GPS19x - Gps GARMIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil GPS19x GARMIN au format PDF.
| Intitulé | Description |
|---|---|
| Type de produit | Récepteur GPS |
| Précision de positionnement | Jusqu'à 2,5 mètres |
| Fréquence de mise à jour | 1 Hz |
| Interface de communication | NMEA 0183 |
| Alimentation | 9-32 V DC |
| Dimensions | 10,2 x 10,2 x 3,8 cm |
| Poids | 0,5 kg |
| Température de fonctionnement | -40 à 85 °C |
| Utilisation recommandée | Navigation marine, terrestre, aérienne |
| Maintenance | Vérifier régulièrement les connexions et l'alimentation |
| Sécurité | Ne pas exposer à des températures extrêmes ou à l'humidité excessive |
| Garantie | 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - GPS19x GARMIN
Téléchargez la notice de votre Gps au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice GPS19x - GARMIN et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil GPS19x de la marque GARMIN.
MODE D'EMPLOI GPS19x GARMIN
Porteztoujoursdeslunettesdeprotection,un équipementantibruitetunmasqueanti-poussière lorsquevouspercez,coupezouponcez. Avis Lorsquevouspercezoucoupez,commencez toujoursparvérierlanaturedelafaceopposéede l’élément. L’antenneGPShautesensibilitéduGPSGarmin 19xNMEA0183HVSfournitdesinformationsde positionsurunserveurNMEA0183.L’antenne GPS19xNMEA0183HVSpeutêtrebranchéeàun traceurGarminouàunautreappareilcompatible NMEA0183. L’antennedoitêtrecorrectementinstallée conformémentàcesinstructions.Vousavez besoindesxations,outilsetsupportsappropriés répertoriésdanschaquesection.Cesarticlessont disponiblesauprèsdelaplupartdesrevendeursde produitsmarine. :Lorsquevousbranchezl’antenneà unappareildelasérieGPSMAP2000,3000,4000 ou5000,vousdevezlimiterletauxdemiseàjour (reportez-vousàlapage11).Siletauxdemise àjourn’estpaslimité,letraceurpeutcesserde recevoiretd’afcherlesignalGPScorrectement.
- Conservezenlieusûrl’originaldelafactureou unephotocopie. Indiquezlenumérodesériedevotreantennedans l’espaceprévuàceteffet,pourréférenceultérieure. Ilguresurunautocollantapposéàl’arrièrede l’antenne.
- Rendez-voussurlesitewww.garmin.com/support etcliquezsurpourobtenirune assistanceparpays.
- AuxEtats-Unis,composezle(913)397.8200ou le(800)800.1020.
- AuRoyaume-Uni,composezle08082380000.
- Tournevisleplusappropriépourletypedevis
- Foretdefraisagepourmontagesurbredeverre
- Masticd’étanchéitépourcertainesoptionsde montage
- Feràsouderetgainethermorétrécissable
- Nécessairesaubranchementdescâbles
- L’antennedoitêtremontéeàaumoins150mm (5,9po)detoutcompasand’éviterles interférences.
- Pourassurerlameilleureréceptionpossible, montezl’antenneàunendroitoffrantunevue totalementdégagéesurlecieldanstoutesles directions
- L’antennenedoitpasêtremontéeàproximité dumoteuroud’autressourcesd’interférences électromagnétiques
- Silebateauestéquipéd’unradar,ilest préférabled’installerl’antenneau-dessusdela8 trajectoiredufaisceauradar➍.Ilesttoutefois acceptabledel’installersouslatrajectoiredu faisceauradar ➎ sinécessaire.L’antennene doitpasêtreinstalléedanslatrajectoiredirecte dufaisceauradar
- L’antennedoitêtremontéeàaumoins1m (3pieds)etdepréférenceau-dessusdela trajectoired’unfaisceauradaroud’uneantenne radioVHF
- Surunvoilier,pouréviterleslecturesdevitesse inexactesliéesàunegîteexcessive,l’antennene doitpasêtremontéetrophautsurlemât.
- L’antennefournitdesmesuresplusstables lorsqu’elleestplacéeprèsdelasurfacedel’eau.
Fixeztemporairementl’antenneàson emplacementd’installationettestezson fonctionnement.
Sivousconstatezuneinterférenceavecd’autres appareilsélectroniques,déplacezl’antenneet réessayez.
Répétezlesétapes1et2jusqu’àcequevous soyezsûrquel’antennefonctionnecorrectement.
Avantdemonterdénitivementl’antenne,testezson bonfonctionnementàcetemplacement(page7). Utilisezlesupportdexationensurface ➊comme modèledemontage.
Mettezdecôtélesupportdemontageen surface.
Eloignezlecâbledessourcesd’interférences électroniquesetreliez-leàl’alimentationetàun périphériquecompatibleNMEA0183(page9).
Unefoisl’antennexéeàl’adaptateurdexation surpoteaufourni,vouspouvezl’installersurun poteauavecunetigeletéestandardd’unpoucede diamètreexterneà14letagesparpouce(tigenon fournie).Vouspouvezfairepasserlecâbledansle poteauouàl’extérieurdecelui-ci. Avantdemonterdénitivementl’antenne,testezson bonfonctionnementàcetemplacement(page7).
Vissezl’adaptateurdexationsurunpoteau avecunetigeletéestandardd’unpoucede diamètreexterneà14letagesparpouce(tige nonfournie). Neserrezpasoutremesure.
Fixezlepoteauaubateau,sicen’estpasdéjà fait.
Eloignezlecâbledessourcesd’interférences électroniquesetreliez-leàl’alimentationetàun périphériquecompatibleNMEA0183(page9).
Placezunpoteauavectigeletéed’unpouce dediamètreexterneà14letagesparpouce 9 (tigenonfournie)àl’emplacementsélectionnéet faitesunemarqueapproximativementaucentre dupoteau.
pouce)pourpermettrelepassageducâble.
Acheminezlecâbleàl’intérieurdupoteauet branchez-leàl’antenne.
Eloignezlecâbledessourcesd’interférences électroniquesetreliez-leàl’alimentationetàun périphériquecompatibleNMEA0183(page9). Montage de l’antenne sous le pont Avis Avantdexerlesupportdexationsouslepont, assurez-vousquelesvisfourniesnetranspercent paslasurface.Silesvisfourniessonttroplongues, vousdevezacheterdesvisappropriéesàlasurface pourterminerl’installation. L’antennen’étantpascapabled’acquérirdessignaux àtraverslemétal,ellenedoitêtremontéequesous unesurfaceenbredeverre.
Eloignezlecâbledessourcesd’interférences électroniquesetreliez-leàl’alimentationetàun périphériquecompatibleNMEA0183(page9). Branchement de l’antenne à une source d’alimentation et à un périphérique compatible NMEA 0183 L’antennedoitêtrebranchéeàunesourced’alimentationetàunpériphériquecompatibleNMEA0183. Consultezlesschémaspourconnectercorrectementl’antenne.Suruneseuleantenne,vouspouvezbrancher jusqu’àtroispériphériquescompatiblesNMEA0183pourrecevoirdesdonnées.
Elément Description AntenneGPS19x Fusible1A Batterie12Vcc TraceurGarmincompatibleNMEA0183Fil de l'antenneCouleur Fil du traceur Couleur Rouge Rouge
Vert/Blanc Blanc/Rouge(nonconnecté) Orange Orange
Elément Description AntenneGPS19x Fusible1A Batterie12Vcc TraceurGarmincompatibleNMEA0183Fil de l'antenneCouleur Fil du périphérique NMEA 0183Fonction Rouge Alimentation(+)
Pardéfaut,l’antennerafraîchitlesdonnéesde position10foisparseconde(NMEAHautevitesse: 38400bps).Eninstallantlecâbleàrésistance fourni,ilestpossibledediminuerletauxde rafraîchissementdesdonnéesdepositionde l’antenneàunefoisparseconde(NMEAbasse vitesse:4800bps).
Sinécessaire,vouspouvezcouperlecâble pourquesalongueursoitplusappropriéeà l’installation.
Utilisezdelagainethermorétrécissablepourles soudures.
Pourgarantirsacompatibilitéavecl’antenne, mettezàniveaulelogicieldevotretraceurGarmin. Pourplusd’informations,consultezlapage www.garmin.com/support.
Leboîtierestconstituédematériauxdegrande qualitéetnenécessiteaucunentretiendelapartde l’utilisateurendehorsd’unsimplenettoyage.
Nettoyezleboîtierexternedel’appareilàl’aided’un chiffonhumideetimbibédedétergentnonabrasif, puisessuyez-le. Evitezlesnettoyantschimiquesetlessolvantsqui risquentd’endommagerlespartiesenplastique.
Dimensions (Diamètre× Hauteur) 91,6mm×49,5mm
po) Poids 201g(7,1onces) Longueurducâble 9,14m(30pieds) Plagede températures De-30°Cà80°C(de-22°Fà 176°F) Matériauduboîtier Alliageplastiquerésistantaux chocshermétiquementfermé, étancheconformémentauxnormes IEC60529IPX7 Distancedesécurité ducompas 150mm(5,9po) Alimentationen entrée 8à33Vcc,nonrégulée Courantenentrée 40mAà12Vcc
VotreappareilGPSpeututiliserunebatterieinterne nonremplaçableparl’utilisateuràd’autresns,telles quecelled’horlogeentempsréel. N’essayezpasderetirerlabatterienonremplaçable parl’utilisateur. Sivoussouhaitezmettrel’appareilaurebut,rendez- vousdansunserviceprofessionnel,telqu’uncentre detraitementdesdéchetsélectroniques,quise chargeraderetirerlabatterie,puisdelarecycler.
Cetappareilestétanche,conformémentàlanorme IEC60529IPX7.Ilpeutrésisteràuneimmersion dansl’eauà1mètrependant30minutes.Une immersionprolongéerisqueraitd’endommager l’appareil.Aprèsimmersion,essuyezl’appareilet laissez-lesécheràl’airlibreavantdel’utiliser.
Parlaprésente,Garmindéclarequeceproduit estconformeauxprincipalesexigenceset autresclausespertinentesdeladirective européenne1999/5/CE. Pourprendreconnaissancedel’intégralitédela déclarationdeconformité,rendez-voussurlesite www.garmin.com/compliance.
Lespériphériquesderadiocommunicationde catégorieIsontconformesàlanormeRSS- 210d’IndustrieCanada.Lespériphériquesde radiocommunicationdecatégorieIIsontconformes àlanormeRSS-310d’IndustrieCanada.Cet appareilestconformeauxnormesRSSsans licenced’IndustrieCanada.Sonfonctionnement estsoumisauxdeuxconditionssuivantes:(1)ce périphériquenedoitpascauserd’interférenceset (2)doitacceptertouteinterférence,ycomprisles interférencespouvantentraînerunfonctionnement indésirabledel’appareil.
ENUTILISANTCEPRODUIT,VOUS RECONNAISSEZETRELIEPARLESTERMESDU PRESENTCONTRATDELICENCEDELOGICIEL. LISEZATTENTIVEMENTCECONTRATDE LICENCE. Garminconcèdeunelicencelimitéepourl’utilisation dulogicielintégréàcetappareil(le«Logiciel») souslaformed’unprogrammebinaireexécutable danslecadredufonctionnementnormalduproduit. Touttitre,droitdepropriétéoudroitdepropriété intellectuelledansetconcernantleLogicielestla propriétédeGarmin. VousreconnaissezqueleLogicielestlapropriétéde Garminetqu’ilestprotégéparlesloisenvigueuraux Etats-Unisd’Amériqueetlestraitésinternationaux relatifsaucopyright.Vousreconnaissezégalement quelastructure,l’organisationetlecodeduLogiciel constituentd’importantssecretsdefabricationde GarminetquelecodesourceduLogicieldemeure unimportantsecretdefabricationdeGarmin.Vous acceptezdenepasdécompiler,désassembler, modier,assembleràrebours,effectuerl’ingénierieà reboursoutranscrireenlangagehumainintelligible12 leLogicieloutoutepartieduLogiciel,oucréertoute œuvredérivéeduLogiciel.Vousacceptezdenepas exporternideréexporterleLogicielversunpays contrevenantauxloisdecontrôleàl’exportationdes Etats-Unisd’Amérique.
CeproduitGarminestgaranticontretoutdéfaut dematérieletdefabricationpendantunanà compterdesadated’achat.Durantcettepériode, Garminpourra,àsonentièrediscrétion,réparer ouremplacertoutcomposantquis’avérerait défectueuxdanslecadred’unusagenormal.Ce typederéparationouderemplacementnesera pasfacturéauclient,qu’ils’agissedescomposants oudelamain-d’œuvre,àconditionqueleclient prenneenchargelesfraisdeport.Cettegarantie necouvrepas:(i)lesdommagesesthétiques,tels queleséraures,lesrayuresetlesbosses;(ii) lesconsommables,commelespiles,àmoinsque ledommagenesoitdûàundéfautmatérieloude fabrication;(iii)lesdommagesprovoquésparun accident,uneutilisationabusive,unemauvaise utilisation,l’eau,uneinondation,unincendieoutoute autrecatastrophenaturelleoucauseextérieure; (iv)lesdommagesprovoquéspardesfournisseurs deservicesnonagréésparGarmin;ou(v)les dommagessurunproduitayantétémodiésans l’autorisationécritedeGarmin.Enoutre,Garminse réserveledroitderefusertoutedemandedeservice sousgarantierelativeàunproduitouserviceobtenu et/ouutiliséenviolationdesloisdetoutpays. Ceproduitestuniquementuneaideàlanavigation etilnedoitpasêtreutiliséàd’autresnsexigeant l’évaluationprécisedeladirection,deladistance, delapositionoudelatopographie.Garmin n’offreaucunegarantiequantàlaprécisionetà l’exhaustivitédesdonnéescartographiquesdu présentproduit. LESGARANTIESETRECOURSCONTENUS DANSLEPRESENTDOCUMENTSONT EXCLUSIFSETANNULENTTOUTEAUTRE
LEPRODUITOUENCORED’UNDEFAUTDU PRODUIT.CERTAINSETATSINTERDISANT L’EXCLUSIONOULARESTRICTIONDES DOMMAGESACCESSOIRESOUCONSECUTIFS, LESRESTRICTIONSSUSMENTIONNEES PEUVENTNEPASVOUSCONCERNER. Garminseréserveledroitexclusifderéparerle périphériqueoulelogiciel,oudelesremplacer(par unproduitderemplacementneufouentièrement révisé)oudeproposerleremboursementintégral duprixd’achatàsonentièrediscrétion.CETYPE DERECOURSSERAVOTRERECOURSUNIQUE ETEXCLUSIFPOURTOUTERUPTUREDE GARANTIE. Pourbénécierd’unservicesousgarantie,contactez votrerevendeuragrééGarminouappelezleservice d’assistanceproduitdeGarminpourobtenirles instructionsrelativesàl’expéditionduproduit,ainsi qu’unnumérodesuiviRMA.Emballezavecsoinle périphériqueenyjoignantunecopiedel’original delafacture,quiferaofcedepreuved’achat danslecasderéparationssousgarantie.Inscrivez lisiblementlenumérodesuivisur l’extérieurdupaquet.Envoyezlepériphérique,frais deportprépayés,àuncentredeservicessous garantieGarmin. :les produitsachetésaucoursd’enchèresenlignene sontpascouvertsparlagarantie.Lesconrmations deventeauxenchèresenlignenesontpas acceptéesdanslecadred’unevéricationsous garantie.Pourbénécierd’unservicesousgarantie, l’originalouunecopiedelafacturedresséeparle premierrevendeurdoitêtreprésenté(e).Garminne procéderaàaucunremplacementdecomposant manquantsurtoutproduitachetédanslecadre d’enchèresenligne. :selonlespays,une garantiedistinctepeutêtreaccordéeparles distributeursinternationauxpourlespériphériques achetéshorsdesEtats-Unis.Lecaséchéant,cette garantieestfournieparledistributeurdupays d’achatetleditdistributeurprendenchargeles serviceslocauxnécessairespourvotrepériphérique. Lesgarantiesdistributeursontvalidesuniquement dansleszonesdedistributionvisées.Encasde problème,lespériphériquesachetésauxEtats-Unis ouauCanadadoiventêtrerenvoyésauxateliersde réparationsGarminduRoyaume-Uni,desEtats- Unis,duCanadaoudeTaïwan. :nosproduitsbénécientde garantiesnepouvantpasêtreexcluesenvertude laloideprotectionduconsommateuraustralienne (AustralianConsumerLaw).Vousavezledroitàun remplacementouunremboursementsuiteàune défaillancemajeureetàuneindemnisationpour touteautreperteoudommageraisonnablement prévisible.Vousavezégalementdroitàune réparationouunremplacementdesproduitssiles matériauxnesontpasdequalitésatisfaisanteet queladéfaillancen’estpasmajeure.Lesprestations découlantdenotregarantielimitées’ajoutentaux autresdroitsetrecoursexistantsenvertudelaloi applicableàcesproduits. GarminAustralasia Unit19,167ProspectHighway SevenHills,NSW,Australia,2147 Téléphone:1800822235
:pourcertainsproduitsmarinedeGarminde certainesrégionsdumonde,lapériodedegarantie estpluslongueetdesconditionssupplémentaires s’appliquent.Rendez-voussurlesitewww.garmin .com/support/warranty.htmlpourplusdedétails etpoursavoirsivotreproduitestcouvertparla politiquedesproduitsmarinedeGarmin.
Notice Facile