0580 AA - équipements de mesure SKIL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détecteur d'angle numérique
Marque	Skil
Modèle	0580 AA
Matériau	Aluminium
Longueur	380 mm
Poids	0,18 kg
Plage de mesure	0° à 220°
Précision de mesure d'angle	± 0,5°
Précision du niveau à bulle	1 mm/m
Plus petite unité d'indication	0,1°
Alimentation	1 pile 6LR61/9 V (alcaline ou rechargeable)
Durée de vie des piles	Environ 20 heures
Coupure automatique	Après environ 5 minutes d'inactivité
Température de fonctionnement	-10°C à 50°C
Température de stockage	-20°C à 70°C
Fonction HOLD	Mémorisation de la valeur mesurée
Niveaux à bulle intégrés	Horizontal et vertical
Bras escamotable avec règle	32 cm
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux ; ne pas utiliser de solvants
Sécurité	Protéger des chocs, de la poussière, de l'humidité et du soleil direct ; ne pas démonter
Garantie	Conforme aux dispositions légales/nationales ; exclusion pour usure normale, surcharge ou mauvaise utilisation
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères ; recycler selon la directive DEEE

FOIRE AUX QUESTIONS - 0580 AA SKIL

Comment allumer et éteindre l'appareil ?

Appuyez sur le bouton On/Off (A) pour allumer ou éteindre l'outil. L'appareil s'éteint automatiquement après environ 5 minutes d'inactivité.

Quelle pile utiliser et comment l'installer ?

Utilisez une pile alcaline ou rechargeable de type 6LR61/9 V. Retirez le couvercle du compartiment (H), insérez la pile en respectant les polarités, puis refermez le couvercle.

Que faire lorsque le symbole de batterie faible apparaît ?

Le symbole J indique une pile faible. Vous pouvez encore effectuer des mesures mais avec une précision réduite. Remplacez la pile dès que possible.

Comment mesurer un angle avec cet outil ?

Placez le bras de support (F) et le bras escamotable (G) contre les bords à mesurer. L'angle X s'affiche sur l'écran (C) et reste affiché tant que les bras ne bougent pas.

Comment utiliser la fonction de mémorisation HOLD ?

Appuyez sur le bouton HOLD (B) pour figer la valeur affichée. L'indicateur K apparaît. La valeur reste mémorisée même si les bras sont déplacés. Appuyez à nouveau sur HOLD pour libérer.

Quelle est la précision de mesure ?

La précision de mesure d'angle est de ± 0,5°. Le niveau à bulle a une précision de 1 mm/m. La plus petite unité d'indication est de 0,1°.

Comment entretenir l'appareil ?

Nettoyez l'outil avec un chiffon sec et doux. N'utilisez jamais de produit de nettoyage ou de solvant. Protégez-le de la poussière, de l'humidité et de la lumière directe du soleil. Rangez-le dans sa mallette.

Que faire en cas de choc ou de chute ?

Un choc peut entraîner des mesures erronées. Vérifiez l'appareil et, si nécessaire, retournez-le à un centre de service après-vente SKIL. Ne démontez pas l'outil vous-même.

Comment obtenir des pièces de rechange ou une réparation ?

En cas de réclamation, retournez l'outil non démonté avec votre preuve d'achat au revendeur ou au centre de service après-vente SKIL le plus proche. Les adresses sont disponibles sur www.skileurope.com.

Comment recycler l'appareil en fin de vie ?

Ne jetez pas l'outil, les piles ou l'emballage avec les ordures ménagères. Conformément à la directive européenne 2002/96/EG (DEEE), déposez-les dans un point de collecte sélectif pour un recyclage respectueux de l'environnement. Le symbole de poubelle barrée vous le rappelle.

MODE D'EMPLOI 0580 AA SKIL

Détecteur d'angle numérique 0580 INTRODUCTION

• Cet outil est un appareil numérique de mesure et de définition des angles de 0° à 220° (à l'horizontale et à la verticale)
• Lisez attentivement ce manuel d'instruction avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour pouvoir vous y référer ultérieurement ②

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Matériau aluminium

Plage de mesure 0° - 220°

Précision de mesure

- angle +/- 0,5°

- niveau à bulle 1 mm/m

Plus petite unité

d'indication 0,1°

Alimentation 1 pile 6LR61/9 V

Durée estimée des piles 20 heures

Température de

fonctionnement -10°C à 50°C

Température de stockage -20°C à 70°C

Coupure automatique après environ 5 min. d'inactivité

Longueur 380 mm

Poids 0,18 kg

ELEMENTS DE L'OUTIL ①

A Bouton marche/arrêt
B Bouton "HOLD" pour mémoriser les valeurs mesurées
C Écran à cristaux liquides
D Niveau à bulle pour plans horizontaux
E Niveau à bulle pour plans verticaux
F Bras de support
G Bras escamotable avec règle de 32 cm
H Couvercle du compartiment des piles
J Indicateur batterie faible
K Indicateur du mode de mémorisation ("HOLD")

UTILISATION

• Installation de la pile ③
- utilisez exclusivement des piles alcaline-manganèse ou des piles rechargeables
- retirez le couvercle H
- insérez la pile de 9 V (respectez les polarités)
- replacez le couvercle H
- quand le niveau de la pile est bas, le symbole J ① s'affi che
- lorsque l'indication J ① s'affi che une première fois, il est encore possible d'effectuer des mesures, mais avec une précision amoindrie; remplacez la pile
- si vous n'utilisez pas l'outil pendant une longue période, retirez toujours la pile

• Marche/arrêt
• allumez/éteignez l'outil en appuyant sur le bouton "On/Off" A ①
• après environ 5 minutes sans utilisation des boutons ni modifi cation de l'angle, l'appareil de mesure s'éteint automatiquement pour prolonger la durée de vie de la pile

- Mesure des angles ④

! protégez l'appareil de mesure contre les impacts et les chocs (une chute ou un choc peut entraîner des mesures erronées)

! maintenez les bords de contact de l'appareil de mesure en bon état de propreté (la présence de particules de décombres peut entraîner des mesures erronées)

- positionnez le bras de support F ① et le bras escamotable G ① contre les bords à mesurer

- la valeur affi chée sur l'appareil C ① correspond à l'angle X et reste inchangée jusqu'au déplacement des bras

! lorsque l'angle mesuré est directement projeté sur une pièce à usiner, veillez à ne pas bouger le bras de support F et le bras escamotable G, et assurez-vous que le mode de mémorisation ("HOLD") n'est pas activé

- Mémorisation des valeurs mesurées

- la valeur actuelle peut être mémorisée sur l'affi cheur C ① en appuyant sur le bouton "HOLD" B ① (l'indication K ① apparaît sur l'affi cheur)

- la valeur mesurée reste inchangée (même en cas de déplacement des bras) jusqu'à ce que vous appuyiez à nouveau sur le bouton "HOLD" B

! l'outil s'éteint automatiquement après 5 minutes d'inactivité

CONSEILS D'UTILISATION

• Utilisez le bouton "HOLD" B ① pour mesurer des angles dans des emplacements diffi ciles à atteindre et/ou sombres, dans lesquels il n'est pas possible de mesurer et de lire la valeur simultanément
• Utilisez le niveau à bulle D ① ou E ① pour définir les angles lorsqu'un seul bord de référence est disponible ⑤

GARANTIE / ENVIRONNEMENT

• Protégez l'outil de la poussière, de l'humidité et de la lumière directe du soleil
• Pour nettoyer l'outil, utilisez un chiffon sec et doux (n'utilisez jamais de produit de nettoyage ou de solvant)
• Rangez toujours cet outil à l'intérieur dans son carton/sa mallette de protection

- Ne démontez pas cet outil et ne le modifi ez d'aucune façon

- Ce produit SKIL est garanti conformément aux dispositions légales/nationales; tout dommage dû à l'usure normale, à une surcharge ou à une mauvaise utilisation de l'outil, sera exclu de la garantie

- En cas de réclamation, retournez l'outil non démonté avec votre preuve d'achat au revendeur ou au centre de service après-vente SKIL le plus proche (les adresses fi gurent sur www.skileurope.com)

- Ne jetez pas les outils électriques, les piles, les accessoires et l'emballage dans les ordures ménagères (pour les pays européens uniquement)

- conformément à la directive européenne 2002/96/EG relative aux déchets d'équipements électriques ou électroniques, et à sa transposition dans la législation nationale, les outils électriques usés doivent être collectés séparément et faire l'objet d'un recyclage respectueux de l'environnement

- le symbole ⑥ vous le rappellera au moment de la mise au rebut de l'outil

D

- Wasserwaage 1 mm/m

CE DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est en conformité avec la réglementation 2004/22/EC.