ML CA 130 IP54 - Éclairage BRENNENSTUHL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Projecteur LED portable avec batterie
Marque	Brennenstuhl
Modèle	ML CA 130 IP54
Puissance	30 W
Source lumineuse	LED (non remplaçable)
Batterie	Lithium-ion 7,4 V, 10400 mAh
Autonomie	Environ 3 h (100 %) ou 6 h (50 %)
Temps de charge	Environ 4,5 h
Port USB	Sortie 5 V, 2100 mA max (pour charger des appareils)
Indice de protection	IP54 (protégé contre les projections d'eau et la poussière)
Plage de température	-5 °C à +40 °C
Alimentation secteur	Entrée 100-240 V~, 50/60 Hz, 0,8 A ; sortie 12 V, 2 A
Chargeur allume-cigare	12 V DC, 2 A max
Fonctions	2 niveaux de luminosité (100 % et 50 %), voyant de charge, port USB
Remplacement de batterie	Possible, facile et rapide (batterie interchangeable)
Nettoyage	Chiffon sec, légèrement humide si nécessaire, sans solvants ni nettoyants corrosifs
Sécurité	Ne pas regarder directement le faisceau, ne pas ouvrir l'appareil, utiliser uniquement les accessoires fournis

FOIRE AUX QUESTIONS - ML CA 130 IP54 BRENNENSTUHL

Comment allumer et éteindre le projecteur ?

Pour allumer le projecteur, appuyez sur le bouton (B). Pour éteindre, appuyez à nouveau sur le même bouton.

Comment régler la luminosité ?

Après avoir allumé le projecteur, appuyez sur le bouton (A) pour basculer entre 100 % et 50 % de luminosité. À 50 %, l'autonomie est plus longue.

Comment charger la batterie ?

Branchez le bloc d'alimentation fourni (ou le chargeur allume-cigare) sur le connecteur (E) situé à l'arrière de la batterie, sous le capuchon. Le voyant (C) indique le niveau de charge. La charge complète prend environ 4,5 h.

Puis-je utiliser le projecteur pendant la charge ?

Non, le projecteur et le port USB ne peuvent pas fonctionner pendant la charge de la batterie.

Combien de temps dure la batterie ?

L'autonomie est d'environ 3 heures à pleine puissance (100 %) et d'environ 6 heures à puissance réduite (50 %).

Puis-je charger un smartphone avec le port USB ?

Oui, le port USB (D) situé à l'arrière peut fournir jusqu'à 5 V / 2100 mA. Branchez simplement votre appareil avec un câble USB. Après usage, refermez le capuchon.

Comment remplacer la batterie ?

Déverrouillez les fermetures (F) en haut et en bas du projecteur. Vous pouvez alors retirer la batterie et la remplacer. Cela permet de continuer à travailler avec une batterie de rechange pendant que l'autre se charge.

Que signifie le voyant de charge clignotant ?

Lorsque la batterie est presque vide, le projecteur clignote 5 fois et le voyant de charge reste allumé en continu. Il vous reste environ 10 minutes à 50 % de luminosité pour remplacer ou recharger la batterie.

Quelle est la température de fonctionnement recommandée ?

Le projecteur fonctionne normalement dans une plage de température de -5 °C à +40 °C.

Comment nettoyer le projecteur ?

Avant le nettoyage, débranchez l'appareil et éteignez-le. Utilisez un chiffon sec sans peluches. Pour les saletés tenaces, un chiffon légèrement humide convient. N'utilisez jamais de solvants ou de nettoyants corrosifs.

MODE D'EMPLOI ML CA 130 IP54 BRENNENSTUHL

5 rue de l'Artisanat · F-67460 Souffelweyersheim

lectra-tag

Blegistasse 13·CH-6340 Baar

5 rue de l'Artisanat · F-67460 Souffelweyersheim

lectra-tag

Blegistasse 13·CH-6340 Baar

Projecteur LED CHIP portable avec batterie MLCA 130 IP54

INDICATIONS DE SECURITE :

Veuillez dire entierement et attentivement le mode d'emploi avant usage et le conserver.
- Avant chaque utilisation, vérifie que le projecteur et le bloc d'alimentation ne soit pas endommages. N'utilise jamais le projecteur ou le bloc d'alimentation après avoir constaté des dommages quelconques. Dans ce cas, adressez-vous à un professionnel ou au service après-vent du fabricant.

En cas de non-respect, il existe un danger de mort par électrocution!

• N'ouvre jamais l'appareil. Le projecteur ne contientaucun composant nécessitant une maintenance. Les LED ne peuvent pas etre remplacées.
• Ne pas utiliser le projecteur dans un environnement à risque d'explosion où se trouvent des liquides, gaz ou poussières combustibles. Danger de mort!
  Garder le projecteur hors de portee des enfants. Les enfants ne connaissent pas le danger lie au courant electrique.
• Pour charger les batteries, utilisez uniquement le bloc d'alimentation ou le chargeur pour allume-cigare livre avec le projecteur. L'utilisation d'autres blocs d'alimentation ou d'autres chargeurs pour allume-cigare peut entraîner la détérioration des batteries ou une explosion!
• Avant le nettoyage, débranchez le bloc d'alimentation du secteur et éteignez le projecteur. Nettoyez le projecteur régulierement avec un chiffon sec, sans peluches. Pour éliminer les saletés résistantes, un chiffon légarement humidifié peut être utilisé. N'utilise aucun solvant, nettoyant corrosif ou produit similaire.
  Pour éviter l'aveuglement, ne pas regarder directement dans le faisceau.

ALLUMER/ETEINDRE LA LAMPE :

Pour allumer le projecteur, actionner le bouton (B).

Vouss pouvez maintainantCHOISIR entre 100% de luminosite et 50% de luminosite en actionnant le bouton (A).En choisisant la commutation sur 50% ,la durée d'eclairage sera plus longue car la consommation d'énergie est plus faible.

Pour eteindre, actionner a nouveau le bouton (B).

VOYANT DE CHARGE DE LA BATTERIE (C) :

Indique le niveau de charge actuel de la batterie donc la quantite d'énergie encore disponible.

Quand les 4 LED sont allumées, la batterie est pleine. Lorsque la batterie est presque vide, le projecteur clignote 5 fois. Simultanément, le voyant de charge de la batterie s'allume en continu.

Le projecteur fonctionnera encore à 50% pendant env. 10 min, avant déchargement complet. Il vous reste donc le temps nécessaire pour replacer la batterie.

CHARGER DES APPAREILS AVEC LE CABLE USB (P. EX. SMARTPHONES) :

Convient pour les produits d'un courant de charge de 2100 mA max.

Pour charger, raccorder l'appareil à charger avec un cable de raccordement USB au port USB (D) situé à l'arrière de la batterie.

Après le chargement, remetre en place le capuchon de fermetre.

CHARGER LA BATTERIE :

• Pour garantir un fonctionnement optimal, nous recommendons de décharger une fois recharger complètement la batterie avant la première utilisation.
  Le connecteur (E) se situe sur l'arriere de la batterie sous le capuchon de fermeture.
  Le niveau de charge de la batterie est visible à l'aide duvoyant de charge (voir description ci-dessus).Quand les 4 LED s'allument,la batterie est pleine.
  Le projecteur/le port USB ne peut pas fonctionner pendant la charge de la batterie.
  La batterie peut aussi être chargée séparément du projecteur, veuillez consulter le paragraphe « Remplacer la batterie »
• En cas de non-utilisation prolongée, recharger la batterie environ tous les 3 mois.
• Àpres avoir charge la batterie, refermez absolutément le connecteur avec le capuchon de fermeture.

REMPPLICER LA BATTERIE :

La batterie peut être remplaçée facilement et rapidement. Pour cela, déverrouillez les fermétures (F) du haut et du bas, voir schéma. Pour information, il est ainsi possible de charger une batterie et de continuer à travailler simultanément avec une batterie de changé disponible séparément.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

Puissance: 30 W

Batterie : lithium-ion 7,4 V, 10400 mAh

Bloc d'alimentation: Entrée: 100-240 V~ 50/60 Hz 0,8 A

Sortie:12V,2A

Chargeur pour allume-cigare: 12 V DC/2 A max.

Autonomie: env. 3 h (100%) ou 6 h (50%)

Durée de chargement: env. 4,5 h

Port USB: Sortie: 5 V 2100 mA max.

Type de protection: IP 54

Plages de températe: -5°C – +40°C

Elimination des déchets

Ne jetez pas les apparéils électriques dans les ordures menagères!

Conformément à la directive européenne 2012/19/CE sur les vicious appareils électriques et électroniques et à sa mise en œuvre dans le droit national, les appareils électriques usages doivent être collectés séparément et transportés dans un centre de recyclage conformément aux impératifs écologiques. Vous obtiendaç des informations sur les possibités de recyclage de l'appareil usage depuis de l'administration de votre commune ou municipalité.

Une mise au rebut incorrecte des batteries rechargeables usées peut nuir a l'environnement!

Les piles et les batteries rechargeables ne doivent pas etre melangées aux ordures menagères. Elles contiennent des metaux lourds et doivent etre traitées comme des déchets dangereux. Apportez vos batteries usages à la déchetterie de votre municipalité.

Fabricant

5 rue de l'Artisanat · F-67460 Souffelweyersheim

lectra-tag

Blegistrasse 13·CH-6340 Baar

Pour de plus amples informations, nous vous recommendons de consulter la rubrique Service/

FAQ sur notre site Internet: www.brennenstuhl.com.

Mobiele chip-led-lamp op batterij ML CA 130 IP54

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES:

5 rue de l'Artisanat · F-67460 Souffelweyersheim

lectra-tag

Blegistrasse 13·CH-6340 Baar

5 rue de l'Artisanat - F-67460 Souffelweyersheim

lectra-tag

Blegistasse 13·CH-6340 Baar

5 rue de l'Artisanat · F-67460 Souffelweyersheim

lectra-tag

Blegistasse 13·CH-6340 Baar

5 rue de l'Artisanat · F-67460 Souffelweyersheim

lectra-tag

Blegistasse 13·CH-6340 Baar

5 rue de l'Artisanat · F-67460 Souffelweyersheim

lectra-tag

Blegistasse 13·CH-6340 Baar

5 rue de l'Artisanat · F-67460 Souffelweyersheim

lectra-tag

Blegistasse 13·CH-6340 Baar

5 rue de l'Artisanat · F-67460 Souffelweyersheim

lectra-trt

Blegistrasse 13·CH-6340 Baar

5 rue de l'Artisanat · F-67460 Souffelweyersheim

lectra-tag

Blegistasse 13·CH-6340 Baar

5 rue de l'Artisanat · F-67460 Souffelweyersheim

lectra-tag

Blegistrasse 13·CH-6340 Baar

5 rue de l'Artisanat · F-67460 Souffelweyersheim

lectra-tag

Blegistasse 13·CH-6340 Baar

Tia npoosrtec nI npoopopiec ouviotoue va eTaBeite oTo Service/FAQ's tnc apxiknC iotoeiaicac mac www.brennenstuhl.com.

RU ΠepeHocHoi CBeTnIbHnK Ha CBeToINoIhBIX KpNCTaIax, c aKKymyIaTopom ML CA 130 IP54

5 rue de l'Artisanat · F-67460 Souffelweyersheim

lectra-tag

Blegistasse 13·CH-6340 Baar

5 rue de l'Artisanat - F-67460 Souffelweyersheim

lectra-tag

Blegistrasse 13·CH-6340 Baar

Para informacoes adicionais consulte a area Service/FAQ's na)nossa pagina de internet

5 rue de l'Artisanat · F-67460 Souffelweyersheim

lectra-tag

Blegistrasse 13·CH-6340 Baar

5 rue de l'Artisanat · F-67460 Souffelweyersheim

lectra-tag

Blegistasse 13·CH-6340 Baar

Pre d'al'sie informaciae vam odporucame oblast Servis/FAQ na nasej internetovej stranke www.brennenstuhl.com.

SI

Mobilni akumulatorski reflector Chip LED ML CA 130 IP54

VARNOSTNI NAPOTKI:

5 rue de l'Artisanat · F-67460 Souffelweyersheim

lectra-tag

Blegistasse 13·CH-6340 Baar

5 rue de l'Artisanat · F-67460 Souffelweyersheim

lectra-tag

Blegistrasse 13·CH-6340 Baar

Del issamesnes informacijos rekomenduojame musu svetaines www.brennenstuhl.com aptarnavimo / DUK sriti.

Parnesajama LED Čipa lampa ar akumulatoru ML CA 130 IP54

DROŠIBAS NORADIJUMI:

5 rue de l'Artisanat · F-67460 Souffelweyersheim

lectra-tag

Blegistasse 13·CH-6340 Baar

Lai uzzinatu tuvaku informaciju, ludzu, apmeklejet sadaju Service/FAQ's musu majaslapa: www.brennenstuhl.com.

brennenstuhl

5 rue de l'Artisanat · F-67460 Souffelweyersheim

lectra-tag

Blegistasse 13·CH-6340 Baar