GW20982 - Module de commande électrique Gewiss - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Module de commande moteur RF
Marque	Gewiss
Modèle	GW20982
Alimentation	230 V ~ 50 Hz
Fréquence radio	868 MHz
Portée radio	100 m en champ libre
Température de fonctionnement	-5 °C à +40 °C
Dimensions	2 modules System (environ 35 mm de large)
Poids	Environ 100 g
Nombre maximum de canaux associables	16
Types de temporisation disponibles	30 s, 60 s, 90 s, 120 s, 180 s (réglable par sélecteur)
Fonctions principales	Commande de store, volet roulant, éclairage ; temporisation réglable ; association radio avec télécommandes, tableaux de commande, capteurs
Indicateurs LED	LED tricolore (jaune/rouge/verte) pour modes opérationnels ; LED verte pour fonction AUTO
Entrée filaire	Pour contacts sans potentiel de poussoirs N.O. ou double flèche
Sorties	2 relais (bornes 3 et 4)
Installation	Encastrée, sur supports série System ; utilisation possible en boîte de dérivation avec cache-bornes
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou solvants.
Sécurité	Installation conforme aux normes électriques en vigueur (CEI 60364, HD 60364). Dangers électriques : couper l'alimentation avant toute intervention.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachable par l'utilisateur. En cas de panne, contacter le service technique Gewiss.
Informations générales	Conforme aux normes R&TTE 1999/5/CE. Utilisation en intérieur, environnement sec et non poussiéreux.

FOIRE AUX QUESTIONS - GW20982 Gewiss

Comment associer une télécommande au module GW20982 ?

Tournez le sélecteur rotatif sur la position 0 (apprentissage). La LED devient rouge fixe. Ensuite, appuyez sur le bouton de la télécommande que vous souhaitez associer. La LED s'éteint pendant 5 secondes puis se rallume en rouge pour indiquer la réussite. Vous pouvez associer jusqu'à 16 canaux.

Que faire si la LED clignote en rouge ?

Un clignotement rouge signifie que le nombre maximum d'associations (16) a été atteint. Vous devez annuler toutes les associations en tournant le sélecteur sur la position 9 (annulation). La LED devient jaune clignotante, puis fixe lorsque l'opération est terminée.

Comment régler la temporisation de fin de course ?

Utilisez le sélecteur rotatif pour choisir la temporisation souhaitée : positions 1 à 5 correspondent à 30, 60, 90, 120 et 180 secondes. Après ce délai, le module arrête automatiquement le moteur.

Comment annuler toutes les associations précédentes ?

Tournez le sélecteur sur la position 9. La LED devient jaune clignotante pendant l'opération, puis jaune fixe une fois l'annulation terminée.

Le module ne répond plus aux commandes, que faire ?

Vérifiez l'alimentation 230 V et le bon fonctionnement de la télécommande (piles). Si le problème persiste, procédez à un cycle de suppression et réassociation des canaux. Si rien ne fonctionne, contactez le service technique Gewiss.

Quelle est la portée radio du module GW20982 ?

La portée est de 100 mètres en champ libre. À l'intérieur, la portée peut être réduite par les murs et obstacles métalliques.

Puis-je utiliser ce module avec des capteurs crépusculaires ?

Oui, en mode 'état', le module peut commander la montée/descente d'un volet en fonction d'un capteur crépusculaire. Il faut activer la fonction AUTO avec le bouton dédié (LED verte allumée).

Comment utiliser la fonction AUTO ?

Appuyez sur le bouton AUTO du module ; la LED verte D s'allume. Cette fonction permet la gestion automatique par capteurs, timers ou autres dispositifs connectés à des modules d'entrée conventionnels configurés en mode ÉTAT.

Quelles sont les précautions de sécurité à respecter ?

L'installation doit être effectuée par un professionnel qualifié, conformément aux normes électriques en vigueur. Coupez toujours l'alimentation avant d'intervenir sur le module. Ne pas exposer à l'humidité ou à la poussière.

Que faire si la LED ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'alimentation 230 V est bien présente et que le disjoncteur n'a pas sauté. Si le module est alimenté et que la LED reste éteinte, le module est peut-être défectueux ; contactez le service après-vente Gewiss.

MODE D'EMPLOI GW20982 Gewiss

Attention! La sécurité de cet appareil n'est garantie que si toutes les instructions données ici sont suivies scrupuleusement. Il convient de les lire attentivement et de les conserver en lieu sûr. Les produits de la série System peuvent être installés dans un environnement exempt de poussière et où aucune protection spéciale contre la pénétration d'eau n'est nécessaire. Ils doivent être installés en conformité avec les exigences relatives aux appareils à usages domestiques et analogues prévues par les normes et règles nationales applicables aux installations électriques à basse tension en vigueur dans le pays où les produits sont installés, ou, en leur absence, en respectant la norme internationale relative aux installations électriques à basse

tension CEI 60364, ou le document d'harmonisation européenne HD 60364. Le réseau de vente de Gewiss est prêt à fournir des explications complètes et des données techniques sur demande. Les produits de la série System RF sont conformes aux Normes R&TTE 1999/5/CE mars 1999. La technologie radio utilisée garantit que plusieurs équipements System RF peuvent opérer en même temps dans le même édifice sans aucune interférence. La présence d'autres systèmes radio qui transmettent de façon permanente sur la même fréquence (868 MHz) peut engendrer des perturbations.

Le module de sortie pour commande moteur permet de réaliser, grâce à deux sorties à relais, les commandes radio provenant de :

• télécommandes. tableaux de commande.
• modules pour les entrées conventionnelles.

Le module de commande moteur est muni d'une led (A) multifonctions tricolore (jaune/rouge/verte) pour indiquer les modes opérationnels, et d'une paire de poussoirs frontaux (B) pour commander localement les relais de sortie. Un poussoir (C) permet d'activer la fonction AUTO ; cette activation est signalée par l'allumage d'une led verte (D). La fonction AUTO active la gestion du module de la part des dispositifs de commande automatiques (capteurs, timers, etc.) qui sont connectés à des modules pour entrées conventionnelles (configurés en mode ÉTAT). Grâce à l'entrée filaire il est possible de connecter les contacts sans potentiel de 2 poussoirs traditionnels N. O. ou bien double flèche. Les modules sont alimentées à 230 V. Les contacts de sortie du module sont sous tension. Un sélecteur rotatif permet de choisir le mode de configuration et la valeur de temporisation de fonctionnement du dispositif.

0 - apprentissage configuration 1 - fonctionnement temporisé 30 s 2 - fonctionnement temporisé 60 s 3 - fonctionnement temporisé 90 s 4 - fonctionnement temporisé 120 s 5 - fonctionnement temporisé 180 s 6 - non utilisée 7 - non utilisée 8 - non utilisée 9 - annulation configuration

À l'alimentation du module de commande moteur, les sorties aux bornes 3 et 4 ne sont pas alimentées. Après une interruption de l'alimentation, la fonction AUTO se remet dans l'état d'activation qui précédait l'interruption.

Apprentissage de configuration

Pour associer un module de commande moteur à un ou plusieurs dispositifs de commande, il suffit de tourner le sélecteur dans la position 0 : la led multifonctions devient rouge fixe.

Il est alors nécessaire d'agir sur le dispositif que l'on désire accoupler, en observant les descriptions données sur la feuille d'instructions relative, de façon à créer le message de commande désiré : la led multifonctions s'éteint pendant environ 5 secondes, puis elle se rallume (rouge) en attendant un autre accouplement éventuel.

Il est possible d'associer à chaque module jusqu'à un maximum de 16 canaux de commande. Au cas où l'on atteint le nombre maximum d'associations possibles, la led clignote et devient rouge ; dans ce cas il n'est pas possible d'effectuer d'autres associations.

Pour annuler tous les accouplements effectués, tourner le sélecteur dans la position 9 : la led multifonctions devient clignotante jaune, pour indiquer que l'opération est en cours. La led jaune fixe indique que l'annulation a été réalisée.

Fonctionnement

Le module commande les deux relais de sortie en fonction de la commande radio reçue.

En général, à la réception d'une commande « en haut / en avant » (ON1) le contact de sortie à la borne 3 du module se ferme, et à la réception d'une commande « en bas / en arrêt » (ON2) le contact de sortie à la borne 4 se ferme. Une commande d'arrêt (OFF) provoque l'ouverture des deux contacts de sortie (bornes 3 et 4).

Après la fermeture d'un contact est prévu un temps limite maximal au-delà duquel le module exécute une commande d'arrêt. La valeur de la temporisation est déterminée par le sélecteur rotatif.

Le module est utilisé typiquement pour commander le moteur d'un store pare-soleil ou d'un volet roulant:

• en accouplement avec un tableau de commande RF, par exemple, on obtient la remontée du store en agissant sur la partie supérieure de la touche du canal associé au module, et son abaissement en appuyant sur la partie inférieure. On obtient l'arrêt en agissant indifféremment sur la partie supérieure ou inférieure de la touche quand le volet roulant est en mouvement.

De façon absolument analogue, on obtient le même fonctionnement en accouplant le module à un canal d'une télécommande ou à un module pour entrées conventionnelles, en mode entrées accouplées, relié à un pouvoir double interbloqué.

Autres modes de fonctionnement prévus :

• état, connecté à un capteur crépusculaire, la montée et la descente du volet roulant se réalisent en fonction de l'intervention du capteur. Ce mode de fonctionnement automatique doit être activé explicitement, en agissant sur le bouton AUTO du module. Quand la fonctionnalité est activée le vert est allumé:
• ON ou OFF, on obtient respectivement la commande « en haut / en avant » ou « en bas / en arrêt » en correspondance avec la fermeture du contact. La commande d'arrêt se réalise quand le temps programme sur le module termine.

Apprentissage de configuration

Dispositif en attente d'apprendre une commande : la led devient rouge fixe

Nombre max d'accouplements atteint : la led devient rouge clignotante.

Annullation combinaisons en cours : la led devient jaune clignotante.

Annulation exécutée : la led devient jaune fixe

Fonctionnement normal

Charge alimentée (au moins un contact de sortie fermé) : la LED devient verte fixe.

LED AUTO

Fonctionnement automatique activé : LED allumée.

Installation

Les modules de sortie sont installés à encastrement, en utilisant les supports de la série System qui sont prévus à cet effet. Si on utilise le couvercle cache-bornes, il est possible de maintenir le degré de protection aussi pour des installations différentes de l'encastrement (ex. dans des boîtes de dérivation).

Données techniques

• Température de fonctionnement
• Fréquence radio
• Portee radio
• Alimentation
• Dimensions

-5°+40°C

868 MHz

100 m à champ libre

230V-50Hz

2 modules System

Tableau de commande RF

Tableau de commande RF

Module RF pour les entrées conventionnelles

Module RF pour les entrées conventionnelles

Détecteur de mouvement avec interrupteur crépusculaire RF

Détecteur de mouvement avec interrupteur crépusculaire RF

Module de sortie RF - 3A

Module de sortie RF - 16A

Module de sortie RF pour la commande moteur

Module de sortie RF pour la commande moteur