KNHDMISW02 - Commutateur KONIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Commutateur HDMI manuel
Marque	KONIG
Modèle	KNHDMISW02
Nombre de ports HDMI en entrée	2
Nombre de ports HDMI en sortie	1
Résolution maximale supportée	1080p
Type de connecteur HDMI	HDMI type A femelle 19 broches
Conformité HDCP	Oui
Rétrocompatibilité DVI	Oui (DVI-D)
Alimentation	Bus HDMI (aucune alimentation externe requise)
Méthode de sélection des entrées	Boutons mécaniques (2 boutons)
Type d'installation	Plug and Play, aucune installation logicielle
Rétrocompatibilité	Compatible avec tous les dispositifs DVI
Entretien	Nettoyage avec un chiffon sec, ne pas utiliser de solvants ni produits abrasifs
Sécurité	Ne pas ouvrir l'appareil; débrancher en cas de problème; éviter l'eau et l'humidité
Garantie	Aucune garantie en cas de modification ou d'utilisation incorrecte

FOIRE AUX QUESTIONS - KNHDMISW02 KONIG

Comment brancher le commutateur HDMI KNHDMISW02 ?

Branchez un câble HDMI de votre source (lecteur DVD, décodeur) sur un port d’entrée (HDMI 1 ou HDMI 2) du commutateur. Branchez un autre câble HDMI de la sortie du commutateur à votre téléviseur. Allumez les appareils et sélectionnez la source souhaitée en appuyant sur le bouton correspondant.

Aucune image ni son n’apparaissent, que faire ?

Vérifiez que le câble HDMI n’est pas endommagé et que les connexions sont bien enfoncées. Assurez-vous que votre source vidéo est bien un original (HDCP peut bloquer les copies). Essayez de changer de câble HDMI si possible.

L’image s’affiche mais il n’y a pas de son, pourquoi ?

Vérifiez que l’entrée de votre téléviseur ou de votre source n’est pas réglée sur DVI (qui ne transmet pas l’audio). Assurez-vous que le câble HDMI utilisé est de version supérieure à 1.1 pour un support audio correct.

Qu’est-ce que la protection HDCP ?

HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) est une technologie qui empêche la copie illégale de contenus protégés. Votre commutateur est compatible HDCP et transmet ces données entre la source et le moniteur.

Puis-je utiliser un adaptateur DVI avec ce commutateur ?

Oui, le commutateur est rétrocompatible DVI-D. Vous pouvez utiliser un adaptateur ou un câble DVI vers HDMI, mais notez que le signal DVI ne transporte pas l’audio.

Comment sélectionner l’entrée HDMI souhaitée ?

Appuyez sur le bouton mécanique correspondant au port d’entrée (HDMI 1 ou HDMI 2) situé à l’avant du commutateur. Un seul bouton doit être pressé à la fois.

Le commutateur nécessite-t-il une alimentation externe ?

Non, il est alimenté directement par le bus HDMI. Branchez simplement les câbles et il fonctionne sans adaptateur secteur.

Peut-on connecter une source 4K ?

Le commutateur supporte une résolution maximale de 1080p. Pour une source 4K, l’image sera rétro-échelonnée ou peut ne pas fonctionner correctement. Utilisez un commutateur adapté à la 4K si nécessaire.

Comment nettoyer le commutateur ?

Utilisez un chiffon sec et doux pour nettoyer l’appareil. N’utilisez jamais de solvants, produits abrasifs ou liquides.

Que faire en cas de problème de fonctionnement ?

Débranchez tous les câbles et rebranchez-les. Assurez-vous que les câbles HDMI ne sont pas pliés ou endommagés. Si le problème persiste, contactez un technicien qualifié. N’ouvrez jamais l’appareil vous-même.

MODE D'EMPLOI KNHDMISW02 KONIG

Commutateur HDMI 2 ports manuel

MANUALE (p. 10)

Deviatore manuale HDMI a 2 porte

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 14.)

2-portos manuális HDMI switch

Il s'agit d'un dispositif de commutation A/V numérique, il commute et transmet un signal A/V pour les dispositifs utilisant le format HDMI. Pour utiliser ce dispositif, vous n'avez pas besoin de connecter des fils ou de boîtes de contrôle complexes. Ce commutateur vous permet de bénéficier d'une haute qualité audio/vidéo.

Caractéristiques :

• Lien simple de 1080p (max) à partir de source vidéo
• Connecteur d'entrée HDMI 2 connecteurs HDMI femelles type A 19 broches
• Connecteur de sortie HDMI : HDMI femelle type A 19 broches
• Conforme HDMI HDCP : chaque commutateur doit passer les données HDCP entre la source et de moniteur
  • Utilisation : 2 boutons mécaniques
• Plug and play, aucune installation de logiciel, il s'installe très rapidement
  • Rétro-compatible avec DVI-D
  • Rétro-compatible avec tous les dispositifs DVI

Installation :

• Branchez un câble HDMI à la sortie HDMI d'un dispositif de sortie tel qu'un lecteur DVD ou décodeur.
• Branchez l'autre extrémité du câble HDMI au port HDMI à l'entrée de ce commutateur.
  Rappelez-vous du port d'entrée connecté au commutateur.
• Allumez les appareils et le téléviseur et sélectionnez le dispositif source que vous souhaitez voir sur votre téléviseur

Utilisation :

Le côté entrée doit correspondre à l'avant, il suffit d'appuyer sur un bouton à la fois.

Connexions :

Arrière

1) Port de sortie HDMI
2) Port d'entrée HDMI 2
3) Port d'entrée HDMI 1
4) Bouton de sélection du port HDMI 1
5) Bouton de sélection du port HDMI 2

Dépannage :

Pendant le fonctionnement, si la vidéo est anormale, la procédure suivante peut résoudre le problème. Ni image, ni son :

• Assurez-vous que votre film DVD est original car HDMI est doté de la protection HDCP qui empêche la visualisation illégale
  • Assurez-vous que le câble HDMI n'est pas endommagé

L'image existe, mais pas de son

• Assurez-vous que l'entrée DVD ou TV n'est pas réglée sur DVI.
• Assurez-vous que la version du câble HDMI utilisé est supérieure à 1.1

HDCP :

HDCP signifie High-Bandwidth Digital Content Protection, il a été développé par la société Intel Corporation. Politique mise à part, HDCP est une technologie adoptée par la Motion Picture Association of America, car elle empêche la reproduction de contenus protégés par le copyright.

Consignes de sécurité :

Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit ne doit être ouvert que par un technicien qualifié si une réparation s'impose. Débranchez l'appareil et les autres équipements du secteur s'il y a un problème. Ne

pas exposer l'appareil à l'eau ni à l'humidité.

Entretien :

Ne nettoyez l'appareil qu'avec un chiffon sec. N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.

Garantie :

Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modification et/ou de transformation du produit ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l'appareil.

Généralités :

Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modification sans notification préalable. Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont leurs détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce documents.

Conservez ce manuel et l'emballage pour toute référence ultérieure.

Attention :

Ce symbole figure sur l'appareil. Il signifie que les produits électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Le système de collecte est différent pour ce genre de produits.

NEDERLANDS

Inleiding: