XD8N - Système hifi iDance - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système hifi party sans fil avec table de mixage intégrée
Marque	iDance
Modèle	XD8N
Bluetooth	Oui, portée jusqu'à 10 mètres, compatible A2DP
Entrées audio	Entrée microphone (Jack 6,35 mm) x2, Entrée auxiliaire (Mini Jack 3,5 mm)
Haut-parleurs	2 x haut-parleur large bande 4 pouces
Puissance de sortie	2 x 14 W RMS
Alimentation	Adaptateur secteur AC 100-240 V, 50/60 Hz, sortie DC 15 V / 2 A
Éclairage	Boule disco intégrée et panneau LED avec effets
Fonctions principales	Lecture Bluetooth, karaoké, réglage d'écho du microphone, effets lumineux
Mise en veille automatique	Après 15 minutes sans son ni utilisation
Accessoires inclus	Adaptateur secteur, support microphone
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec. Ne pas utiliser d'eau ni de produits liquides.
Sécurité	Ne pas ouvrir l'appareil. Utiliser uniquement l'adaptateur fourni. Débrancher lors d'un orage.
Garantie	Standard selon le revendeur. Aucune pièce réparable par l'utilisateur.

FOIRE AUX QUESTIONS - XD8N iDance

Comment connecter mon smartphone en Bluetooth au XD8N ?

Allumez l'appareil avec le bouton STD BY, puis maintenez enfoncé le bouton PAIRING jusqu'à ce que l'indicateur Bluetooth clignote. Sur votre smartphone, activez le Bluetooth et sélectionnez 'XD8N' dans la liste des appareils. Une fois connecté, l'indicateur reste allumé.

Comment utiliser le microphone avec le XD8N ?

Branchez votre microphone dans l'une des entrées Mic 1/2 IN (Jack 6,35 mm). Utilisez les boutons + et - pour régler le niveau d'écho du microphone. Assurez-vous que le microphone est en bon état et que le volume master n'est pas trop bas.

Comment activer les effets lumineux (disco ball et LEDs) ?

Appuyez sur le bouton MODE DISCO LED pour sélectionner différents effets. Maintenez-le enfoncé pour allumer ou éteindre la boule disco. Le bouton LED METER permet de changer les effets du panneau LED.

Que faire si le Bluetooth ne se connecte pas ?

Vérifiez qu'aucun autre appareil n'est déjà connecté au XD8N. Maintenez le bouton PAIRING pour relancer la recherche. Placez votre smartphone à moins de 2 mètres lors de l'appairage. Éloignez les obstacles métalliques ou les murs épais.

Pourquoi n'y a-t-il aucun son ?

Vérifiez que l'appareil est allumé (bouton STD BY). Assurez-vous que le volume master est réglé sur un niveau audible et que la source sélectionnée est active. Si vous utilisez un périphérique Bluetooth, vérifiez le volume de celui-ci.

Comment régler l'écho du microphone ?

Utilisez les boutons + ou - marqués pour l'écho (généralement à côté du volume). Appuyez sur + pour augmenter l'effet d'écho, sur - pour le diminuer.

Le XD8N s'éteint tout seul, est-ce normal ?

Oui, l'appareil passe automatiquement en mode veille après 15 minutes sans son ni activité. Pour le rallumer, appuyez simplement sur le bouton STD BY.

Puis-je connecter une guitare électrique au XD8N ?

Oui, le XD8N accepte une guitare via l'une des entrées microphone (Jack 6,35 mm). Branchez votre guitare et réglez le volume et l'écho selon vos besoins.

Comment nettoyer le XD8N ?

Débranchez l'appareil avant le nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N'utilisez pas d'eau, de solvants ou de produits abrasifs.

Le son est déformé ou saturé, que faire ?

Réduisez le volume master du XD8N et le volume de votre source (smartphone, micro). Vérifiez que les câbles sont bien branchés. Si le problème persiste, essayez de déconnecter les sources une par une pour identifier l'origine.

MODE D'EMPLOI XD8N iDance

Tour de son avec boule disco

BLUETOOTH PARTY SYSTEM MET INGEBOUWDE LICHTSHOW

Manuel de l'utilisateur

GEBRUIKSAANWIJZING

Gebrauchsanweisung

Libretto Istruzioni

English:E1-E6

Français: FR1 - FR6

Dutch:D1-D6

Deutsch: DE1 - DE6

Italiano: IT1-IT6

1. Microphone
2. Manuel de l'utilisateur

APERCU

Le XD8N de iDance est un système DJ Party sans fil tout en un avec table de mixage intégré, qui accepte microphone, guitare, line-in audio et Bluetooth stéreo jusqu'à 10 mètres. Seulement quelques étapes simples pour jumeler votre apparéil !! Merci au jeu de lumière disco intégré, vous pouvez replir votre musique avec de la luzière avec un seul bouton !

Le XD8N est parfait pour les fêtes à la maison / piscine / fêtes dans la cours ou pour des applications de karaoke. Prenez votre son avec vous sur la route !!!

Merci et félicitation pour votrechoix du XD8N de iDance!

Le symbole de l'éclair avec un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence de tension dangereuse dans le boitier, qui peut être d'une ampleur suffisante pour induire un risque de chic electrique.

Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence de maintenance dans le manuel de l'utilisateur.

REMARQUES

N'essayez pas d'ouvoir le couvercle ou l'adaptateur d'alimentation car l'ouverture ou le retrait des couvercles peut vous exposer à une tension dangereuse ou à d'autres risques, et le service de garantie sera désactivé. Il n'y a pas de composants réparables par l'utilisateur à l'intérieur.

REMARQUES

Cet apparéil numérique ne dépasse pas les limites de classe B pour les émissions de bruit radio des apparèils numériques comme indiqué dans le Règlement des interférences radio de l'Industrie Canada. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.

REMARQUES

Réorientez ou déplacez l'antenne de réception
Augmentez la séparation entre l'équipement et le récepteur
- Branchez l'équipment dans une prise sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché
- Consultez le revendeur ou un technician radio/TV experimenté pour assistance.

1. Lire les instructions.
2. Garder les instructions.
3. Tenir compte des averissements.
4. Suivre toutes les instructions.
5. Ne pas utiliser l'appareil après de l'eau.
6. Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.
7. Ne pas bloquer les ouvertures de ventilation. Installer en suivant les instructions du fabricant.
8. Ne pas installer pres des sources de chaleur tels que radiateur, four, ou tout autre apparéil (y compris les amplificateurs) qui produit de la chaleur.
9. Ne pas-retirer la sécurité de la prise de terre. Une fiche polarisée possede deux lames dont une est plus large que I'autre. Une prise de terre possede deux lames et une broche de terre. La lame large ou la troisieme broche est prevues pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne rentré pas dans votre prise, consultez un electricien pour faire remplacer la prise obsolete.
10. Ne pas piétiner ou pincer le cordon d'alimentation, en particulier au niveau des fiches, des prises et où ils sortent de l'appareil.
11. Utiliser uniquement les accessoires spécifiés par le fabriquant.
12. tiliser uniquement avec un chariot, un trépied, une console ou une table spécifique par le fabricant, ou vendu avec l'appareil. Lorsqu'un chariot est utilisé, déplacer l'ensemble chariot/appareil avec prudence afin d'éviter les blessures en cas de chutes.

1. Débrancher l'appareil pendant l'orage ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une longue période.
2. Confier toutes réparations à un personnel qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque l'objet a été endommagé, cordon d'alimentation ou la fiche endommagé, liquide renversé ou objets tombés dans l'objet, l'objet a été exposé à la pluie ou à l'humidité, ne fonctionne pas normalement ou est tombé.
3. L'appareil ne doit pas etre exposé à des gouttes ou à des éclaboussures et aucun objet rempli de liquide, tels que vases, ne doit etre posé sur l'appareil.
4. La prise secteur est utilisé comme un dispositif de déconnexion et doit rester facilement accessible.
5. L'appareil doit être connecté à une prise secteur avec prise de terre.

CHARACTERISTIQUES

• Lecture audio sans fil en Bluetooth
  Support Profiles A2DP pour la plupart des smartphones et tablettes
• Entreux (Mini Jack Stereo 3.5mm)
• Entrée Microphone (Jack 6.35mm)
• disco Ball / Panneau avec effet Disco
  4" Full range Driver X2
  Adaptatour d'alimentation inclus

SOMMAIRE

EMPLACEMENT DES COMMANDES FR1-FR2

FONCTIONNEMENT GENERAL FR3

Appuyez sur le bouton "+" ou "- pour régler le niveau d'écho du microphone.

1. Boutons VOLUME

Appuyez sur le bouton "+" ou "- pour régler le niveau du volume master

1. Indicateur POWER

Lorsque I'appareil est en veille, I'indicateur s'allumera

1. Bouton STD BY

Appuyez sur le bouton pour allumer ou passer l'appareil en veille.

1. Bouton MODE DISCO LED

Appuyez sur ce bouton pour selectionner les différents effets

Mántenez le bouton pour allumer ou éteindre le jeu de lumière disco ball.

1. Bouton LED METER

Appuyez sur ce bouton pour selectionner different effet de luminere sur le panneau.

1. Bouton NEXT et PREV

Appuyez sur le bouton pour le morceau suivant en mode bluetooth

Maintenez le bouton pour le morceau precedent en mode Bluetooth

1. Bouton PAIRING & PLAY

Maintenez le bouton pour entrer en mode connection Bluetooth. XD8N va rechercher un

nouveau peripherique Bluetooth. Appuyez pour la lecture / pause de la musique Bluetooth

lorsque l'appareil Bluetooth est connecté.

1. Indicateur BLUETOOTH

L'indicateur s'allume lorsque le Bluetooth est bien associé avec votre apparéil.

L'indicateur clignote lorsque le Bluetooth démarre l'appairage.

1. DISCO BALL

Le disco ball

1. Logo iDance

Le Logo s'allumera lorsque I'appareil est allumé

1. Panneau à LED

Diferentes couleurs à LED s'affichent

1. Entre LINE IN (Aux In / Audio Input)

Connectez un apparéil avec un cable audio 3.5mm.

1. Entre Mic 1/2 IN (1/4" Jack)

Jack 6.35mm pour connecter le microphone.

1. DC IN Jack

Connectez l'adaptateur pour brancher le XD8N.

(Remarque : Veuillez utiliser uniquement l'adaptateur inclu dans le XD8N, utiliser un autre adaptateur pourrait cause des dommages à l'appareil.

1. support de microphone

2. poignée

Connectez l'adaptateur sur l'unité principale et branchez l'adaptateur inclus dans une prise murale. Appuyez sur le bouton STD BY pour allumer. Appuyez à nouveau pourmettre l'appareil en veille.

Remarques

Si I'adaptateur ne s'insere pas correctement, returnez-la et returnez la encore. Ne forcez pas.
Retirez l'adaptateur d'alimentation lorsque l'apapreil ne fonctionne pas par le secteur ou est inutilisé pendant une longue période.

Connectez le Bluetooth à votre Smartphone / Tablette

1. Appuyez sur le bouton STD BY pour allumer l'appareil, maintenez le bouton PAIRING pour connecter votre apparéil externe
2. Sur votre smartphone / Tablette, activez le Bluetooth et faites une recherche
3. d'appareil.
4. Lorsque le XD8N s'affiche, selectionnez le pour le connecter à votre apparéil Lorsque les deux apparèils sont bien reliés, vous étes prét à écouter de la musique
5. sans fil.
6. Appuyez sur le bouton PLAY pour démarrer la lecture Appuyez sur le bouton NEXT / PREV pour désir le morceau
7. Maintenez le bouton PAIRING pour reconnectcer un autre appeareil Bluetooth.

Fonction de gestion de l'alimentation :

L'appareil passera automatiquement en mode veille après 15 minutes sans sortie de son ou fonctionnement. Pour reprendre le fonctionnement, appuyez simplement sur le bouton STD BY pour allumer l'appareil.

Le support micro et les vis sont inclus dans la boite.
Utilisez le tournevis pour fixer le support du microphone sur le cote droit de l'appareil.
Le support de microphone proposé est en MIC-JACK 200mm

Si vous avez suivi les instructions et vous avez dificulté à faire fonctionner l'appareil, localiser le problème dans la colonne de gauche ci-dessous. Vérifie la colonne CAUSE ET SOLUTION POSSIBLE correspondant à localiser et résoudre le problème.

PROBLEM POSSIBLE CAUSE AND SOLUTION
Bruit dans la sortie du haut-parleur lorsque le microphone est raccordé et allumez le XD8N	Assurez-vous que votre microphone ou cable de microphone est en bon état, à la terre et à l'abri. Gain interne de traitement de la voix pourrait provoquer des vibrations de bruit de fond.
Bluetooth ne peut pas se connecter au XD8N	■ Assurez-vous qu'aucun autre apparéil de votre famille ou un ami est connecté à XD8N. Lorsque le bluetooth du BB10 est connecté, appuyez sur la touche BLUETOOTH resterai sur ON. Donc assurez vous aussi que votre smartphone / tablette est situé à proximité du XD8N à moins de 2 mètres lors du jumelage. ■ Maintenez la touche BLUETOOTH pour vous reconnectcer à nouveau.
La musique Bluetooth fonctionne par intermittence	La distance sans fil en Bluetooth du XD8N est d'environ 7-10m dans la zone ouverte. Ci-dessous, les conditions qui pourrait bloquer le signal Bluetooth ■ Protection métallique sur la coque de votre téléphone/tablette ■ Du métal ou un mur est entre votre téléphone / tablette et le XD8N ■ Un autre dispositif bluetooth fonctionne après du XD8N
Pas de son sur la source sélectionnée	■ Assurez vous que le XD8N est sous tension ■ Assurez vous que le curseur est dans la bonne position pour l'écoute de la source désirée. ■ Vérifiez le volume MASTER sur le XD8N ■ Vérifiez le niveau du volume sur le péripérisque

SPECIFICATIONS

ADAPTATEUR AC AC Input :AC~ 100-240V 50/60Hz DC Output = 15V, 2000mA
ENTRÉE SOURCE Bluetooth, 1/4 ″ Microphone, Aux-In
Total Harmonic Distortion Below 10% at Standard Output
S/N ratio Over 45dB
Dimensions des enceintes 4 ″ Full range driver X 2
Puisance de sortie des enceintes 14 W X2 RMS Power Output

Les specifications sont typiques, les unités individuelles peuvent varier. Ils sont soumis à l'amélioration continue sans préavis et sans aucune obligation.

Contents

Fonction de gestion de l'alimentation :

L'appareil passera automatiquement en mode veille après 15 minutes sans sortie de son ou fonctionnement. Pour reprendre le fonctionnement, appuyez simplement sur le bouton STD BY pour allumer l'appareil.