17.06.089 - Fer à repasser Best Budget - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Fer à repasser
Puissance	2200 W
Capacité du réservoir	300 ml
Fonction vapeur	Vapeur continue et fonction pressing
Température réglable	Oui, avec indicateur de température
Semelle	Semelle en céramique antiadhésive
Poids	1,2 kg
Longueur du cordon	2 mètres
Système anti-calcaire	Oui
Utilisation	Convient pour tous types de tissus
Entretien	Nettoyage de la semelle avec un chiffon humide
Sécurité	Arrêt automatique après 30 minutes d'inactivité
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - 17.06.089 Best Budget

Comment remplir le réservoir d'eau du fer à repasser Best Budget 17.06.089 ?

Pour remplir le réservoir d'eau, débranchez d'abord le fer, puis ouvrez le couvercle du réservoir et versez de l'eau jusqu'à la limite indiquée.

Que faire si le fer à repasser ne chauffe pas ?

Vérifiez que le fer est bien branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le thermostat est réglé sur une température appropriée.

Comment nettoyer la semelle du fer à repasser ?

Laissez le fer refroidir, puis utilisez un chiffon doux légèrement humide pour essuyer la semelle. Pour les taches tenaces, utilisez un nettoyant pour semelles de fer.

Le fer à repasser émet de la vapeur, mais ne fait pas de buée, que dois-je faire ?

Assurez-vous que le réservoir d'eau est rempli et que le bouton de vapeur est activé. Il se peut également que le fer ait besoin d'être détartré.

Comment détartrer le fer à repasser Best Budget 17.06.089 ?

Pour détartrer le fer, mélangez une part de vinaigre blanc et une part d'eau, remplissez le réservoir, puis passez le fer à température maximale avec de la vapeur pendant quelques minutes.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

Ne tentez pas de réparer le câble vous-même. Débranchez le fer et contactez un professionnel ou le service client pour une réparation.

Le fer à repasser fuit, que faire ?

Vérifiez si le réservoir est trop plein ou si le fer est utilisé à une température trop basse. Assurez-vous également que le couvercle du réservoir est bien fermé.

Quelle est la garantie du fer à repasser Best Budget 17.06.089 ?

Le fer à repasser est généralement garanti 2 ans. Vérifiez votre manuel d'utilisateur pour les détails spécifiques de la garantie.

MODE D'EMPLOI 17.06.089 Best Budget

fer à repasser à vapeur Dampfbügeleisen

ART.NR.17.06.089

NL - GEBRUKSHANDLEIDING

Geachte klant,

Nous vous félicitons d'avoir choisi ce produit de qualité.
Veuillez bien dire le mode d'emploi pour profiter au mieux de votre nouveau fer à repasser à vapeur. Ce mode d'emploi contient toutes les explications et les conseils nécessaires pour l'utilisation, le nettoyage et l'entretien de l'appareil. Vous obtiendrez le meilleur résultat en suivant ces indications.

Nous vous souhaionts d'utiliser avec plaisir votre fer à repasser vapeur.

CONSIGNES DE SECURITE

Généralités

• Lisez soigneusement le mode d'emploi et conservez-le bien.
  Utilisez l'appareil en suivant les instructions du mode d'emploi.
• En cas de dommages causés par le non-respect de ce mode d'emploi, la garantie sera immédiatement annulée. Le fabricant/l'importateur rejette toute responsabilité pour des dommages causés par le non-respect de ce mode d'emploi, une utilisation négligente ou une utilisation non conforme aux prescriptions de ce manuel.
• Gardez l'appareil hors de portée des enfants.
• Cet apparéil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants, ni par des personnes ayant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur, ni par quiconque ne dispose pas des connaissances et de l'expérience nécessaires, sauf sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité, et/ou après que cette personne ait donné sur l'utilisation de l' apparéil les instructions nécessaires pour leur sécurité.
• Conservez l'appareil et son cordon hors de la portée des

Best Budget

enfants de moins de 8 ans.

• Surveilliez bien les enfants pour les empêcher de jouer avec l'appareil.
• Ne laissez pas des enfants nettoyer ou entretenir cet apparéil sans surveillance.
• Retirez toujours la fiche de la prise de courant et laissez l'appareil refroidir :

o avant de déplacer l'appareil ;
o avant de ranger l'appareil ;
o avant de monter ou démonter des pièces ;
o avant de nettoyer l'appareil et d'effectuer l'entretien ; o après avoir utilisé l'appareil.

• Confiez les réparations à un service technique qualifié*.
• Service technique qualifié : service après-vente du fabricant ou de l'importateur, qui est/agreeé et compétent pour effectuer de telles réparations afin d'éviter tout danger. En cas de problèmes, veuilluser rapporter l'appareil à ce service.

Elecricite et chaleur

• Avant utilisation, assurez-vous que la tension de votre réseau d'alimentation correspond à la tension indiquée sur l'appareil.
• Branchez l'appareil sur une prise raccordée à la terre.
• Vérifiez régulierement que le cordon électricque est en bon état.
• N'utilise pas l'appareil si le cordon est endommagé. Faites replacer le cordon endommagé par un service technique qualifié.
• N'utilise aucun apparéil avec une prise ou un cable endommagé(e) ou si l' apparéil présente des définuts, est tombé ou a été endommagé d'une autre manière. Apportez l' apparéil au fabricant ou au service technique qualifié le plus proche pour inspection, réparation ou des modifications électriques ou mécaniques.

Best Budget

Lorsque yous debranche la fiche, saisissez la fiche elle meme; ne tirez pas sur le cordon.
Veillez a ce que le cordon n'entre pas en contact avec une surface très chaude ou avec de la vapeur.
- Retirez toujours la fiche de la prise de courant avant de déplacer l'appareil.
- Ne commandez pas l'appareil à l'aide d'une minuteurie externe ou à l'aide d'un système à part avec commande à distance.
Si une rallonge est nécessaire, utilisez un cordon à 10 ampères. Les cordons avec moins d'ampères peuvent se consumer. Lors de l'installation du cordon, veillez à ce qu'il ne puisse pas etre tiré ou faire trébucher.
- Évitez la surcharge en ne r'accordant pas trop d'appareils sur une multiprise.
- N'utilise pas d'autres appareils à haute puissance sur cette même multiprise pour éviter toute surcharge.
- Ne plongez jamais le cable, la prise ou le corps de l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides, de manière à évider le risque de chocs électriques.
- Ne touchez pas l'appareil s'il est tombé dans l'eau.
Débranche la fiche, éteignez l'appareil et cessez de l'utiliser.
N'utilisez pas l'appareil à proximé directe de sources de chaleur telles qu'une ciisinière ou un four.

Utilisation

• Cet apparéil est destiné à un usage menager ou similaire comme :

o dans des cuisines du personnel de magasins, bureaux et autres environnementes de travail ;
o dans des fermes
o par des clients d'hoteurs et de motels ou des hôtes dans d'autres environnementés résidentiels ;
o dans des environnements tels que des chambris d'hote, etc.

• L'utilisation d'accessoires non recommendés par le fabricant de l'appareil peut entraîner des blessures corporelles.
  Utilisez l'appareil uniquement à l'intérieur, dans des pieces sèches et pas à proximé de l'eau.
• Ne plongez ni l'appareil ni la prise dans l'eau ou d'autres liquides. Cela peut entraîner un choc électrique pouvant entraîner la mort!
  N'utilise pas l'appareil à l'extérieur ou sur des surfaces humides, pour éviter tout risque de chocolélectrique.
• Installez l'appareil sur une surface plane et stable d'ou il ne peut pas tomber.
• Posez l'appareil sur une surface résistante à la chaleur ; évitez par exemple de le poser sur un meuble verni ou ciré.
• Laissez un espace d'au moins 50 centimétres entre l'appareil et un mur ou un matériel combustible (rideaux, bougies, chiffons).
• Installez l'appareil sur une surface plane et stable et pas à proximate d'objets chauds et de sources de chaleur ( comme des plaques de cuisson).
• Retirrez la fiche de la prise de courant lorsque l'appareil n'est pas utilisé et pour le nettoyage.
  Assurez-vous que le cordon d'alimentation ne pende sur des bords tranchants et ne le laissez pas a proximite d'objets chauds ou de sources de chaleur.
  N'utilisez jamais l'appareil si le cordon d'alimentation ou la prise presentent des dommages, lorsque l'appareil est tombé au sol ou en cas d'autres formes de dégats. Le cas échéant, apportez l'appareil à un spécialiste pour un contrôle et faites-le réparer si nécessaire.
• Ne laissez jamais des enfants utiliser des appareils menagers électriques sans surveillance. Les enfants ne sont pas en mesure d'estimer les dangers qu'entraine une mauvaise utilisation des appareils électriques.

Best Budget

• Veillez à ce que les enfants qui se trouvent à proximé de l'appareil ou utilisent l'appareil soient toujours sous la surveillance d'unadulte.
• Ne laissez jamais l'appareil en marche sans surveillance.
• Réglez le thermostat sur 0 avant desteroler la fiche de la prise.
  Veiliez à ce que la semelle du fer à repasser ne soit pas endommagée par un support rugieux ou des objets coupants, comme une fermetre éclair, par exemple.
• Ne touchez pas la semelle du fer pendant l'utilisation, elle devient très chaude.
• Faites attention à la vapeur et à l'eau chaude lors de l'utilisation.
• Ne saisissez l'appareil que par la poignee, certaines parties de I'appareil sont chaudes pendant I'utilisation.

ATTENTION!

Ne touche pas la surface pendant l'utilisation. La surface accessible peut devenir chaude quand l'appareil est utilisé.

FONCTIONNEMENT

Vou pousse utiliser ce fer pour repasser les textiles, les vêtements, les servittes de bain, les torchons, les nappes et le linge de lit, par exemple. Ce fer à repasser possée une semelle ultra-lisse qui facilité le repassage. De plus, cet apparil est muni d'un bouton de vapeur pour vous permettre d'éliminer facilement les faux plis tenaces de votre linge.

PREMIERE UTILISATION

• Retirez tous les emballages de l'appareil.
• Retirez le film de protection de la semelle.
• Nettoyez l'appareil, consultez la section « Nettoyage et entretien »
• Remplissez le réservoir par le trou de remplissage avec de l'eau. Utilisez pour cela le gobelet de mesure livre avec l'appareil.
• Posez le fer à repasser, sur la partie arrête, sur une surface plane, stable et qui résiste à la chaleur.
• Branchez la fiche dans la prise de courant.
• Tournez le bouton de thermostat vers « MAX »

DESCRIPTION DES PIECES

1. Cordon et fiche
2. Poignée
3. Bouton Vapeur
4. Ouverture de remplissage du réservoir d'eau
5. Reservoir d'eau
6. Semelle de repassage
7. Bouton de réglage de la température
8. Témoin indicateur de température
9. Gobelet de mesure

Best Budget

• Laissez l'appareil préchauffer pendant dix minutes. De cette manière, la possière et les événuels restés de production peuvent être brûlés. Pendant que l'appareil chauffe, un peu de fumée peut se dégager. Ceci est normal et ne signifie pas de problème.
  Veillez a ce que la ventilation soit suffisante.
• Prenez l'appareil uniquement par la poignée.
  Tenez l'appareil horizontally au-dessus d'un évier ou d'un lavabo.
• Appuyez sur le bouton de vapeur (bouton relevé) pour activer la vapeur.
  Au bout d'une minute, désactive la vapeur en appuyant à nouveau sur le bouton de vapeur (bouton abaisse).
• Reglez le thermostat sur la position "O".
• Posez le fer à repasser, sur la partie arrête, sur une surface plane, stable et qui résiste à la chaleur.
  Retirez la fiche de la prise de courant.
  Laissez l'appareil refroidir.
  Suivez la procEDURE décrite à la section « Utilisation »

UTILISATION

• Remplissez le réservoir par le trou de replissage avec de l'eau. Utilisez pour cela le gobelet de mesure livre avec l'appareil.
  Ouvrez le bouchon du trou de replissage.
• Remplissez le réservoir d'eau par le trou de remplissage.
  Refermez le bouchon du trou de replissage.
• Veillez à ce que le niveau du réservoir d'eau ne dépasse pas l'indicateur de niveau maximal.
• Posez le fer à repasser, sur la partie arrête, sur une surface plane, stable et qui résiste à la chaleur.
• Branchez la fiche dans la prise de courant.
• Mettez le bouton de réglage de la température sur la position désirée. Le tímein indicateur de température s'allume. Dés que la température réglée est atteinte, le

témoin lumineux de température s'eteint.
- Appuyez sur le bouton de vapeur (bouton relevé) si vous souhaitez repasser à la vapeur.
- Prenez le fer à repasser uniquement par la poignée.
- Repassez votre linge.
- Appuyez à nouveau sur le bouton de vapeur (bouton abaisse) pour arreter l'émission de vapeur.
- ÀpRESutilisation,posez l'appareil sur sa partie arrriere.
- Réglez le thermostat sur la position "O".
Retirez la fiche de la prise de courant.
Laissez l'appareil refroidir complètement.
- Nettoyez l'appareil, consultez la section « Nettoyage et entretien »

Remarque :

• Si, lors du repassage, des gouttes d'eau se forment en parallèle de la vapeur, réglez le thermostat sur une position moins élevé.

Conseils

• Contrôlez toujours le type de repassage prescrit sur le vêtement.
• Reportez-vous au tableau ci-dessous pour connaître le réglage de température adapté.

• ACRYLIC Tissus	synthétiques, tels que le nylon et le polyester
• SILK Soie
• WOOL Laine
• COTTON Coton
MAX LINEN Lin

Best Budget

RANGEMENT

• Commencez toujours par les textiles qui doivent être repassés à basse température. Repassez ensuite les textiles qui peuvent être repassés à haute température.
• Si vous abaissez le réglage de la température, attendez que le témoin lumineux se rallume. Le témoin s'eteindra dés que la température réglée sera atteinte et vous pourrez poursuivre le repassage. Vous évitez ainsi que la température de l'appareil ne soit trop élevé.
  Pour des textiles presentaient un mélange de fibres, réglez la température en fonction du type de fibres le plus fragile.
• Effectuez d'abord la procédure déscribe dans la section « Première'utilisation » si vous n'avez pas utiliser l'appareil depuis un certain nombre de semaines.
• Si vous utilisez de l'amidon, essuyez de temps en temps la semelle du fer avec un chiffon doux humide pour éviter la formation d'un dépôt.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

ATTENTION:

Avant de nettoyer l'appareil, etelignez-le toujours, retirez la fiche de la prise et laissez-le refroidir entierement.

• N'utilise pas de détergents agressifs ou décapants, ni d'objets tranchants, tels qu'un couteau ou une Brosse dure, pour le nettoyage.
  Videz le réservoir d'eau.
• Nettoyez le corps et la semelle du fer à repasser avec un chiffon humide.
• Sèchez avec un chiffon sec.
• Si nécessaire, nettoyez la semelle du fer avec du vinaigre de menage.
  Pour ce faire, suivez les instructions figurant sur l'emballage du produit.

Veiliez à ce que le bouton de vapeur soit abaisse. Videz le réservoir d'eau. Posez le fer à repasser sur sa partie arrêté dans un endroit sec.

DONNÉES TECHNIQUES

Puissance: 1850-2200 W

Tension: 230 V / 50 Hz

Best Budget n'est pas responsable des dommages : o resultant d'une chute ou d'un accident ; o si l'appareil a ete modifie techniquement par l'utiliser ou des tiers ; o resultant d'une utilisation impropre de I'appareil ; o resultant d'une usure normale.
- Gardez toujours vous reçu : sans préuve d'achat, vous ne pourrez prétendre à aucune sorte de garantie.
- Les dommages causés par le non-respect des instructions annulent la garantie! Best Budget n'est pas responsable des dommages indirects résultat d'une telle'utilisation Impropre.
- Best Budget n'est pas responsable des dommages matériels ou corporels causés par une mauvaise utilisation ou le non-respect des consignes de sécurité. Dans de tels cas, la garantie est annulée.
- À part le nettoyage indiqué dans ce manuel, cet apparéil ne nécessite aucun entretien.
- Si des réparations sont nécessaires, celles-ci ne peuvent être faites que par une entreprise/agree.
Le produit ne peut etre modifie ou change.
Si des problèmes survennent au cours des 2 années qui suivent la date d'achat et qu'ils sont couverts par la garantie, vous pouvez demander le remplacement de l'appareil au magasin ou vous l'avez acheté.

Best Budget

• En cas de questions ou de réclamations, veuilles contacter vous revendeur.
• Cet apparéil dispose d'une garantie de 24 mois à compter de la date d'achat (ticket de caisse).
• Seul les défauts matériels et/ou de fabrication sont couverts par cette garantie.
• Si vous souhaitez utiliser votre droit de garantie, veuillez alors remettre l'appareil complet dans sa boite d'origine et le rapporter avec votre reçu au magasin où vous l'avez acheté.
• Si seulement certains accessoires ou pieces sont endommages, l'appareil ne sera pasforcément remplaced dans son intégrality. Veuillez dans ce cas contacter notre service après-vente. Les pieces ou accessoires en verre/ plastique cassés ne sont pas couverts par la garantie,
  mais peuvent toujours être replacés à vos frais.
• Les pièces ou accessoires défectieux suite à l'usure ou au nettoyage, à l'entretien ou au remplacement de ces éléments ne sont pas couverts par la garantie et ils vous seront donc facturés!
• En cas de manipulation non autorisée, la garantie est annulée.
• Àprous l'expiration de la garantie, les réparations pourront être effectuees par un revendeur ou un service de réparation agrée, moyonnant le paiement des frais qui en résultatont.

CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

• À la fin de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures menagères, mais doit être déposé dans un centre de recyclage des produits électriques etlectroniques. Le symbole figurant sur le produit, le mode d'emploi et l'emballage a pour but de vous rappeler cette règle. Les matières premières utilisées peuvent être recyclées. En recyclant les produits menagers, vous

contribuez de manière importante à la protection de notre environnement. Contactez les services municipaux locaux pour connaître l'emplacement de ce centre de recyclage.

EMBALLAGE

Le matériel d'emballage est recyclable à 100%. Le matériel d'emballage doit être recyclé à part.

PRODUIT

Cet apparéil porte la marque de conformité à la directive européenne 2002/96/CE relative aux déchets d'équipements électriques et Electroniques (DEEE). En veillant à ce que ce produit soit éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine.

Déclaration DE CONFORMITE À LA DIRECTIVE EUROPEENNE

Cet apparéil est concu pour pouvoir entraîr en contact avec les alimentés et est fabriqué en conformité avec la directive CE 89/109/CEE. Cet apparéil a été concu, fabriqué et commercialisé en conformité avec les objectifs de sécurité de la directive n° 2006/95/CE sur les "limites de tension", les exigences de la protection de la directive CEM 2004/108/CE sur la "compatibilité electromagnétique" et les exigences de la directive 93/68/CE.