RSB1360 - Panneau d'affichage électronique Royal Sovereign - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Détails
Type d'appareil	Non catégorisé
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Alimentation	Non spécifiée
Capacité de traitement	Non spécifiée
Vitesse de fonctionnement	Non spécifiée
Matériaux	Non spécifiés
Utilisation	Non spécifiée
Maintenance	Non spécifiée
Réparation	Non spécifiée
Sécurité	Non spécifiée
Informations générales	Non spécifiées

FOIRE AUX QUESTIONS - RSB1360 Royal Sovereign

Comment puis-je allumer le Royal Sovereign RSB1360 ?

Assurez-vous que l'appareil est correctement branché à une prise électrique. Appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau de contrôle.

Pourquoi le Royal Sovereign RSB1360 ne chauffe-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est réglé sur la fonction de chauffage et que la température est suffisamment élevée. Assurez-vous également que l'appareil n'est pas en mode veille.

Le Royal Sovereign RSB1360 fait du bruit, est-ce normal ?

Un léger bruit est normal lors de l'utilisation, mais si le bruit est excessif ou inhabituel, vérifiez que l'appareil est sur une surface plane et stable.

Comment nettoyer le Royal Sovereign RSB1360 ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer l'extérieur. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le Royal Sovereign RSB1360 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées directement auprès du fabricant ou via des détaillants en ligne spécialisés dans les accessoires pour appareils électroménagers.

Que faire si le Royal Sovereign RSB1360 ne s'allume pas ?

Vérifiez la prise électrique et assurez-vous que l'appareil est correctement branché. Testez une autre prise si nécessaire. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment régler la température du Royal Sovereign RSB1360 ?

Utilisez les boutons de réglage de température sur le panneau de contrôle pour augmenter ou diminuer la température selon vos besoins.

Le Royal Sovereign RSB1360 est-il garanti ?

Oui, le produit est généralement couvert par une garantie limitée. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour les détails spécifiques concernant la garantie.

Puis-je utiliser le Royal Sovereign RSB1360 à l'extérieur ?

Non, il est recommandé d'utiliser cet appareil uniquement à l'intérieur dans un environnement sec pour éviter tout risque d'endommagement ou de sécurité.

Comment puis-je contacter le service client pour le Royal Sovereign RSB1360 ?

Vous pouvez trouver les informations de contact du service client sur le site web du fabricant ou dans le manuel d'utilisation fourni avec l'appareil.

MODE D'EMPLOI RSB1360 Royal Sovereign

Guide de l'utilisateur

RSB-1360

PANNEAU D'AFFICHAGE RÉINSCRIPIBLE DEL AVECMESSAGE DÉFILANT

Veuillez litre et conserver ces directives. Pour enregistrer votre produit, vuillez acceder au www.royalsovereign.com

Parce que nos produits font constamment l'objet d'améliorations, RS se réserve le droit de modifier le modele et la fiche technique sans avis ni obligation du fabricant. E&OE

Royal Sovereign International, Inc.

TABLE DES MATIÈRES

1. Panneau d'affichage réinscribable llluma-WriteMC avec défilament des messages
2. Bloc d'alimentation 12 V c.c.
3. Telecommande à message défilant (piles comprises)
4. Chainon de suspension, support de montage
5. Marqueurs à encre effacable Iluma-Write^MC et chiffon de nettoyage
6. Manuel de l'utilisteur/Garantie

1

5

3

4

6

FONCTIONNEMENT

Message défilant 3 couleurs programmable

• Jusqu'à 99 messages distinctly

Chainon de suspension, montage mural

Le panneau réinscriptible permet

à l'utilisateur de personnelier le message

Utiliser la télécommande pour programmer les messages défilants (animation, vitesse, ordre, couleur)

Réglages DEL sélectionnables par l'utilisateur

Touche 1:ON OFF, vitesse clignotante

Touché 2 : Sélection de la couleur

Panneau d'affichage réinscriptible

1. Branchez le bloc d'alimentation 12 V c.c. sur une prise électrique, et l'autre extrémité sur le panneau d'affichage.
2. Le message "Say it with Messenger" (Dites-le avec un message+) défilera par défaut vers la gauche.
3. Appuyez sur le bouton du haut à droite de l'écran pourmettre en marche.

Telecommande à message défilant

Utilisez la touche [Exit] sur la télécommande pour allumer/éteindre le défilament des messages.

[EXIT] Touche qui permet aussi d'ouvrir et de fermer ON/OFF

[EDIT] Touche qui permet de modifier

[SHIFT] Touche qui permet de passer de la majuscule à la minuscule et de changer la ponctuation

[SPACE] Touche qui permet de faire une espace entre les mots d'un message

[COLOR] Touche qui permet de changer les lettres du message défilant de vert à rouge à jaune

La touche de flèche de gauche à droite permet de placer le curseur à l'endetroit désiré sur le panneau

Couleur des lettres/paractères

Trois couleurs sont disponibles : vert, rouge et orange. La couleur par défaut est le rouge. Pour changer la couleur d'une lecture ou d'un caractère, déplacez le curseur vers l'élément à modifier et pressez la touche [COLOR].

Entrée et programmation d'un message

ÉTAPE 1: Entrée du message

Appuyez ensuite sur la touche [Edit]. Edit Ins Del s'affichera à l'écran. Pressez la touche de directivité gauche ou droite et ensuite la touche [ENTER] de la télécommande.

Edit = Modification des messages existants/Ins = Creation de nouveaux messages/Del = Suppression de messages existants.

REMARQUE: le curseur clignote pour indiquer l'attente de la selection d'une option par l'utiliser. Si une option n'est pas selectionnee apres un certain temps, la programmation est interrompue et I'ecran principal s'affiche.

ÉTAPE 2: Enregistrement du message

Ins>1 s'affichera à l'écran. Entrez un numéro à donner à votre message (1 à 99). Pour l'enregistrement, pressez [ENTER]

ÉTAPE 3: Réglage de direction de l'affichage

1>M:To Left s'affichera à l'écran. Utilisez les touches de directivité droite/gauche de la télécommande pour sélectionner la direction voulue : pour l'enregistrer, pressez [ENTER].

Bas = Défilage des messages vers le bas/Haut = Défilage des messages vers le haut/Fixe = Affichage fixe des messages.

ETAPE 4: Reglage de vitesse de l'affichage

1>Speed: F s'affichera à l'écran. Pour changer de réglage, utilisez les touches de directivité gauche et droite de la télécommande pour selectionner rapide ou lent. Pour l'enregistrement, pressez [ENTER].

ETAPE 5:Réglage du temps d'attente

1>Delay: 5 s'affichera à l'écran. Pressez la touche numérique [#] pour étabir le début de 0 à 9 secondes. Pour l'enregistrement, pressez [ENTER].

ETAPE 6:Entrée du message

B1> s'affichera a l'écran. Saisissevez notre message (jusqu'à 98 caractères). Pour l'enregistrement, pressez [ENTER].

REMARQUE : CARACTERES FRANÇAIS

Pour acceder aux caractères français, veuillez entre le caractère américain et utiliser ensuite la touche de directivité gauche («) en veillant à ce que le curseur clignote sur le caractère à changer. Pressez la touche de directivité supérieure (▲) pour afficher le symbole youlu.

Par exemple, pour obtenir E, appuyez sur E. Pressez une fois la touche de directivité gauche («) pour faire clignoter le curseur sur le caractère E. Pressez la touche de directivité supérieure pour obtenir le caractère français É.

A peut être modifié pour obtenir
a peut être modifié pour obtenir
E peut être modifié pour obtenir

A, A C peut être modifié pour obtenir

O peut être modifié pour obtenir O, O

a peut etre modifie pour obtenir E peut etre modifie pour obtenir

a, a, a c peut etre modifie pour obtenir C

o peut être modifié pour obtenir 0, 0

E peut être modifié pour obtenir

E, E, E, I peut etre modifie pour obtenir l, I

U peut être modifié pour obtenir

ETAPE 7 (facultative) : Affichage du message

Il est maintainant possible à cette étape d'entrée d'autres messages ou d'afficher le message précédemment entré. Pour afficher votre message, pressez la touche [EXIT]

Modification d'un message enregistré

Pressez la touche [Edit]. Edit Ins Del s'affichera à l'écran. Pressez la touche de directivité gauche de la télécommande. Entrez le numéro du message à modifier (1 à 99). Pressez la touche [ENTER]. Suive les étapes 3 à 7 plus haut pour effectuer la modification.

Suppression d'un message enregistré

Presse la touche [EDIT]. Edit Ins Del s'affichera à l'écran. Pressez la touche de directivité droite de la télécommande. Entrez le numéro du message à modifier (1 à 99). Pressez la touche [ENTER]. Pressez sur le bouton [EXIT] pour returner au message.

Pour vérifier le nombre de messages enregistrés

Pressez la touche [T] de la télécommande. Si par exemple vous avez enregistré 10 messages après avoir pressé le bouton [T], l'écran affichera : "10 messages"

REMARQUE: s'il y a seulement 10 messages enregistrés, mais que le nombre inscrit est [12], le système vous rappellera alors "No message".

Pour l'affichage en une sequence donnée

Pressez [chiffre] + [,] + [chiffre] + [ENTER], par exemple si vous souhaitez afficher les messages 2 et 5 seulement. Pressez donc la touche [2], ensuite la touche de la virgule [,] (lettre I), et pressez le chiffre désiré [5].

Nettoyage du panneau d'affichage Illuma-write

Veillez à n'utiliser que des marqueurs à encre effacable avec le panneau d'affichage llluma-writeMC. Cela permettra d'assurer que le panneau ne se raye pas en utilisant d'autres types de marqueurs.

Il existe deux façon de nettoyer le panneau d'affichage Illuma-writeMC.

1. A l'aide du chiffon de nettoyage fourni, essuyez tout simplement le panneau. Veillez à retarder la « poussière » pigmentaire résiduelle pour assurer le nettoyage complet du panneau.
2. A l'aide d'un linge hum ide, délayez l'encre séchée pour facilitier l'élimination complète. Le brouillage qui en résultat peut être facilement supprimé en frottant avec le chiffon fourni.

FICHE TECHNIQUE

Description du produit RSB-1360
Panneau d'affichage Illuma-WriteMC	7 couleurs (rouge, vert, bleu, jaune, mauve, turquoise, blanc)
Réglage du panneau d'affichage RÉglage des couleurs, clignotant et vitesse du clignotant
Marqueurs	Marqueurs à encre effaçable Illuma-WriteMC compris
Message 99, jusqu'à 98 caractères par message
Réglage des messages	Animation programmable de l'entrée (Haut, Bas, Gauche, Droite) Vitesse (seLECTIONnable pour le clignotant et le défilament), Couleurs (vert, rouge, jaune) et séries)
Télécommande Compris (pile CR2025 — comprise)
Adaptateur Bloc d'alimentation 12V c.c. 2mA CUL compris
Matériau Plastique ABS de qualité supérieure
Installation Chainon de suspension (équipement compris)

GARANTIE LIMITÉE DE 12 MOIS

Cette garantie prévoit la réparation ou le remplacement d'un produit responsable un vice matériel ou de fabrication pendant 12 mois à partir de la date de l'achat initial. La garantie n'est offerte qu'à l'acheteur d'origine.

Cette garantie ne couve pas les dommages causés par I'abus, le mésusage, l'entretien inapproprié ou les dommages attribuables aux calamités naturelles. Royal Sovereign International, Inc. (et ses filiales) n'accepte aucune responsabilité pour les dommages consécutifs ou indirects, qu'elle que soit leur nature. Cette restriction ne s'applique pas si vous résidez dans une région qui ne permet pas l'exclusion ou la restriction des dommages consécutifs ou indirects.

Les produits défectueux couverts par la garantie en vue de la réparation ou du remplacement ne peuvent pas être returnés sans un numéro d'autorisation de return. Veuillez consulter le www.royalsovereign.com, USA et cliquez sur l'onglet Customer Support pour partager une demande pour une autorisation de return pour un produit de bureau.

Les produits défectueux doivent être expediés au service à la clientele de Royal Sovereign International, port payé, et accompanies d'une preuve d'achat et du paiement des frais de port et de manutention pour le retour (chéque ou mandat postal). Suivant la réparation ou le remplacement, le produit sera returné au client.

Retournez le produit defectieux à l'adresse ci-dessous, accompagné d'une explication détaillée du problème. Lorsque cela est possible, returnez le produit dans son emballage d'origine. Veuiliez payer à l'avance les frais d'expédition.

Pour un service non couvert par la garantie et pour consulter une foure aux questions, veuillez acceder au www.royalsovereign.com, USA, onglet Customer Support.

Pour la vente de produits, de pieces et d'accessoires, veuillez acceder au www.royalsovereign.com.

Pour le service ou les ventes, veuillez communiquer avec votre bureau local de Royal Sovereign.

ROYAL SOVEREIGN INTERNATIONAL, INC. RS CANADA INC.

2 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 E.-U 5610 Timberlea Blvd, Mississauga Ontario L4W 4M6 CANADA

TEL: [phone] TELEC: [phone] TEL: [phone] SANS FRAIS: [phone]

TELEC: [phone]