00173233 - Accessoire photo HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Perche à selfie avec télécommande Bluetooth
Marque	Hama
Modèle	00173233
Couleur	Aluminium (argenté)
Matériau	Aluminium
Longueur (rétractable)	22 mm (plié) - 1000 mm (déplié)
Diamètre	22 mm
Poids	Env. 150 g
Alimentation	Batterie rechargeable lithium-ion 200 mAh
Temps de charge	Env. 1 heure
Connectivité	Bluetooth 3.0+ (Classe 2)
Portée Bluetooth	Jusqu'à 10 m (sans obstacle)
Compatibilité système	iOS 5+ et Android 3.0+
Fonctionnalités principales	Déclencheur à distance, éclairage LED (fixe et clignotant), support smartphone
Types de prise en charge	Smartphones et tablettes compatibles Bluetooth
Indicateur LED	Rouge (charge), bleu (connexion/batterie faible)
Contenu de l'emballage	Perche à selfie aluminium, câble USB, mode d'emploi
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et légèrement humide
Consignes de sécurité	Éviter l'humidité, les chocs, ne pas ouvrir le produit
Pieces détachées	Non disponibles (produit scellé)
Réparabilité	Non réparable par l'utilisateur
Garantie	Garantie légale, exclusion pour usage non conforme
Fabricant	Hama GmbH & Co. KG, Allemagne

FOIRE AUX QUESTIONS - 00173233 HAMA

Comment connecter la perche à selfie à mon smartphone ?

Assurez-vous que le Bluetooth de votre smartphone est activé. Appuyez sur le bouton ON/OFF pendant 2 secondes jusqu'à ce que la LED clignote en bleu. Dans les paramètres Bluetooth, sélectionnez hama selfie. La connexion s'établit automatiquement après la première fois.

La perche ne se connecte pas, que faire ?

Vérifiez que le Bluetooth est activé, que la batterie est chargée (LED rouge éteinte) et qu'aucun autre appareil n'est connecté. Si nécessaire, oubliez l'appareil dans les paramètres Bluetooth et répétez le couplage. La portée maximale est de 10 mètres sans obstacles.

Comment charger la perche à selfie ?

Utilisez le câble USB fourni pour brancher la prise micro USB de la perche à un chargeur USB (recommandé) ou au port USB d'un ordinateur. La LED s'allume en rouge pendant la charge et s'éteint une fois complète. Le temps de charge est d'environ 1 heure.

Comment utiliser la fonction d'éclairage LED ?

Appuyez sur le bouton dédié à l'éclairage LED pour l'allumer en mode fixe. Une deuxième pression active le mode clignotant. Une troisième pression éteint la LED. L'éclairage peut être utilisé indépendamment comme lampe de sac.

Quelle est la compatibilité avec les smartphones ?

La perche est compatible avec tout smartphone ou tablette sous iOS 5.0 ou Android 3.0 et versions ultérieures, disposant du Bluetooth. La fonction déclencheur nécessite l'application appareil photo du smartphone.

Comment prendre une photo avec la télécommande ?

Après connexion Bluetooth, ouvrez l'application appareil photo de votre smartphone. Placez le smartphone dans le support, dépliez le bras télescopique à la longueur souhaitée, puis appuyez sur le déclencheur de la poignée.

La batterie se décharge rapidement, est-ce normal ?

Une batterie faible peut affecter la connexion. Rechargez complètement la perche. Si le problème persiste, la batterie peut être usée. Recyclez le produit conformément aux directives environnementales (la batterie est fixe).

Comment nettoyer la perche à selfie ?

Utilisez un chiffon non fibreux légèrement humide. Évitez les détergents agressifs et ne laissez pas de liquide pénétrer dans l'appareil. Essuyez ensuite avec un chiffon sec.

Quelles sont les consignes de sécurité importantes ?

Protégez le produit de l'humidité, des chocs et de la chaleur. Ne l'utilisez pas dans des zones interdites aux appareils électroniques. N'essayez pas d'ouvrir ou de modifier l'appareil, cela annulerait la garantie. Recyclez-le en fin de vie.

Que faire si la perche ne répond plus ?

Assurez-vous que la batterie est chargée. Si le problème persiste, effectuez une réinitialisation en maintenant le bouton ON/OFF enfoncé 10 secondes. Si rien ne fonctionne, contactez le service après-vente Hama au [phone] ou visitez www.hama.com.

MODE D'EMPLOI 00173233 HAMA

Éléments de commande et

1. Prise de charge USB
2. Éclairage LED
3. Bouton ON/OFF
4. Déclencheur à distance Bluetooth
5. Bouton pour éclairage LED
6. LED d'état
7. Support de smartphone

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Hama.

Veuillez prendre le temps de lire l'ensemble des remarques et consignes suivantes. Veuillez conserver ce mode d'emploi à portée de main afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Transmettez-le au nouveau propriétaire avec l'appareil le cas échéant.

1. Explication des symboles d'avertissement et des remarques

Avertissement

Ce symbole est utilisé pour indiquer des consignes de sécurité ou pour attirer votre attention sur des dangers et risques particuliers.

Remarque

Ce symbole est utilisé pour indiquer des informations supplémentaires ou des remarques importantes.

2. Contenu de l'emballage

• S elfie « Aluminium » Bluetooth
  • C âble de charge USB
• M ode d'emploi

3. Consignes de sécurité

• P rotégez le produit de toute saleté, humidité, surchauffe et utilisez-le uniquement dans des locaux secs.
• N 'utilisez pas le produit dans les zones dans lesquelles l'utilisation d'appareils électroniques est interdite.
• N 'utilisez pas le produit dans un environnement humide et évitez toute projection d'eau.
• P rotégez le produit des secousses violentes et évitez tout choc ou toute chute.
• R ecyclez les matériaux d'emballage conformément aux prescriptions locales en vigueur.

• L a batterie est installée de façon permanente et ne peut pas être retirée ; recyclez le produit en bloc conformément aux directives légales.

• N e tentez pas d'ouvrir le produit en cas détérioration et cessez de l'utiliser.

• N 'apportez aucune modification à l'appareil. Des modifications vous feraient perdre vos droits de garantie

4. Configuration système requise

Le déclencheur Selfie « Aluminium » Bluetooth prend en charge les appareils compatibles Bluetooth, tels que smartphones et tablettes, sur lesquels le système d'exploitation iOS 5 ou Android 3.0 (et versions ultérieures) est installé.

Remarque

• V euillez noter que la prise en charge du produit dépend de l'appareil utilisé.
• V euillez consulter, à ce sujet, le mode d'emploi de l'appareil utilisé.

5de Mise en service

Remarque

• U tilisez exclusivement un chargeur adapté lors de la recharge et consultez le mode d'emploi du chargeur!
• R echargez régulièrement le produit (au moins une fois par trimestre) en cas de longue période de stockage.

• L e produit est doté d'une batterie fixe.
- V euillez charger entièrement la batterie avant la première utilisation.
- P our charger la batterie, utilisez le câble de charge USB fourni afin de brancher la prise de charge micro USB du produit (1) à un chargeur USB ou au port USB de votre ordinateur sous tension.
- L a LED d'état (6) s'allume en rouge pendant le cycle de charge et s'éteint dès que la batterie est entièrement chargée. La LED d'état clignote lentement en bleu en cas de batterie faible.

Cessez d'utiliser tout chargeur défectueux ou toute connexion USB défectueuse et ne tentez pas de réparer ces derniers.

6. Fonctionnement

Remarque

• L es fonctions décrites dans ce chapitre ne sont possibles qu'avec des appareils compatibles Bluetooth.
• N otez que la portée de la liaison Bluetooth est de 10 m max. sur une surface dégagée sans obstacles (murs, personnes, etc.).

6.1 Connexion Bluetooth

Remarque concernant le couplage

• A ssurez-vous que votre appareil compatible Bluetooth est sous tension et que la fonction Bluetooth est activée.
• A ssurez-vous que votre appareil compatible Bluetooth est dans la ligne de visée des autres appareils Bluetooth.

• V euillez également consulter le mode d'emploi de votre appareil.

• A ppuyez sur ON/OFF pendant 2 secondes env.

• L a LED d'état s'allume en bleu, s'éteint pendant quelques secondes, puis se met à clignoter en bleu. Le déclencheur à distance Bluetooth recherche une connexion Bluetooth.
• O uvrez le menu des paramètres Bluetooth sur votre appareil portable et attendez que l'appareil hama selfie apparaisse dans la liste des appareils Bluetooth détectés.
• S électionnez hama selfie et patientez jusqu'à ce que le déclencheur apparaisse en tant qu'appareil connecté dans les paramètres Bluetooth de votre appareil portable.
  La LED d'état (2) s'éteint.

Remarque – concernant

la connexion automatique et d'éventuels dysfonctionnements

Après une première connexion conforme, les connexions suivantes sont établies automatiquement. Dans le cas où la connexion Bluetooth ne s'établit automatiquement, vérifiez les points suivants :

• V érifiez, dans les paramètres Bluetooth de votre appareil portable, que le déclencheur hama selfie est bien connecté. Si tel n'est pas le cas, répétez les étapes décrites ci-dessus.
• V érifiez la présence d'obstacles susceptibles de diminuer la portée. En cas d'obstacles, rapprochez les appareils l'un de l'autre.
• U n niveau faible de la batterie est susceptible d'influencer la qualité de la connexion. Rechargez totalement la batterie.
• Vous ne pouvez connecter le déclencheur qu'à un seul appareil Bluetooth à la fois. En cas de connexion active avec un autre appareil, coupez cette connexion, puis refaites une tentative de connexion entre le déclencheur et votre appareil.

6.2 Fonction de déclenchement à distance

- A près établissement de la connexion Bluetooth, sélectionnez la fonction appareil photo sur votre appareil, puis sélectionnez, le cas échéant, le mode souhaité (caméra avant ou arrière).

• P lacez votre smartphone dans le support (7) et contrôlez sa parfaite fixation.
• V ous pouvez extraire le bras télescopique de l'appareil Selfie « Aluminium » Bluetooth à la longueur souhaitée.
• A ppuyez sur le déclencheur (4) afin de réaliser la fonction sélectionnée (selfie, photo, vidéo).

6.3 Fonction d'éclairage LED

Le selfie Aluminium est équipé d'une fonction d'éclairage LED intégrée qui peut être utilisée par ex. comme lampe de sac à main. Appuyez sur la touche pour activer l'éclairage LED. Appuyez à nouveau sur la touche : l'éclairage LED se met à clignoter. Appuyez encore une fois pour arrêter la fonction d'éclairage LED.

7. Soins et entretien

Nettoyez l'enceinte uniquement à l'aide d'un chiffon non fibreux légèrement humide ; évitez tout détergent agressif. Veillez à ce qu'aucun liquide ne pénètre dans le produit.

8. Exclusion de garantie

La société Hama GmbH & Co. KG décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par une installation, un montage ou une utilisation non conformes du produit ou encore provoqués par un non respect des consignes du mode d'emploi et/ou des consignes de sécurité.

9. Service et assistance

En cas de question concernant le produit, veuillez vous adresser au service après-vente d'Hama.

Ligne téléphonique directe : [phone] (allemand/anglais)

Vous trouverez ici de plus amples informations concernant l'assistance : www.hama.com

10. Caractéristiques techniques

Version Bluetooth	3.0 ou version ultérieure
Classe Bluetooth classe 2
Portée Bluetooth	10 m maxi
Dimensions (∅ x L)	22 x 1000 mm
Capacité de la batterie	200 mAh
Temps de charge env.	1h

11. Consignes de recyclage

Remarques concernant la protection de l'environnement:

Conformément à la directive européenne 2002/96/CE et 2006/66/CE, et afin d'atteindre un certain nombre d'objectifs en matière de protection de l'environnement, les règles suivantes doivent être appliquées: Les appareils électriques et électroniques ainsi que les batteries ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers. Le pictogramme "picto" présent sur le produit, son manuel d'utilisation ou son emballage indique que le produit est soumis à cette réglementation. Le consommateur doit retourner le produit/la batterie usager aux points de collecte prévus à cet effet. Il peut aussi le remettre à un revendeur. En permettant enfin le recyclage des produits ainsi que les batteries, le consommateur contribuera à la protection de notre environnement. C'est un acte écologique.

12. Déclaration de conformité

CE La société Hama GmbH & Co. KG certifie que cet appareil est conforme aux exigences de base et aux dispositions de la directive 1999/5/ en vigueur. Vous trouverez la déclaration de conformité à la directive R&TTE 99/5/CE sur www.hama.de.

hama®

Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim/Germany www.hama.com