Evo - Programmateur d'arrosage RAIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Programmateur d'arrosage électronique avec plusieurs programmes d'arrosage personnalisables.
Nombre de Zones	Capacité de contrôler plusieurs zones d'arrosage indépendamment.
Durée d'Arrosage	Programmation de la durée d'arrosage par zone, généralement de quelques minutes à plusieurs heures.
Fréquence d'Arrosage	Options de réglage pour la fréquence quotidienne, hebdomadaire ou selon des intervalles spécifiques.
Alimentation	Fonctionne sur secteur ou avec des piles, selon le modèle.
Utilisation	Facilité d'installation et d'utilisation, avec un écran LCD pour une navigation intuitive.
Maintenance	Vérification régulière des connexions et nettoyage des filtres pour un fonctionnement optimal.
Sécurité	Protection contre les surcharges électriques et les courts-circuits.
Informations Générales	Idéal pour les jardins, pelouses et systèmes d'irrigation automatiques.

FOIRE AUX QUESTIONS - Evo RAIN

Comment installer le RAIN Evo ?

Pour installer le RAIN Evo, suivez les étapes suivantes : 1) Fixez le programmateur à un mur ou à un support solide. 2) Connectez-le à votre source d'eau. 3) Branchez le câble d'alimentation. 4) Configurez les paramètres de votre programme d'arrosage.

Pourquoi mon RAIN Evo ne s'allume-t-il pas ?

Assurez-vous que le programmateur est correctement branché à une source d'alimentation. Vérifiez également si le fusible est en bon état et si la prise fonctionne.

Comment programmer les horaires d'arrosage ?

Pour programmer les horaires, appuyez sur le bouton 'Menu' et suivez les instructions à l'écran pour définir les jours et heures d'arrosage souhaités.

Le RAIN Evo arrose-t-il automatiquement en fonction de la météo ?

Oui, le RAIN Evo dispose d'une fonction d'arrosage intelligent qui ajuste le programme en fonction des conditions météorologiques. Assurez-vous que cette fonction est activée dans les paramètres.

Comment réinitialiser le RAIN Evo aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le RAIN Evo, maintenez enfoncé le bouton 'Reset' pendant 10 secondes jusqu'à ce que l'écran clignote. Cela rétablira les paramètres d'usine.

Que faire si l'arrosage ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord les connexions d'eau et d'alimentation. Assurez-vous également que le programmateur est correctement configuré et que les horaires d'arrosage sont actifs.

Comment changer la batterie du RAIN Evo ?

Pour changer la batterie, retirez le couvercle arrière du programmateur et remplacez l'ancienne batterie par une nouvelle, en respectant les polarités.

Le RAIN Evo est-il résistant aux intempéries ?

Oui, le RAIN Evo est conçu pour résister aux intempéries, mais il est recommandé de le protéger des conditions extrêmes pour prolonger sa durée de vie.

Puis-je utiliser le RAIN Evo avec un système d'irrigation goutte à goutte ?

Oui, le RAIN Evo est compatible avec les systèmes d'irrigation goutte à goutte. Assurez-vous de régler le débit d'eau en conséquence.

Comment mettre à jour le logiciel du RAIN Evo ?

Pour mettre à jour le logiciel, connectez le RAIN Evo à votre réseau Wi-Fi et suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer la dernière version.

Où trouver le manuel d'utilisation du RAIN Evo ?

Le manuel d'utilisation est disponible en ligne sur le site web du fabricant dans la section 'Support' ou 'Téléchargements'.

MODE D'EMPLOI Evo RAIN

Programmateur à piles Centralina a Batteria Battery Controller Programador a pila INSTRUCTIONS Caractéristiques 1. Programmateur totalement étanche2. Alimentation à piles3. Fonctionnement manuel programmable4. Deux arrosages journaliers5. Calendrier hebdomadaire6. Programmation simple et guidée7. Fonction Low Battery (piles déchargées)8. Fonction de sauvegarde des programmes (Off Rain)9. Fonction count down (cadran actif)10. By-pass senseur pluie11. Couvercle en gomme N'utiliser qu'avec des piles alcalines 9 volts Connecter les pôles des piles séparément Vérifier l'état des piles en début de saison Contrôler que le programmateur soit totalement vissé afin de garantir la tenue du joint Attendre 30 sec entre une ouverture et une fermeture manuelle afin de permettre aucondensateur de se recharger Pression statique ou de fonctionnement minimale 0,4 bar - maximale 10 bar On ne garanti le parfait fonctionnement de Rain Evo que si monté sur électrovalves Rain Effectuer un entretien normal périodique des électrovalves Il est préférable d'enlever le programmateur pendant la période hivernale Pendant la programmation, si on n'utilise aucune touche pendant plus de 20 secondes,le programmateur retournera à l'affichage initial et ne seront sauvegardées que lesdonnées déjà confirmées Les dispositifs d'aspersion d'eau doivent être installés à l'extérieur ou en lieu munid'écoulementRain Evo représente la troisième génération de programmateurs à piles commercialisé parla Rain S.p.A. sur le marché de l'arrosage.Ce nouveau produit a été développé avec une attention particulière à la qualité et à lafacilité d'utilisation. La qualité élevée des matériaux utilisés et l'attention portée à la réa-lisation du logiciel en font un produit d'avant-garde parmi les programmateurs à piles. La possibilité de gérer l'arrosage à travers un calendrier hebdomadaire rend la program- mation particulièrement flexible.Le programmateur Rain Evo dispose d'une porte pour pluviom tre, ce dispositif devra êtremécanique à deux fils et devra être connecté aux deux fils rouges du programmateur. Enabsence du pluviom tre, les fils du by-pass doivent rester connectés pour éviter une situa-tion de OFF RAIN qui équivaut à un arrosage annulé.Le programmateur Rain Evo nécessite pour son fonctionnement de deux batteries alcali-nes de 9 volts qui doivent être mises en place après avoir connecté le programmateur àl'électrovalve ; ceci permet au programmateur de mettre l'électrovalve en position de fer-meture. DESCRIPTION Fonction Low Battery En cas de piles déchargées sur le cadran apparaîtra le symbole montré sur la figure. A partir de ce moment le programmateur ne permettra plus l'ouverturede l'électrovalve.Il est donc nécessaire de changer les piles et de procéder à un nouveau réglage du programmateur. Branchement du pluviom

tre Le programmateur Rain Evo dispose d'un fil rouge à connecter pour brancher un pluviomètre pluie ordinaire à deux fils.En cas de pluie, le programmateur bloquera l'arrosage et sur le cadran apparaîtra le symbole montré sur la figure.Ne pas toucher au fil rouge si on ne veut pas utiliser le pluviomètre. Sauvegarde des programmes (Off Rain) Cette fonction permet de sauvegarder les programmes en suspendant l'arrosage sans modifier les données insérées. Appuyer sur la touche + pour activer et inactiver la fonction ; le cadranse présentera comme sur la figure

RAIN S.p.A. - 20023 CERRO MAGGIORE (Mi) Italy - Via Kennedy, 38/40 http://www.rain.it - E-mail: [e-mail] ATTENTION Ne pas répandre dans l'environnement, ne pas traiter comme déchet urbain et effec-tuer un tri sélectif.Au moment de l'achat d'un nouveau dispositif, demander au fournisseur les informa-tions nécessaires pour la récupération et pour le traitement.Ne pas utiliser le dispositif et ses composants de façon non conforme, cela pourraitêtre dangereux pour la santé et pour l'environnement.Instructions pour la programmation du minuteur Rain Evo

Trois touches servent pour la programmation du minuteur Rain Evo

La touche (envoi) pour ouvrir les affichages de programmation et pour confirmer les données insérées

La touche + (incr.) sert à augmenter les données insérées

La touche (Man./Back) sert à activer l'ouverture manuelle et à retourner à l'affichage précédent Réglage de l'heure et de la date actuelle Après la mise en place des piles, le programmateur a besoin de quelques secondes pour se réinitialiser, en suite sur l'écran apparaît le symbole d'une montre et quatre zéros dont un , celui des minutes, clignote.

Appuyer sur la touche + pour augmenter l'unité des minutes

Appuyer sur la touche pour faire clignoter la dizaine des minutes

Avec la touche + régler la dizaine des minutes

Suivre la même procédure pour l'heure

Appuyer sur la touche pour faire clignoter le trait positionné en dessous des jours de la semaine

Appuyer sur la touche + pour déplacer le trait sous le jour choisi

Appuyer sur la touche pour confirmer le choix et passer à l'opération suivante Note : Si on reste inactifs sur un affichage pendant plus de 20 secondes le programmateur passe automatiquement à l'affichage principal (heure actuelle). Réglage de l'heure de départ des deux arrosages

Appuyer sur la touche pour faire clignoter l'unité des minutes

Appuyer sur la touche + pour augmenter l'unité des minutes et programmer les autres données comme pour l'heure actuelle Réglage de la durée des deux arrosages Pour maintenir inactif, laisser en position OFF. En appuyant la touche on active les trois zéros qui permettent de régler la durée du temps de arrosage.

Le réglage de la durée est en minutes (temps minimum 1 min. - temps maxi- mum 360 min.)

Appuyer sur la touche pour faire clignoter l'unité des minutes

Régler la durée de l’arrosage de la même façon : touche pour passer au chiffre successif et touche + pour modifier le chif- fre Note : Pour retourner en position OFF, reporter à zéro les trois chiffres. Réglage des jours d'arrosage On peut choisir les jours de la semaine dans lesquels irriguer :

En appuyant sur la touche le trait positionné en dessous du jour clignote

En appuyant sur la touche + on déplace le trait sous les jours de la semaine

En appuyant sur la touche on inverse le réglage La touche permet d'insérer les jours d'arrosage exclus en debut de programma tion, ou d'exclure les jours réglés en premier. A la fin de l'opération appuyer sur la touche pour confirmer la programmation choisie, si les données sont correctes appuyer sur la touche + pour retourner à l'af fichage principal (heure actuelle). Vice-versa pour modifier appuyer sur la touche et suivre la procédure déjà décrite. Date actuelle Heure actuelle Jours d'arrosage Votre minuterie est donc programmée et le cadran montrera l'image suivante : Pour modifier la programmation :

La touche permet de retourner à la programmation

La touche + permet de se positionner sur l'affichage à modifier Programmes insérés Temps résiduel d'arrosage Arrosage actif Pendant le cycle d'arrosage le cadran montrera l'image suivante (count down) : Ouverture manuelle

Appuyer la touche pour ouvrir manuellement l'électrovalve

Pour maintenir le réglage préétabli (3 min.) attendre 20 sec. et le programma- teur partira automatiquement

Pour modifier les minutes d'ouverture appuyer sur la touche + ; confirmer la nouvelle valeur avec la touche

Pour interrompre le cycle manuel appuyer de nouveau sur la touche Le programmateur Rain Evo

dispose d'une ouverture manuelle préétablie de 3 min., pour modifier la durée il suffit d'utiliser la touche verte pour augmenter la durée d'un minimum de 1 min. à un maximum de 360 min.

I e II arrosages Note : Pour obtenir minuit comme horaire il faut régler l'heure sur 00 et non sur 24 Note : Pour obtenir minuit comme horaire il faut régler l'heure sur 00 et non sur 24R AIN EVO