Switch 10 Recharger bank - Batterie portable GOAL ZERO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Batterie portable
Marque	Goal Zero
Modèle	Switch 10
Capacité de la batterie	11Wh (3.7V, 3000mAh)
Type de batterie	Li-ion NMC
Port de sortie USB	5V, jusqu'à 1.5A (7.5W max)
Port d'entrée USB	5V, jusqu'à 1A (5W max)
Temps de charge (USB)	4 heures
Temps de charge (solaire)	4 à 6 heures avec panneau Nomad 7
Dimensions	11,4 x 2,5 x 2,5 cm
Poids	113 g
Température d'utilisation	0°C à 40°C
Lampe intégrée	Oui
Recharge solaire	Compatible panneaux Goal Zero Nomad
Batterie remplaçable	Oui, batterie Goal Zero 18650 spécifique
Système de gestion	Protections intégrées de charge et de batterie faible
Durée de vie	Plusieurs centaines de cycles
Entretien	Recharger tous les 3-6 mois

FOIRE AUX QUESTIONS - Switch 10 Recharger bank GOAL ZERO

Comment recharger la Switch 10 ?

Branchez le câble micro USB fourni dans le port d'entrée USB de la Switch 10, puis connectez-le à une source USB (chargeur mural, ordinateur, panneau solaire Nomad). Les voyants bleus clignotent pendant la charge et restent allumés une fois la charge complète (environ 4 heures).

Peut-on utiliser n'importe quel câble USB pour recharger la Switch 10 ?

Oui, tout câble micro USB standard peut être utilisé pour la recharge, mais le câble fourni est recommandé pour des performances optimales.

Combien de temps faut-il pour recharger un téléphone avec la Switch 10 ?

La Switch 10 peut recharger un smartphone environ une fois (1x) grâce à sa capacité de 11Wh. Le temps de charge dépend du modèle du téléphone, mais le port USB délivre jusqu'à 1.5A.

Comment vérifier le niveau de batterie de la Switch 10 ?

Appuyez sur le bouton situé à côté des voyants indicateurs. Les voyants bleus s'allument pour indiquer le niveau de charge restant.

La Switch 10 fonctionne-t-elle avec des panneaux solaires autres que Nomad ?

Elle est optimisée pour les panneaux solaires Goal Zero Nomad, mais peut être chargée via tout panneau solaire avec un port USB standard de 5V.

Comment remplacer la batterie de la Switch 10 ?

Dévissez le capuchon noir de la prise USB en tournant vers la gauche, retirez l'ancienne batterie, insérez une nouvelle batterie Goal Zero 18650 (dans n'importe quel sens), puis revissez le capuchon. Utilisez uniquement des batteries Goal Zero 18650.

Que faire si la batterie ne tient plus la charge ?

Si la Switch 10 ne tient plus efficacement la charge, remplacez la batterie interne par une batterie Goal Zero 18650 neuve. Une réinitialisation peut être tentée en branchant l'appareil sur une source USB.

La lampe intégrée consomme-t-elle beaucoup d'énergie ?

La lampe intégrée est conçue pour une faible consommation, mais une utilisation prolongée réduira l'autonomie de la batterie pour charger d'autres appareils.

Peut-on charger la Switch 10 et un appareil en même temps ?

Oui, la Switch 10 permet le pass-through : vous pouvez brancher une source d'alimentation sur l'entrée USB et un appareil sur la sortie USB pour charger les deux simultanément.

Où trouver une batterie de remplacement pour la Switch 10 ?

Les batteries de remplacement sont disponibles sur le site goalzero.com. Veillez à commander la batterie Goal Zero 18650 spécifique, car les batteries 18650 standard ne sont pas compatibles.

MODE D'EMPLOI Switch 10 Recharger bank GOAL ZERO

Prise de charge articulée
Câble micro USB

1. Utilisant la prise de charge articulée USB de charge articulée, branchez votre Goal Zero Switch 10 dans un port USB d'alimentation et rechargez-le en 4 heures.

2. Vous savez qu'il est en mode de recharge lorsque les voyants bleus s'allument et clignotent.

3. Goal Zero Switch 10 est prêt à fonctionner quand tous les voyants sont et restent allumés.

Goal Zero Switch 10 permet à l'énergie de le traverser, de sorte que vous puissiez charger vos appareils et votre Goal Zero Switch 10 en même temps.

4 Heures une recharge

Pour vérifier le niveau de la batterie de votre Goal Zero Switch 10, appuyez sur le bouton à côté des voyants indicateurs.

SOLAR READY™

Goal Zero Switch 10 est conçu pour se charger rapidement depuis les panneaux solaires Nomad® de Goal Zero.

1. Utilisant la prise USB de charge articulée, branchez votre Goal Zero Switch 10 dans le port USB à l'arrière d'un panneau solaire Nomad.
2. Vous savez qu'il est en mode de recharge lorsque les voyants bleus s'allument et clignotent.
3. Goal Zero Switch 10 est prêt à fonctionner quand tous les voyants sont et restent allumés.

graph LR
    A["Sun"] --> B["4 Heures\nPlein soleil"]
    C["Panneau solaire\nNomad 7"] --> B
    D["Goal Zero\nSwitch 10"] --> E["une recharge"]
    F["Téléphone"] --> E

Goal Zero Switch 10 est conçu pour charger appareils photo, téléphones portables et tout autre appareil de poche alimenté via une prise USB.

Appareil Photo 5 Fois

Phone 1x

Tablet 25% Boost

1. Utilisant le câble de recharge de votre appareil, branchez-le dans la prise de sortie USB de votre Goal Zero Switch 10.
2. Goal Zero Switch 10 lancera la recharge automatiquement lorsque vous brancherez votre appareil.

Vous pouvez également utiliser le câble micro USB inclus dans le commutateur 10 afin de charger les dispositifs compatibles.

FLASHLIGHT

Lampe intégrée

Goal Zero Switch 10 est également équipé d'une petite lampe intégrée. Allumez/Éteignez-la en pressant légèrement sur son bouton Marche/Arrêt.

Lampe intégrée

Au fil du temps, la batterie au lithium située à l'intérieur de votre Goal Zero Switch 10 perdra de son efficacité. Quand vous remarquez que votre Goal Zero Switch 10 ne tient plus une charge efficace, ou n'est plus capable de charger ou recharger efficacement vos appareils, il faut alors remplacer la batterie.

1. Dévissez le bout de la prise USB de votre Goal Zero Switch 10 en saisissant le capuchon noir et en le tournant vers la gauche.
2. Retirez la batterie usagée et insérez une nouvelle batterie au lithium Goal Zero 18650 peu importe le sens.
3. Rattachez le bouchon noir et branchez votre Goal Zero Switch 10 dans un port USB d'alimentation.

Vous aurez besoin d'acheter, comme remplacement, une nouvelle batterie au lithium Goal Zero 18650 depuis le site GoalZero.com - Veuillez noter que votre Goal Zero Switch 10 n'est pas compatible avec toute autre batterie au lithium 18650. Nos batteries sont conçues avec des protections intégrées et sont optimisées pour l'alimentation des appareils Goal Zero.

DÉPANNAGE

Réinitialiser votre Goal Zero Switch 10

Branchez votre Goal Zero Switch 10 dans un port USB d'alimentation pour le réinitialiser.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Recharger votre Goal Zero Switch 10

TEMPS DE CHARGE :

GOAL ZERO Nomad 7 de 4 à 6 heures

Source USB 4 heures

BATTERIE :

Type de batterie Li-ion NMC

Capacité de batterie 11Wh (3.7V, 3000mAh)

Durée de vie Plusieurs centaines de cycles

Entretien de la batterie	Laissez-la branchée, ou rechargez-la tous les 3-6 mois
Fusibles	Aucun
Système de gestion	Protections intégrées de charge et de batterie faible

PORTS :

Prise USB (sortie) 5V, jusqu'à 1,5A (7.5W max), régulé

Prise USB (entrée) 5V, jusqu'à 1A (5W max)

GÉNÉRAL :

Chainable Non

Poids 113g

Dimensions 11,4 x 2,5 x 2,5 cm

Températures de 0C° à 40C° d'utilisation

N'oubliez pas d'activer votre garantie sur goalzero.com/warranty

日本語