TRK555 - Sèche-linge MIELE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Miele
Modèle	TRK555
Type de produit	Sèche-linge avec panier de séchage optionnel
Capacité de charge maximale (sèche-linge)	8 kg
Capacité de charge maximale (panier de séchage)	3,5 kg (textile mouillé)
Hauteur maximale des articles dans le panier	200 mm
Programmes spéciaux	Panier, Air chaud, Air froid
Alimentation électrique	230 V / 50 Hz
Classe énergétique	A++
Niveau sonore	62 dB
Dimensions (H x L x P)	85 x 60 x 60 cm
Poids	50 kg
Volume du tambour	120 L
Système de séchage	Pompe à chaleur
Fonctions	Départ différé, Fin différée, Signal sonore
Sécurité	Verrouillage enfants, Protection antiscorbut
Entretien	Nettoyage du filtre à peluches et du condenseur
Pièces détachées disponibles	Filtres, courroie, résistance
Notice d'utilisation incluse	Oui

FOIRE AUX QUESTIONS - TRK555 MIELE

Comment installer le panier de séchage dans le sèche-linge Miele TRK555 ?

Ouvrez la porte du sèche-linge et alignez les aubes du tambour à l'horizontal. Insérez le panier horizontalement vers l'arrière, puis soulevez-le à l'arrière et insérez les deux tiges recourbées dans les orifices extérieurs de l'ouverture de chargement. Assurez-vous que le panier est bien fixé et horizontal.

Quels programmes utiliser avec le panier de séchage ?

Utilisez uniquement les programmes indiqués dans le tableau : Programme panier pour sécher à air chaud, et Air froid pour rafraîchir ou aérer. Ne sélectionnez pas d'autres programmes.

Quelle est la capacité maximale de charge du panier ?

La capacité maximale de charge est de 3,5 kg de textile mouillé. La hauteur de l'article ne doit pas dépasser 200 mm.

Puis-je sécher des chaussures dans le panier de séchage ?

Oui, mais retirez les semelles amovibles et placez-les également dans le panier. Enfoncez les lacets à l'intérieur des chaussures. Ne séchez qu'une paire à la fois pour une circulation d'air homogène.

Comment nettoyer le panier de séchage ?

Nettoyez le panier avec un détergent doux ou de l'eau savonneuse, puis séchez-le avec un chiffon doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs.

Que faire si le panier de séchage n'est pas stable ?

Vérifiez que les aubes du tambour sont à l'horizontal et que les tiges recourbées sont bien insérées dans les orifices extérieurs. Le panier doit être fixé horizontalement. Ne jamais le mettre en place de travers.

Puis-je utiliser le panier de séchage avec d'autres sèche-linge ?

Non, le panier de séchage est conçu exclusivement pour les sèche-linge Miele spécifiques. L'utiliser sur un autre appareil risque d'endommager le panier et le sèche-linge.

Combien de temps faut-il pour sécher des peluches ?

Le séchage de peluches (par ex. ours en peluche) dure environ 70 à 100 minutes avec le programme approprié. Commencez par un temps court et ajustez selon le résultat.

Quels types de textiles ne conviennent pas pour le panier de séchage ?

Les articles qui ne supportent pas le traitement thermique, comme la laine délicate (gros pulls) ou les textiles avec des éléments métalliques, ne doivent pas être séchés dans le panier. En cas de doute, séchez à l'air libre.

Comment retirer le panier de séchage après utilisation ?

Retirez d'abord les textiles, puis soulevez le panier à l'arrière et retirez-le en le tenant par les tiges recourbées. Sortez-le du tambour.

MODE D'EMPLOI TRK555 MIELE

Prescriptions de sécurité et mises en garde

Le panier de séchage ne doit être utilisé que dans un séche-linge Miele spécialement concu pour l'usage de ce panier.
Le mode d'emploi du sèche-linge Miele doit également être lu.
Risque de dommage! Veuillez donc vérifier les points suivants :

• Ne pas charger d'autres textiles ou d'objets en plus du support masques dans le tambour du séché-linge. Vérifiez si le tambour est vide avant de mettre en place le panier de séchage. Lorsque le tambour tourne, le panier de séchage et le séché-linge peuvent être endommages.
• Ne jamais mettre en place le panier de séchage de travers! Il doit toujours être fixé au niveau de l'ouverture de chargement du seche-linge, en insérant les deux tiges avant dans les orifices extérieurs prévus à cet effet.
• Ne sélectionnez que les programmes cités plus loin.
• Tous les produits qui doivent être rafraîchis/sechés doivent supporter le traitement thermique! En cas de doute, laissez secher à l'air libre.
• Les manches, bandeaux, lanières, tiges etc. ne doivent jamais entre en contact avec le tambour ou les aubes du tambour. Lorsque le tambour tourne, la formation de noèufs risque d'endommager le panier de séchage et le sèche-linge.
• La hauteur maximale de la pierce à secher ne doit pas dépasser 200 mm!

Mode d'emploi

Observe les croquis ①-⑤ page 95.

Le panier de sechage est fixé en dehors du tambour et ne tourne pas avec lui. Vous pouvez ainsi secher ou aérer des produits dont vous ne voulez pas qu'ils subissant des frottements mécaniques.

Avant de mettre en place ou de retirer le panier de séchage

Ouvrez la portedusese-linge.

Conseil :

Vérifier que les aubes sont bien alignées à l'horizontal (croquis ①).

Vous pouvez faire tourner le tambour au niveau des aubes pour lesmettre à l'horizontal.

Ensuite le panier de sechage peut etre facilement mis en place ou retire.

Mettre en place le panier de séchage

Introduisez le panier à l'horizontal vers l'arrière du tambour de seche-linge.
- Soulevez le panier de sechage à l'arrière et ...
... insérez-le à l'avant avec les deux tiges recourbées dans les orifices extérieurs dans l'ouverture de chargement (croquis 2).

Le panier de séchage est également soutenu également à l'intérieur du seche-linge.

Le panier de séchage doit être mis à l'horizontal et bien fixé dans les orifices avec les deux tiges recourbées!

• Chargez à présent correctement le panier de sechage (croquis 3-5).
  Fermez la porte du seche-linge.

Sechage ou rafraîchissement

Tenez compte du "Tableau des programmes et des articles à secher". Seuls les programmes cités dans ce tableau peuvent être utilisés.

Retirer le panier de séchage

Après chaque utilisation, retirez d'abord les textiles/l'article puis le panier de séchage.

• Soulevez le panier de sechage à l'arrière et ...
  ... retirez-le en le prenatal par les ti-ges recourbées.
  Retirez le panier de sechage.

Nettoyage

Nettoyez le panier de séchage avec un détergent doux ou de l'eau savonneuse et séchez avec un chiffon doux.

Tableau des programmes et des articles à secher

Programmes fonction Chargement du panier
Programme panier* sécherAir chaud sécherAir froid* rafraîchir	- capacité de chargement maximale :3,5 kg = Poids maximum du textile (mouillé) - Hauteur maximale de l'article : 200 mm
Exemples pour textiles / produits
Les produits doivent pouvoir supporter le traitement thermique : veuillez tener compte des instructions du fabricant ! En cas de doute : sélectionner le programme Air froid ou laisser sécher à l'air libre.
Autres types de textiles / produits-Peluches (par ex. ours en peluche), séchage env. 70-100 min- nutes.- Vétements de soitée (par ex. haut à paillettes)	Divers articles en laine-Gants, écharpes, chaussettes, bonnets.Vêtements avec fibres synthétiques, Gore-tex®, éléments en cur.- Chaussures de sport, chaussures, chaus-sures enfants avec semelles amovibles (se-chage env. 100-120 minutes).- Sac, sac à dos
Conseils et instructions
-Risque d'endommagement lorsque le tambour de sè-che-linge tourne ! Ne posez pas d'éléments encombrants dans le panier de séchage (par ex. bottes à longues tiges, gros sacs à mains ou sacs à dos) qui risqueraient d'entrée en contact avec le tambour ou les aubes.- Les manches, ceintures etc. doivent être attachés de ma-nière à ce qu'ils restent dans le panier de séchage.- Enlever les semelles amovibles des chaussures et posez-les aussi dans le panier.	- Les extrémités des lacets doivent être en-foncées à l'intérieur des chaussures.- Afin que les produits puissant sécher ou s'aérer de façon homogène, veuilles ne pos- ser par ex. qu'une paire de chaussures et ouvrez bien les chaussures et sacs.- Recommendation : nous vous conseillons de ne pas sécher de gross vêtements en lai-ne, tels que des pulls par exemple, étant donné que les plis pourrait être mar-qués.- Conseils relatifs à l'hygiène : ne disposez que des articles propres dans le panier.- Ne sélectionnez pas le temps le plus long au début. Au début, faites des essais pour voir quel temps est le plus approprié.

*en fonction du modele

Sigurnosne napomene i upozorenja

Košara za susilicu smije se upotreblavati isključivo s Miele susilicom jer je zamišljena samo za rad s Miele susilicama.
Morate se pridržavati uputa za uporabu Miele sušilice rublja.

Opasnost od oštećenja! Stoga pazite na sljedeće:

• U bubanj susilice nemojte stavljati dodatan tekstil ili predmete. Provjerite je li bubanj susilice prazan prise umetanja kosare. Kosara i susilica se mogu ošetiti dok se bubanj okrece.
• Košaru nemojte umetati ukoso! Ona uvijek mora biti pričvršćena u oba prednja nosača koja su umetnuta u za njih predvidene vanjske rupice u otvoru za punjene sušilice.
• Birajte samo one programe koji su navedeni u nastavku.
• Svi artikli koji se prozračuju/suše moraju biti otporni na termičku obradu! Ukoliko niste sigurni artikl sušite na zraku.
  Rukavi, vrpce, remenje, remeni czizama i sl. nikada ne smiju doci u kontakt s bubnjem ili rebrima bubnja. Kad se bubanj okrece zaplitanjem rublja moze doci do ostecenja košare i sušilice.
• Nemojte prekoračiti maksimalnu visinu punjenja od 200 mm!

Upute za uporabu

Pogledajte slike 1-5 na stranici 95.