TRK555 - Secadora de roupa MIELE - Manual de utilização gratuito

Perguntas frequentes - TRK555 MIELE

MANUAL DE UTILIZADOR TRK555 MIELE

Medidas de segurar e precauções

Ocesto so pode serutilizzato no secador de roupa Miele que tenhaindicado seradequado paraesse fim.
Deve dar especial atençao as instruções de utilizesao fornecidas com o secador de roupa.
Perigo de danos! Por consigunte tomenota:

• não coloque tíxeis ou objectos no secador, ao mesmo tempo que utilizes o cesto de secagem. Verifique se o quando está vazio, antes de posicionar o cesto.
  Quando o tambor estiver a rodar, tanto o cesto como o secador podem ficar danificados.
• Não coloque o cesto de secagem inclinado! Encaixe osinous fixadores dianteiros do cesto nos orificios exteriores situados no oculo da porta do secador.
• Seleccione so os programas indicados a seguir.
• Os produits/artigos que não ser arejados/secs devem ser resistentes ao tratamento tírmico! Em caso de duvida seque ao ar livre.
• Fitas, mangas,CNTOS, atacadores de sapatos etc. nao podem entrar em contacto com o tambor ou com os batentes do secador. quando o tambor roda, e se estas peças se enrolarem, pode acontecer que tanto o cesto como o tambor fiquem danificados.
• A alta maior das peças/artigos a secar não pode ultrapassar os 200 mm.

Instruções de'utilisation

Observe as figuras ① - ⑤ na网页 95.

O cesto está pendurado livramente no interior do quando e não roda. Neste cesto pode secar ou arejar peças que não devem ser submetidas a tension mecanica.

Sempre que colocar / retiring peças

• Abra a porta do secador.

Suggestao:

Certifique-se de que os batentes do quando está posicionados um em breve ao除外 horizontalmente (fig. ①).

Pode rodar o tambor através dos ba- tentes.

Neste caso sera muito simples colocar ouutar o cesto de secagem.

Colocar o cesto de secagem

Encaixe o cesto em posicao horizontal e centrado com o quando.
■ Levante o cesto atrás ...
... encaixe-o osinous fixadores da frente nos orificios exteriros do oculo da porta (fig. ②).

O cesto de secagem ficará adicondalmenteAPOIADO no interior do tambor.

O cesto de secagem tem de ficar em posicao horizontal com os dos fixadores encaixados correctamente nos respectivos orificios.

• Carregue ahora o cesto de secagem (fig. 3-5).

• Feche a porta do secador.

Secar ou arejar

Siga o indicate a seguir em "Tabela de programas e de produits/artigos". So é permitido seleccionar os programas indicados.

Retirar o cesto de secagem

No final da secagem retire primeiro osagueis/artigos e(before o cesto de secagem.

■ Levante o cesto atrás e ...
- ... puxe-o paraTRS retirando os dois fixadores dos orificios de fixação.
Retire o cesto de secagem.

Limpeza

• Limpe o cesto de secagem com um produit de limpeza suave ou com água e sabão e no final seque-o bem com um pano macio.

Tabela de programs e produits/artigos

Programas finalidade? Carga do cesto
Programa com cesto: Arejar quando Arejar frio*	secar secar arejar frio	- cargo Máxima: 3,5 kg = peso dos produits/artigos (molhados) - alta Máxima dos produits/artigos: 200 mm
Exemplo para têxteiis / Produtos
Os produits/artigos devem ser resistentes ao tratamento tírmico verifique as indicações do fabricante! Em caso de dupida: Seleção o programa Arejar frio ou seque ao ar livre.
Diversos artigos em lá - Luvas, cachecós, meias, gorros Outros têxteiis / Produtos - Peluches (por ex. ursos), secar durante aprox. 70-100 min. - Roupa de cerimônia (z.B. top com lantejoulas).	Produtos sintéticos, Gore-Tex®, com percentagem de cabedal - Ténis, sapatos ou sapatos de crianças com palmilhas amovíveis, secar durante aprox. 100-120 min. - Malas, mochillas
Indicações e dicas
- Risco de provocar danos se o tam- bor rodar! Não coloque peças grandes no cesto de secagem (por ex. botas com atacadores longos, malas ou mochillas grandes), que podementrar em contacto com o tambor ou com os batentes do tam- bor. - Mangas,CNTOS ou fitasdevem ser enrolados de forma que permane- çam Dentro do cesto de secagem. - As palmilhas dos sapatos devem ser retiradas e colocadas ao LHDDo cesto.	- As pontas dos atacadores devem ser colocadas Dentro dos sapatos. - Para obter secagem ou arejamento uniforme, colque por ex. são um par de sapatos no cesto e abra os sapatos ou a mala para que sequeim por dentro. - Recomendação: Não seque peças de lágrandes, como por ex. pulovers, porque as dobras formadas não dem apois ser endireitadas. - Recomendação por motivos de higie- ne: colque no cesto são peças limpas. - No inicio não seleção o tempo mais longo. Verifique, através de tentativas, qual o tempo mais adequado.

• depende do modelo

Yka3aHnI no 6e3oNaChocTn n ppeDynpexKdEHH

Kop3nHa dIyckn MoKeT nCNoB3OBaTbCra TOnbKO B cyuNbHbIX Maunhax Miele, TaK KaK OHI paCCHTaHbI Ha TaKyIO 3KcPnyatauHO.
Heo6xOIMO TaKxe npHmMaTb BO BnImaHne yKa3aHnI INCTpyKcnn IIO 3KcPnyatauHa cywnbHyo maunHy Miele.
Onacnoctb noBpejdeHn! PpIMTe BO BHMaHne:

• He klaadnte hinkakne Beunnil npedMeTbI dOONHtBHO B 6apaban maunhbl. PpOBepaTe, nucT nn 6apa6aH, npexKe yem CTaBnTB B HrO KOp3InHy dIy cyuKn.
  Korda bapaban Bpaaeta, Kop3nHa dIy cyuKn n cyuNbna MaunHa MOryt noyuHTb NOBpeJdeHn (ecnB bapabahe ectb Beun).
• Hikorda He CTaBbTe Kop3nHy dIy cyuKn HaKIoHNo! Ee cIeNyET BcERda BCTaBJIaTb IpeEHNIM yIIOBbIMN ONOpamN B IpeDyCMOTpeHHbIe dIy 3TOrO BHeUHne OTBepCTnA 3arpy30uHOro JIOKA CyuINbHO MaunHbl.
• BbIbIpaIte TOnbKO yKa3aHHbIe HnXe npOrpaMMbl.
• BCE Beu, KOToPbIe HxKHO npOBETpNTb/BbICyUHTb, DOJXHbI 6bITb yCTOuINBbIMN K TepMoO6pa6tKe! B cIyuae comHeHn cyuInTe INx Ha BO3dUxE.
  -PykaBa,3aBra3Kn,pemHn,KoHcblnoCa,roJeHnUca Canor nT.d. He doJxHbI cOpriKaCtbcS c 6apabahom nIe erO pe6paMn. Ppi BpaueHn 6apabaha 6elbe MoKet 3aBra3aTbcy3nom,a KOp3Ha dJa cyuKn i CyuNbHa MaunHa MOryt NOnyuHTb NOBpeXdEHHa.
• MaKcImaJIbHaBbICota n3dEJIy, NOdBepraeMOrO cyUKe, He doJxHa npEByIaTb 200 MM!

Ihctpykza no 3KcPlyaataa

ObpaTnte BnImaHne Ha pncyHKn ①-⑤ Ha cTpaHnue 95.

Kop3HaДЯ cyuKN BnCnTВ cyuINbHOM bapabane CBOOJHO n He BpaaetcB BMeCTe c Hm. TaKIM o6pa3OM, Bbl MoKeTe BBICyuNTb nI npOBeTpntb TaKne N3dJIy, KOTOpbIe He DoJXHbI NOdBepraTbcr MexaHnuecko HaRpy3Ke.