KeyFolio Fit - Clavier KENSINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Clavier Bluetooth avec support pour tablettes
Compatibilité	Compatible avec la plupart des tablettes iOS et Android
Type de connexion	Bluetooth
Dimensions	Dimensions compactes pour une portabilité accrue
Poids	Poids léger pour un transport facile
Autonomie de la batterie	Longue durée de vie de la batterie pour une utilisation prolongée
Utilisation	Idéal pour la saisie de texte sur tablettes, avec un accès facile aux fonctions de la tablette
Maintenance	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs
Sécurité	Utiliser dans un environnement sec, éviter les chocs et les chutes
Informations générales	Produit léger et portable, idéal pour les déplacements et le travail en déplacement

FOIRE AUX QUESTIONS - KeyFolio Fit KENSINGTON

Comment connecter le KENSINGTON KeyFolio Fit à ma tablette ?

Pour connecter le KENSINGTON KeyFolio Fit à votre tablette, activez le Bluetooth sur votre tablette, puis allumez le KeyFolio Fit. Sélectionnez le KeyFolio dans la liste des appareils Bluetooth disponibles et suivez les instructions à l'écran pour finaliser la connexion.

Le clavier ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez que le clavier est allumé et chargé. Assurez-vous qu'il est correctement connecté via Bluetooth. Si le problème persiste, essayez de redémarrer votre tablette et le clavier.

Comment recharger le KENSINGTON KeyFolio Fit ?

Utilisez le câble USB fourni pour connecter le KENSINGTON KeyFolio Fit à une source d'alimentation. Le voyant de charge s'allumera pour indiquer que le clavier est en cours de chargement.

Quelles sont les dimensions du KENSINGTON KeyFolio Fit ?

Le KENSINGTON KeyFolio Fit a des dimensions de 26,5 cm x 19,5 cm x 2 cm lorsqu'il est fermé.

Comment nettoyer le KENSINGTON KeyFolio Fit ?

Utilisez un chiffon doux et légèrement humide pour nettoyer la surface du clavier. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs ou des nettoyants abrasifs.

Le clavier est-il compatible avec toutes les tablettes ?

Le KENSINGTON KeyFolio Fit est compatible avec la plupart des tablettes de 9 à 10 pouces. Vérifiez les spécifications de votre tablette pour vous assurer de la compatibilité.

Comment changer la langue du clavier ?

Pour changer la langue du clavier, allez dans les paramètres de langue de votre tablette et sélectionnez la langue souhaitée. Le clavier s'adaptera automatiquement à cette langue.

Que faire si le clavier est lent à répondre ?

Vérifiez la connexion Bluetooth et assurez-vous que le clavier est suffisamment chargé. Essayez également de réduire la distance entre le clavier et la tablette.

Comment réinitialiser le KENSINGTON KeyFolio Fit ?

Pour réinitialiser le clavier, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote. Cela réinitialisera la connexion Bluetooth.

Le KENSINGTON KeyFolio Fit est-il livré avec une garantie ?

Oui, le KENSINGTON KeyFolio Fit est généralement livré avec une garantie limitée d'un an. Veuillez consulter les documents fournis pour plus de détails.

MODE D'EMPLOI KeyFolio Fit KENSINGTON

A KeyFolio FitTM
B Câble de chargement
C Voyant lumineux d'etat Bluetooth
D Voyant lumineux de chargement
E Voyant lumineux d'alimentation
F Bouton marche/arrêt
G Connecteur de chargement micro-USB
H Touche de pairage

Installation de votre tablette

Jumelage de votre tablette Windows

1 Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt. Levoyant d'alimentation et levoyant Bluetooth s'allument pendant 3 secondes.

2 Sur votre tablette Windows, lancez la barre d'icones, puis tapez sur Paramétres
3 Tapez sur Modifier les paramètres du PC, puis tapez sur PC et périphériques et vérifie que le Bluetooth est Activé.
4 Sur le clavier, appuyez sur la touche de jumelage pendant 3 secondes. Le voyant Bluetooth commence à clignoter.

5 Suivez les instructions à l'écran pour terminer le jumelage du clavier.

Chargement

Rouge clignotant La batterie doit être chargée

Vert statique Chargement en cours

Eteint La batterie est à pleine charge

Fonctions clés

Touche Fonctionnement Touche Fonctionnement
Esc	Echap Diminuer la luminosité
	Augmenter la luminosité Désactiver le son
	Diminuer le volume Augmenter le volume
	Lecture/pause Recherche
	Partager Appareils
	Paramètres Accueil	Home
End	Fin Page vers le haut	PgUp
PgDn	Page vers le bas Supprimer	Delete
	Apparier Menu

Dépannage

Je ne peux pas brancher le clavier sur ma tablette.

Suivez la procEDURE ci-dessous. Vous pouze l'interrompre lorsque le problème est résolu.

1 Assurez-vous d'avoir installé et configurer correctement votre connexion Bluetooth sur votre tablette. Consultez les instructions de la documentation fournie avec votre tablette.
2 Assurez-vous que le clavier est dans le rayon de portée de votre tablette. Le rayon de portée maximal du Bluetooth est d'environ 10 metres.
3 Si vous tablette est connectée à d'autres périphériques Bluetooth, il se peut que vous deviez déconnecter certains périphériques avant de pouvoir vous connecter au clavier.
4 Si vous avez modifie des parametes Bluetooth sur votre tablette, reessayez de brancher le clavier sur votre tablette.
5 Assurez-vous que la batterie de la tablette et la batterie du clavier sont suffisammentChargees.

Si le problème persististe, contactez l'Assistance Kensington sur le site kensington.com.

Une assistance technique est disponible pour tous les utilisateurs de produits Kensington enregistrres. Les coordonnées de l'assistance technique sont disponibles au dos de ce manuel.

Assistance Web

Il se peut que vous trouviez une solution à votre problème dans la Foire aux questions (FAQ) de la zone Assistance du site Web de Kensington : www.support.kensington.com.

Support téléphonique

L'assistance technique est gratuite, à l'excection des coûts d'appel longue distance. Veuillez consulter le site www.kensington.com pour les heures d'ouverture de l'assistance téléphonique. En Europe, l'assistance technique est disponible par téléphone du lundi au vendredi, de 9h00 à 18h00.

Veuillez noter ce qui suit lors d'une demande d'assistance :

• Vous doivent avoir accès à votre périphérique lorsque vous appelez l'assistance technique.

• Les informations suivantes vous seront demandées:

• Nom, adresse et numéro de téléphone

• Nom du produit Kensington
• Fabricant et modele de lauter ordinateur
• Logiciel et version de votre système
  -Symptômes du problème et faits qui en sont à l'origine

AVERTISSSEMENT! CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES

En cas de non-respect de ces consignes de sécurité, vous risquez de provoquer un incendie, une explosion, une électrocution ou d'autres situations dangereuses, entraînant des dommages corporels et/ou matériels graves.

• Ne pas modifier, désassembler, ouvrir, laisser tomber, écraser, percer ni déchiqueter le KeyFolio.
  Le KeyFolio contient une batterie lithium-polymère inflammable. Tenir à l'abri du feu.

• Pour éviter les courts circuits ou d'autres dangers potentiels, ne pasmettre le KeyFolio en contact avec des objets métalliques tels que des pieces de monnaie ou des clés, et ne pas introduire d'objets dans le KeyFolio ou dans un de ses ports.
  Garder le KeyFolio au sec, et ne pas l'utiliser avec les mains mouillées. L'humidité dans ou sur le KeyFolio peut provoquer une électrocution. En cas d'exposition à l'humidité pendant l'utilisation, débrancher immédiatement le KeyFolio. Si vous KeyFolio est mouillé, consulter un technicien qualifié pour有關ir une évaluation de la sécurité du produit avant de le réutiliser.

• Voiture KeyFolio est susceptible de chauffer pendant son fonctionnement. Ceci est tout a fait normal. Néanmoins, pour éviter la surchauffe, s'assurer que la zone autour du KeyFolio est ventilée et ne pas placer d'objets au-dessus ou à proximité de votre KeyFolio pendant son fonctionnement. Ne pas faire fonctionner chez le KeyFolio pres d'une source de chaleur ni à la lumière directe du soleil. Notre KeyFolio doit être utilisé dans un environnement où les températures sont comprises entre10 et 27 °C.
• Si le KeyFolio se gonfle ou se déforme, dégage une forte odeur, ou devient chaud au toucher, ne plus l'utiliser et le faire examiner par un technicien qualifié en électronique.
• Vérifier que vous KeyFolio et les cables ne sont pas endommages avant l'utilisation. Remplacer ou réparer les parties endommagées avant l'utilisation.
• Vous ne doivent pas réparer vous-même votre KeyFolio. Ne pas tenter de modifier, d'ouvoir ou de réparer le produit.
• Si la batterie située à l'intérieur du KeyFolio fait pour une raison quelconque, arrêter son utilisation et éviter de mettre le contenu du KeyFolio en contact avec la peau ou les yeux. Dans le cas d'un contact accidentel, rincer abondamment la zone affectée et faire immédiatement appel à un médecin.
• Voitre KeyFolio n'est pas un jouet. Le besoin leoin de la portee des enfants. S'assurer que toutes les personnes qui utilisent ce produit lisent et suivent ces avertissements et consignes.
• Ne pas laisser le KeyFolio en charge prolongée lorsque vous ne l'utilise pas.

Amélioration des performances grâce à une manipulation et un stockage corrects de votre KeyFolio

• Ne pas ranger le KeyFolio s'il est complètement chargé ou décharge. Il est préféable de le stocker lorsqu'il reste au moins 30% de charge. Pour connaître le niveau de chargement du KeyFolio, appuyez sur la touche d'indicateur de batterie.
• Éviter les décharges complètes féquentes qui endommagent la batterie du KeyFolio. Charger votre KeyFolio après chaque utilisation, même s'il n'est pas complètement décharge. La batterie lithium-polymère utilisée dans ce produit n'a pas d'effet de mémoire". Par conséquent, des décharges partielles féquentes avec des chargements féquents sont commandés et meilleurs qu'une décharge compte. En outre, ceci permet de prolonger la durée de vie de votre KeyFolio. Une durée de vie écouriée des batteries dans les ordinateurs portables est principalement due à la chaleur,只不过 qu'aux problèmes de charges et décharges.
• Ne pas stocker le KeyFolio à des températures élevées (par exemple dans votre voiture) ou dans environnements très humides.

Recyclage de votre KeyFolio

• Ne pas brûler ni jeter le KeyFolio dans un feu ou dans un micro-ondes.
• Ne mettez pas votre KeyFolio au rebut comme de tout autre déchet ordinaire, car il contient une batterie lithium-polymère. Consultez la mairie de votre commune ou les autorités locales pour connaître les règes en usage concernant le recyclage de votre batterie lithium-polymère.
• Aux États-Unis et au Canada : Ce symbole indique que vous KeyFolio peut être recyclé par la Rechargeable Battery Recovery Corporation (« RBRC »). Lorsque vous serez préts àmettre votre KeyFolio au rebut, veuilles contacter la RBRC au 1-800-8-BATTERY ou sur le site www.rbrc.org.

DECLARATION DE LA FCC (FEDERAL COMMUNICATION COMMISSION) SUR LES INTERFERENCES

Cet apparéil est conforme à l'article 15 de la réglementation de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet apparéil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles et (2) Cet apparéil doit absorber les interférences perçues, y compris celles susceptibles d'entraîner un dysfonctionnement.

DECLARATION DE LA FCC SUR L'EXPOSITION AUX RF

Cet apparéil a été évalué comme répondant aux exigences d'exposition générales aux RF. Cet apparéil peut être utilisé dans des conditions d'exposition à des dispositifs portables sans restrictions RF.

Modifications : Toute modification non exprésément approuvée par Kensington peut entraîner, pour l'utilisateur, une interdiction totale d'utiliser l'appareil en vertu de la règlementation de la FCC et est donc formellement interdite.

Cables blindés : Afin de satisfaire aux exigences de la FCC, tous les raccordements à un équipement utilisant un dispositif d'entrée Kensington doivent exclusivement être effectuels au moyen de cables blindés.

DECLARATION IC

Cet apparéil a été testé et déclaré conforme aux restrictions établies dans l'article RSS-210. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet apparéil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles et (2) Cet apparéil doit absorber les interférences perçues, y compris celles susceptibles d'entraîner un dysfonctionnement.

DECLARATION DE L'IC SUR L'EXPOSITION AUX RF

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux RF definies pour un environnement non controlé. Cet apparéil peut être utilisé dans des conditions d'exposition à des dispositifs portables sans restrictions RF.

DECLARATION DE CONFORMITE DE LA CE

Kensington declare que ce modele de produit sans fil est conforme aux impertatifs et autres dispositions pertinentes de la directive R&TTE (1995/5/CE) et des autres directives applicables de la Communauté europeenne.

Pour l'Europe, il est possible d'obtenir une copie de la Déclaration de conformité de ce produit en cliquant sur le lien Compliance Documentation sur la page www.support.kensington.com

INFORMATIONS APPLICABLES UNIQUEMENT DANS LES PAYS MEMBRES DE L'UNION EUROPEENNE

L'utilisation de ce symbole indique que ce produit ne peut pas etre traite comme un dechet memager ordinaire. En vous debarrassant de ce produit dans le respect de la reglementation en vigueur, vous contribuez a eviter les effets négatifs potentiels sur I'environnement et sur la santheumaine. Pour plus d'informations détaillées concernant le recyclage de ce produit, veuillez contacter notre municipalite, votre service de collecte des dechets menagers ou le magasin ou vous avez achete le produit.

Kensington et le nom et le design ACCO sont des marques déposées d'ACCO Brands. The Kensington Promise est une marque de service d'ACCO Brands. KeyFolio Fit is une marque déposée d'ACCO Brands. Windows est une marque déposée d'Microsoft Corporation, déposée aux États-Unis et dans d'autres pays. Android est une marque commerciale de Google, Inc. Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG. Toutes les autres marques déposées ou non sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

© 2014 Kensington Computer Products Group, une division d'ACCO Brands. Toute copie, duplication ou autre reproduction non autorisée du contenu de ce manuel est interdite sans le consentement écrit de Kensington Computer Products Group. Tous droits réservés. 07/14

Inhalt

K componenten