TO 1890 - Grille pain FRITEL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Grille-pain
Nombre de fentes	2 fentes
Puissance	800 W
Fonction décongélation	Oui
Fonction réchauffage	Oui
Niveaux de brunissage	7 niveaux réglables
Matériau du boîtier	Acier inoxydable
Plateau ramasse-miettes	Amovible
Système de sécurité	Protection contre la surchauffe
Dimensions	25 x 15 x 18 cm
Poids	1,2 kg
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - TO 1890 FRITEL

Comment nettoyer le grille-pain FRITEL TO 1890 ?

Débranchez le grille-pain, puis retirez le bac à miettes et videz-le. Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide. Évitez d'utiliser des produits abrasifs.

Le grille-pain ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez si le grille-pain est correctement branché et si la prise fonctionne. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment régler le niveau de brunissage du pain ?

Utilisez le bouton de réglage du brunissage situé sur le panneau avant du grille-pain. Tournez-le pour sélectionner le niveau de cuisson souhaité.

Le pain reste coincé dans le grille-pain, que faire ?

Débranchez immédiatement le grille-pain. Attendez qu'il refroidisse, puis utilisez des pinces ou une fourchette pour retirer délicatement le pain coincé.

Puis-je griller des bagels ou des viennoiseries avec le FRITEL TO 1890 ?

Oui, vous pouvez griller des bagels ou des viennoiseries en utilisant la fonction spécifique si elle est disponible ou en ajustant le réglage de brunissage.

Quelle est la puissance électrique du grille-pain FRITEL TO 1890 ?

Le grille-pain FRITEL TO 1890 a une puissance de 900 W.

Comment utiliser la fonction de réchauffage ?

Pour utiliser la fonction de réchauffage, insérez le pain, puis appuyez sur le bouton de réchauffage. Le temps de réchauffage est généralement de 30 secondes.

Y a-t-il une garantie pour le grille-pain FRITEL TO 1890 ?

Oui, le grille-pain est généralement livré avec une garantie de 2 ans. Veuillez vérifier les détails dans le manuel d'utilisation.

Le grille-pain émet une odeur de brûlé, est-ce normal ?

Une légère odeur de brûlé peut être normale lors de la première utilisation. Si l'odeur persiste, débranchez l'appareil et contactez le service après-vente.

Comment stocker le grille-pain lorsqu'il n'est pas utilisé ?

Assurez-vous que le grille-pain est propre et sec. Rangez-le dans un endroit frais et sec, à l'abri de l'humidité.

MODE D'EMPLOI TO 1890 FRITEL

Félicitations! Vous venez d'acheter un grille-pain design qui fera désormais votre petit déjeuner une vraie partie de plaisir. Lisez attentivement ce mode d'emploi, ainsi que les conditions de garantie avant l'utilisation. Conservez-les soigneusement. Des personnes, n'avant pas lu ce mode d'emploi, ne peuvent pas utiliser cette grille-pain.

GEBRAUCHSANWEISUNG

1. Fentes
2. Boitier
3. Tiroir à miettes
4. Reglage du degré de brunissage (1-6)
5. Touche 'décongeler'
6. Touche 'réchauper'
7. Touche 'arret'
8. Levier marche-arrêt

PRODUCT DESCRIPTION

1. Slots
2. Housing
3. Crumb tray
4. Adjustable browning degree (1-6)
5. 'Defrost' button
6. 'Reheat' button
7. 'Cancel' button
8. On-off handle

PRODUKTUMSCHREIBUNG

Cette grille-pain est conforme aux normes de sécurité CE.

IMPORTANTMESURES DE SECURITE

• Ne JAMAIS toucher les surfaces chaudes de l'appareil. Uniquement toucher le Levier marche-arrêt et les touches de commande.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans, par des personnes avec des capacities physiques, moteurs ou mentales diminuées, ou par des personnes avec un manque de connaissance et d'expérience, à conditions qu'elles soient surveillées ou reçoivent des instructions sur l'utilisation de l' apparéil d'une façon sure et à condition qu'elles soient au courant des dangers potentiels. Les enfants ne peuvent pas journé avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien ne peut pas fait par des enfants, à moins qu'ils aient au minimum 8 ans et qu'ils soient surveillés. Gardez l' apparéil et le cordon hors de la portée des enfants plus jeunes que 8 ans.
• Travailliez uniquement sur une surface sèche, plane et stable pour éviter que l'appareil bascule.
• Ne JAMAIS laisser de l'eau ou un autre liquide s'écouler sur le bloc-moteur, le cordon électrique et la prise. Uniquement les nettoyer avec un chiffon humide.
• Débranchetz tous immediatement l'appareil après usage. Enlevez ensuite la prise de la fiche. Faites également ceci avant de le nettoyer et pour le déplacer.
• TOUJOURS laisser l'appareil refroidir entiement avant de le nettoyer ou de le ranger.
• Ne JAMAIS utiliser de rallonge ou de prise de table, ainsi que des minuteurs ou des télécommandes. Branchez toujours la grille-pain à une prise directe.
• Ne JAMAIS utiliser l'appareil en dehors de la maison. Cet apparéil est uniquement prévu pour un usage domestique.
• Ne laissez JAMAIS le cordon prendre sur le cote d'une table ou d'un plan de travail.
• Tenez-le éloigné de surfaces chaudes (par exemple plaques de cuisson, fours, etc.).
• Ne travailliez JAMAIS avec des appareils électroménagers dont le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé, et ne travailliez JAMAIS avec l'appareil s'il est endommagé, tombé, présente un défaut ou si le cordon est endommagé. Dans ces cas, returnez l'appareil à votre point de vente ou un centre de service reconnu.
• Ne pas introduire de trop grosses tranches, des emballages en aluminium, etc. dans les fentes. Ceci pourrait cause une incendie ou des chocs électriques.
• Ne JAMAIS (tenter d')enlever le toast pendant que I'appareil est encore en marche
• Ne JAMAIS introduire des couteaux ou outils aigus, vous pourriez endommager le mecanisme interne et/ou les fils d'échauffement.
• Le pain peut brûler. Ne placez donc JAMAIS le grille-pain dans la proximé ou sousquelque chose d'inflammable. Ne JAMAIS faisser le grille-pain sans surveillance lorsqu'il est en marche.
• Ne JAMAIS utiliser des accessoires qui ne sont pas explicitement admis par le fabriquant, alors qu'il pourrait causes des blessures.
• Afin d'eviter des brûlures, enlevez le toast avec précaution quand il est prêt.
• Le grille-pain peut uniquement etre utilise pour ce dont il est prevu.

AVANT LE PREMIER USAGE

• Contrôlez que la tension réseau de votre apparéil (230 Volt) correspond à la tension réseau de votre domicile.
• Enlevez tous les emballages et autocollants. Nettoyez ensuite les pieces comme décrit sous 'Entretien et nettoyage' avant le premier usage.
• Lors du premier usage, il se peut que le grille-pain diffuse une légère odeur. Ceci est tout à fait normal et l'odeur disparaître après quelques usages.
• Nous vous conseillons de parcourir avant le premier usage les indications sous le point 'USAGE', sans toute fois d'utiliser de tranches de pain.

USAGE DU GRILLE PAIN

• Introduisez les tranches de pain dans le grille-pain. N'utilisez pas plus de 2 tranches à la fois. N'utilisez que des tranches de taille normales.
• Mettez la fiche dans la prise.
• Sélectionnez le degré de brunissage souhaité. Position 1 = toast très légèrement grillé - Position 6 = toast très fort grillé. Pour un toast bien doré, nous conseillons la position 3 ou 4.

Remarque: le toast sera plus foncé si vous n'en introduisez qu'un.

Remarque: si vous faites des toasts en continue, les toasts suivants seront plus foncés que les premiers.

• Poussez le Levier marche-arrêt vers le bas jusqu'à ce qu'il soit à sa place et la touche 'arrêt' s'illumine.
  Attention : en cas de formation de fumée, presse immediatement la touche ‘arrêt’.
• Quand le toast a atteint le degré de brunissage souhaité, le Levier marche-arrêt returnera automatiquement à la position élevée.

Attention: Ne grillez uniquement que du pain sec, sans beurre ou avec de quoi tartiner le pain (p.ex. confiture), ...

• Pendant le grillage, vous pouvez observer le degré de brunissage. Si vous estimez que votre toast a atteint le degré de brunissage souhaite, il suffit d'appuyer la touche 'arret' pour terminer le grillage.
• Si vous souhaitez réchauffer给您 toast, presse le Levier marche-arrêt vers le bas et appuyez la touche 'réchauffer'. Notre toast sera réchauffé pendant environ 30 secondes.
• Si vous pâin sort du concélateur, sélectionnez d'abord le degré de brunissage souhaité, pressez le Levier marche-arrêt vers le bas et appuyez ensuite sur la touche 'décongeler'. La touche s'illuminera et votre toast sera exactement à souhait.

Important : montez le tiroir à miettes correctement avant de mettre le grille-pain en marche.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Retirez la fiche de la prise après chaque usage. Laissez refroidir entièrement le grille-pain.
• Nettoyez le revêtement extérieur avec un chiffon doux et humide. N'utilisez JAMAIS des détergents agressifs.
• Enlevez délicatement le tiroir à miettes et videz-le. Nettoyez-le avec un chiffon humide.
• Assurez-vous que le tiroir à miettes soit correctement monté avant le prochain usage.

La garantie prend cours à la date d'achat et est valable pendant 2 ans et n'est applicable que sur presentation de votre facture d'achat. La garantie expire irrécavablement et immédiatement si le grille-pain est utilisé d'une façon autre que domestique (ex. professionnel).

• La garantie couvre la réparation et/ou le remplacement gratuite des pieces reconnues défectueuses par nos services techniques au cas où le defaulted est imputable aux vices de construction, de fabrication ou de matériel.
• La garantie n'est valable que pour l'utilisateur initial.
• Les frais de port sont, tant à l'aller qu'au return, à charge de l'acheteur.

Les cas suivants font échoir automatiquement la garantie :

• Un raccordement incorrect, p.e. d'une tension électrique excessive.
• Utilisation ou manipulations anormales ou abusives.
• Entretien insuffisant ou incorrect.
• Toute réparation ou modification par des personnes non mandataires en tant que fabricant.
  Appareils dont les numéroes d'identification ont ete effacés ou alteres.

CONSEILS UTILS

CET APPAREIL EST CONCU POUR USAGE DOMESTIQUE. EN CAS D'USAGE PROFESSIONNEL, LES CONDITIONS DE GARANTIE ECHOIENT AVEC EFFET IMMEDIATE.

LES DE GATS ET/OU ENDOMMAGEMENTS SUITS AU NON-RESPECT DU MODE D'EMPLOI FONT EXPIRER LES CONDITIONS DE GARANTIE. ENVIRONNEMENT

Ne jetez pas l'appareil en fin de vie avec les ordures menagères, mais déposez-le à un endroit prévu à cet effet par lesouviers publics pour son recyclage. Vous aiderez, ainsi, à protéger l'environnement.

RESPONSABILITÉS

Toutes les responsabilités, aussi bien envers le(s) utiliser(s) qu'envers tous les tiers, qui résultataisent du non-respect de toutes les prescriptions de sécurité prescrites dans ce mode d'emploi, ne peuvent à aucune condition être inculpées au fabriquant. En cas de non-respect de ces prescriptions de sécurité, l'utilisateur de la friteuse, ou toute autre personne ne pas ayant appliqué ces prescriptions de sécurité, préserve le fabriquant de toutes responsabilités qui de ce fait poursaient être inculpées au fabriquant.