Soundgear - Haut-parleur JBL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Soundgear JBL au format PDF.

📄 48 pages PDF ⬇️

FR 💬 Question IA ❓ 10 questions 🖨️ Imprimer

Assistant notice

En attente de votre message

Informations produit

Marque : JBL

Modèle : Soundgear

Catégorie : Haut-parleur

Télécharger la notice PDF Imprimer

Caractéristiques techniques	Haut-parleur portable JBL Soundgear, technologie Bluetooth, puissance de 30W, autonomie jusqu'à 6 heures.
Utilisation	Conçu pour une immersion audio sans fil, idéal pour les jeux, le cinéma et la musique.
Maintenance et réparation	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'eau, batterie remplaçable par un professionnel.
Sécurité	Ne pas utiliser à des volumes excessifs pour éviter des dommages auditifs, ne pas exposer à des températures extrêmes.
Informations générales	Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth, poids léger pour un transport facile, design ergonomique.

FOIRE AUX QUESTIONS - Soundgear JBL

Comment allumer le JBL Soundgear ?

Pour allumer le JBL Soundgear, appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pendant quelques secondes jusqu'à ce que le voyant s'allume.

Comment connecter le JBL Soundgear à un téléphone ?

Activez le Bluetooth sur votre téléphone, puis maintenez le bouton Bluetooth du JBL Soundgear enfoncé jusqu'à ce que le voyant Bluetooth clignote. Sélectionnez 'JBL Soundgear' dans la liste des appareils disponibles sur votre téléphone.

Comment charger le JBL Soundgear ?

Utilisez le câble USB fourni pour connecter le JBL Soundgear à une source d'alimentation. Le voyant de charge deviendra rouge pendant la charge et s'éteindra lorsque l'appareil est complètement chargé.

Quelle est l'autonomie de la batterie du JBL Soundgear ?

Le JBL Soundgear offre jusqu'à 6 heures d'autonomie en lecture continue sur une seule charge.

Comment ajuster le volume sur le JBL Soundgear ?

Utilisez les boutons de volume situés sur le côté du JBL Soundgear pour augmenter ou diminuer le son.

Le JBL Soundgear est-il résistant à l'eau ?

Non, le JBL Soundgear n'est pas conçu pour être résistant à l'eau. Évitez de l'exposer à l'humidité ou à l'eau.

Comment réinitialiser le JBL Soundgear ?

Pour réinitialiser le JBL Soundgear, maintenez enfoncés le bouton d'alimentation et le bouton Bluetooth pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote en rouge et bleu.

Puis-je utiliser le JBL Soundgear avec un téléviseur ?

Oui, vous pouvez connecter le JBL Soundgear à un téléviseur via Bluetooth, si le téléviseur prend en charge cette fonctionnalité.

Comment savoir si le JBL Soundgear est en mode de couplage ?

Lorsque le JBL Soundgear entre en mode de couplage, le voyant Bluetooth clignote en bleu. Assurez-vous que le Bluetooth de votre appareil est activé pour établir la connexion.

Que faire si le son du JBL Soundgear est faible ?

Assurez-vous que le volume du JBL Soundgear est réglé au maximum et vérifiez également le niveau de volume de l'appareil connecté. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil.

Téléchargez la notice de votre Haut-parleur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Soundgear - JBL et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Soundgear de la marque JBL.

MODE D'EMPLOI Soundgear JBL

1. Mettez le Soundgear autour de votre cou

Écartez les branches audio doucement. Tirer avec une force excessive entraînera une défaillance du produit

3. À la première connexion, le Soundgear passe automatiquement au mode de

jumelage après son allumage.

4. Branchez le câble de charge pour l’allumer.

Il est recommandé d’utiliser un chargeur secteur USB pour fournir un courant stable.

L'adaptateur BT passera automatiquement au mode de jumelage. Note: l'adaptateur BT passe automatiquement en mode sommeil si aucun signal audio ne provient d'une source pendant plus de 30 minutes. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour réveiller l'appareil.

6. Mettez le Soundgear en mode de jumelage à proximité de l'adaptateur BT (à

moins d’un mètre). 1 mètre

7. La LED bleue signifie une connexion réussie.

Le Soundgear est connecté à l'adaptateur BT et à un second appareil ou c. L'adaptateur BT est connecté à un appareil compatible à faible latence non AptX, visitez www.aptx.com pour plus de détails.

1. Mettez le Soundgear autour de votre cou

Écartez les branches audio doucement. Tirer avec une force excessive entraînera une défaillance du produit

3. À la première connexion, le Soundgear passe automatiquement au mode de

jumelage après son allumage.

4. Branchez le câble de charge pour l’allumer.

Il est recommandé d’utiliser un chargeur secteur USB pour fournir un courant stable.

6. Mettez le Soundgear en mode de jumelage à proximité de l'adaptateur BT (à

moins d’un mètre). 1 mètre

7. La LED bleue signifie une connexion réussie.

1. Mettez le Soundgear autour de votre cou

Écartez les branches audio doucement. Tirer avec une force excessive entraînera une défaillance du produit

3. À la première connexion, le Soundgear passe automatiquement au mode de

jumelage après son allumage.

4. Branchez le câble de charge pour l’allumer.

Il est recommandé d’utiliser un chargeur secteur USB pour fournir un courant stable.

6. Mettez le Soundgear en mode de jumelage à proximité de l'adaptateur BT (à

moins d’un mètre). 1 mètre

7. La LED bleue signifie une connexion réussie.

1. Mettez le Soundgear autour de votre cou

Écartez les branches audio doucement. Tirer avec une force excessive entraînera une défaillance du produit

3. À la première connexion, le Soundgear passe automatiquement au mode de

jumelage après son allumage.

4. Branchez le câble de charge pour l’allumer.

Il est recommandé d’utiliser un chargeur secteur USB pour fournir un courant stable.

6. Mettez le Soundgear en mode de jumelage à proximité de l'adaptateur BT (à

moins d’un mètre). 1 mètre

7. La LED bleue signifie une connexion réussie.

1. Mettez le Soundgear autour de votre cou

Écartez les branches audio doucement. Tirer avec une force excessive entraînera une défaillance du produit

À la première connexion, le Soundgear passe automatiquement au mode de jumelage après son allumage.

4. Branchez le câble de charge pour l’allumer.

Il est recommandé d’utiliser un chargeur secteur USB pour fournir un courant stable.

5. L'adaptateur BT passera automatiquement au mode de jumelage.

Note: l'adaptateur BT passe automatiquement en mode sommeil si aucun signal audio ne provient d'une source pendant plus de 30 minutes. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour réveiller l'appareil.

6. Mettez le Soundgear en mode de jumelage à proximité de l'adaptateur BT (à

moins d’un mètre). 1 mètre

7. La LED bleue signifie une connexion réussie.

1. Mettez le Soundgear autour de votre cou

Écartez les branches audio doucement. Tirer avec une force excessive entraînera une défaillance du produit

À la première connexion, le Soundgear passe automatiquement au mode de jumelage après son allumage.

4. Branchez le câble de charge pour l’allumer.

Il est recommandé d’utiliser un chargeur secteur USB pour fournir un courant stable.

5. L'adaptateur BT passera automatiquement au mode de jumelage.

Note: l'adaptateur BT passe automatiquement en mode sommeil si aucun signal audio ne provient d'une source pendant plus de 30 minutes. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour réveiller l'appareil.

6. Mettez le Soundgear en mode de jumelage à proximité de l'adaptateur BT (à

moins d’un mètre). 1 mètre

7. La LED bleue signifie une connexion réussie.

1. Mettez le Soundgear autour de votre cou

Écartez les branches audio doucement. Tirer avec une force excessive entraînera une défaillance du produit

À la première connexion, le Soundgear passe automatiquement au mode de jumelage après son allumage.

4. Branchez le câble de charge pour l’allumer.

Il est recommandé d’utiliser un chargeur secteur USB pour fournir un courant stable.

5. L'adaptateur BT passera automatiquement au mode de jumelage.

Note: l'adaptateur BT passe automatiquement en mode sommeil si aucun signal audio ne provient d'une source pendant plus de 30 minutes. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour réveiller l'appareil.

6. Mettez le Soundgear en mode de jumelage à proximité de l'adaptateur BT (à

moins d’un mètre). 1 mètre

7. La LED bleue signifie une connexion réussie.

1. Mettez le Soundgear autour de votre cou

Écartez les branches audio doucement. Tirer avec une force excessive entraînera une défaillance du produit

À la première connexion, le Soundgear passe automatiquement au mode de jumelage après son allumage.

4. Branchez le câble de charge pour l’allumer.

Il est recommandé d’utiliser un chargeur secteur USB pour fournir un courant stable.

5. L'adaptateur BT passera automatiquement au mode de jumelage.

Note: l'adaptateur BT passe automatiquement en mode sommeil si aucun signal audio ne provient d'une source pendant plus de 30 minutes. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour réveiller l'appareil.

6. Mettez le Soundgear en mode de jumelage à proximité de l'adaptateur BT (à

moins d’un mètre). 1 mètre

7. La LED bleue signifie une connexion réussie.

1. Mettez le Soundgear autour de votre cou

Écartez les branches audio doucement. Tirer avec une force excessive entraînera une défaillance du produit

3. À la première connexion, le Soundgear passe automatiquement au mode de

jumelage après son allumage.

4. Branchez le câble de charge pour l’allumer.

Il est recommandé d’utiliser un chargeur secteur USB pour fournir un courant stable.

5. L'adaptateur BT passera automatiquement au mode de jumelage.

Note: l'adaptateur BT passe automatiquement en mode sommeil si aucun signal audio ne provient d'une source pendant plus de 30 minutes. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour réveiller l'appareil.

6. Mettez le Soundgear en mode de jumelage à proximité de l'adaptateur BT (à

moins d’un mètre). 1 mètre

7. La LED bleue signifie une connexion réussie.

Note: l'adaptateur BT connecte le Soundgear avec la priorité supérieure pendant le jumelage de l’appareil. Pendant le processus de jumelage, le son peut avoir un bref retard intermittent. L’expérience du son synchronisé sera affectée si: a. L'adaptateur BT est connecté à deux appareils ou b. Le Soundgear est connecté à l'adaptateur BT et à un second appareil ou c. L'adaptateur BT est connecté à un appareil compatible à faible latence non AptX, visitez www.aptx.com pour plus de détails.

1. Mettez le Soundgear autour de votre cou

Écartez les branches audio doucement. Tirer avec une force excessive entraînera une défaillance du produit

3. À la première connexion, le Soundgear passe automatiquement au mode de

jumelage après son allumage.

4. Branchez le câble de charge pour l’allumer.

Il est recommandé d’utiliser un chargeur secteur USB pour fournir un courant stable.

5. L'adaptateur BT passera automatiquement au mode de jumelage.

Note: l'adaptateur BT passe automatiquement en mode sommeil si aucun signal audio ne provient d'une source pendant plus de 30 minutes. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour réveiller l'appareil.

6. Mettez le Soundgear en mode de jumelage à proximité de l'adaptateur BT (à

moins d’un mètre). 1 mètre

7. La LED bleue signifie une connexion réussie.

1. Mettez le Soundgear autour de votre cou

Écartez les branches audio doucement. Tirer avec une force excessive entraînera une défaillance du produit

3. À la première connexion, le Soundgear passe automatiquement au mode de

jumelage après son allumage.

4. Branchez le câble de charge pour l’allumer.

Il est recommandé d’utiliser un chargeur secteur USB pour fournir un courant stable.

5. L'adaptateur BT passera automatiquement au mode de jumelage.

Note: l'adaptateur BT passe automatiquement en mode sommeil si aucun signal audio ne provient d'une source pendant plus de 30 minutes. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour réveiller l'appareil.

6. Mettez le Soundgear en mode de jumelage à proximité de l'adaptateur BT (à

moins d’un mètre). 1 mètre

7. La LED bleue signifie une connexion réussie.

1. Mettez le Soundgear autour de votre cou

Écartez les branches audio doucement. Tirer avec une force excessive entraînera une défaillance du produit

3. À la première connexion, le Soundgear passe automatiquement au mode de

jumelage après son allumage.

4. Branchez le câble de charge pour l’allumer.

Il est recommandé d’utiliser un chargeur secteur USB pour fournir un courant stable.

5. L'adaptateur BT passera automatiquement au mode de jumelage.

Note: l'adaptateur BT passe automatiquement en mode sommeil si aucun signal audio ne provient d'une source pendant plus de 30 minutes. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour réveiller l'appareil.

6. Mettez le Soundgear en mode de jumelage à proximité de l'adaptateur BT (à

moins d’un mètre). 1 mètre

7. La LED bleue signifie une connexion réussie.

Connexion au téléviseur

1. Par audio optique numérique S/PDIF

a. Retirez les bouchons de protection b. Connectez le téléviseur à l'adaptateur BT Note: Vérifiez que votre réglage de sortie audio sur votre téléviseur, enregistreur numérique ou autre appareil concerné est PCM. Le volume de sortie optique est en général fixe et les haut-parleurs du téléviseur peuvent être commandées indépendamment au besoin. Diminuer le volume du téléviseur ou couper les haut-parleurs du téléviseur est fortement recommandé. c. Basculez sur S/PDIF

2. Par câble audio de 3,5mm

a. Connectez le téléviseur à l'accessoire BT Note

Les haut-parleurs du téléviseur sont en général coupés automatiquement lorsque la prise casque est utilisée. Le volume de la prise casque peut être commandé via le téléviseur ou le récepteur et affectera le volume de l’émetteur. b. Commutez sur AUX Note: commutez entre les modes S/PDIF et AUX pour changer de source audio.

Connexion au téléviseur

1. Par audio optique numérique S/PDIF

2. Par câble audio de 3,5mm

a. Connectez le téléviseur à l'accessoire BT Note

Connexion au téléviseur

1. Par audio optique numérique S/PDIF

2. Par câble audio de 3,5mm

a. Connectez le téléviseur à l'accessoire BT Note

Connexion au téléviseur

1. Par audio optique numérique S/PDIF

2. Par câble audio de 3,5mm

a. Connectez le téléviseur à l'accessoire BT Note

Connexion au téléviseur

1. Par audio optique numérique S/PDIF

2. Par câble audio de 3,5mm

a. Connectez le téléviseur à l'accessoire BT Note

Connexion au téléviseur

1. Par audio optique numérique S/PDIF

2. Par câble audio de 3,5mm

a. Connectez le téléviseur à l'accessoire BT Note

Connexion au téléviseur

1. Par audio optique numérique S/PDIF

2. Par câble audio de 3,5mm

a. Connectez le téléviseur à l'accessoire BT Note: Les haut-parleurs du téléviseur sont en général coupés automatiquement lorsque la prise casque est utilisée. Le volume de la prise casque peut être commandé via le téléviseur ou le récepteur et affectera le volume de l’émetteur. b. Commutez sur AUX Note: commutez entre les modes S/PDIF et AUX pour changer de source audio.

Connexion au téléviseur

1. Par audio optique numérique S/PDIF

2. Par câble audio de 3,5mm

5. Commande du volume et commande de la musique

1. Commande du volume

2. Commande de la musique

7. Connexion Bluetooth avec le second appareil

1. Jumelez et connectez le Soundgear avec le 1er appareil (voir la Section 3

Connexion Bluetooth).

2. Jumelez et connectez le Soundgear avec le 2ème appareil Bluetooth.

3. Connectez un appareil Bluetooth.

Choisissez de vous connecter à «JBL Soundgear».

4. Revenez dans la liste des appareils Bluetooth du 1er appareil et sélectionnez

le JBL Soundgear pour vous connecter. Éléments à noter: a. Un maximum de 2appareils peuvent être connectés simultanément b. Pour modifier la source de musique, mettre en pause la musique sur le dispositif actuel et sélectionner lancer sur le 2e périphérique. c. Les appels téléphoniques ont toujours la priorité. d. Si un appareil est hors de portée du Bluetooth ou de est hors tension, vous devrez peut-être reconnecter manuellement le dispositif restant. Voir Section7 Étape3

5. Commande du volume et commande de la musique

1. Commande du volume

2. Commande de la musique

7. Connexion Bluetooth avec le second appareil

1. Jumelez et connectez le Soundgear avec le 1er appareil (voir la Section 3

Connexion Bluetooth).

2. Jumelez et connectez le Soundgear avec le 2ème appareil Bluetooth.

3. Connectez un appareil Bluetooth.

Choisissez de vous connecter à «JBL Soundgear».

4. Revenez dans la liste des appareils Bluetooth du 1er appareil et sélectionnez

5. Commande du volume et commande de la musique

1. Commande du volume

2. Commande de la musique

7. Connexion Bluetooth avec le second appareil

1. Jumelez et connectez le Soundgear avec le 1er appareil (voir la Section 3

Connexion Bluetooth).

2. Jumelez et connectez le Soundgear avec le 2ème appareil Bluetooth.

3. Connectez un appareil Bluetooth.

Choisissez de vous connecter à «JBL Soundgear».

4. Revenez dans la liste des appareils Bluetooth du 1er appareil et sélectionnez

5. Commande du volume et commande de la musique

1. Commande du volume

2. Commande de la musique

7. Connexion Bluetooth avec le second appareil

1. Jumelez et connectez le Soundgear avec le 1er appareil (voir la Section 3

Connexion Bluetooth).

2. Jumelez et connectez le Soundgear avec le 2ème appareil Bluetooth.

3. Connectez un appareil Bluetooth.

Choisissez de vous connecter à «JBL Soundgear».

4. Revenez dans la liste des appareils Bluetooth du 1er appareil et sélectionnez

5. Commande du volume et commande de la musique

1. Commande du volume

2. Commande de la musique

7. Connexion Bluetooth avec le second appareil

1. Jumelez et connectez le Soundgear avec le 1er appareil (voir la Section 3

Connexion Bluetooth).

2. Jumelez et connectez le Soundgear avec le 2ème appareil Bluetooth.

3. Connectez un appareil Bluetooth.

Choisissez de vous connecter à «JBL Soundgear».

4. Revenez dans la liste des appareils Bluetooth du 1er appareil et sélectionnez

5. Commande du volume et commande de la musique

1. Commande du volume

2. Commande de la musique

7. Connexion Bluetooth avec le second appareil

1. Jumelez et connectez le Soundgear avec le 1er appareil (voir la Section 3

Connexion Bluetooth).

2. Jumelez et connectez le Soundgear avec le 2ème appareil Bluetooth.

3. Connectez un appareil Bluetooth.

Choisissez de vous connecter à «JBL Soundgear».

4. Revenez dans la liste des appareils Bluetooth du 1er appareil et sélectionnez

5. Commande du volume et commande de la musique

1. Commande du volume

2. Commande de la musique

7. Connexion Bluetooth avec le second appareil

1. Jumelez et connectez le Soundgear avec le 1er appareil (voir la Section 3

Connexion Bluetooth).

2. Jumelez et connectez le Soundgear avec le 2ème appareil Bluetooth.

3. Connectez un appareil Bluetooth.

Choisissez de vous connecter à «JBL Soundgear».

4. Revenez dans la liste des appareils Bluetooth du 1er appareil et sélectionnez

5. Commande du volume et commande de la musique

1. Commande du volume

2. Commande de la musique

7. Connexion Bluetooth avec le second appareil

1. Jumelez et connectez le Soundgear avec le 1er appareil (voir la Section 3

Connexion Bluetooth).

2. Jumelez et connectez le Soundgear avec le 2ème appareil Bluetooth.

3. Connectez un appareil Bluetooth.

Choisissez de vous connecter à «JBL Soundgear».

4. Revenez dans la liste des appareils Bluetooth du 1er appareil et sélectionnez

Off Charging in Progress Marche Mode Soundgear État de la DEL BTA Soundgear Couplage au BTConnecté au BTBatterie faibleChargement terminéRapideMARCHE

Plage de fréquence réponse dynamique: 100 Hz- 20 kHz (-6dB)• Sensibilité : 96 dB
Pression sonore max. : 111 dB

Sensibilité du microphone à 1kHz dB v/pa: -42

Codecs audio Bluetooth : aptX faible latence, aptX, SBC
Type de Bluetooth: Batterie polymère Li-ion (3,7 V, 800mAh)• Temps de charge: 2heures• Temps de lectur e de musique avec BT en marche: 6heures
Temps d’appel avec BT en marche : 6 heures
Niveau de sortie audio : 2*3 W

Réponse en fréquence de la sortie audio: 100Hz - 16000Hz (±6 dB)

Émetteur audio sans fil BTA

Consommation électrique: 5V / 0,04A

Distance de réception nominale: 15m

Niveau de sortie audio : 1 V RMS

S/B de sortie audio: 85dB

Réponse en fréquence de la sortie audio: 3dBà20Hz–20kHz

Profils Bluetooth : Bluetooth 4.1, A2DP V1.3

Nombre d’appareils dans la mémoire de jumelage: 8