] または[戻る]をクリックします。

1.2.3 ログアウト

FAX-30 はネットワーク内の複数のパソコンから同時にアクセスすることはできません。複数のパソコンがつながっている場合はファックス表示器として使用しないパソコンをログアウトします。

1. PC ファックス画面、または PC ナブテックス画面で、 [<Top] をクリックします。

ホームページ画面が表示されます。

1. [LOGOUT] をクリックします。

1.3 基本的な設定（NavNet 3D）

1.3.1 キーの説明

MFD8/12/DCU12

MCU-001

番号	キー名称 機能
1	BRILL(MFD8/12、(MCU-001)DCU12)	短押し:電源を入れる、画面輝度を調節する(MFD8/12・DCU12:輝度を調節する)長押し:電源を切る
2	DISP表示画面を選ぶ
3	CANCEL操作を中断する/取り消す
4	カーソルパッド	カーソルを動かす(を押して決定する)
5	MENUメニューを開く/閉じる
6	ロトキー メニューアイコンを選ぶ

1.3.2 NavNet 3D の準備

接続後、NavNet 3D 側で装備ウィザードを実行し、本機の IP アドレスを認識させる必要があります。装備ウィザードに関しては、NavNet 3D の装備要領書を参照してください。

注）FAX-30 用 IP アドレスの初期設定値は、「172.31.8.1」です。

1. 配電盤で FAX-30 の電源スイッチを入れます。

FAX-30 には電源スイッチがありませんので、電源の接・断は本機のLEDで確認してください。

① 初期設定（15 秒間）
② ROM から RAM へのデータ転送（LED は 0.4 秒間隔で点滅）
③ 2 分程度でデータの転送が終わります。LED の点滅は 2 秒間隔になり、FAX-30 は画面を表示できる状態になります。

1. [DISP] キーを押して、表示選択画面を選びます。
2. ロトキーを 2 秒以上押して、ユーザー設定画面を表示します。

天気アイコン
ユーザー設定画面

1. 左端のメニューで全画面アイコンが選択されていることを確認して、ロトキーを押します。
2. ロトキーを回して、画面下で天気アイコンを選び、ロトキーを押します。
3. [DI SP] キーとロトキーを使って、天気画面を表示します。

天気画面

1.3.3 受信モード

本機の受信モードを「WX FAX (FAX 受信のみ)『NAVTEX (NAVTEX のみ)』

または「FAX (TIMER) & NAVTEX (FAX の予約受信と NAVTEX 受信) から選びます。

1. FAX-30 画面で、[RX MODE]をクリックします。

RX MODE ウィンドウ

1. 受信モードを WX FAX・NAVTEX・FAX (TIMER) & NAVTEX から選んで、クリックします。
2. [OK] をクリックします。
3. [back] をクリックして、設定を終了します。

1.3.4 ログアウト

FAX-30 は、ネットワーク内の複数の NavNet 3D 機器から同時にアクセスすることはできません。複数の NavNet 3D 機器がつながっている場合は、ファックス表示器として使用しない機器をログアウトします。

1. FAX-30 画面で、「<<Top」をクリックします。
2. 「LOGOUT」をクリックします。

2.1 自動受信

「リモート信号」を送信するファックス局に対しては、待受け受信をすることができます。自動受信をするには、受信モードを必ず「FAX」にしてください。

2.1.1 チャンネルの選択

1. ファックス画面で、[WX FAX] ソフトキーを押します。

WX FAX 受信画像一覧

1. [受信表示画面] ソフトキーを押します。

受信表示画面

3. [選局] ソフトキーを押します。

4. [ゾーン] ソフトキーを押します。

1. 必要なゾーンを選択し、[入力]ソフトキーを押します(ゾーンの 0 と 9 はユーザーチャンネル)。
2. [局] ソフトキーを押します。

手順 5 でゾーン「1 北西太平洋」を選んだ場合、局は以下のようになります。

局ウィンドウ（例：北西太平洋）

1. 受信する局を選択して、[入力]ソフトキーを押します。
2. [チャンネル] ソフトキーを押します。

手順 7 で「JMH/ TOKYO 1」を選んだ場合、チャンネルは以下のようになります。

チャンネルウィンドウ（例：JMH/TOKYO 1）

1. 受信するチャンネルを選択して、[入力]ソフトキーを押します。自動でチャンネルを選択する場合は、[自動]を選択してください。
2. 周波数を微調整する場合は、[周波数]ソフトキーを押して周波数を設定します。

周波数ウィンドウ

1. 数値キーで適切な周波数を入力し、[入力]ソフトキーを押します。トラックボールを左右に回して変更する桁を選択し、つまみを回して数値を設定することもできます。

[消去] ソフトキーを押すと、表示されているものが消えます。このときは全桁を入力してください。[中止] ソフトキーを押すと、入力したものは取り消しとなり前の画面に戻ります。

1. [戻る] ソフトキーを押します。

この状態でレーダー、プロッタ、魚探などを使用することができます。

選択した局のファックス放送スケジュールに応じて、画像データを受信します。本機は放送局からのスタート信号を受信すると自動的に回転数・10C・位相を合わせて受信します。受信画像は 30～40 分（映像に応じて）で受信します。

受信状態通知機能がオンにしてあると、ファックス画像を受信したとき、画面に[AUX]アイコンが表示されます。プレビューの画像は受信が完了した後に見ることができます。

1. ファックス画面で、[WX FAX] ソフトキーを押します。
2. 複数の画像を受信している場合は、つまみを回してプレビュー画像を選択します。
3. [受信表示画面] ソフトキーを押します。

注）受信モードが「NAVTEX」の場合、ファックス画像は受信されません。

2.1.2 受信中

受信中の画像を見る場合、以下のようにします。

1. ファックス画面で、[WX FAX] ソフトキーを押します。
2. [受信表示画面] ソフトキーを押します。

受信表示画像

2.1.3 受信の停止

自動受信を停止するときは次の操作を行ってください。

1. ファックス画面で、[WX FAX] ソフトキーを押します。
2. [受信表示画面] ソフトキーを押します。
3. [手動受信停止] ソフトキーを押します。
4. [戻る] ソフトキーを数回押して、ファックス画面に戻します。

2.2 手動受信

2.2.1 手動受信の開始

ここではファックス放送の手動受信について説明します。たとえば、すでに始まっている放送を受信するとき、またはスタート信号とストップ信号を送信していない放送を受信するときに使います。

ファックスの手動受信は、最初にチャンネル番号などの設定が必要です。

1. ファックス画面で[WX FAX]ソフトキーを押します。
2. [受信表示画面] ソフトキーを押します。
3. [手動受信開始] ソフトキーを押します。

IOC(協動係数)/回転数の数値が表示されます。

手動受信開始ウィンドウ

1. ファックス放送局に対応した10Cと回転数をつまみで選択します。

10C は線の密度で、576：高密度、288：低密度です。回転数は送信局のドラムの回転速度で 1 分間に 60、90、120、180 または 240 回転の 4 種類あります。

1. [入力] ソフトキーを押します。
2. [戻る] ソフトキーを数回押して、ファックス画面に戻します。

映像は大きさや回転数によりますが、長くて 30～40 分程度で受信します。ファクス画像受信後、メモリーの中に画像データを圧縮して保存し、2.4節の WX FAX 受信画像画面に表示します。画像データの圧縮保存には 3～5分程度の時間がかかります。

正しい回転数と 10C を選ぶ必要があります。間違った設定で受信すると次のような画像になります。画像に不具合があるときはすぐに手順 1 からやり直してください。画像を受信中に回転数と 10C を変更してください。

回転数/10Cを間違って設定した場合の画像

回転数を「120」の代わりに「60」を選んだ場合

画像が2回表示されます。

Historical illustration showing two scenes of figures in a line, one with a circular emblem and the other with a flag (no readable text or symbols)

回転数を「60」の代わりに「120」を選んだ場合

画像が重なります。

10Cが合っていない

10C576の信号を288で受信したときは画面が流れる方向に伸び、逆に288の信号を576で受信した場合は縮まります。

誤った回転数または協動係数の場合

2.2.2 手動受信の停止

受信を止めるときは次の操作を行ってください。

1. ファックス画面で、[WX FAX] ソフトキーを押します。
2. [受信表示画面] ソフトキーを押します。
3. [手動受信停止] ソフトキーを押します。
4. [戻る] ソフトキーを数回押して、ファックス画面に戻します。

2.3 予約設定

ほとんどの長短波のファクシミリ放送局は時間をあらかじめ決めて放送しています。放送番組の内容および時間帯についての詳細は、日本気象協会発行の「気象模写放送スケジュールと解説」をご覧ください。希望の番組の開始/終了時刻を予約設定すれば、毎日その時間になると自動的に受信を行うことができます。予約は最大30番組までです。

2.3.1 予約の設定と変更

予約設定と変更

1. ファックス画面で、[WX FAX]ソフトキーを押します。
2. [受信表示画面] ソフトキーを押します。
3. [予約受信設定] ソフトキーを押します。

既に設定してある 予約の内容が受信の 順番に表示

10番組まで表示

No. 05 10:30-14:05 100N JMH 3662.5 kHz
No. 06 14:30-16:40 100N JMH 3662.5 kHz
No. 07 16:40-19:00 100N JMH 3662.5 kHz
No. 01 19:05-19:15 100N JMH 3662.5 kHz

予約受信設定

予約受信 開始 / 終了

予約リスト

予約受信設定画面

1. [予約リスト] ソフトキーを押します。

1. 設定する予約番号を選択して、[編集]ソフトキーを押します。

入力スケジュール画面

1. ゾーン番号が選ばれているので、[設定]ソフトキーを押します。

ゾーンウィンドウ

1. 受信するゾーン番号を選択して、[入力]ソフトキーを押します。
2. 局を選択して、[設定]ソフトキーを押します。

手順 7 で選択したゾーンが「1 北西太平洋」の場合は、局は以下のように表示されます。

局ウィンドウ（例：北西太平洋）

1. 受信する局を選択して、[入力]ソフトキーを押します。
2. 「チャンネル」を選択して、[設定]ソフトキーを押します。 手順 9 で「JMH」を選んだ場合、以下のように表示されます。

チャンネルウィンドウ（例：JMH 局）

1. 必要なチャンネルを設定して、[入力]ソフトキーを押します。

2. 「協動係数」を選択して、[設定]ソフトキーを押します。

協動係数ウィンドウ

1. ファクシミリ局の協動係数を設定して、[入力]ソフトキーを押します。

協動係数が不明の場合、「自動」を選択してください。

1. 「回転数」を選択して、[設定]ソフトキーを押します。

回転数ウィンドウ

1. ファクシミリ局の回転数を設定して、[入力]ソフトキーを押します。

回転数が不明の場合、「自動」を選択してください。

1. 「開始時間」を選択して、[設定]ソフトキーを押します。

開始時間ウィンドウ

注）NavNet 本体の時刻表示設定が日本時間に設定しある場合は、日本時間で入力します。

1. 開始時刻（24 時間制）を入力して、[入力]ソフトキーを押します。

2. 「終了時間」を選択して、[設定]ソフトキーを押します。

終了時間ウィンドウ

1. 終了時刻を入力して、[入力]ソフトキーを押します。

注）2 つの予約で重なった時間がある場合、あとのほうの予約は無視されます。たとえば、1:00 から 2:00 までの予約 1 と 1:30 から 2:30 までの予約 2 の場合、予約 2 が無視されます。

1. 周波数の微調整が必要な場合、[周波数]を選択して、[設定]ソフトキーを押します。

周波数

03522.5 kHz

周波数ウィンドウ

1. 周波数を数字キーで入力して、[入力]ソフトキーを押します。
2. [登録] ソフトキーを押し、「する」を選んでつまみを押します。
3. [オン/オフ] ソフトキーで「オン」に設定します。
   予約を実行しない場合は、「オフ」に設定します。
4. その他に予約の設定する場合は、手順 5 から 23 を繰り返します。
5. [戻る] ソフトキーを押して、[予約受信開始/終了] ソフトキーを押します。
6. [開始] を選択して、[入力] ソフトキーを押します。

予約を止めるときは[終了]を選択して、[入力]ソフトキーを押します。

予約受信 開始/終了

○開始 ●終了

開始時間ウィンドウ

本機は予約に従って、放送されているファックスを受信します。映像はサイズやスピードによりますが、約30～40分程度で受信を完了します。画像を見る場合は、画面キーを押してつまみで「WX FAX」を選択し、[WX FAX]、[画像選択]の順にソフトキーを押します。

2.3.2 予約設定個別のオン・オフ

予約設定を個別でオン・オフの設定をすることができます。

1. ファックス画面で、[WX FAX] ソフトキーを押します。
2. [受信表示画面] ソフトキーを押します。
3. [予約受信設定] ソフトキーを押します。
4. [予約リスト] ソフトキーを押します。
5. 設定するタイマー予約を選択します。
6. [オン/オフ] ソフトキーを押します。
   タイマー予約をする場合は「オン」、しない場合は「オフ」にしてください。
7. [戻る] ソフトキーを数回押して、ファックス画面に戻します。

2.3.3 予約設定の全消去

予約設定したものが不要になれば一括して消去することができます。

1. ファックス画面で、[WX FAX] ソフトキーを押します。
2. [受信表示画面] ソフトキーを押します。
3. [予約受信設定] ソフトキーを押します。
4. [予約リスト] ソフトキーを押します。
5. [全消去] ソフトキーを押します。

全消去ウィンドウ

1. 「する」を選択して、つまみを押します。
   全消去をやめるときは[中止]ソフトキーを押します。
2. [戻る] ソフトキーを数回押して、ファックス画面に戻します。

2.4 ファックス画像の表示

1. ファックス画面で、[WX FAX]ソフトキーを押します。

本機はデータ容量の少ないものばかりであれば最大 12 枚（通常は 5～6 枚程度）まで映像を保存することができます。一画面に 6 枚までプレビュー画像を見ることができます。7 枚目以降は[次頁へ]ソフトキーを押すと表示されます。前に戻るときは[前頁へ]ソフトキーを押します。メモリーがいっぱいになると、一番古い画像が自動的に消去されて、新しく受信したものが保存されます。

WX FAX 受信画像画面

1. つまみで表示をしたいファックス画像を選択し、[画像選択]ソフトキーまたはつまみを押します。

注) 画像はトラックボールでスクロールすることができます。

2.5 画像の調整

受信した画像に対して以下の項目の調整ができます。見やすいように調整してください。

2.5.1 位相

ファックス信号受信中に、ノイズの影響で同期信号を受信できないとき、黒いバー信号（白いときもある）が画面上の両端に出ず、画像内に出て画面が分割されることがあります。これは同期ずれによる現象です。このような場合は、以下の操作で画像の同期をとります。

同期ずれ

1. 前の節を参照してファックス画像を表示します。

受信画像例

1. [画像編集] ソフトキーを押します。
2. [位相] ソフトキーを押します。

位相ウィンドウ

1. スケールで黒いバー信号の位置を測り、その数値を位相ウィンドウに入力します。

上図のように黒いバー信号の中心が端からスケールの「15」にある場合は、15を入力します。設定範囲は0～40です。

1. [入力] ソフトキーを押します。
2. [戻る] ソフトキーを数回押して、ファックス画面に戻します。

2.5.2 同調ずれ

受信信号の同調がとれないと、画像がゆがんで表示されます(縦バーが斜めに表示)。このような場合、以下の操作で画像のゆがみ無くすことができます。

Simple black vertical line on white background (no text or symbols)

Simple black vertical line on white background (no text or symbols)

同調ずれ

1. 編集するファックス画像を表示します（2.4 節参照）。
2. [画像編集] ソフトキーを押します。
3. [同調] ソフトキーを押します。

同調ウィンドウ

1. バー信号が真直ぐになるように値を入力します。 前ページの左側のイラストでは、大きな値を入れて、右側のイラストの場合は小さな値を入れます（設定範囲は-50～50）。
2. [入力] ソフトキーを押します。
3. [戻る] ソフトキーを数回押して、ファックス画面に戻します。

2.5.3 雜音除去

画像上に斑点のような雑音がある場合、雑音除去機能でファックス画像をきれいにすることができます。

1. 編集するファックス画像を表示します（2.4 節参照）。
2. [画像編集] ソフトキーを押します。
3. [雑音除去] ソフトキーを押します。

雑音除去ウィンドウ

1. 必要なレベルを選択します。
2. [入力] ソフトキーを押します。
3. [戻る] ソフトキーを数回押して、ファックス画面に戻します。

2.5.4 色編集

ファックス画像は白黒 2 階調または白黒 16 階調で送信されます。見やすいように 3 種類の方法で色をつけて表示することができます。8 階調の画像を適切なカラーに調整することができます。

1. 編集するファックス画像を表示します（2.4 節参照）。
2. [画像編集] ソフトキーを押します。
3. [色編集] ソフトキーを押します。
4. [色] ソフトキーを押します。

色ウィンドウ

1. 「白黒」、「8 階調」、「青—赤」、「白—青」または「ピンク—黒」から選択します。

白黒: 2 階調(白黒)

8 階調: 8 階調(白黒)

青—赤: 青から赤

白一青： 白、グレー、青

ピンクー黒: ピンクから黒

1. [入力] ソフトキーを押します。
2. [戻る] ソフトキーを数回押して、ファックス画面を表示します。

2.5.5 画像反転

通常ファックスは白地に黒の文字で送信されます。まれに反転画像（黒地に白文字）で送信している局もあります。受信画像を白黒反転することができます。

1. 編集するファックス画像を表示します（2.4 節参照）。
2. [画像編集] ソフトキーを押します。
3. [色編集] ソフトキーを押します。
4. [画像反転] ソフトキーを押します。

画像反転ウィンドウ

1. 「普通」または「反転」から選択します。
2. [入力] ソフトキーを押します。
3. [戻る] ソフトキーを数回押して、ファックス画面に戻します。

2.5.6 ズーム

ファックス画像を 2 倍に拡大することができます。

1. 拡大したいファックス画像を表示します（2.4 節参照）。
2. [拡大] ソフトキーを押します。

通常の大きさに戻すときは、[縮小]ソフトキーを押します。

2.5.7 画像の回転

ファックス画像を回転することができます。

1. ファックス画像を表示します（2.4 節参照）。
2. [回転] ソフトキーを押します。
3. [時計回り] または[反時計回り] ソフトキーを押します。

2.6 画像の消去

ファックスの画像は個別に消去することができます。画像の一括消去は6.5節を参照してください。

1. ファックス画面で[WX FAX]ソフトキーを押します。
2. 消去する画像をつまみで選びます。
3. [画像選択] ソフトキーを押します。

受信画像例

1. [保護/消去] ソフトキーを押します。
2. [画像消去] ソフトキーを押します。

画像消去ウィンドウ

1. 「する」を選択して、つまみを押します。
2. [戻る]ソフトキーを押して、ファックス画面に戻します。

2.7 画像の保護

本機は最大 12 枚のファックス画像を保存することができが、画像用のメモリーが一杯になると、古い画像から消去されます。もし消去したくない画像があれば、その画像が消えないようにロック(保護)することができます。

ただし、画像消去やオールクリアの操作をすると画像は消去されます。複数の画像を保護するように設定して、保存用のメモリーに“あき”がなくなると、新しく画像を受信することはできないので注意してください。

1. ファックス画面で[WX FAX]ソフトキーを押します。
2. 保護したい画像をつまみで選択します。
3. [画像選択] ソフトキーをします。
4. [保護 / 消去] ソフトキーを押して、[画像保護] ソフトキーを押します。

1. 「オン」を選んでつまみを押します。
2. [戻る] ソフトキーを数回押して、ファックス画面に戻します。保護された画像はプレビュー画面で画像名が赤く表示されます。

2.8 プリセット局の編集

本機にはユーザーが自由に追加できる空チャンネルが最大 320 波分あります。局が新たに作られたときは、手動で入力することができます。またプリセットしてある局の内容が変更になった場合、手動で編集することができます。

1. ファックス画面で[メニュー]キーを押します。

メニュー画面が表示されます。

FAX-30 画面

1. [WX FAX 局編集] ソフトキーを押します。

局設定画面

1. ゾーンが選択されているので、[設定]ソフトキーを押します。

ゾーンウィンドウ

1. ゾーンを選択して、[入力]ソフトキーを押します。

0 と 9 はユーザー設定用のゾーンです。

1. 「局」を選択して、[設定]ソフトキーを押します。

手順 4 で「1 北西太平洋」が選択された場合、次のように表示されます。

局ウィンドウ（例：北西太平洋）

1. 局を選択して、[入力]ソフトキーを押します。
2. 「チャンネル」を選択して、[設定]ソフトキーを押します。

手順 6 で「JMH/ TOKYO 1」が選択された場合、次のように表示されます。

チャンネルウィンドウ（例：JMH/TOKYO 1）

1. チャンネルを選択して、[入力]ソフトキーを押します。
2. 「画像反転」を選択して、[設定]ソフトキーを押します。

画像反転ウィンドウ

1. 通常のファックスは白地に黒文字です。まれに黒地に白文字のファックスを送信する局もあります。ファックス画像はメモリーに保存されているので設定する必要はありません。新たな局の周波数を追加する場合、反転で受信するには「反転」を選択してください。[入力]ソフトキーを押します。

2. 周波数を入力する場合、「周波数」、「コールサイン」または「局名」を選んで「周波数」、「コールサイン」および「局名」を入力して、[設定]ソフトキーを押します。設定に応じて以下の表示が出ます。

周波数、コールサイン、局名ウィンドウ

1. 文字キーまたはつまみで入力して、[入力]ソフトキーを押します。
2. [登録] ソフトキーを押します。
3. つまみで「する」を選択して、つまみを押します。
4. [メニュー] キーを押して、メニュー画面を閉じます。

3章 ファクシミリ（パソコン/NavNet 3D）

パソコンや NavNet 3D 機器を使って、NavNet 指示器のようにファクシミリ画像を見ることができます。ただし NavNet 指示器と違い、受信中の画像を見ることはできません。

3.1 自動受信

「リモート信号」を送信するファックス局に対しては、待受け受信をすることができます。自動受信をするには、受信モードを必ず「FAX」にしてください。

3.1.1 チャンネルの選択

1. PC ファックス画面で、メインメニューの[CHANNEL SETUP]をクリックします。

CHANNEL SETUP ウィンドウ

1. [ZONE] の矢印をクリックし、プルダウンメニューを表示してゾーンを選択します。

ゾーンは次のように分割されています（巻末のファクシミリ配置図参照）。

0：ユーザー設定用
1: 北西太平洋
2：北東太平洋
3：南太平洋、インド洋
4：南大西洋
5：北西大西洋
6：北東太平洋
7: 北大西洋
8: 地中海
9：ユーザー設定用

1. [STATION] の矢印をクリックし、プルダウンメニューを表示して局を選択します。

2. [CHANNEL] の矢印をクリックし、プルダウンメニューを表示して受信するチャンネルを選択します。
   チャンネルを自動選択にする場合は、[AUTO]を選択します。

3. 必要な場合は、FREQUENCY ボックス内をクリックして周波数を微調整します。

4. [OK] をクリックして、[back] または[戻る] ボタンをクリックします。

選択した局のファックス放送スケジュールに応じて、画像データを受信します。本機は放送局からのスタート信号を受信すると自動的に回転数・10C・位相を合わせて受信します。受信画像は映像に応じて30～40分で受信します。

3.1.2 受信の停止

自動受信を停止するときは次の操作を行ってください。

1. PC ファックス画面で[CHANNEL SETUP]をクリックします。
2. [RCV STOP] をクリックします。

3.2 予約設定

ほとんどの長短波のファクシミリ放送局は時間をあらかじめ決めて放送しています。放送番組の内容および時間帯についての詳細は、日本気象協会発行の「気象模写放送スケジュールと解説」をご覧ください。希望の番組の開始/終了時刻を予約設定すれば、毎日その時間になると自動的に受信を行うことができます。予約は最大30番組までです。

3.2.1 予約設定と変更

1. PC ファックス画面で、[TIMER SETUP]をクリックし [PROGRAM LIST]をクリックします。

No.	ON/OFF
1	12:30-14:00 100N JMH 3622.5kHz ON
2	NOT PROGRAMMED OFF
3	NOT PROGRAMMED OFF
4	NOT PROGRAMMED OFF
5	NOT PROGRAMMED OFF
6	NOT PROGRAMMED OFF
7	NOT PROGRAMMED OFF

スケジュールリスト(例)

1. 設定したいスケジュールの覧の中央をクリックします。

たとえば、No2 の覧をクリックすると以下の画面が表示されます。

TIMER PROGRAM ウィンドウ

1. [ZONE] の矢印をクリックしゾーンを選択します。
2. [STATION] の矢印をクリックし局を選択します。
3. [CHANNEL] の矢印をクリックしチャンネルを選択します。チャンネルがわからない場合は、[AUTO] を選択します。
4. [IOC] の矢印をクリックし、協動係数を選択します。 IOC は線の密度で、576：高密度、288：低密度です。協動係数が不明の場合は、[AUTO]を選択してください。
5. [SPEED] の矢印をクリックし、回転数を選択します。 回転数は送信局のドラムの回転速度です。回転数が不明の場合、 [AUTO] を選択してください。
6. [START TIME] ボックスに開始時間を入力します。
7. [END TIME] ボックスに終了時間を入力します。

注）2 つの予約で重なった時間がある場合、あとのほうの予約は無視されます。

たとえば、1:00 から 2:00 までの予約 1 と 1:30 から 2:30 までの予約 2 の場合、予約 2 が無視されます。

1. 必要な場合は、周波数を微調整します。
2. [ON/OFF] より[ON] をクリックします。
3. [OK] をクリックします。
4. [back] または[戻る]をクリックします。

5. 手順の 2～13 を繰り返して別のスケジュールを設定します。

6. [START] または[STOP] を選択します。

7. [OK] をクリックします。
8. [back] または[戻る]をクリックします。

本機は予約に従って、ファックス放送を受信します。映像はサイズやス

ピードによりますが、約 30～40 分程度で受信を完了します。受信された

画像は 3～5 分程度で FAX-30 の画像メモリの中に圧縮して保存されます。

3.2.2 予約設定個別オン/オフ

予約したスケジュールは個別にオン・オフの設定ができます。

1. PC ファックス画面で、[TIMER SETUP]をクリックします。
2. [PROGRAM LIST] をクリックします。
3. 変更する予約設定の中心をクリックします。
4. [ON] または[OFF] を選択します。
5. [OK] をクリックします。
6. [back] または[戻る]をクリックします。

3.2.3 予約設定の全消去

予約設定したものが不要になれば一括で消去することができます。

1. PC ファックス画面で、[TIMER SETUP]をクリックします。
2. [PROGAM LIST] をクリックします。
3. [CLEAR ALL] をクリックします。
4. [OK] をクリックして一括消去します。
   [OK]のかわりに[CANCEL]をクリックすると一括消去は行われません。
5. [back] または[戻る]をクリックします。

3.3 ファックス画像の表示

1. WX FAX 受信画面一覧を表示します。

受信された画像のサムネイルが表示されます。FAX-30 は 2 ページに分けて最大 12 個の画像を保存することができます。画像がメモリー杯になると、古い画像から順番に消去されます。

WX FAX 受信画像一覧

注）FAX-30 の電源を入れたあとパソコンから一度もアクセスしないと時刻データがFAX-30に送られません。この状態では見かけ上の時間データでタイマー受信機能が動作して、画像を受信することがあります。ただし正常には保存されません。

2. 見たい画像をクリックします。

クリックするとサムネイル画面に戻ります

画像データ

102N: ゾーン JMH: 局 7305.0 kHzチャンネル 10C576: □ 協動係数□ 120 rpm: 回転数 JUN/05:□ 日付□ 01:26: 受信時刻 受信表示画面

3.4 画像の調整

3.4.1 位相

ファックス信号受信中に、ノイズの影響で同期信号を受信できないとき、黒いバー信号（白いときもある）が画面上の両端に出ず、画像内に出て画面が分割されることがあります。これは同期ずれによる現象です。このような場合、以下の操作で画像の同期をとります。  同期ずれ 1. ファックス画像を表示し、[PHASE]をクリックします。  PHASE ウィンドウ 2. スケールで黒いバー信号の位置を測り、その数値を PHASE ウィンドウで設定します。 上図のように黒いバー信号がスケールの[15]のところにある場合は、15を選択します。設定範囲は0～40です。 3. [OK] をクリックし、[back] または[戻る]をクリックします。

3.4.2 同調ずれ

受信信号の同調がとれないと、画像がゆがんで表示されます(縦バーが斜めに表示)。このような場合、以下の操作で画像のゆがみ無くすことができます。 

Two identical rectangular frames with a single black vertical line inside, no text or symbols present.

同期信号のずれ 1. ファックス画像を表示し、[SYNC]をクリックします。  SYNC ウィンドウ 2. バー信号が真直ぐになる値を SYNC ウィンドウで設定します。 「同期信号ずれ」の左側のイラストのように画像が現れた場合、大きな値を設定、右側のイラストの場合は小さな値を設定します。設定範囲は-50～50 です。 3. [OK] をクリックし、[back] または[戻る] をクリックします。

3.4.3 雜音除去

画像上に斑点のような雑音がある場合、雑音除去機能でファックス画像をきれいにすることができます。 1. ファックス画像を表示し、[NOISE REJECT]をクリックします。  NOI SE ウィンドウ 2. 必要なレベルを選択します。 「HI GH」が一番多くの雑音を除去することができます。 3. [OK] をクリックし、[back] または[戻る]をクリックします。

3.4.4 色編集

ファックス画像は白黒 2 階調または白黒 8 階調で送信されます。見やすいように 3 種類の方法で色をつけて表示することができます。8 階調の画像を適切なカラーに調整することができます。 1. ファックス画像を表示し、[COLOR]をクリックします。  COLOR ウィンドウ 2. [MONOCHROME] ·[GRAY SCALE] ·[BLUE-RED] ·[WHITE-BLUE] または [PINK-BLACK] から選択します。 MONOCHROME: 2 階調(白黒) GRAY SCALE: 8 階調(白黒) BLUE-RED: 青から赤 WHITE-BLUE: 白、グレー、青 PINK-BLACK: ピンクから黒 3. [OK] をクリックし、[back] または[戻る] をクリックします。

3.4.5 画像反転

通常ファックスは白地に黒の文字で送信されます。まれに反転画像（黒地に白文字）で送信している局もあります。受信画像を白黒反転することができます。 1. ファックス画像を表示し、[REVERSE IMAGE]をクリックします。  REVERSE IMAGE ウィンドウ 2. [NORMAL]（普通）または[REVERSE]（反転）から選択します。 3. [OK] をクリックし、[back] または[戻る]をクリックします。

3.4.6 画像の回転

ファックス画像を表示して[ROTATE CCW]（反時計回り）、または[ROTATE CW]（時計回り）から選択します。 ファックス画像は 90° ごとに回ります。

3.4.7 ズーム

ズーム機能を使うとファックス画像を 2 倍の大きさで表示することができます。 1. 拡大したいファックス画像を表示します。 2. 「ZOOM IN」をクリックします。 画像を元に戻すには「ZOOM OUT」をクリックします。

3.4.8 画像の保存

ファックス画像をコピーしたり保存したりすることができます。画像を印刷するときに便利です。 1. コピーまたは保存したい画像をクリックして、[ZOOM IN]をクリックします。 2. 画像の上にカーソルを置いて右クリックをします。 3. 「名前をつけて画像を保存」をクリックします。保存を選んだ場合、保存先を選んでからファイル名を入力して「保存」をクリックします。 画像の保存形式は GIF です。

3.5 画像の消去

ファックスの画像は個別に消去することができます。 1. ファックス画像を表示します。 2. [ERASE] をクリックします。 3. 確認画面が表示されるので、削除するときは[OK]をクリックします。 [OK] の代わりに[CHANCEL] を選ぶと消去は行われません。

3.6 画像の保護

画像はパソコンのハードディスクに保存できますが、FAX-30 の本体にも重要な画像はロックして残しておくことができます。本機は画像用のメモリーが一杯になると、古い画像から消去されます。もし消去したくない画像があれば、その画像を保護することができます。 ただし、画像消去やオールクリアの操作をすると画像は消去されます。すべての画像を保護することができますが、保存用のメモリーに空がなければ画像を受信することはできません。 1. ファックス画像を表示します。 2. [LOCK] をクリックします。  LOCK ウィンドウ 3. 「ON」を選択します。 4. [OK] をクリックし、[back] または[戻る] をクリックします。 保護された画像は WX FAX 受信画像一覧画面で赤く表示されます。保護を外すには手順 3 で「OFF」を選択します。

3.7 プリセット局の編集

本機にはユーザーが自由に追加できる空チャンネルが最大 320 波分あります。局が新たに作られたときは、手動で入力することができます。またプリセットしてある局の内容が変更になった場合、手動で編集することができます。 1. PC ファックス画面で、[EDIT STATION LIST]をクリックします。  EDIT STATION LIST ウィンドウ 2. [ZONE] の矢印をクリックしゾーンを選択します。 3. [STATION] の矢印をクリックし局を選択します。 4. [CHANNEL] の矢印をクリックしチャンネルを選択します。 5. [REVERSE IMAGE] の矢印をクックし画像種類を選択します。 ファックス画像は白地に黒の文字で送信されます。まれに反転画像（黒地に白文字）で送信している局もあります。受信画像は白黒反転することができます。 6. 必要な場合は[FREQUENCY]で周波数を微調整します。 数値の入力は、パソコンを使用してください。 7. [CALL SIGN] に局のコールサインを入力します。 8. [STATION NAME] に局名を入力します。 9. [OK] をクリックします。 10. [back] または[戻る]をクリックします。 このページは空白です。

4.1 ナブテックスについて

ナブテックスを受信するためには、受信モードを [NAVTEX] まで；[FAX(TIMER)&NAV] にしてください（1.1.3 節参照）。

メッセージの種類

ナブテックス送信局は気象や航行メッセージなどを送信しています。これらのメッセージには送信局、航行情報と連番を識別するために4文字のヘッダーコードを持っています。連番は00から99までです。連番の00は重要な緊急メッセージ用です。ナブテックス情報の種類は以下のようなになっています。 A: 航行警報 H: ロラン情報 B: 気象警報 I: 予備 C: 流水警報 J: 航行衛星情報 D: 海難情報 K: 他の電子航法援助システムの情報 E: 気象予報 L: 航行警報 (A メッセージ追加情報) F: 水先案内情報 V～Y: 特別情報 G: AIS 情報 Z: QRU (定時連絡の情報無し) ユーザーはこのうち任意で複数の情報を選択することができます。

4.2 局、メッセージ、アラームの設定

局とメッセージは自由に設定できます。またメッセージを受信したときにアラームを鳴らすことができます。 1. ファックス画面で、[NAVTEX] ソフトキーを押します。 メッセージを受信すると次のように表示されます。  NAVTEX メッセージ画面 2. [NAVTEX 設定] ソフトキーを押します。  NAVTEX 設定画面 3. 「周波数」を選択して、[設定] ソフトキーを押します。  周波数ウィンドウ 4. [490 kHz] または[518 kHz] を選択して、[入力] ソフトキーを押します。 5. 「局選択モード」を選択して、[設定]ソフトキーを押します。  局選択モードウィンドウ 6. 「自動」または「手動」を選択し、[入力]ソフトキーを押します。 「自動」の場合、プロッタのメニュー中の[ネットワーク内出力設定] で GGA または GLL、および ZDA を[ON]にする必要があります。詳細は MODEL 1833C シリーズの取扱説明書を参照してください。 7. 手順 6 で「手動」を選んだ場合、「局選択」を選んで[設定]ソフトキーを押します。 「自動」を選んだ場合に、局は自動で選択されるので手順 10 へ進んでください。  局選択ウィンドウ 8. つまみを回して局を選択し、つまみを押して選択または解除します。 チェックマークの入った局が受信されます。局は A～Z までありますので、不要な局はチェックマークを消してください。 9. [入力] ソフトキーを押します。 10. 「メッセージ選択」を選択して、[設定]ソフトキーを押します。  メッセージ選択モードウィンドウ 11. つまみを回してメッセージ内容を選択し、つまみを押して選択または解除します。 チェックマークの入ったメッセージが受信されます。メッセージはA～Zまであるので、不要なメッセージはチェックマークを消してください。 12. [入力] ソフトキーを押します。 13. 「最大誤字率」を選んで、[設定]ソフトキーを押します。  最大誤字率ウィンドウ 14. 最大誤字率を設定します。 最大誤字率は 0～33%です。設定した誤字率よりも多くの誤字を含んだメッセージを表示しません。 15. [入力] ソフトキーを押します。 16. 「海難メッセージ通知」を選択して、[設定]ソフトキーを押します。  海難メッセージ通知ウィンドウ 17. SAR メッセージ（D：海難情報）を受信したときにアラームを鳴らす場合、「オン」を選択します。 「オフ」を選んだ場合、アラームは鳴りません。 18. [入力] ソフトキーを押します。 19.「警報メッセージ通知」を選択して、[設定]ソフトキーを押します。  警報メッセージ通知ウィンドウ 20. A(航行警報), B(気象警報) または L(航行警報) のメッセージを受信したときにアラームを鳴らす場合、「オン」を選択します。 「オフ」を選んだ場合、アラームは鳴りません。 21. [入力] ソフトキーを押します。 注) アラームを鳴らす設定にして、SAR メッセージ（D：海難通知）・A(航行警報)・B(気象警報)または L(航行警報)のメッセージを受信するとアラームが鳴り、NavNet 指示部の画面上にスピーカアイコンが表示されます。アラームは[消去]キーで止まります。 [警報]キーを押すと警報の内容を見ることができます。

4.3 メッセージの表示

受信中のナブテックスメッセージを表示する場合は、以下のようにします。 1. ファックス画面で[NAVTEX]ソフトキーを押します。 メッセージが受信されていないときは、「受信済メッセージ無し」が表示されます。  NAVTEX メッセージ画面 2. [受信表示画面] ソフトキーを押します。  受信表示画面 注）受信モードが FAX の場合、NAVTEX メッセージは受信しません。 3. [戻る] ソフトキーを数回押して、ナブテックス画面に戻します。

4.4 ナブテックスメッセージ

4.4.1 ナブテックスメッセージの表示

受信したメッセージを表示するには以下の操作を行います。 1. ファックス画面で、[NAVTEX]ソフトキーを押します。受信メッセージの一覧表が表示されます。  \*: [SAR] とは海難メッセージです。 \*\*：未読メッセージです。 メッセージ選択画面 2. つまみでメッセージを選択します。 3. つまみ、または[メッセージ選択]ソフトキーを押します。選択したメッセージの内容が表示されます。  受信メッセージ画面 4. [戻る] ソフトキーを数回押して、ナブテックス画面に戻します。

4.4.2 ナブテックスメッセージの注意

\- すべてのナブテックスメッセージは同期コード「ZCZC」（ナブテックスメッセージ ID）で始まり「NNNN」で終わります。同期コードのあとに局ID、メッセージの種類とメッセージの番号が表示されます。前ページのメッセージの例では「IA55」です。 I = 送信局 ID A = メッセージの種類 55 = メッセージ番号 - 識別不能の文字は「\*」に置き換えられます。 - メッセージ番号に「00」を含んだメッセージは重要なメッセージ(緊急用)です。 - 本機は 130 個のメッセージを保存することができます。この量を超えると、古いメッセージから順に消去されます。

4.5 ナブテックス局の表示

本機に保存されているナブテックス局を表示することができます。 1. [メニュー]キーを押します。 メニュー画面が表示されます。 2. [NAVTEX 局設定] ソフトキーを押します。 3. [490kHzNAVTEX 局リスト] ソフトキー、または[518kHzNAVTEX 局リスト] ソフトキーを押します。  490 kHzのNAVAREA

4. 必要な NAVAREA を選択して、つまみを押します。

[次頁へ]ソフトキーを選択して、つまみを押すと NAVAREA11～ NAVAREA16 が表示されます。NAVAREA は AP-4 ページの「ナブテックス局配置図」を参照してください。 例：490kHz の NAVAREA 01  490 kHz の局リスト(イギリス) 5. ナブテックス局を表示するまたは書き換えるときは、ナブテックス局を選択してつまみを押します。 ナブテックス局を編集する場合は、次節を参照してください。 6. [メニュー] キーを押します。

4.6 ナブテックス局の追加

ナブテックスの新しい局を追加することができます(1 つのエリアにつき最大 40 局で合計 200 局)。 1. [メニュー]キーを押して、メニュー画面を表示します。 2. [NAVTEX 局設定] ソフトキーを押します。  NAVTEX 局編集 3. [NAVTEX 局追加] ソフトキーを押します。  局選択画面 4. 「NAVAREA」を選んで、[設定]ソフトキーを押します。  NAVAREA ウィンドウ 5. つまみを回して NAVAREA を設定し、[入力]キーを押します。 MAVAREA 番号は巻末のナブテックス局配置図を参照してください。 6. [局名] を選択して、[設定] ソフトキーを押します。  局名ウィンドウ 7. 局名を入力して、[入力]ソフトキーを押します。 8. [518 kHz 局 ID1] または[490 kHz 局 ID1] を選択して、[設定] ソフトキーを押します。  518kHz 局 ID1 ウィンドウ 9. つまみで局 ID(A～Z)を入力して、[入力]ソフトキーを押します。 10. 局 ID が 2 つある場合、[518 kHz 局 ID2] または[490 kHz 局 ID2] を選択して、つまみで局 ID を入力します。 11. [緯度] を選択して、[設定] ソフトキーを押します。 緯度□ 00.00' N

緯度ウィンドウ

12. 局の緯度を入力して、[入力]ソフトキーを押します。 北緯と南緯の切り替えは、[N<-->S]ソフトキーを押します。 13. [経度] を選択して、[設定] ソフトキーを押します。 14. 局の経度入力して、[入力]ソフトキーを押します。 西経と東経の切り替えは、[W<-->E]ソフトキーを押します。 15. [登録] ソフトキーを押します。 16. つまみで「する」を選んで、つまみを押します。 17. [メニュー] キーを押して、ナブテックス画面に戻します。

5章 ナブテックス（パソコン/NavNet 3D）

5.1 ナブテックスについて

ナブテックスを受信するためには、受信モードを [NAVTEX] まで；[FAX(TIMER)&NAVTEX] にしてください（1.2.2 節参照）。

メッセージの種類

ナブテックス送信局は気象や航行メッセージなどを送信しています。これらのメッセージには送信局、航行情報と連番を識別するために4文字のヘッダーコードを持っています。連番は00から99までです。連番の00は重要な緊急メッセージ用です。ナブテックス情報の種類は以下のようなになっています。 A: 航行警報 H: ロラン情報 B: 気象警報 I: 予備 C: 流水警報 J: 航行衛星情報 D: 海難情報 K: 他の電子航法援助システムの情報 E: 気象予報 L: 航行警報 (A メッセージ追加情報) F: 水先案内情報 V～Y: 特別情報 G: AIS 情報 Z: QRU (定時連絡の情報無し) ユーザーはこのうち任意で複数の情報を選択することができます。 注1）メッセージのA, B, DとLは重要なメッセージなので、できるだけ受信するようにしてください。 注2）その他のメッセージは、「4.4.2 ナブテックスメッセージの注意」を参照してください。

5.2 局、メッセージの設定

局とメッセージは自由に設定できます。 1. PC ナブテックス画面で、[RX SETUP]をクリックします。  SETUP ウィンドウ 2. [FREQUENCY] の矢印をクリックし、周波数を[518kHz] または[490kHz] から選択します。 3. [STATION SELECTION MODE] の矢印をクリックし、ナブテックス局の選択を[AUTO](自動)、[MANUAL](手動)より選択します。 [AUTO] の場合、NavNet 経由で GGA または GLL、および ZDA の航法データが必要です。自船位置データがない場合は[AUTO]は使用できません。 4. [STATION ID SELECTION] より局を選択します。 チェックマークの入った局が受信できます。局は A～Z までありますので、不要な局はチェックマークを消してください。 5. [MESSAGE ID SELECTION] よりメッセージを選択します。 チェックマークの入ったメッセージが受信できます。メッセージはA～Zまであるので、不要なメッセージはチェックマークを消してください。 6. [MAX ERROR RATE] に最大誤字率を入力します。 設定範囲は 0～33%です。設定した誤字率よりも多くの誤字を含んだメッセージは表示しません。数値の入力は、パソコンを使用してください。 7. [OK] をクリックして、[back] または[戻る] をクリックします。

5.3 ナブテックスメッセージの表示

受信したメッセージを表示するには、PC ナブテックス画面で表示したいメッセージの番号をクリックします。  ナブテックスメッセージの受信例

5.4 ナブテックス局の表示

本機に保存されているナブテックス局と新たに登録した局を表示することができます。 1. PC ナブテックス画面で、[EDIT STATION LIST]をクリックします。 2. [490 kHz STATION LIST] または [518 kHz STATION LIST] をクリックします。 局リスト（490 kHz）を表示します。  ナブテックス局リスト 3. [NAVEREA]の矢印をクリックして、表示されているリストからNAVAREAを選択します。 NAVAREA は AP-4 ページの「ナブテックス局配置図」を参照してください。

5.5 ナブテックス局の追加

ナブテックスの新しい局を追加することができます。 1. PC ナブテックス画面で、[EDIT STATION LIST]をクリックします。  EDIT STATION LIST ウィンドウ 2. [NAVAREA] の矢印をクリックし、NAVAREA を選択します。 3. パソコンを使って、[STATION NAME]に局名を入力します。 4. パソコンを使って、[STATION ID1]に局 ID を入力します。 5. 局 ID が 2 つある場合、[STATION ID2]にも局 ID を入力します。 6. 局の緯度経度を入力します。 7. [ADD] をクリックして登録します。 8. 別の局を登録するときは[NEW]を押して、上の手順 2～7 を繰り返します。 9. 終了するには、[back]または[戻る]をクリックします。

5.6 ナブテックス局の編集

ナブテックスの既存の局を編集することができます。 1. PC ナブテックス画面で、[EDIT STATION LIST]をクリックします。 2. 「490 kHz STATION LIST」または「518 kHz STATION LIST」をクリックします。 たとえば、「490 kHz STATION LIST」をクリックします。 3. [NAVAREA] の矢印をクリックして NAVAREA を選択します。 たとえば、「UNITED KINGDOM」をクリックします。 4. 編集したい局をクリックします。 たとえば、「CULLERCOATS」をクリックします。  EDIT STATION LIST ウィンドウ 5. 新しいデータを入力します。 6. [SAVE] をクリックして、新しいデータを保存します。 7. [back] または[戻る]をクリックします。

5.7 ナブテックス局の削除

ナブテックス局リストからナブテックス局を削除することができます。 1. PC ナブテックス画面で、[EDIT STATION LIST]をクリックします。 2. 「490 kHz STATION LIST」または「518 kHz STATION LIST」をクリックします。 3. NAVAREA を選択し、削除したいナブテックス局をクリックします。 4. [ERASE] をクリックします。 5. [OK] をクリックします。 [OK] の代わりに[キャンセル]をクリックすると削除されません。 6. [back] または[戻る]をクリックします。

5 章 ナブテックス（パソコン）

このページは空白です。

警告

 技術者以外はカバーを絶対に外さないこと。 感電の恐れがあります。

6.1 点検

長期間にわたって初期の性能を発揮させるには、定期的な点検が必要です。 点検表

点検項目 点検内容
ホイップアンテナ(6m ホイップなど)	エレメントにヒビが入っていないか?浸水しているようであれば交換。
アンテナ線(ワイヤーアンテナの時)	被覆が敗れていないか?破れていればテープで補修また交換。接続部にサビがないか?
2.6m ホイップとプリアンプの接続	サビがないか、緩んでいないか?シリコンゴムなどでシール。
同軸ケーブル 接続	状態は良好か?コネクタの緩みはないか?ケーブルに傷がないか?
電源ケーブル 接続	は確実か?バッテリーや配電盤での接続は緩んでいないか?
アース端子 サビがないか?	緩んでいないか?

ほこりや汚れは乾いたやわらかい布で拭き取ってください。こびりついた汚れは、うすい中性洗剤を染み込ませたやわらかい布で拭き取ってください。その後は、固くしぼった布で洗剤を拭き取り、乾いた布で仕上げてください。

6.2 ヒューズの交換

電源ケーブルに 2A のヒューズが入っています。入力電流が流れすぎるときや電源の + と- を逆に接続した場合にヒューズが切れます。ヒューズが切れた場合、新しいヒューズに交換してください。何回もヒューズが切れるような場合は、お買い上げ店に連絡ください。

注意

ヒューズは規定のものを使うこと。 規定外のものを使った場合、重大な故障を引 き起こす恐れがあります。

6.3 トラブルシューティング

次の表は「故障と思われる症状」が出たときに、ユーザーご自身で点検していただきたい事柄です。

症状 考えられる原因 処置
NavNet 指示部の画面がフリーズする	ソフトの動作が正しくない。	NavNet 指示部の電源を入れなおす。
NavNet 指示部から操作ができない	ネットワークが切断されている。	もう一度 FAX モードを選択する(1.1.2 節参照)。
文が表示される	ファックス操作中に本機の電源が落ちてから復帰した。	もう一度 FAX モードを選択する(1.1.3 節参照)。
文字が読めない ソフトの動作が正しくない。		メモリーの消去を行う(6.6 節参照)
ノイズしかでない	アンテナコネクタが緩んでいる。同軸ケーブルの被覆が破れていないか。	アンテナコネクタを締め付ける。アンテナケーブルを交換する。
複数あるいは多重画像になる	回転数が間違っている。 正	しい回転数にする。回転数は手動受信で調整する(2.2.1 節参照)。
絵がずれる	位相がずれている。	正しい位相に設定する。
画像が縮む(伸びる)	IOC(協動係数)の不一致。	IOC は手動受信中に設定する(2.2.1 節参照)。
時間がたてば、わずかずつ絵がゆがむ	同期がずれている。 同 期	を 調 節 す る(2.5.2 節参照)。
画像にノイズが多い	ノイズ。 雑音除去機能を使	う(2.5.3 節参照)。
スケジュール通りにスタートしない	スケジュールの設定が不適切。	スケジュールの設定を見直す。NavNet のプロッタメニューで[ZDA]をON にする。
パソコンからFAX-30 にアクセスできない	パソコンの IP アドレス、サネットマスクが間違っている。	設定が正しいかどうかチェックする(7-10 ページ)。

6.4 自己診断テスト

自己診断テストではプログラム番号が表示され、ROM・RAM、ネットワー クがテストされます。テストの結果は OK または NG で表示されます。NG が表示されたときは、お買い上げ店に連絡ください。

NavNet からのテスト

1. [メニュー] キーを押し、メニュー画面を表示します。  FAX-30 画面 2. [FAX-30 システム設定] ソフトキーを押します。  システム設定画面 3. [テスト] ソフトキーを押して、テストを開始します。  自己診断テストの結果 4. [戻る] ソフトキーを押して、テストを終了します。 パソコン/NavNet 3D からのテスト 1. PC ファックスまたはナブテックスの画面で、「SYSTEM SETUP」をクリックします。 2. [TEST] をクリックします。

PROGRAM NO.	0850188-XX0850189-XX
ROM1 OK
ROM2 OK
SDRAM OK
RECEIVE UNLOCK	OK
LAT/LON OK

XX: バージョン セルフテストの結果（パソコン） 3. [STOP TEST] ボタンをクリックします。 4. [back] または[戻る] ボタンで、メニュー画面に戻ります。

6.5 メモリーの消去

すべてのファックス画像、ナブテックスメッセージおよびメモリーを消去するときは次の操作を行ってください。

NavNet からのメモリー消去

1. [メニュー] キーを押して、メニュー画面を表示します。 2. [FAX-30 システム設定] ソフトキーを押します。 3. [消去] ソフトキーを押します。  消去画面 4. 消去したい項目を選んで、[設定]ソフトキーを押します。 画像全消去 :すべてのファックス画像を消去する メッセージ全消去 :すべてのナブテックスメッセージを消去する 初期化 : 工場出荷時の状態に戻す たとえば、「画像全消去」を選んで[設定]ソフトキーを押すと、すべてのファックス画像が消去されます。  画像全消去ウィンドウ 5. [する]を選択して、つまみを押します。 [しない]を選択した場合、画像は消去されません。 6. [メニュー]キーを押してメニュー画面を閉じます。

パソコン/NavNet 3D からのメモリー消去

1. PC ファックスまたはナブテックスの画面で、[SYSTEM SETUP]をクリックします。 2. [CLEARMEMORY] をクリックします。  CLEAR ウィンドウ 3. 消去したい項目を[Yes]にします。 4. [OK] を 2 回クリックします。 消去を止めるときは、[キャンセル]をクリックします。 5. [back] または[戻る] ボタンで、メニュー画面に戻ります。

6.6 オールクリア(技術者用)

NavNet / NavNet 3D やパソコンから FAX-30 の操作がまったくできなくなった場合、オールクリアをしてください。 1. 配電盤で、FAX-30 の電源を切ります。 2. FAX-30 のカバーをはずします。  3. DIP スイッチの#1 を[ON]にして、電源を入れます。 LED が点滅を開始したら、クリア完了です（およそ 1 分間かかります）。 4. FAX-30 の電源を切り、DIP スイッチを元の状態（[1]～[4]すべて OFF）に戻します。 パソコンに接続していないときは手順 7 に進みます。 注）DIP スイッチを元の状態に戻さないと、起動するたびにオールクリアされます。 5. FAX-30 の電源を入れ、IP アドレスが「172.31.x.x」の PC と接続します。 6. パソコンで Internet Explorer を起動させ「http://172.31.8.1」と入力します。 FAX-30 の TOP 画面が表示されればオールクリア完了です。 7. FAX-30 の電源を切り、カバーを元に戻します。

6.7 シミュレーション

一時的にシミュレーションの画像やメッセージを見ることができます。この機能は主に展示用の機能です。 注）シミュレーションを実行すると、保存されている画像またはメッセージを消去します。

パソコン/NavNet 3D からのシミュレーション

1. PC ファックス、またはナブテックス画面で、[SYSTEM SETUP]をクリックします。 2. [SIMULATION SETUP] をクリックします。 3. シミュレーション画像または、メッセージの見たいほうにチェックマークを入れます。 4. [OK] をクリックします。 元に戻すには、手順 3 で[LIVE]にチェックを入れて[OK]をクリックします。  SIMULATION SETUP ウィンドウ 5. [back] または[戻る] ボタンで、メニュー画面に戻ります。

7.1 本体

本機は壁掛けまたは卓上に取り付けます。以下のことに留意して、正しく取り付けてください。 - 直射日光のあたらないところ 直射日光にあたると内部温度が過度に上昇します。 \- コネクタに簡単にアクセスできるところ \- 本機の周りにサービススペースを確保できるところ 巻末の外寸図を参照してください。 \- 雨や水しぶきのかからないところ \- コンパス安全距離を確保できるところ 次のコンパス安全距離を必ず離してください。 操舵コンパス：0.9 m、標準コンパス：0.6 m 装備場所に + トラスタッピンネジ 5X20、4 本で固定します。  本機の外寸図

7.2 アンテナ

機器本来の性能を発揮できるかどうかはアンテナの良し悪しにかかっています。高い場所は必ずしも必要ありませんが、周囲がステーやマストなどの金属構造物で遮られていない場所、他の送信アンテナやノイズを発生する機器からできるだけ離れている場所を選んでください。特に中波から短波で運用される送受信機を搭載している場合は、これから発射された信号が本機に印加（誘導）して故障の原因となることがありますので、このようなアンテナからは可能な限り離してください。誘導による障害を防止するには、プリアンプを使用してください。

7.2.1 アンテナ接続

本機はプリアンプ(FAX-5)を使うか使わないかによって、下の図のように2種類の装備があります。プリアンプを使用する場合は、RCV 基板の J23 のジャンパーブロックを「ACT」にします（7.4 節参照）。  アンテナの結線とプリアンプの状態

7.2.2 ワイヤーまたはホイップアンテナ

ワイヤーアンテナを使用する場合は、有効長 15m 程度のアンテナを使用してください。ホイップアンテナの場合は 6m 型が適当です。 アンテナ切換器または空中線共用装置(AC-206)で、アンテナを他の受信機と共用することもできます。 アンテナと本機は同軸ケーブル（5D-2V 以上の太い同軸ケーブル）で接続します。 ワイヤーアンテナを張って感度が低いようであれば、プリアンプ（オプション）を使用してください。

7.2.3 プリアンプを使用する場合

船が小さくて長いワイヤーアンテナが張れない場合や、誘導による障害が予想される場合は、プリアンプと 2.6m ホイップの使用をおすすめします。プリアンプの装備には 2 種類あります。 ・ プリアンプ基部をネジ溝がある 1 インチのパイプにねじ込む方法。パイプの長さは、1.5m 程度にしてください。これ以上長くなると、パイプの径が小さいので強風に耐えられません。 ・ プリアンプをパイプにパーカークランプ（オプション）でしばり付けて固定する方法。 1. プリアンプの胴の部分をパーカークランプでパイプやマストの先端にしばり付けて固定します。 2. 2.6m ホイップアンテナをプリアンプの先端に確実にねじ込みます。 3. 金属マストに取り付けた場合は、ブリアンプの底面から出ているアース線をマストに接続します。 4. アンテナのねじ込み部分やアース線の先端などの金属露出部分をシリコンゴムやパテで防水処理をします。  注 1) ホイップアンテナの代わりに数 m のアンテナ線を張ることができます。ワイヤー取付金具でプリアンプと接続します。 注 2）プリアンプは本機から電源を供給する必要があります。プリアンプに電源を供給するには、RCV 基板のジャンパーブロック J23 を「ACT」にします（7.4 節参照）。

7.3 結線

本機はアンテナケーブル、電源ケーブル、アース線と NET ケーブルを次の図のように接続します。詳細は巻末の相互結線図を参照してください。 

電源ケーブル

電源ケーブル MJ-A3SPF0024-035C（工材）は必ず本船の電源配電盤に接続します。白が＋側で黒が－側です。電源ケーブルを固定する場合は、ヒューズを交換しやすい場所に固定してください。電源ケーブルを延長する場合は、電源電圧が低いほど太い線を使ってください。

ワイヤーアンテナまたはホイップアンテナ

空中線接続箱またはアンテナスイッチ（現地手配）は本機の同軸ケーブルでの接続に必要です。アンテナと空中線接続箱またアンテナスイッチの間に引出し線を接続します。以下の図のように同軸ケーブルに同軸コネクタ(オプション)を半田付けして本機と空中線接続箱を接続します。ケーブルの径が違う場合は、アダプタ（オプション）でそろえてください。 7C-2V, RG-8/U, RG-213/Uなど  5D-2V, 5C-2V, RG-5/U, 3C-2V, RG-58/Uなど  アンテナコネクタの接続

プリアンプユニット

同軸ケーブルを直接本機の ANT コネクタに接続します。同軸ケーブルの延長にはオプションの延長ケーブルキットがあります。延長ケーブルキットには 10、20、30、40 と 50m があります。

アース線

ノイズの影響を最小限におさえ、微弱な信号も明瞭に受信できるようにするにはアースが必要です。アース線（現地手配）を接続して船体アース母船に確実に接続してください。

7.4 プリアンプの電源供給

警告

 技術者以外はカバーを絶対に外さないこと。 感電の恐れがあります。 プリアンプを使用する場合、本機より DC12V を供給する必要があります。 1. 8 本のネジを外してカバーを外します。 

Pure technical diagram of a rectangular device with internal components and directional arrows, no text or symbols present.

本機上面図 2. RCV 基板の J23 のジャンパーブロックを「ACT」に設定します。  ジャンパーブロックの位置 3. カバーを元に戻します。

7.5 ブラウザとパソコンとの接続

7.5.1 ブラウザの設定

以下のようにブラウザの設定をしてください。

インターネットエクスプローラ（Ver 5.5 の場合）

1. メニューバーの[ツール]をクリックします。 2. [インターネットオプション] をクリックします。 [全般] タブの画面が表示されます。 3. [インターネット一時ファイル] ボックスの[設定] ボタンをクリックします。 設定ダイヤログボックスが表示されます。 4. [ページを表示することに確認する] ラジオボタンをクリックします。 5. [OK] をクックします。 6. [セキュリティ]をクリックします。 7. [レベルのカスタマイズ] ボタンをクリックします。 8. [スクリプト] 覧の[Java アプレットのスクリプト]、[アクティブスクリプト]を[有効にする]を選択します。 9. [OK] をクリックします。 10. [接続] をクリックします。 11. [ダイヤルしない]をクリックします。 12. [LAN の設定]をクリックします。 13. [プロキシサーバーを使用する]のチェックマークを外します。 14. [OK]をクリックします。 15. もう一度[OK]をクリックします。

ネットスケープナビゲータ（Ver4.78 の場合）

1. メニューバーの[編集]をクリックします。 2. [設定]をクリックします。 3. [カテゴリ]覧の[詳細]をクリックします。 4. 右に表示されている項目で[Java を有効にする]、[JavaScript を有効にする]、[スタイルシートを有効にする]にチェックマークを入れます。 5. 同じくカテゴリ覧の[詳細]の＋をクリックして[キャッシュ]をクリックします。 6. [毎回]にチェックマークを入れます。 7. [プロキシ]をクリックします。 8. [インターネットに直接接続する]を選択します。 9. [OK]をクリックします。

7.5.2 パソコンの設定

パソコンと本機を通信するには、IP アドレスの設定を合わせます。 本機の工場出荷時の IP アドレスは、「172.31.8.1」です。 1. パソコンを起動してコントロールパネルを開きます。 2. [ネットワークとダイヤルアップ接続]の設定を開きます。 3. [ローカルエリア接続]を右クリックします。 4. [プロパティ]をクリックします。 5. [インターネットプロトコル(TCP/IP)] を選びます。 6. [プロパティ]をクリックします。 7. [次の IP アドレスを使う]を選択します。 8. IP アドレスを「172.31.100.100」に設定します。 IP アドレスの上 2 桁を合わせることで、本機とパソコンの通信ができるようになります。  9. サブネットマスクを「255.255.0.0」に設定します。 10. [OK] をクリックします。 11. [OK] をクリックします。 12. [閉じる]をクリックします。 13. パソコンの電源を入れ直します。 14. ブラウザソフトを立ち上げます。 15. 本機に対応する URL(http://172.031.008.001)を入力します。 次の画面が表示されれば、通信が正常です。  表示画面 ファクシミリ局配置図 

ZONE 7 北大西洋
局番号	コールサイン	送信局配置(都市名・国名)
0	DCF	オッフェンバッハ ドイツ
1	DDK	オッフェンバッハ ドイツ
	DDH
2	OXT	コペンハーゲン デンマーク
3	OLT	ブラハ チェコスロパキア
4	SMA	ノルコッピング スエーデン
5	RBW	ムルマンスク ロシア
6	OFA	ヘルシンキ フィンランド
7	OFW	バーサ フィンランド
8	NOV
9	AUX

ZONE 8 地中海
局番号	コールサイン	送信局配置(都市名・国名)
0	IMB	ローマ『 イタリア』
1	SVJ	アテネ『 ギリシャ』
2	YZZ	ベオグラード『 ユーゴスラビア』
3	LZJ2	ソフィア『 ブルガリア』
4	YMA	アンカラ『 トルコ』
5	RBV	タシケント1『 ウズベキスタン』
6	RBX	タシケント2『 ウズベキスタン』
7	SUU	カイロ『 エジプト』
8	JED	ジェッダ『 サウジアラビア』
9	RIS	トピリシ『 グルジア』

ゾーン別ファクシミリ局リスト ZONE[0]と[9]はユーザの周波数書き込み用として確保されています(10局、各局10波)。また、ゾーン1～8の[AUX]局もユーザの周波数書き込み用です(12局)。

ZONE 4 南大西洋
局番号	コールサイン	送信局配置(都市名・国名)
0	CLX	カサブランカ キューバ
1	FFP	フォートデフランス マルテニーク
2	GYA
3	LOR	プエルト・ベルグラーノアルゼンチン
4	PPO	オリンダ ブラジル
	PWZ	リオデジャネイロ ブラジル
5	LRO	ブエノスアイレス アルゼンチン
6	VLM	ケーシ ナ南極
7	CAN	CMI RL FREI シェトランド諸島
8	LSB	CNURLMARAMBI O! 南極
9	CBV	バルバライソ チリ

ZONE 5 北西太平洋
局番号	コールサイン	送信局配置(都市名・国名)
0	NMG	ニューオーリンズ USA
1	NMF	ポストン USA
2	NIK	ポストン USA
3	CFH	ハリファックス カナダ
4	VFF	レゾリュート カナダ
5	OXT	SKAMLESBAEK グリーンランド
6	AUX
7	AUX
8	AUX
9	AUX

ZONE 6 北東大西洋
局番号	コールサイン	送信局配置(都市名・国名)
0	GYA	ノースウッド『 イギリス』
1	AOK	ロタ『 スペイン』
2	MAD	マドリッド『 スペイン』
3	NHY	ケニトラ『 モロッコ』
4	6VU	ダカール『 セネガル』
5	AUX
6	AUX
7	AUX
8	AUX
9	AUX

ZONE 1 北西太平洋
局番号	コールサイン	送信局配置(都市名・国名)
0	JMH	東京『 日本』
1	JMJ	東京『 日本』
2	JJC	東京『 日本』
	9VF	シンガポール経由『
3	JFA	東京『 日本』
4	3SD	北京『 中国』
5	BAF	北京『 中国』
6	BDF	上海『 中国』
7	BMF	台北『 台湾』
8	HLL	ソウル『 韓国』
9	AUX

ZONE 2 北東太平洋
局番号	コールサイン	送信局配置(都市名・国名)
0	NPN	グアムマリアナ諸島
1	NPO	サングレーポイントフィリピン
2	HSW	バンコクタイ
3	NPM	パールハーバーUSA
4	KVM	ホノルルUSA
5	NOJ	コジャックUSA
6	CKN	エスカイモカナダ
7	NMC	カリフォルニアUSA
8	ELK	ネブラスカUSA
9	AUX

ZONE 3 南太平洋・インド洋
局番号	コールサイン	送信局配置(都市名・国名)
0	VMW	西オーストラリア オーストラリア
1	VMC	東オーストラリア オーストラリア
2	ZKLF	オークランド ニュージーランド
3	NPN	グァム 日本経由
		グァム オーストラリア経由
4	ATA	ニューデリー インド
5	EPD	テヘラン イラン
6	5YE	ナイロピ ケニア
7	ZSJ	ケープ 南アフリカ
8	HXP	デニス気象台 モーリシャス
	FZS	レユニオン マダガスカル
9	RUZU	モロデツァーニャ ロシア

ファクシミリ局 国別の局 / ゾーン索引表

Nation City Remarks

Zone No.

Station No.

Call sign

Nation City Remarks

Zone No.

Station No.

Call sign

A

ANTARCTIC

Casey

4

6

VLM

M

MARIANA IS.

Guam

2

0

NPN

US Navy

Meteorologic.

4

8

LSB

3

3

NPN

Via Australia

ARGENTINE

Buenos Aires

4

5

LRO

3

3

NPN

Via Japan

Puerto Belgrano

4

3

LOR

MARTINIQUE

Fort de France

4

1

FFP

AUSTRALIA

Darwin

3

0

AXI

MAURITIUS

Sain Denis

3

8

HXP

Melbourne

3

1

AXM

MOROCCO

Kenitora

6

3

NHY

B

BRAZIL

Olinda

4

4

PPO

N

NEW ZEALAND

Auckland

3

2

ZKLF

Rio de Janeiro

4

4

PWZ

BULGARIA

Sofia

8

3

LZJ2

P

PHILIPPINES

Sanglay Point

2

1

NPO

US Navy

C

CANADA

Iqaluit

5

4

VFF

S

SENEGAL

Dakar

6

4

6VU

Esquimalt

2

6

CKN

SAUDI ARABIA

Jeddah

8

8

JED

Halifax

5

3

CFH

CHILE

Valparaiso

4

9

CBV

SOUTH AFRICA

Pretoria

3

7

ZRO

CHINA

Beijing

1

4

3SD

SOUTH SHETLAND IS.

Meteorologic

4

7

CAN

Beijing

1

5

BAF

SPAIN

Rota

6

1

AOK

US Navy

Shanghai

1

6

BDF

Madrid

6

2

MAD

CUBA

Casablanca

4

0

CLX

CZECHOSLOVAKIA

Praha-Modrany

7

3

OLT

SWEDEN

Norrkoping

7

4

SMA

D

DENMARK

Copenhagen

7

2

OXT

T

TAIWAN

Taipei

1

7

BMF

THAILAND

Bangkok

2

2

HSW

E

EGYPT

Cairo

8

7

SUU

TURKEY

Ankara

8

4

YMA

F

FINLAND

Helsinki

7

6

OFA

U

UK

Northwood

6

0

GYA

For S.A.

Vaasa

7

7

OFW

USA

Boston

5

2

NIK

Boston

5

1

NMF

G

GREECE

Athens

8

1

SVJ

Honolulu

2

4

KVM

GREENLAND

Skamlebeak

5

5

OXT

Kodiak Alaska

2

5

NOJ

Nebraska

2

8

ELK

I

INDIA

New Delhi

3

4

ATA

New Oricans

5

0

NMG

IRAN

Teheran

3

5

EPD

Pearl Harbour

2

3

NPM

US Navy

ITALY

Rome

8

0

IMB

San Francisco

2

7

NMC

UZBEKISTAN

Tashikent 1

8

5

RBV

J

JAPAN

Tokyo

1

0

JMH

No.1

Tashikent 2

8

6

RBX

Tokyo

1

1

JMJ

No.2

RUSSIA

Molodezhnaya

3

9

RUZU

Tokyo

1

2

JJC

JMSA & Kyodo

Murmansk

7

5

RBW

9VF

Tokyo

1

3

JFA

Chuo Gyogyo

W

GERMANY

Hamburg

7

1

DDK

DDH

K

KENYA

Nairobi

3

6

5YE

Offenbach

7

0

DCF

KOREA

Seoul

1

8

HLL

Y

YUGOSLAVIA

Belgrade

8

2

YZZ

ナブテックス局配置図  ナブテックス送信局リスト

NAV area	Country	Station	Latitude	Longitude (kHz)	Area (nm)	Station ID	Broadcast schedule (UTC)
I V	Belgium 70 posten de	530,11930,028048	E		518	55
							T 0310, 0710, 1110, 1510, 1910, 2310
							B 0010, 0410, 0810, 1210, 1610, 2010
	Estonia Tallinn 59°	28' N 024° 21' E	518 250 U 032	0, 0720, 1120,	1520,	1920, 2320
	Foroyar (Denmark)	Torshavn 62° 01' N	006° 48' W 5	18 250 D 003	0, 0430,	0830,	1230, 1630, 2030
	Germany	Hamburg	53° 40' N 0	09° 48' E	518	400	S 0300, 0700, 1100, 1500, 1900, 2300
					490		L 0150, 0550, 0950, 1350, 1750, 2150
	Iceland	Grindavik	63° 47' N 0	22° 31' W	518	550	X 0350, 0750, 1150, 1550, 1950, 2350
					490		K 0140, 0540, 0940, 1340, 1740, 2140
		Reykjavik 64° 05' N	021° 51' W		518	550	R 0250, 0650, 1050, 1450, 1850, 2250
					490		R 0320, 0720, 1120, 1520, 1920, 2320
		Saudanes	66° 11' N 0	18° 57' W 490	550 E	0040, 0440, 0840,	1240, 1640, 2040
	Ireland	Valencia	51° 56' N	010° 21' W	518	400	W 0340, 0740, 1140, 1540, 1940, 2340
		Malin Head	55° 22' N 0	07° 21' W 518	400 Q	0240, 0640, 1040,	1440, 1840, 2240
	Netherlands	Den Helder	52° 06' N	004° 15' E	518	110	P 0230, 0630, 1030, 1430, 1830, 2230
	Norway	Rogaland	58° 48' N	005° 34' E	518	450	L 0150, 0550, 0950, 1350, 1750, 2150
		Orlandet	63° 40' N	009° 33' E	518	450	N 0210, 0610, 1010, 1410, 1810, 2210
		Tjome (Jeloya)	59° 26' N	010° 34' E	518	450	M 2000, 0600, 1000, 1400, 1800, 2200
	Sweden	Bjuroklubb	64° 28' N	021° 35' E	518	300	H 0110, 0510, 0910, 1310, 1710, 2110
		Gislovshammar	55° 29' N	014° 19' E	518	300	J 0130, 0530, 0930, 1330, 1730, 2130
		Grimeton	57° 06' N	012° 23' E	518	300	I 0120, 0520, 0920, 1320, 1720, 2120
	United Kingdom	Cullercoats	55° 02' N 0	01° 26' W	518	270	G 0100, 0500, 0900, 1300, 1700, 2100
					490		U 0320, 0720, 1120, 1520, 1920, 2320
		Portpatrick	54° 51' N 0	05° 07' W	518	270	O 0220, 0620, 1020, 1420, 1820, 2220
					490		C 0020, 0420, 0820, 1220, 1620, 2020
		Niton	50° 35' N 0	01° 18' W	518	270	E 0040, 0440, 0840, 1240, 1640, 2040
							K 0140, 0540, 0940, 1340, 1740, 2140
					490		I 0120, 0520, 0920, 1320, 1720, 2120
							T 0310, 0710, 1110, 1510, 1910, 2310

(次ページに続く)

NAV area	Country	Station	Latitude	Longitude (kHz)	Area (nm)	Station ID	Broadcast schedule (UTC)
II 51	Capeo 0326,0738,01	20°15'06" 19'20 N 20°25' 00' W			250
				490		P 03	10, 0710, 1110, 1510, 1910, 2310
	France Corsen 48°	28' N 005° 03' W			518 A	0000, 0400, 08	00, 1200, 1600, 2000
				490		E 00	40, 0440, 0840, 1240, 1640, 2040
	Morocco	Casablanca	33° 36' N	007° 38' W	518	400	M 0200, 0600, 1000, 1400, 1800, 2200
	Portugal	Horta	38° 32' N 0	28° 38' W	518	640	F 00 50, 0450, 0850, 1250, 1650, 2050
				490		J 0130, 0530, 0930, 1330, 1730, 2130
		Monsanto	38° 44' N	009° 11' W	518 R	0350, 0650, 10	50, 1450, 1850, 2250
				490		G 0100, 0500, 0900, 1300, 1700, 2100
	Senegal	Dakar	14° 46' N	017° 21' E	518 C	0020, 0420, 08	20, 1220, 1620, 2020
				490		M 0200, 0600, 1000, 1400, 1800, 2200
	Spain	Coruna	43° 21' N 0	08° 27' W	518 D	0000, 0430, 08	30, 1230, 1630, 2030
				490		W 0340, 0740, 1140, 1540, 1940, 2340
		Las Palmas	28° 10' N 0	15° 25' W	518	400	I 0120, 0520, 0920, 1320, 1720, 2120
				490		A 00	00, 0400, 0800, 1200, 1600, 2000
		Tarifa	36° 01' N 0	05° 34' W	518 G	4001	00, 0500, 0900, 1300, 1700, 2100
				490		T 03	10, 0710, 1110, 1510, 1910, 2310
III	Algeria	Algiers	36° 44' N	003° 10' E	518	250	B 0010, 0410, 0810, 1210, 1610, 2010
				490		V 03	30, 0730, 1130, 1530, 1930, 2330
	Bulgaria	Varna	43° 04' N	027° 46' E	518	350	J 0130, 0530, 0930, 1330, 1730, 2130
	Croatia	Split	43° 30' N	016° 29' E	518	85	Q 0240, 0640, 1040, 1440, 1840, 2240
	Cyprus	Cyprus	35° 03' N	033° 17' E	518	200	M 0200, 0600, 1000, 1400, 1800, 2200
	Egypt	Alexandria	31° 12' N	029° 52' E	518	350	N 0210, 0610, 1010, 1410, 1810, 2210
	France La Garde	43° 06' N	005° 59' E		518	250	W 0340, 0740, 1140, 1540, 1940, 2340
				490		S 03	00, 0700, 1100, 1500, 1900, 2300
	Greece	Iraklion	35° 20' N	025° 07' E	518	280	H 0110, 0510, 0910, 1310, 1710, 2110
		Kerkyra	39° 37' N	019° 55' E	518	280	K 0140, 0540, 0940, 1340, 1740, 2140
		Limnos	39° 52' N	025° 04' E	518	280	L 0150, 0550, 0950, 1350, 1750, 2150
	Iran	Now Shahr	36° 42' N	052° 33' E	490	250	J 0130, 0530, 0930, 1330, 1730, 2130
	Israel	Haifa	32° 49' N	035° 00' E	518	200	P 0020, 0420, 0820, 1220, 1620, 2020

(次ページに続く)

NAV area	Country	Station	Latitude	Longitude (kHz)	Area (nm)	Station ID	Broadcast schedule (UTC)
III 51	8aR 0250, 0650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650	1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 1650, 165	23° E		400
				490		I 01	20, 0520, 0920, 1320, 1720, 2120
518 V	0330, 0730, 1130	S4530, 1650, 233	52° N 016°	43° E		400
							W 0340, 0740, 1140, 1540, 1940, 2340
518 U	0320, 0720, 1120	M5520, 1650, 232	N 013° 08' E		400
							E 0040, 0440, 0840, 1240, 1640, 2040
		Tunis	36° 53' N	010° 11' E	518	400	T 0310, 0710, 1110, 1510, 1910, 2310
	Malta	Malta	35° 49' N	014° 32' E	518	400	O 0220, 0620, 1020, 1420, 1820, 2220
	Romania	Constanta	44° 06' N	028° 37' E	490	400	L 0550, 0950, 1350, 1750, 2150, 0150
	Russia	Astrakhan	45° 47' N	047° 33' E	518	250	W 0340, 0740, 1140, 1540, 1940, 2340
		Novorossiysk	44° 36' N	037° 58' E	518	300	A 0300, 0700, 1100, 1500, 1900, 2300
518 X	850, 0750, 1150	V550, 1950, 235	38° 43' N	000° 09' E		300
					490		M 0200, 0600, 1000, 1400, 1800, 2200
518 D	0080y0430, 0830	s1480, 1630, 203	041° 04' N	028° 57' E		300
					490		B 0010, 0410, 0810, 1210, 1610, 2010
518 E	0040, 0440, 0840	S4240m1640, 204	041° 17' N	36° 20' E		300
					490		A 0000, 0400, 0800, 1200, 1600, 2000
518	F 005	A.0450, 0850, 12	561650, N	30° 42' E		300
					490		D 0030, 0430, 0830, 1230, 1630, 2030
518	I 012	z.0520, 0920, 13	381720, N	128° 35' E		300
					490		C 0020, 0420, 0820, 1220, 1620, 2020
518 G	Ukrain 0, 0500, 0960h1300, 1700, 245°22' N		36° 29' E		120
					490		U 0320, 0720, 1120, 1520, 1920, 2320
518 C	0230, 0630, 1030	O436a 1830, 223	046° 29' N	30° 44' E		280
					490		X 0350, 0750, 1150, 1550, 1950, 2350
IV	Bermuda (UK)	Bermuda	32° 23' N	064° 41' W	518	280	B 0010, 0410, 0810, 1210, 1610, 2010
	Canada	Sept Iles	50° 11' N	066° 07' W	518 C	0020, 0420, 0820, 1220, 1620, 2020
					490			D 0035, 0435, 0835, 1235, 1635, 2035
		Wiarton	44° 20' N	081° 10' W	518	300	H 0110, 0510, 0910, 1310, 1710, 2110
		St. Johns	47° 30' N	052° 40' W	518	300	O 0220, 0620, 1020, 1420, 1820, 2220
		Thunder Bay	48° 25' N	089° 20' W	518	300	P 0230, 0630, 1030, 1430, 1830, 2230
		Sydney, NS	46° 10' N	060° 00' W	518 Q	300240, 0640, 1040, 1440, 1840, 2240
					490			J 0255, 0655, 1055, 1455, 1855, 2255
		Yarmouth	43° 45' N	066° 10' W	518 U	0320, 0720, 1120, 1520, 1920, 2320
					490			V 0335, 0735, 1135, 1535, 1935, 2335
		Montreal	45° 41' N	073° 16' W	518	400	W 0340, 0740, 1140, 1540, 1940, 2340

(次ページに続く)

NAV area	Country	Station	Latitude		Freq. Longitude (KHz)	Area (nm)	Station ID	Broadcast schedule (UTC)
IV	La Guarda 53° 42' N	057° 01' W 518 300	X 0350, 0750, 1150, 1550, 1950		2350
		Iqaluit, NU 63° 43' N	068° 33' W		518 T	0300, 0710, 1110, 1510, 1910, 2310
					490				S 0300, 0700, 1100, 1500, 1900, 2300
	Greenland	Kook Island	64° 04' N	052° 01' W	518	400	W	0340, 0740, 1140, 1540, 1940, 2340
		Simiutaq	60° 37' N	046° 21' W	518	400	M	0200, 0600, 1000, 1400, 1800, 2200
	United States	Miami	25° 37' N	080° 23' W	518	240	A	0000, 0400, 0800, 1200, 1600, 2000
		Boston	41° 43' N	070° 30' W	518	200	F	0050, 0450, 0850, 1250, 1650, 2050
		New Orleans	29° 53' N	089° 57' W	518	200	G	0100, 0500, 0900, 1300, 1700, 2100
		Portsmouth	36° 43' N	076° 00' W	518	280	N	0210, 0610, 1010, 1410, 1810, 2210
		San Juan	18° 28' N	067° 04' W	518	200	R	0250, 0650, 1050, 1450, 1850, 2250
		Charleston	32° 08' N	081° 42' W	518	200	E	0040, 0440, 0840, 1240, 1640, 2040
	Netherlands Antilles	Curacao	12° 10' N	068° 52' W	518	400	H	0110, 0510, 0910, 1310, 1710, 2110
V	NIL
VI	Argentina	Ushaia	54° 48' S	068° 18' W	518	280	M	0200, 0600, 1000, 1400, 1800, 2200
					490		A 0000, 0400, 0800, 1200, 1600, 2000
		Rio Gallegos	51° 37' S	069° 03' W	518	280	N 0210, 0610, 1010, 1410, 1810, 2210
					490		B 0010, 0410, 0810, 1210, 1610, 2010
		Rivadavia	45° 51' S	067° 25' W	518	280	O 0220, 0620, 1020, 1420, 1820, 2220
					490		C 0020, 0420, 0820, 1220, 1620, 2020
		Bahia Blanca	38° 43' S	062° 06' W	518	280	P 0230, 0630, 1030, 1430, 1830, 2230
					490		D 0230, 0630, 1030, 1430, 1830, 2230
		Mar del Plata	38° 03' S	057° 32' W	518	280	Q 0240, 0640, 1040, 1440, 1840, 2240
					490		E 0040, 0440, 0840, 1240, 1640, 2040
		Buenos Aires	34° 36' S	058° 22' W	518	560	R 0250, 0650, 1050, 1450, 1850, 2250
					490		F 0050, 0450, 0850, 1250, 1650, 2050
	Uruguay	La Paloma	34° 40' S	054° 09' W	518	280	F	0050, 0450, 0850, 1250, 1650, 2050
					490		A 0000, 0400, 0800, 1200, 1600, 2000
VII	Namibia	Walvis Bay	23° 03' S	014° 37' E	518	378	B	0010, 0410, 0810, 1210, 1610, 2010
	South Africa	Cape Town	33° 40' S	018° 43' E	518	300	C	0020, 0420, 0820, 1220, 1620, 2020
		P Elizabeth	34° 02' S	025° 33' E	518	300	I	0120, 0520, 0920, 1320, 1720, 2120
		Durban	29° 48' S	030° 49' E	518	300	O	0220, 0620, 1020, 1420, 1820, 2220
VIII	India	Mumbai	19° 05' N	072° 50' E	518	250	G	0100, 0500, 0900, 1300, 1700, 2100
		Madras	13° 05' N	080° 17' E	518	400	P	0230, 0630, 1030, 1430, 1830, 2230
	Mauritius	Mauritius	20° 10' S	057° 28' E	518	400	C	0020, 0420, 0820, 1220, 1620, 2020

(次ページに続く)

NAV area	Country	Station	Latitude		Freq. Longitude (kHz)	Area (nm)	Station ID	Broadcast schedule (UTC)
IX Bahrain Hamala	26° 09' N 050° 28' E 5	18 300 B 00	010, 0410, 08	810, 1210, 1610, 2010
Ism Egypt 30° 28' N 03	32° 22' E 518 200 X	0350, 0750	1150, 1550, 1950, 23	50
	Kosseir 26° 06' N 03	34° 17' E 518	400 V 0330, 0730, 1130, 1530, 1930, 2330
518 Iran 0050, 0450,	8350, 1250, 1650, 20	527° 07' N 056° 03' E		300
			490				I	0120, 0520, 0920, 1320, 1720, 2120
518 A 0000, 0400,	8800, 1200, 1600, 20	28° 59' N 050° 49' E		300
			490				D 00	30, 0430, 0830, 1230, 1630, 2030
Oman	Muscat	23° 36' N	058° 30' E	518	270	M	0200, 0600, 1000, 1400, 1800, 2200
Pakistan	Karachi	24° 51' N	067° 03' E	518	400	P	0230, 0630, 1030, 1430, 1830, 2230
Saudi Arabia	Jeddah	21° 23' N	039° 10' E	518	390	H	0705, 1305, 1905
	Damman	26° 26' N	050° 06' E	518	390	G	0100, 0500, 0900, 1300, 1700, 2100
X	NIL
XI China	Sanya	18° 14' N	109° 30' E	518	250	M	0200, 0600, 1000, 1400, 1800, 2200
	Guangzhou	23° 09' N	113° 29' E	518	250	N	0210, 0610, 1010, 1410, 1810, 2210
	Fuzhou	26° 01' N	119° 18' E	518	250	O	0220, 0620, 1020, 1420, 1820, 2220
	Shanghai	31° 08' N	121° 33' E	518	250	Q	0240, 0640, 1040, 1440, 1840, 2240
	Dalian	38° 52' N	121° 31' E	518	250	R	0250, 0650, 1050, 1450, 1850, 2250
Hong Kong	Hong Kong	22° 13' N	114° 15' E	518	400	L	0150, 0550, 0950, 1350, 1750, 2150
Jayamaesia	02° 31' S 140° 43' E	518 300 A	0000, 0400, 0800, 1200, 1600, 2000
	Ambon	03° 42' S	128° 12' E	518	300	B	0010, 0410, 0810, 1210, 1610, 2010
	Makassar	05° 06' S	119° 26' E	518	300	D	0030, 0430, 0830, 1230, 1830, 2030
	Jakarta	06° 06' S	106° 54' E	518	300	E	0040, 0440, 0840, 1240, 1640, 2040
Japan	Otaru	43° 19' N	140° 27' E	518	400	J	0130, 0530, 0930, 1330, 1730, 2130
	Kushiro	42° 57' N	144° 36' E	518	400	K	0140, 0540, 0940, 1340, 1740, 2140
	Yokohama	35° 14' N	139° 55' E	518	400	I	0120, 0520, 0920, 1320, 1720, 2120
	Moji	34° 01' N	130° 56' E	518	400	H	0110, 0510, 0910, 1310, 1710, 2110
	Naha	26° 05' N	127° 40' E	518	400	G	0100, 0500, 0900, 1300, 1700, 2100
518 Korea 330, 0730, Republic of	Chayuping, 1930, 2338° 03' N	129° 26' E		200
			490				J 0130, 0530, 0930, 1330, 1730, 2130
	Pyongduo, 0740, 1340, 35546' N	40125429' E		200
			490				K 0140, 0540, 0940, 1340, 1740, 2140
Malaysia	Penang	05° 26' N	100° 24' E	518	350	U	0320, 0720, 1120, 1520, 1920, 2320
	Miri	04° 28' N	114° 01' E	518	350	T	0310, 0710, 1110, 1510, 1910, 2310
	Sandakan	05° 54' N	118° 00' E 518	350 S	0300, 0700, 1100, 1500, 1900, 2300

(次ページに続く)

NAV area	Country	Station	Latitude		Freq. Longitude (kHz)	Area (nm)	Station ID	Broadcast schedule (UTC)
XI 518	North 0040a0440	H0840, n12439°1540N	2227° 41' E			200
					490		B 00	10, 0410, 0810, 1210, 1610, 2210
	D 0030, 0430	P030, y1230, 353652	283025° 43' E			200
					490		A 00	00, 0400, 0800, 1200, 1600, 2200
	Philippine N 1	25° 36' E 518 400	K 0140, 0540, 0940, 1340, 1740, 2140
		Manila	14° 35' N	121° 03' E	518	400	J	0130, 0530, 0930, 1330, 1730, 2130
		P Princesa	09° 44' N	118° 43' E	518	400	I	0120, 0520, 0920, 1320, 1720, 2120
	Singapore	Singapore	01° 21' N	103° 59' E	518	400	C	0020, 0420, 0820, 1220, 1620, 2020
	Taiwan	Kaohsiung	22° 29' N	120° 25' E	518	216	P	0230, 0630, 1030, 1430, 1830, 2230
		Chilung 25° 09' N 1	21° 44' E 518 400 P 0230, 0630, 1030, 1430, 1830, 2230
	Thailand	Bangkok	13° 43' N	100° 34' E	518	200	F	0050, 0450, 0850, 1250
	United States	Guam	13° 29' N	144° 50' E	518	100	V	0330, 0730, 1130, 1530, 1930, 2330
	Vietnam	Ho Chi Minh	10° 23' N	107° 08' E	518	400	X	0350, 0750, 1150, 1550, 1950, 2350
		Haiphong	20° 44' N	106° 44' E	490		W	0340, 0740, 1140, 1540, 1940, 2340
		Danang	16° 05' N	108° 13' E	518	400	K	0140, 0540, 0940, 1340, 1740, 2140
XII 518	Canada	Prince Rupert	54° 20' N	130° 20' W	518	300	D	0030, 0430, 0830, 1230, 1630, 2030
		Tofino	48° 55' N	125° 35' W	518	300	H	0110, 0510, 0910, 1310, 1710, 2110
	Ecuador	Layab, 0550, 0950, 1360° 4756, 2150° 19' W			400
			490			A 00	00, 0400, 0800, 1200, 1600, 2000
	United States Kodiak (EAST)	San Francisco	37° 55' N	122° 44' W	518	350	C	0020, 0420, 0820, 1220, 1620, 2020
			57° 46' N	152° 34' W	J 5130	0530, 0930, 1330, 1730, 2130
		Kodiak (WEST)
		Honolulu	21° 22' N	158° 09' W	518	350	O	0220, 0620, 1020, 1420, 1820, 2220
		Cambria	35° 31' N	121° 03' W	518	350	Q	0240, 0640, 1040, 1440, 1840, 2240
		Astoria	46° 10' N	123° 49' W	518	216	W	0340, 0740, 1140, 1540, 1940, 2240
XIII	Russia	Beringovskiy	63° 03' N	179° 20' E	518	400	E	0040, 0440, 0840, 1240, 1640, 2040
		Kholmsk	47° 02' N	142° 03' E	518	300	B	0010, 0410, 0810, 1210, 1610, 2010
		Magadan	59° 41' N	150° 09' E	518	120	D	0030, 0430, 0830, 1230, 1630, 2030
		Okhotsk	59° 22' N	143° 12' E	518	300	G	0100, 0500, 0900, 1300, 1700, 2100
		Petropavlovsk	53° 00' N	158° 40' E	518	300	C	0020, 0420, 0820, 1220, 1620, 2020
		Provideniya	64° 40' N	173° 10' W	518	400	F	0050, 0450, 0850, 1250, 1650, 2050
		Vladivostok	43° 23' N	131° 54' E	518	230	A	0000, 0400, 0800, 1200, 1600, 2000
XIV	NIL

(次ページに続く)

NAV area	Country	Station	Latitude		Freq. Longitude (kHz)	Area (nm)	Station ID	Broadcast schedule (UTC)
	Chile						A 0400, 1200, 2000 XV Antofagasta 23° 40' S 070° 25'
							H 0000, 0800, 1600
							B 0410, 1210, 2010 Valparaiso 32° 48' S 071° 29' W 5
							I 0010, 0810, 1610
		Talcahuano	36° 42' S	073° 06' W	518	300	C	0420, 1220, 2020
							J	0020, 0820, 1620
		Puerto Montt	41° 30' S	072° 58' W	518	300	D	0430, 1230, 2030
							K 0030, 0830, 1630
							E 0440, 1240, 2040 Punta Arenas 53° 09' S 070
							L	0040, 0840, 1640
		Isla d Pascua	27° 09' S	109° 25' W 518	300		F 0450, 1250, 2050
							G 0050, 0850, 1650
XVI	Ecuador	Guayaquil	02° 17' S	079° 52' W	518	400	M	0200, 0600, 1000, 1400, 1800, 2200
	Peru	Paita	05° 05' S	081° 07' W	518	200	S	0300, 0700, 1100, 1500, 1900, 2300
		Callao	12° 03' S	077° 09' W	518	200	U	0320, 0720, 1120, 1520, 1920, 2320
		Mollendo	17° 01' S	072° 01' W	518	200	W	0340, 0740, 1140, 1540, 1940, 2340
XVII	NIL
XVIII* (IV)	Greenland	Uppernavik	72° 47' N	056° 07' W	518	400	I	0120, 0520, 0920, 1320, 1720, 2120
XIX* (I)	Norway	Bodo	67° 16' N	014° 23' E	518	450	B	0010, 0410, 0810, 1210, 1610, 2010
		Vardoe Radio	70° 22' N	031° 06' E	518	450	C	0020, 0420, 0820, 1220, 1620, 2020
		Svalbard	78° 04' N	013° 38' E	518	450	A	0000, 0400, 0800, 1200, 1600, 2000
XX* (I)	Russia	Arkhangelsk	64° 51' N	040° 17' E	518	300	L	0150, 0550, 0950, 1350, 1750, 2150
		Murmansk	68° 46' N	032° 58' E	518	300	K	0140, 0540, 0940, 1340, 1740, 2140
XXI* (XIII)	Russia	Tiksi	71° 38' N	128° 50' E	518	300	Q	0240, 0640, 1040, 1440, 1840, 2240

\*：本機ではエリア XVIII～XXI は設定できないため、上記リストの括弧内のエリア（IV、I、または XIII）に登録されています。

メニューツリー

NavNet メニュー

  ——:工場設定□  

パソコン/NavNet 3D メニュー


graph TD
    A["CHANNEL SETUP"] --> B["ZONE"]
    A --> C["STATION"]
    A --> D["CHANNEL"]
    A --> E["FREQUENCY"]
    F["TIMER SETUP (START, STOP; PROGRAM LIST)"] --> G
    H["EDIT STATION LIST"] --> I["ZONE"]
    H --> J["STATION"]
    H --> K["CHANNEL"]
    H --> L["REVERSE IMAGE (NORMAL, REVERSE)"]
    H --> M["FREQUENCY"]
    H --> N["CALL SIGN"]
    H --> O["STATION NAME"]
    P["SYSTEM SETUP TEST"] --> Q["SIMULATION SETUP"]
    P --> R["CLEAR MEMORY"]
    P --> S["WX FAX (SIMULATION, LIVE)"]
    P --> T["NAVTEX (SIMULATION, LIVE)"]
    P --> U["CLEAR ALL IMAGES (YES, NO)"]
    P --> V["CLEAR ALL MESSAGES (YES, NO)"]
    P --> W["CLEAR ALL MEMORY (YES, NO)"]
    X["RX MODE (WX FAX, NAVTEX, FAX(TIMER) & NAVTEX)"] --> Y
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style F fill:#ccf,stroke:#333
    style H fill:#cfc,stroke:#333
    style P fill:#fcc,stroke:#333

追補 

graph TD
    A["NAVTEX メニュー"] --> B["RX SETUP"]
    B --> C["FREQUENCY (490 kHz, 518 kHz)"]
    C --> D["STATION SELECT ON MODE (MANUAL, AUTO)"]
    C --> E["STATION ID SELECTION (A-Z, 全局)"]
    C --> F["MESSAGE ID SELECTION (A-Z, A-E, L, V)"]
    C --> G["MAX ERROR RATE (0-33%, 33)"]
    H["EDIT STATION LIST"] --> I["NAVAREA (I-XVI, 上)"]
    I --> J["STATION NAME"]
    I --> K["518kHz STATION ID1"]
    I --> L["518kHz STATION ID2"]
    H --> M["490kHz STATION +D1"]
    M --> N["490kHz STATION ID2"]
    M --> O["LATITUDE"]
    M --> P["LONGITUDE"]
    M --> Q["490kHz STATION LIST"]
    H --> R["518kHz STATION LIST"]
    S["SYSTEM SETUP (ファックスと同じメニュー)"] --> T["RX MODE (ファックスと同じメニュー)"]

ファクシミリ受画装置 FAX-30 仕様

本機は、ネットワーク機能を搭載した舶用ファクシミリ受画装置です。10.4 型 NavNet 機またはパソコンと接続し、ファクシミリ画像を表示します。NAVTEX 放送を受信することも可能です。

1. 総合

(1) 受信周波数 FAX LF 80\~160 kHz MF/HF 2\~25 MHz NAVTEX 490 kHz、518 kHz (2) チャンネル数 1000 (3) 受信方式 ダブルスーパーヘテロダイン (4) 電波型式 FAX: F3C/J3C、NAVTEX: F1B (5) ネットワークインターフェイス プロトコル Ethernet 10BASE-T TCP/IP

2. 電源

DC12-24 V (10.8-31.2V) : 1.0-0.5 A

3. 環境条件

(1) 使用温度範囲 -15^ +55^ (2) 相对湿度 95%以下 (+40℃) (3) 保護等級 IPX2 (4) 振動 IEC60945

4. 塗装色

N3.0

PACKING LIST FAX-30-J/E-AP

NAME	OUTLINE	DESCRIPTION/CODE No.	Q'TY
ユニット UNIT
ファグミリ受画装置FACSIMILE RECEIVER	26421045		1
		FAX-30
		000-057-102-00
予備品 SPARE PARTS SP08-01901
予備品SPARE PARTS			1
		SP08-01901
		005-952-780-00
工事材料 INSTALLATION MATERIALS CP08-01701
工事材料INSTALLATION MATERIALS			1
		CP08-01701
		005-952-790-00
工事材料 INSTALLATION MATERIALS
ケーブル組品MJ CABLE ASSY.	L=3.5M		1
		MJ-A3SPF0024-035C
		000-157-943-10
ケーブル組品MJ CABLE ASSY.	5m		1
		MJ-A6SPF0017-050C
		000-159-705-12
図書 DOCUMENT
取級説明書OPERATOR'S MANUAL			1
		OM*-62600-*
		000-809-374-1* **

コード番号末尾の[\*\*]は、選択品の代表コードを表します。 CODE NUMBER ENDING WITH "\*\*" INDICATES THE CODE NUMBER OF REPRESENTATIVE MATERIAL. 型式ノード番号が2段の場合、下段より上段に代わる過渡期品であり、どちらかが入っています。なお、品質は変わりません。 TWO TYPES AND CODES MAY BE LISTED FOR AN ITEM. THE LOWER PRODUCT MAY BE SHIPPED IN PLACE OF THE UPPER PRODUCT. QUALITY IS THE SAME. (略図の寸法は、参考値です。DIMENSIONS IN DRAWING FOR REFERENCE ONLY.) 08AV-X-9852 -8 1/1 08AV-X-9851 -6 1/1 A-1

PACKING LIST

FAX-30-J/E-AN

NAME	OUTLINE	DESCRIPTION/CODE No.	Q'TY
ユニット UNIT
ファクミリ受画装置FACSIMILE RECEIVER	26421045		1
		FAX-30
		000-057-102-00
予備品 SPARE PARTS
予備品SPARE PARTS		SP08-01901	1
		005-952-780-00
工事材料 INSTALLATION MATERIALS
工事材料INSTALLATION MATERIALS		CP08-01701	1
		005-952-790-00
工事材料 INSTALLATION MATERIALS
ケーブル組品MJ CABLE ASSY.	L=3.5M		1
		MJ-A3SPF0024-035C
		000-157-943-10
ケーブル組品MJ CABLE ASSY.	5M		1
		MJ-A6SPF0014-050C
		000-154-049-10
図書 DOCUMENT
取扱説明書OPERATOR'S MANUAL		OM*-62600-*	1
		000-809-374-1* **

コード番号末尾の[\*\*]は、選択品の代表コードを表します。 CODE NUMBER ENDING WITH "\*\*" INDICATES THE CODE NUMBER OF REPRESENTATIVE MATERIAL. 型式/コード番号が2段の場合、下段より上段に代わる過渡期品であり、どちらかが入っています。なお、品質は変わりません。 TWO TYPES AND CODES MAY BE LISTED FOR AN ITEM. THE LOWER PRODUCT MAY BE SHIPPED IN PLACE OF THE UPPER PRODUCT. QUALITY IS THE SAME. (略図の寸法は、参考値です。DIMENSIONS IN DRAWING FOR REFERENCE ONLY.) C6260-Z02-H

PACKING LIST

FAX-30-J/E-N

08AV-X-9853 -5 1/1 A-3 A-4

FURUNO

NAME	OUTLINE	DESCRIPTION/CODE No.	Q'TY
ユニット UNIT
ファクミリ受画装置FACSIMILE RECEIVER	26421045		1
		FAX-30
		000-057-102-00
予備品 SPARE PARTS
予備品SPARE PARTS		SP08-01901	1
		005-952-780-00
工事材料 INSTALLATION MATERIALS
工事材料INSTALLATION MATERIALS		CP08-01701	1
		005-952-790-00
工事材料 INSTALLATION MATERIALS
ケーブル組品MJCABLE ASSY.	L=3.5M		1
		MJ-A3SPF0024-035C
		000-157-943-10
図書 DOCUMENT
取扱説明書OPERATOR'S MANUAL		OM*-62600-*	1
		000-809-374-1* **

FURONO
CODE NO.			005-952-790-00		08AV-X-9401-0
TYPE			CP08-01701		1/1
工事材料表INSTALLATION MATERIALS		FAX-30
番号NO.	名称NAME	略图OUTLINE	型名/規格DESCRIPTI CMS	数量Q'TY	用途/備考REMARKS
1	+トラスッピング 1シJSELF-TAPPI NG SCREW	20Φ5	5X20 SUS304	4
			CODENO.	000-162-608-10

C6260-M01-A FURUNO ELECTRIC CO.,LTD. 型式/コード番号が2段の場合、下段より上段に代わる過渡期品であり、どちらかが入っています。なお、品質は変わりません。 TWO TYPES AND CODES MAY BE LISTED FOR AN ITEM. THE LOWER PRODUCT MAY BE SHIPPED IN PLACE OF THE UPPER (略図の寸法は、参考値です。 DIMENSIONS IN DRAWING FOR REFERENCE ONLY.) FURUNO ELECTRIC CO.,LTD. コード番号末尾の[\*\*]は、選択品の代表コードを表します。 CODE NUMBER ENDING WITH "\*\*" INDICATES THE CODE NUMBER OF REPRESENTATIVE MATERIAL. 型式/コード番号が2段の場合、下段より上段に代わる過渡期品であり、どちらかが入っています。なお、品質は変わりません。 TWO TYPES AND CODES MAY BE LISTED FOR AN ITEM. THE LOWER PRODUCT MAY BE SHIPPED IN PLACE OF THE UPPER PRODUCT. QUALITY IS THE SAME. (略図の寸法は、参考値です。DIMENSIONS IN DRAWING FOR REFERENCE ONLY.) C6260-Z03-E FURUNO A-5

CODE NO.					005-952-780-00				08AV-X-9301-1 1/1
TYPE					SP08-01901				BOX NO. P
SHIP NO.		SPARE PARTS LIST FOR		U S E						SETS PER VESSEL
		FAX-30
ITEM NO.	NAME OF PART		OUTLINE	DWG. NO. OR TYPE NO.	QUANTITY				REMARKS/CODE NO.
					WORKING			SPARE
					PER SET	PER VES
1	H-^* GLASS TUBE FUSE		30 6	FGBD 250V 2A PBF	1	1		2
									000-155-829-10
MFR'S NAME		FURUNO ELECTRIC CO.,LTD.			DWG NO.		C6260-P01-B			1/1

(略図の寸法は、参考値です。 DIMENSIONS IN DRAWING FOR REFERENCE ONLY.)    注 記 1）#印寸法は最小サービス空間寸法とする。 2）指定外の寸法公差は表1による。 3）取付用ネジは＋トフスタッピンネジ呼び径5×20を使用。 NOTE 1. #: RECOMMENDED SERVICE CLEARANCE. 2. TABLE 1 INDICATES TOLERANCE OF DIMENSIONS. 3. USE TAPPING SCREWS 5x20 FOR FIXING THE UNIT.

寸法区分(mm) DIMENSION	公差(mm) TOLERANCE
L≤50	±1.5
50±2.5	±2.5
100±3	±3

表 1 TABLE 1

DRAWNJuly 5 '02 T.YAMASAKI				TITLE FAX-30
CHECKEDJuly 5 '02 Y.K!				名称 ファクシミリ受画装置
APPROVEDJuly 5 '02 Y.K!				外寸図
SCALE 1/3	MASS 2.0 ± 10% kg			NAME FACSIMILE RECEIVER UNIT
C6260-G01-A		08-022-100G-0		OUTLINE DRAWING


寸法範囲(mm)DIMENSIONS	公差(mm)TOLERANCE
L ≤ 50	± 1.5
50 < L ≤ 100	± 2.5
100 < L ≤ 500	± 3

アース線 （造船所手配） GND WIRE (SHIPYARD SUPPLY) IV-2sq. 注記 1. 指定外の寸法公差は表1による。 2. アンテナに応じて座金を選択する。 NOTE 1. TABLE 1 INDICATES TOLERANCE OF DIMENSIONS WHICH IS NOT SPECIFIED. 2. SELECT A WASHER FOR ANTENNA TYPE. 

DRAWN5/Mar/2020 I.YAMASAKI				TITLE FAX-5, NX-5/6
CHECKED5/Mar/2020 H.MAKI				名称 プリアン複
APPROVED 6/Mar/2020H.MAKI				外寸円
SCALE 1/2	MASS ±10%0.6 kg	質量はケーリルを含む。MASS DOES NOT INCLUDE CABLE.		NAME PRE-AMP UNIT
DWG.No. C6244-003-Q		REF.No.		OUTLINE DRAWING

 注記 締付けはトルクレンチを使用してください。(25.0±5% N・m) NOTE USE A TORQUE WRENCH FOR FASTENING W/ 25.0±5%. [N·m].

DRAWN28/Jan/2014 T.YAMASAKI				TITLE 04S4176
CHECKED28/Jan/2014 H.MAKI				名称 2.6m ホイップアンテナ
APPROVED28/Jan/2014		H.MAKI		外寸図
SCALE1/1	MASS 0.5 ± 10% kg			NAME 2.6m WHIP ANTENNA
DWG.No.C4002-018-K		REF.No.		OUTLINE DRAWING


graph TD
    A["12-24 VDC"] --> B["FUSE 2A"]
    B --> C["シロ"]
    C --> D["クロ"]
    D --> E["MJ-A3SPF 0024-035C, 3.5m, φ10"]
    E --> F["MOU"]
    F --> G["J32"]
    G --> H["POWER"]
    H --> I["ANT"]
    I --> J["延長ケーブルキット EXTENSION CABLE KIT *20P04-2"]
    J --> K["3D-2V, 10/20/30/40/50m M-P-3 FMA-1 1m"]
    K --> L["3D-2V, 15m, φ6"]
    L --> M["M-P-3"]
    M --> N["PRAPPROップ PREAMP FAX-5 *2"]
    N --> O["IV-2sq. *1"]
    P["NAVNET機 NAVNET EQUIP"] --> Q["MJ-A6SPF0014-050C, 5m, φ6"]
    Q --> R["MJ-A6SPF0014-010C/100C/200C/300C, 1/10/20/30m (*2)"]
    R --> S["HUB/PC *1 NAVNET3D"]
    T["HUB/PC *1 NAVNET3D"] --> U["MJ-A6SPF0017-050C, 5m, φ6"]
    U --> V["GND *1 IV-8sq."]
    W["POWER"] --> X["ANT"]
    X --> Y["ETHERNET"]
    Y --> Z["EMERNET"]
    Z --> AA["EMERNET"]
    AA --> AB["GND *1 IV-8sq."]

注記 \* 1）造船所手配。 \*2) オプション。 \*3）工場にて取付済み。 NOTE \*1. SHIPYARD SUPPLY. \*2. OPTION. \*3. FITTED AT FACTORY.

DRAWN8/Nov/2012 T. YAMASAKI				TITLE FAX-30
CHECKED8/Nov/2012 H. MAKI				名称 ファクシミリ受画装置
APPROVED9/ Nov/ 2012 Y.		NISHI YAMA		相互結線図
	MASSSCALE			NAME FACSIMILE RECEIVER
DWG. No.C6260-C01-G		REF. No. 08-001-3146-3		INTERCONNECTION DIAGRAM

索引

[受信設定] ソフトキー 1-4 LED ランプ 1-3 位相 2-14 海難メッセージ通知 4-4 画像の消去 2-18 色編集 2-16 キーの説明 1-1 警報メッセージ通知 4-5 雜音除去 2-15 受信表示画面 4-6 受信モードの設定 1-4 手動受信 2-4 同期ずれ 2-15 トラブルシューティング 6-2 ナブテックス局の追加 4-9 ナブテックス局の表示 4-8 局、メッセージ、アラームの設定画面 .4-2 ヒューズの交換 6-1 メッセージの種類 5-1 予約設定 2-7, 3-2 予約設定個別のオン・オフ 2-12 予約設定の全消去 2-12