15 - Humidificateur EBAC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Capacité de réservoir : 15 litres
Type d'humidification	Humidification par évaporation
Surface couverte	Jusqu'à 100 m²
Débit d'humidité	Jusqu'à 12 litres par jour
Niveau sonore	Silencieux, idéal pour les chambres
Utilisation	Réglage de l'humidité souhaitée via un thermostat intégré
Maintenance	Nettoyage régulier du réservoir et des filtres
Sécurité	Arrêt automatique lorsque le réservoir est vide
Informations générales	Idéal pour les environnements secs, améliore le confort respiratoire

FOIRE AUX QUESTIONS - 15 EBAC

Comment régler le niveau d'humidité sur l'humidificateur EBAC 15 ?

Pour régler le niveau d'humidité, utilisez le bouton de réglage situé sur le panneau de commande. Tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter l'humidité et dans le sens inverse pour la diminuer.

L'humidificateur EBAC 15 émet-il des bruits forts pendant son fonctionnement ?

Un léger bruit est normal lors du fonctionnement de l'humidificateur EBAC 15. Si vous entendez des bruits forts, vérifiez si l'appareil est sur une surface stable et si le réservoir d'eau est correctement installé.

Que faire si l'humidificateur ne produit pas de vapeur ?

Assurez-vous que le réservoir d'eau est plein et correctement installé. Vérifiez également que le filtre est propre et en bon état. Si le problème persiste, essayez de nettoyer l'appareil.

À quelle fréquence dois-je nettoyer l'humidificateur EBAC 15 ?

Il est recommandé de nettoyer l'humidificateur au moins une fois par semaine pour éviter l'accumulation de minéraux et de bactéries. Si l'eau est très dure, un nettoyage plus fréquent peut être nécessaire.

L'humidificateur peut-il être utilisé dans une chambre d'enfant ?

Oui, l'humidificateur EBAC 15 est sûr à utiliser dans une chambre d'enfant. Assurez-vous simplement de le placer hors de portée des enfants et de suivre les instructions de sécurité fournies dans le manuel.

Quel type d'eau dois-je utiliser avec l'humidificateur ?

Il est recommandé d'utiliser de l'eau distillée ou déminéralisée pour éviter l'accumulation de minéraux dans l'appareil. L'eau du robinet peut contenir des minéraux qui peuvent nuire au fonctionnement de l'humidificateur.

Comment savoir si l'humidificateur EBAC 15 a besoin d'être rempli ?

L'humidificateur est équipé d'un indicateur de niveau d'eau. Lorsque le niveau d'eau est bas, un témoin lumineux s'allume pour vous avertir qu'il est temps de remplir le réservoir.

Est-ce que l'humidificateur EBAC 15 consomme beaucoup d'énergie ?

L'humidificateur EBAC 15 est conçu pour être écoénergétique. Sa consommation dépend des réglages et de la durée d'utilisation, mais il est généralement peu énergivore par rapport à d'autres appareils électroménagers.

MODE D'EMPLOI 15 EBAC

art No: DEL074 Ebac 15 F D NL ES IT GB www.ebac.comVotre déshumidificateur supprimera les excès d’humidité de l’air dans votre maison. Pour tirer le meilleur parti de votre déshumidificateur, veuillez lire attentivement ces instructions. Important Votre déshumidificateur est emballé dans un emballage en plastique. Veuillez vous assurer de vous en débarrasser en toute sécurité où il ne sera pas un danger pour les enfants. Avant la mise en marche

• Placez votre déshumidificateur en position verticale pendant au moins 2 heures avant la mise en marche.

• Ouvrez la porte d’accès du réservoir d’eau, retirez puis replacez le réservoir d’eau, et fermez la porte. Cela réinitialisera les capteurs qui auraient pu être activés pendant le transport. Positionnement du déshumidificateur

• Placez l’appareil dans les zones plus froides telles que les couloirs ou les paliers

• Placez l’appareil dans une pièce centrale de la maison

• Laissez les portes intérieures ouvertes lorsque c’est possible

• Ne placez pas l’appareil à proximité d’un radiateur ou d’une source de chaleur directe

• Assurez-vous de placer l’appareil sur une surface plane Introduction

Une fois votre problème de condensation maîtrisé, votre déshumidificateur pourra extraire 1 à 2,5 litres d’eau par jour. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, et des personnes ayant une capacité physique, sensorielle ou mentale réduite ou un manque d’expérience et de connaissance s’ils sont supervisés où qu’ils ont reçu des instructions concernant l’utilisation de l’appareil de manière sécuritaire et qu’ils comprennent les risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne doivent pas être réalisés par un enfant sans surveillance. FRéglage des commandes Humidistat Au départ, réglez l’appareil au maximum en tournant le sélecteur de l’humidistat complètement dans le sens horaire. Lorsque les signes d’excès d’humidité (par ex. condensation) sont réduits, tournez le sélecteur de l’humidistat progressivement dans le sens antihoraire jusqu’à ce que l’appareil s’éteigne. Si les signes d’excès d’humidité reparaissent, augmentez le réglage de l’humidistat. De même, si vous ne souffrez plus d’excès d’humidité et votre déshumidificateur fonctionne pendant de longues périodes, vous pouvez choisir un réglage plus faible. Après avoir réglé l’humidistat, attendez toujours 5 minutes avant que l’appareil ne commence la déshumidification.

Modèle avec double sélecteur Mise sous tension et indication de réservoir plein Commande de vitesse du ventilateur Humidstat Réglage faible/silencieux Réglage élevé pour éliminer un maximum d’humidité

Commande de vitesse du ventilateur Réglage Fonction Pour ajuster la vitesse du ventilateur Tournez le sélecteur de vitesse du ventilateur à la position souhaitée

FVidage du réservoir d’eau Le voyant rouge sur le panneau de commande s’allume lorsque le réservoir est plein. Lorsque ceci se produit, la récupération d’eau s’arrête. Ouvrez la porte du réservoir (fig a). Vous pouvez maintenant retirer et vider le réservoir (fig b). Replacez le réservoir en plaçant la sortie d’évacuation du côté gauche, puis fermez doucement la porte. Remplacement du filtre Ce filtre doit être nettoyé chaque mois et remplacé au terme de 4 mois. Si vous ne le faites pas, cela diminuera la performance de votre déshumidificateur et pourrait à terme entraîner une baisse de performance permanente. Retirez la cartouche de filtre à l’arrière de l’appareil (fig c). Nettoyez le filtre avec un aspirateur sur une faible puissance (fig d). Replacez la cartouche de filtre sur le panneau arrière. Figure a Figure b Figure c Figure d

FUtilisation du service de drainage permanent Votre déshumidificateur peut être utilisé dans des habitations sans surveillance comme des maisons de vacances sans besoin de vider le réservoir d’eau. Pour utiliser ce service, vous devez commander un kit de drainage permanent. Si vous avez des questions concernant le kit de drainage, veuillez contacter notre service d’assistance au [phone] (Royaume-Uni uniquement). Pour des accessoires tels que le kit de drainage, contactez votre revendeur local ou visitez www.ebac.com Entretien du déshumidificateur Votre déshumidificateur nécessite très peu d’entretien, cependant, afin de maximiser les performances, nettoyez le filtre chaque mois (remplacement tous les 4 mois), et veillez à vérifier tous les 6 mois le système de drainage comme suit : a. À l’aide d’une allumette standard ou d’un petit goupillon en plastique, enlevez tout résidu de la sortie d’évacuation d’eau au-dessus du réservoir d’eau (côté gauche). b. Retirez la bonde de drainage permanent à l’arrière de l’appareil. Il faut ensuite l’enfoncer et l’extraire à plusieurs reprises afin d’éliminer toute accumulation à l’intérieur du bac de drainage (ayez à disposition un chiffon ou autre matériau absorbant maniable pour recueillir l’eau). La bonde doit alors être renfoncée à la position initiale afin de refermer hermétiquement le bac de drainage. N’utilisez jamais de solvants ou nettoyants abrasifs pour nettoyer votre déshumidificateur. Si votre déshumidificateur ne se met pas en marche Vérifiez toujours la liste suivante avant de vous adresser au service de réparation. Le témoin d’alimentation ne s’allume pas a. L’appareil est-il allumé au niveau du secteur ? Si nécessaire, testez la prise en y branchant un autre appareil. b. Vérifiez le fusible de la fiche et si nécessaire, remplacez-le par un autre fusible de 13 ampères (Prise britannique seulement) Le témoin d’alimentation est allumé mais l’appareil ne recueille pas d’eau a. Si l’humidistat est sur un réglage trop faible, augmentez le réglage. b. Le réservoir d’eau peut être plein, videz le réservoir. c. Assurez-vous que le réservoir d’eau est installé.

FSi votre déshumidificateur ne se met pas en marche (suite) Extraction d’eau réduite a. L’humidistat peut être sur un réglage trop faible, si les signes de condensation ou d’humidité persistent, augmentez le réglage. b. Le filtre peut être obstrué, retirez-le, nettoyez-le et réinstallez-le. c. Après leur installation, tous les déshumidificateurs recueilleront moins d’humidité car l’excès d’humidité initial est éliminé. Cela est normal. d. Il se peut que le déshumidificateur soit placé à côté d’une source de chaleur, par ex. un radiateur ; repositionnez-le. Le déshumidificateur recueille l’eau mais n’empêche pas la condensation a. L’humidistat peut être sur un réglage trop faible, sélectionnez un réglage plus élevé. b. Les températures extérieures ont chuté brusquement. Le déhumidificateur peut prendre quelques jours avant de maîtriser le problème. Le témoin rouge du réservoir d’eau reste allumé en permanence et le déshumidificateur ne fonctionne pas. (Normal si le réservoir est plein). a. Assurez-vous que le réservoir d’eau n’est pas plein. Demande de réparation Avant de faire appel au service de réparation, veuillez lire la section « Si votre déshumidificateur ne se met pas en marche ». Si, après avoir suivi ces conseils, les problèmes persistent, commencez par chercher les informations suivantes puis contactez-nous au [phone] (Royaume-Uni uniquement). a. Modèle et numéro de série (situés sur une plaque signalétique derrière le réservoir d’eau). b. Vos nom, adresse, code postal et numéro de téléphone. c. Lieu d’achat du déhumidificateur d. Date d’achat e. Le cas échéant, toute extension de garantie valide Dans d’autres pays, veuillez contacter votre distributeur national ou le détaillant.

FInformations techniques et de sécurité Température de fonctionnement minimum: 3

Température de fonctionnement maximum: 35

• N’utilisez pas l’appareil si le câble d’alimentation ou le boîtier sont endommagés.

• Si le câble d’alimentation flexible est endommagé, il doit être remplacé par un câble identique, disponible auprès d’Ebac Limited ou ses distributeurs agréés.

• N’enfoncez aucun objet dans les grilles de l’appareil.

• Ebac Limited suit une politique de développement constant et se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.

• N’utilisez pas l’appareil si la bonde de drainage permanent n’est pas installée à l’arrière de l’appareil.

• Pour vous protéger contre les chocs électriques, , n’immergez pas l’appareil, la prise ou le câble dans de l’eau et ne pulvérisez pas de liquide sur ces derniers.

• N’utilisez pas de rallonge ni de double prise.

• Assurez-vous que l’alimentation est protégée par un DDR à 30 mA.

• Le produit britannique est livré avec un fusible dans la prise secteur. Cela n'est pas nécessaire pour les produits de l'UE car ils n'ont pas besoin d'un fusible

Ebac Limited Ketton Way, Aycliffe Business Park, Newton Aycliffe, County Durham, DL5 6SQ Tél: [phone] (GB) Fax: [phone] www.ebac.com Lorsque vous voyez ce symbole sur un de nos produits électriques ou de nos emballages, cela signifie que les produits électriques correspondants ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères en Europe. Pour garantir le traitement correct des déchets du produit, veuillez le mettre au rebut en accord avec les lois ou règlements locaux applicables concernant la mise au rebut des appareils électriques ou électroniques. Ce faisant, vous aidez à préserver les ressources naturelles et à améliorer les normes de protection environnementale pour le traitement et la mise au rebut des déchets électriques. _________________________________________________________________________________Ihr Luftentfeuchter wird überschüssige Luftfeuchtigkeit aus der Luft in Ihrem Zuhause entfernen. Um den größtmöglichen Nutzen aus Ihrem Luftentfeuchter zu ziehen, lesen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig durch. Wichtig Ihr Luftentfeuchter ist in einer Plastikverpackung verpackt - bitte achten Sie darauf, dass diese sicher entsorgt wird und keine Gefahr für Kinder darstellt Vor der Inbetriebnahme