HB 9770 - Table de mixage FRITEL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de produit	Table de mixage
Nombre de canaux	Non spécifié
Connectivité	Entrées audio analogiques, sorties audio
Alimentation	220-240V, 50/60Hz
Dimensions	Non spécifié
Poids	Non spécifié
Utilisation	Idéale pour les DJ et les événements en direct
Maintenance	Nettoyer régulièrement, vérifier les connexions
Sécurité	Utiliser sur une surface stable, éviter l'humidité
Informations supplémentaires	Consulter le manuel pour les instructions détaillées

FOIRE AUX QUESTIONS - HB 9770 FRITEL

La table de mixage FRITEL HB 9770 ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation est en position 'ON'. Si le problème persiste, essayez de remplacer le fusible.

Pourquoi le son est-il distordu lors de l'utilisation de la table de mixage ?

La distorsion du son peut être causée par un niveau de volume trop élevé. Réduisez les niveaux de gain et vérifiez les connexions des câbles. Assurez-vous également que les haut-parleurs sont adaptés à la sortie de la table.

Comment connecter un microphone à la table de mixage FRITEL HB 9770 ?

Utilisez un câble XLR pour connecter le microphone à l'entrée appropriée sur la table de mixage. Assurez-vous que le canal correspondant est sélectionné et ajustez le gain selon les besoins.

Quelles sont les spécifications de sortie de la FRITEL HB 9770 ?

La table de mixage FRITEL HB 9770 dispose de sorties XLR et TRS, avec une puissance de sortie maximale de 500 W. Consultez le manuel pour des détails spécifiques sur les impédances et les niveaux.

Comment effectuer une mise à jour du firmware de la table de mixage ?

Téléchargez la dernière version du firmware depuis le site officiel de FRITEL. Suivez les instructions fournies dans le manuel pour effectuer la mise à jour de manière sécurisée.

Les effets sonores ne fonctionnent pas, que faire ?

Assurez-vous que les effets sont activés sur le canal approprié et que les paramètres sont correctement réglés. Vérifiez également que le niveau d'effet n'est pas réglé sur zéro.

Comment nettoyer ma table de mixage FRITEL HB 9770 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur de l'appareil. Évitez les produits chimiques abrasifs. Pour les surfaces sensibles, un chiffon légèrement humidifié peut être utilisé.

La table de mixage surchauffe pendant l'utilisation, que faire ?

Assurez-vous que l'appareil est dans un environnement bien ventilé. Évitez de bloquer les évents de ventilation. Si la surchauffe persiste, arrêtez l'appareil et laissez-le refroidir avant de le réutiliser.

Comment réinitialiser la table de mixage FRITEL HB 9770 ?

Pour réinitialiser, éteignez l'appareil, puis maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière pendant environ 10 secondes tout en le rallumant.

MODE D'EMPLOI HB 9770 FRITEL

Félicitations, vous venez d'acheter un mixeur-plongeur rechargeable, un produit fiable et qualitatif de la gamme FRITEL Quality.

Lisez attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser le mixeur-plongeur et conservez-le soigneusement!

****

1. Bloc Moteur
2. Interrupteur de contrôle Soft Touch
3. Indication de fonctionnement
4. Indication batterie
5. Plongeur en métal
6. Support pour bloc moteur et glonceur
7. Chargeur de batterie
8. Gobelet (600ml)

PRODUKTBESCHREIBUNG

• N'utilisez le mixeur-plongeur qu'vec du courant alternatif 230 Volt
  NE touchez JAMAIS les couteaux avec vos mains
• NE plongez JAMAIS le bloc moteur, le cordon électrique, le chargeur de batterie, le support ou la prise dans l'eau ou une autre substance liquide. Nettoyez-les uniquement à l'aide d'un chiffon humide
• Les enfants et les personnes handicapés ne sont pas TOUJOURS conscients des dangers liés aux apparèils électriques. Le mixeur-plongeur ne peut JAMAIS être utilisé par des enfants ou des personnes handicapés.
• Coupez TOUJOURS le mixeur-plongeur et retirez la prise :

o après chaque utilisation et quand vous ne l'utilisez pas
en cas de mauvais fonctionnement
o pour le nettoyer

• NE tirez JAMAIS au cordon électrique, même pour débrancher le mixeur plongeur de la prise de courant
• N'utiliseZ JAMAIS des rallonges et déroulez TOUJOURS entièrement vosercordon électrique
• N'utilise JAMAIS le cordon électrique de votre mixeur-plongeur à proximé des sources de chaleur, comme des plaques de cuisson....
• Les réparations doivent TOUJOURS être réalisées par un agent ou un service de réparation/agree
• Le mixeur-plongeur est destiné à un usage domestique et ne peut JAMAIS fonctionner durant plus de 5 minutes sans interruption
• NE laissez JAMAIS le mixeur-plongeur sans surveillance quand il est en marche
• Les personnes n'ayant pas lu ce mode d'emploi ne peuvent JAMAIS utiliser ce mixeur-plongueur

INSTALLATION DU SUPPORT

Il y a 2 possibilités pour utiliser le support:

1. Fixez le support contre le mur a cotoé d'une prise. (Fig. 3)
2. Placez le support sur le plan de travail stable

RECHARGEMENT DU MIXEUR-PLONGEUR RECHARGEABLE

1. Rechargez le mixeur-plongeur jusqu'à ce que l'indication de batterie devienne vert.

Pour le premier usage
Quand l'appareil a fonctionné quelque temps

1. Connectez le support avec le chargeur de batterie. Placez alors le bloc moteur dans le support. Contrôlez si l'indication de batterie est rouge quand le bloc moteur est en train de charger. (Fig. 5)

UTILISATION GENÉRALE

1. Deverrouillez le plongeur du support en tournant dans la direction indiquée.(Fig. 4)
2. Pour verrouiller à nouveau le plongeur, placez le plongeur dans le support et tournez dans l'autre sense. (Fig. 2)
3. Mettez les aliments dans le gobelet
4. Plongez le plongeur dans le gobelet afin que les couteaux du mixeur-plongeur soient immergés dans les alimentes.
5. Poussez l'interrupteur de contrôle vers le bas et poussez ensuite sur l'interrupteur jusqu'à ce que le mixeur-plongeur se mette en marche. Bougez ensuite le plongeur prudèment vers le haut et le bas dans un mouvement circulaire pour oblirir un résultat optimal.
6. Nettovez le mixeur-plongeur immédiatement après usage.
7. Connectez le chargeur de batterie et le support et mettez le bloc à moteur dans le support pour que la batterie puisse se recharger. Pendant le rechargement la lampe témoin des batteries est ROUGE etès que la batterie est complètement recharge la lampe témoin devient VERT.

STATUS DE RECHARGEMENT

ROUGE: La batterie charge

VERT: La batterie est complètement chargé

BLEU: Le mixeur-plongeur est en position de travail

ORANGE: la batterie est presque vide et doit être rechargée

ATTENTION:

-Quand la batterie se vide pendant l'utilisation, arrêtez immédiatement et laissez recharger la batterie. (+- 2 heures)

-Le rechargeur de batterie devient légèrement chaud pendant le processus de rechargement.

-Coupez les ingrédents en petit morceaux de + / - 2cm

-Le gobelet résiste a une chaleur de 80^

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Bloc moteur

Ne plongez JAMAIS le bloc moteur dans l'eau ou dans un autre liquide. Nettoyez-le avec un chiffon humide.

Accessoires

Le plongeur en inox et le gobelet peuvent être lavés au lave-vaisselle. Vous pouvez également utiliser de l'eau savonneuse.

La garantie prend cours à la date d'achat.

Durée de la garantie: 2 ans.

• La garantie couvre le remplacement du bloc-moteur reconnu defectueux par notre service technique. Les accessoires qui ne sont pas couverts par la garantie sont le plongeur et le gobelet
• La garantie n'est valable que pour le premier utiliseur.
• Les frais de transport sont TOUJOURS à charge de l'acheteur tant pour l'envoi que pour le retard.

La garantie ne peut etre appliquee que sur presentation de la facture d'achat.

La garantie n'est pas d'application dans les cas suivants:

• branchement incorrect, par exemple trop haute tension électrique.
• en cas d'utilisation incorrecte, inadéquate ou anormale.
• en cas d'entretien insuffisant ou incorrect.
• en cas de réparation ou modification réalisés par un tiers non agrée;
• en cas de disparition et / ou modification des numéros d'identification.

Pour tout renseignement:

NV J. van RATINGEN

Stadsheide 11 - B-3500 Hasselt

Tel [phone]

Fax [phone]

E-Mail: [e-mail]

Website: www.vanratingen.com

GB

INSTRUCTION MANUAL

SAFETY REGULATIONS