MCCC15 - Dashcam ModeCom - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Dashcam (enregistreur de voyage) double objectif
Marque	ModeCom
Modèle	MCCC15 (MC-CC15)
Résolution vidéo (objectif principal)	1080FHD (1920x1080)
Résolution vidéo (double objectif)	1080P (1440x1080), 720P (1280x720)
Écran	LCD intégré
Objectifs	Objectif principal + objectif rotatif supplémentaire
Enregistrement en boucle	Oui (3 min / 5 min / 10 min)
Capteur G (G-sensor)	Oui, sensibilité réglable (Haute/Moyenne/Faible/Désactivé)
Détection de mouvement	Oui
HDR	Oui (Activer/Désactiver)
Surveillance de parking	Oui (mode monitoring environnement parking)
Audio	Oui (enregistrement audio activable/désactivable)
Plaque d'immatriculation	Oui, incrustation possible
GPS	Entrée GPS pour module externe (non inclus)
Stockage	Carte MicroSD (non incluse)
Alimentation	Chargeur voiture 12V (prise allume-cigare)
Température de fonctionnement	-10°C à +60°C
Langues du menu	Anglais, polonais, allemand, français, espagnol, portugais, tchèque, slovaque, hongrois, russe, ukrainien
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'objectif et l'écran avec un chiffon doux et propre. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas installer devant les airbags. Ne pas démonter l'appareil (annule la garantie). Tenir hors de portée des enfants.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachée disponible. Tout démontage annule la garantie. Pour recyclage, rapportez l'appareil en fin de vie à un point de collecte DEEE.
Informations générales	Conforme à la directive 2012/19/UE (DEEE). Ne pas jeter avec les déchets ménagers.

FOIRE AUX QUESTIONS - MCCC15 ModeCom

Comment installer la dashcam MCCC15 ?

Fixez la caméra sur le support fourni, puis placez-la sur le pare-brise à un endroit n'obstruant pas la vue du conducteur. Insérez une carte MicroSD dans la fente prévue. Branchez le chargeur voiture sur l'allume-cigare, puis connectez le câble USB à la dashcam. L'appareil s'allume et démarre l'enregistrement automatiquement.

Comment activer l'enregistrement en boucle ?

Allez dans le menu Vidéo > Enregistrement en boucle. Choisissez la durée souhaitée : 3, 5 ou 10 minutes. Si l'option est activée, la dashcam écrasera les anciennes vidéos lorsque la carte sera pleine.

Que faire si la dashcam ne s'allume pas ?

Vérifiez que le chargeur est bien branché à l'allume-cigare et que la prise fonctionne. Assurez-vous que la carte MicroSD est correctement insérée. Essayez d'appuyer sur le bouton de réinitialisation (bouton Reset) avec un trombone.

Comment régler la sensibilité du capteur G ?

Dans le menu Vidéo, sélectionnez G-sensor. Vous pouvez choisir entre Désactivé, Haute, Moyenne ou Faible sensibilité. Une sensibilité plus élevée déclenchera plus facilement la protection des fichiers en cas de choc.

Comment utiliser le mode surveillance de parking ?

Activez l'option Monitoring de l'environnement du parking dans le menu Vidéo. Lorsque le véhicule est stationné et que le moteur est coupé, la dashcam détecte les mouvements et enregistre automatiquement. Attention : nécessite que l'allume-cigare soit alimenté en continu.

Comment afficher la plaque d'immatriculation sur les vidéos ?

Dans le menu Vidéo, sélectionnez Plaque d'immatriculation. Appuyez sur le bouton MODE pour éditer le numéro. Utilisez les boutons de défilement pour choisir chaque caractère, puis confirmez avec OK. Pour enregistrer, appuyez sur MENU.

Quels types de carte MicroSD sont compatibles ?

La dashcam utilise des cartes MicroSD (non fournies) de classe 10 ou supérieure pour un enregistrement fluide en Full HD. Il est recommandé de formater la carte dans l'appareil via le menu Réglages du système > Format Carte.

Puis-je enregistrer avec les deux objectifs en même temps ?

Oui, dans le menu Vidéo, réglez la résolution sur 1080P ou 720P pour le mode Deux objectifs. Vous pouvez également désactiver l'objectif secondaire via l'option Enregistrement par deux caméras.

Comment régler la date et l'heure ?

Accédez au menu Réglages du système > Date/Heure. Choisissez le format (MM/DD/YY, DD/MM/YY ou YY/MM/DD). Utilisez les boutons de défilement pour ajuster les valeurs et confirmez avec OK. N'oubliez pas de régler le fuseau horaire dans Temps.

Comment réinitialiser la dashcam aux paramètres d'usine ?

Dans le menu Réglages du système, sélectionnez Réglages d'usine. Confirmez avec OK. Tous les paramètres seront effacés et l'appareil redémarrera. Les vidéos enregistrées sur la carte ne seront pas supprimées.

MODE D'EMPLOI MCCC15 ModeCom

Nous vous remercions de votre confiance et de l'achat de notre enregistreur de voyage MODECOM MC-CC15. L'appareil embarqué pour votre voiture est équipé de composants de haute qualité permettant l'enregistrement vidéo précis. L'enregistreur est également équipé d'une caméra rotative supplémentaire pour que vous puissiez enregistrer des vidéos à partir de plusieurs directions. La caméra MC-CC15 est un produit idéal pour tous les usagers de la route.

REC mc-cc15 FHD TS

Car Camera

1. Bouton OK 2. Bouton MENU 3. Bouton de défilé ment vers le haut 4. Bouton de défilé ment vers le bas 5. Changement de mode 6. Interrupteur 7. Réinitialisation 8. Fente pour carte mémoire 9. Fente USB 10. Deuxième objectif 11. Entrée GPS 12. Haut-parleur 13. Objectif principal 14. Écran LCD 15. Indicateur LED

Installation

Branchez la caméra avec le support de voiture. Ensuite, placez-la dans l'emplacement le plus commode sur le pare-brise afin d'obtenir la meilleure qualité d'enregistrement. Insérez la carte MicroSD et branchez le chargeur. Branchez le chargeur de voiture dans la prise d'allume-cigare. Si l'appareil est connecté au chargeur et la caméra dispose d'une carte MicroSD, l'appareil démarre automatiquement et commence l'enregistrement. Avec l'arrêt du moteur de la voiture, la caméra se met automatiquement hors tension et le matériel enregistré est stocké sur la carte. Si le courant dans la prise allume-cigare est alimenté en continu, la caméra s'active et se désactive automatiquement lorsque vous insérez/retirez le chargeur.

Fonctions du menu

Paramètres du menu	Mode Catégorie Sous-catégorie
	Vidéo	Résolution	Objectif unique	1080FHD 1920x1080
				720P 1280x720
				WVGA 848x480
				VGA 640x480
			Deux objectifs	1080P 1440x1080
				720P 1280*720
		Enregistrement par deux caméras	Désactiver
		Enregistrement en boucle	Désactiver / 3 min. / 5 min. / 10 min.
		Enregistrement accéléré	Désactiver /100ms/200ms/500ms
		HDR Activer/Désactiver

REC mc-cc15 FHD TS

Car Camera

		Exposition	+2.0, +5/3, +4/3, +1.0, +2/3, +1/3, +0.0, -1/3, -2/3, -1.0, -4/3, -5/3, -2.0
		Détection de mouvement	Activer/Désactiver
		Audio Activer/Désactiver	ver
		Timestamp Activer/Désactiver	désactiver
		G-sensor	Désactivé/Haute/Moyenne/Faible sensibilité
		Plaque d'immatriculation	Dans ce mode appuyez sur le bouton MODE pour définir le numéro de plaque d'immatriculation. Les symboles peuvent être modifiés en appuyant sur les boutons de défilament. Le bouton OK sert à confirmer le choix de chaque symbole. Pour enregistrer le numéro appuyez sur Menu.
		Monitoring de l'environnement du parking	Activer/Désactiver
	Photos	Photos Simple/2sec./5 sec./10sec.
		Résolution 12M/10M/8M/5M/3M/2M/1.3M/VGA
		Séquentière Activer/Désactiver
		Qualité Bonne/Normale/Economique
		Netteté Haute/Normale/Faible
		Balance des blancs	Auto/Jour/Nouageux/Ampoule/Lampe fluorescente
		Couleur Couleur/Noir et blanc/Sépia
		ISO Auto/100/200/400
		Exposition	+0.0, -1/3, -2/3, -1.0, -4/3, -5/3, -2.0, +2.0, +5/3, +4/3, +1.0, +2/3, +1/3
		Stabilisation Activer/Désactiver
		Aperçu rapide Désactiver /2 sec./5 sec.
		Marquage de la date Désactiver, Date, Date et heures
	Lecture	Supprimer Supprimer courant / Supprimer tout
		Protégger	Bloquer courant/Débloquer courant / Bloquer tout/Débloquer tout
		Diaporama 2 sec./5 sec.	/8 sec.
Réglage du système	Date/Heure MM/DD/YY,DD/MM		/YY,YY/MM/DD

REC mc-cc15 FHD TS

Car Camera

	Arrêt automatique Désactiver/3min./5min./10min.
	Tonalité des boutons Activer/Désactiver
	Langue	anglais/polonais/allemand/français/espagnol/portugais/tchéque/slovaque/hongrois/russe/ukrainien
	Fréquence 50Hz/60Hz
	Temps	Off/GMT-12:00/GMT-11:00/GMT-10:00/GMT-09:00/GMT-08:00/GMT-07:00/GMT-06:00/GMT-05:00/GMT-04:30/GMT-04:00/GMT-03:30/GMT-03:00/GMT-02:00/GMT-01:00/GMT+00:00/GMT+01:00/GMT+02:00/GMT+03:00/GMT+03:30/GMT+04:00/GMT+04:30/GMT+05:00/GMT+05:30/GMT+05:45/GMT+06:00/GMT+06:30/GMT+07:00/GMT+08:00/GMT+09:00/GMT+09:30/GMT+10:00/GMT+11:00/GMT+12:00/GMT+13:00
	Format Carte microSD
	Économiseur d'écran Désactiver	/30 sec./1 min./2 min.
	Retard de déactivation Désact	ver /5 sek./10 sek./30 sek.
	Réglages d'usine Annuler/OK

Remarques générales

Le dispositif doit être installé d'une manière correcte, de sorte que sa position ne gène pas la vue du conducteur et ne soit pas placé à la même place que les coussins gonflables. Dans le cas contraire, il peut en résulter un accident ou une blessure.

Veillez à ne pas laisser tomber l'appareil.

Protéger l'appareil de la chaleur ou d'un changement rapide de la température (le dispositif fonctionne à une température de -10 degrés Celsius à +60 degrés Celsius).

Protégez le dispositif contre le champ magnétique élevé.

L'objectif et l'écran LCD doivent être nettoyés avec un chiffon doux et propre.

Le verre auquel vous souhaitez attacher votrem appareil devrait être propre.

Utilisez le chargeur et les accessoires inclus, qui sont compatibles avec le dispositif. Ne démontez pas. Toute tentative de démontage annulera la garantie. Tenir à l'écart des enfants.

REC mc-cc15 FHD TS

Car Camera

REC mc-cc15 FHD TS

Car Camera

1. OK tipka 2. Izbornik tipka 3. Gore tipka 4. Dolje tipka 5. Mod rada tipka 6. ON/OFF 7. Utor za resetiranje 8. Micro SD Card utor 9. USB utor 10. Druga leca 11. GPS utor
2. Zvučnik 13. Glavna leca 14. LCD écran 15. Svijetlo indikacije rada

Fixez la caméra sur le support, puis placez-la à un endroit approprié sur le pare-brise de l'automobile, ajustez l'angle de capture, insérez la MicroSD carte et connectez-la au bouchon d'essence de l'auto.

Connectez le adaptateur automobile à l'allume-cigare de votre véhicule et branchez le MC-CC15 DVR sur l'adaptateur secteur, la caméra commencera automatiquement à filmer. Quand vous éteignez le véhicule, la caméra s'éteindra automatiquement pour sauvegarder toutes les images sur la carte MicroSD.

Cet appareil a été conçu et fabriqué avec des matériaux et composants de haute qualité pouvant être recyclés et réutilisés. La présence du symbole de poubelle sur roues barrées sur un produit, emballage, manuel etc. indique que ce dernier doit être collecté séparément, conformément à la Directive du Parlement européen et du Conseil 2012/19/UE. Un tel marquage indique que les équipements électriques et électroniques après leur période d'utilisation, ne doivent pas être traités comme des déchets ménagers. L'utilisateur est obligé de recycler le matériel utilisé en le rapportant jusqu'à un point de collecte des déchets électriques et électroniques. Les personnes menant les points de collecte, y compris les points de collecte locaux, magasins et unités municipales, constituent un système approprié permettant

tant de retourner un tel équipement. L'élimination appropriée de l'opération utilisé permet d'éviter les conséquences nocives sur la santé humaine et sur l'environnement naturel, résultat de la présence eventuelle de composants dangereux dans les équipements et d'un mauvais entrepisesage et traitement de ces équipements. La collecte séparée permet également de recupérer des materiaux et des composants dont ce dispositif a été fabriqué. Un menage joue un role important en contribuant à la réutilisation et la recupération, y compris le recyclage d'un équipement utilisé, à ce stade on forme des attitudes qui visent le bien commun- un environnement naturel propre. Les menages sont également l'un des plus grands utilisateurs de petits équipements et leur utilisation rationnelle, à ce stade, affecte la recupération des matières premières secondaires. L'élimination inadéquate de ce produit peut être soumise à des sanctions en vertu de la législation nationale.