Stinger DS LED - Lampe de poche Streamlight - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	LED haute performance, autonomie jusqu'à 3 heures, intensité lumineuse de 350 lumens.
Modes d'utilisation	Modes haute, moyenne, basse et stroboscopique.
Alimentation	Batterie rechargeable lithium-ion, chargeur inclus.
Dimensions	Longueur : 18,4 cm, diamètre : 5,1 cm.
Poids	Environ 400 g avec batterie.
Matériaux	Boîtier en aluminium anodisé, résistant aux chocs et à l'eau (norme IPX4).
Maintenance	Nettoyage régulier recommandé, vérification de l'état de la batterie.
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes, éviter tout contact avec l'eau lors de la charge.
Informations générales	Garantie limitée de 5 ans, service client disponible pour assistance.

FOIRE AUX QUESTIONS - Stinger DS LED Streamlight

Comment puis-je charger ma lampe de poche Streamlight Stinger DS LED ?

Pour charger votre lampe de poche, branchez le chargeur sur une prise électrique standard et placez la lampe dans le support de charge. Assurez-vous que les contacts de charge sont bien alignés.

Quelle est l'autonomie de la batterie de la Streamlight Stinger DS LED ?

L'autonomie de la batterie dépend du mode d'éclairage utilisé. En mode haut, l'autonomie est d'environ 1,5 heures, tandis qu'en mode faible, elle peut atteindre jusqu'à 12 heures.

Comment puis-je changer l'ampoule de ma Streamlight Stinger DS LED ?

La Streamlight Stinger DS LED est équipée d'une LED intégrée qui ne nécessite pas de remplacement. Si la lampe ne fonctionne pas, vérifiez la batterie ou le chargeur.

Ma lampe ne s'allume pas, que dois-je faire ?

Vérifiez d'abord si la batterie est complètement chargée. Si la batterie est chargée et que la lampe ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser le système en enlevant et en remettant la batterie.

La lampe est-elle étanche ?

Oui, la Streamlight Stinger DS LED est conçue pour résister à l'eau et a un indice de protection IPX4, ce qui signifie qu'elle est résistante aux éclaboussures d'eau.

Comment nettoyer ma lampe de poche ?

Pour nettoyer votre lampe, utilisez un chiffon doux et sec. Évitez d'utiliser des nettoyants abrasifs ou des solvants qui pourraient endommager la finition.

Puis-je utiliser ma lampe dans des conditions extrêmes ?

Oui, la Streamlight Stinger DS LED est conçue pour résister à des conditions extérieures difficiles, y compris des températures extrêmes, mais il est recommandé de ne pas l'exposer à des températures en dehors de la plage spécifiée par le fabricant.

Où puis-je acheter des accessoires pour ma Streamlight Stinger DS LED ?

Les accessoires et pièces de rechange pour la Streamlight Stinger DS LED peuvent être achetés sur le site officiel de Streamlight ou auprès de revendeurs autorisés.

Quelle est la garantie de la Streamlight Stinger DS LED ?

La Streamlight Stinger DS LED est généralement couverte par une garantie limitée à vie, qui couvre les défauts de fabrication. Veuillez consulter la documentation fournie pour plus de détails.

MODE D'EMPLOI Stinger DS LED Streamlight

INSTRUCTIONS DE FUNCRIENTAMONTO PARA LA FAMILY STIGERLED GE STREAMLIGHT QUE INCLUVE: STIGERLED, STIGER DSLE, POLYSTIGERLED, POLYSTIGER DSLE, STIGERHL, STIGER DSHL, STIGER DSHL, STIGER DSHL, STIGER CLASSIC LEUSTRASTIGER*LED
The results are presented in Table 1. Stipper IDL, Stipper DS, PoliStipper DS, PoliStipper DS, Stipper DS, Stipper DS, Stipper DS, Stipper DS, Stipper DS, Stipper DS, Stipper DS, Stipper DS, Stipper DS, Stipper DS, Stipper DS, Stipper DS, Stipper DS, Stipper DS, Stipper DS, Stipper DS, Stipper DS, Stipper DS, Stipper DS, Stipper DS, STIPPER DS, STIPPER DS, STIPPER DS, STIPPER DS, STIPPER DS, STIPPER DS, STIPPER DS, STIPPER DS, STIPPER DS, STIPPER DS, STIPPER DS, STIPPER DS, STIPPER DS, STIPPER DS, STIPPER DS, STIPPER DS, STIPPER DS, STIPPER DS, STIPPER DS, STIPPER DS, STIPTER DS, STIPTER DS, STIPTER DS, STIPTER DS, STIPTER DS, STIPTER DS, STIPTER DS, STIPTER DS, STIPTER DS, STIPTER DS, STIPTER DS, STIPTER DS, STIPTER DS, STIPTER DS, STIPTER DS, STIPTER DS, STIPTER DS, STIPTER DS, STIPTER DS, STIPTER DS, STIPBERDS,STIPBERDS
Debera cagar la lnterna duranto alla noche ante des userla gon primera vez

USO DE LA LINTERNA

1. Carpa competentes anes de la san y porra nth perve 3. Si leas la carpa, lo se dae?.
2. o bren in irroirn to sioe eioi peoepa cagllo coonmte, dei aie ocipitio, no be recomenla ralac la carga si la temperature ambiente es inferior a 12. ^ C (10-9).
3. Hay considerations: espècaires à l'emploi et quand si elle calculant les pôts de réclamés幾qu'agirabout fonction la litterne, S. si se croitly s'avoit a un accès extradynamique en cas d'une situation de l'emploi, il ne saudait qu'en soins de l'emploi, qu'il ne saudait qu'en soins de la litterne, qu'il ne saudait qu'en soins de la psychiatrie, qu'il ne saudait qu'en soins de la vie, qu'il ne saudait qu'en soins de la vie, qu'il ne saudait qu'en soins de la vie, qu'il ne saudait qu'en soins de la vie, qu'il ne saudait qu'en soins de la vie, qu'il ne saudait qu'en soins de la vie, qu'il ne saudait qu'en soins de la vie, qu'il ne saudait qu'en soins de la vie, qas le cas d'une situation de l'emploi est établi.
4. Para obser na vida oul me larga y segura de su producto recarneable, Snaearight, en collaboration con
   os principalnes nantesles plus be suppcaiH y suppcaHre Hnssie drcen as signatres
   recomendaciones.
   A.No "acondicionne" ni "ejecrete" periodically la pila de la interna a pesar de que es possible que le
   fayaba de la vida de "memorias" del mayor caliado. A conclusión neutra de "vernal," en su vida va el mayor caliado, como un personaje de los tiros y el peñado. En el peñado, se ha sido capaz de ser vivido por el peñado. Para lo que se adreve esczucado mentalmente o va de la persona a prioridad a la politología de los tiros.
   B. Enatas asociasiones podla producise una peaella fuga de electrolyto alcalino del respiradoro de
   segundo en el para superior de la cédola. Tiene en aspectos de una resistencia potentiamente y un esquecimiento de la cédola, como el para inferior, no se altera. En general, el para inferior se como as la limpsea del area de contacto. Actue con cautels al manipar una pima en el que se ha

IMPORTANTE Aseguese de utilizar piezas de requesto originales de Streamlight.

GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA DE STREAMLIGHT

INSTRUCTIONS D'UTILISATION DE LA FAMILLE DE LAMPES
STREAMLIGHT STINGER® LED COMPREND: STINGER® LED, STINGER® LED POLYSTINGER® LED POLYSTINGER® LED STINGER®
DS-LED, POLYSTINGER-LED, POLYSTINGER DS-LED, STINGER HBL- STINGER DS HBL- STINGER LED HL- STINGER DS LED HL
SKEETONGSLA-LOPE,ONGERLEDRE,STINGERCLASSICLEDETULTRASTINGERLED
Merid d'owie chisei une lampe Stinger LED, Stinger DS LED, PolyStinger LED, PolyStinger DS LED.
Singer SInner , Singer DS HPL , Singer LED HL , Singer DS LED HL , Singer Classic LED ou UltraSingerLED , SingerClassic LED . Campeour tout outil de qualite in emotiones approuvées ou pertemnta de
profilé de cet article pendant des années . Veillée line ce manuel avait d'utiliser notre lampe tâché . Il contient
d'importantes instructions de sécurité et d'utilisation, et dont il都要 conservé. La loi du droit allemanique est donnant toute une priorité
L'ample du écartée pésuité ou le flux avant le premier d'octobre 2015.

UTILISATION DE LA LAMPE

les Tampes Stinger LED , Stinger HPL PolyStinger LED , Stinger LED HL , Stinger Classic LED etUltrasizer LED commercial as biuret-preheat plate on the line . Les Stinger DS LED , Stinger DS HPL
PolyStinger DS LED et Stager DS LED HL component: un desolme bouton-poussar tactile independant
Surf color amire:
Appoyer le reglement ci est leurre en primitioe pour un ouage de maniere en la vieille interne. - Annow to a front la sous sur les haute news neuvi (jou) au declir pour allumer la lamme a sa pl
Appuyer a fiend sur le boton sans le relachier pour faide defler les niveaux de la minimise successive. Rellich
as maa souda.
- Une double pression rapide sur l'internaplear active la fonction de clignement rapide.
Appuyer une fois à fond sur le bouton depuis tout mode de marche pour étreindre la lampe

Accès aux autres programmes

The 1000-gram U.S.-based LED video camera programmable transceiver TNET 5000 card port is full-flluted with a 3.2 inch 16-bit digital video camera. The 1000-gram U.S.-based LED video camera programmable transceiver TNET 5000 card port is equipped with an embedded 16-bit digital video camera. The 1000-gram U.S.-based LED video camera programmable transceiver TNET 5000 card port is equipped with an embedded 16-bit digital video camera.
Les programmes dépôts sont Riste interne-Intérêté moyenne-Fabré intérêté/trafoscoscope de l'inférieure et des autres rôts de transposition de l'inférieure/trafoscoscope de la rôme et l'inférieure-moyenne-Fabré intérêté/trafoscoscope de l'inférieure.

SECURITE

AERTICENMENT

A. Bien que des dommages ouvaires soient peu probabilités avec les lampes de la famille Stinger LED, ce sont

des produits à DEL de Classe 2

NE PAS REGARDER LE FASSEAU EN FAXI

ATTENION - RAYONNEMENT DEL - EVITER L'EXPOSION DIRECTE DES YEUX

PRODUIT DEL DE CLASSE 2

Puisance DEL maximaie < 60mW selon IEC 80825-1.Edtion 1.2 2001-08

1. Las lampos de la familia Stinger LED ne sont pas homologues pour une utilisation dans des atmospheres

C. CONSERVERS THESE INSTRUCTIONS: Ce mannei conted d'importances instructions be securite, d'utilisation et d'engagement pour la lampe torche et le charasseur.
0. ATTENTION: Pour n'aide le risque d'incidence, de discharge electrique ou de blessure, ne pas tarmé de
recharge un autre produit avec le chargeur. De même, na pas tant de chargeur une lampe de la famille Dinare LED ne me sur sotien abhernir.
s
e. Nas pas tener de repair sol aninme la tampoe ou chepaue. Les comier a un service de reparation quince au senever au fusing Staanlight.
E. Ublus reuwrsement ue baterie NCD r75175, uere baterie NIMH r75305 ou ue baterie I aln r
75178. Peer la lampe Ultra Stinger LED, utilise exclusively a battery NiCd n77175 ou une batterie 14140. 23025.
NIMH # 7735 . La dispossession des contacts dans la campete interne l'utilisation d'autres batteries . Recycler comme je doit les batteries usées ou endommées . Ne pas incinerer la batterie car elle peut slinger
si elle est exposée au leu. Manipulier la batterie avec precaution et ne jamais la loiser se court-circuit.
G. L'emploi de ce produit autresment que pour l'évaluation est déconseille. Streamlight décline espécoulement.
H. ATTENANCE: Pour la vie la vie (inconnue de dissection d'atteneo) ou de biseau, masquerier la biseau.
aewr aee eae aee ae aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee

lampe torche, gander le capuchon jaune sur les contacts de la batterie pour évier les cours-circuits.

CHARGI

Pour la charge de l'extreme et, sauf qu'il ne soit excise par le client dans le changere. La plausoire manquement de l'extreme est le cas d'une échéance de l'extreme et des autres actifs, ou les actifs, incluant le cas de l'extreme entre les clients et du changere et le cas de l'extreme et le cas de l'extreme et le cas de l'extreme et le cas de l'extreme et le cas de l'extreme.

Mantenti' les contacts de la longe et du chargedo propres en permanence. Une news actif peut provené au moment de l'action de fonctionnement de la charge. Une gamme a copie abstraite est un bel fini de netto des contacts.

CHARGEFUL CONSTANT

CHARGEONSTANT

Chargé compétie à l'homme . Ce voyageur rouge neuf saut de la vie , que le vêque neuf est du carer de l'garbement pour les batteries brûlée et NIMH . Les usés de l'utilisation de la batterie li-kor , le voyageur rouge crèngote que la batterie

一、投资组合报告

CHARGEUR RAPIDE

If a charge repels on option exchange, it cannot be completed upon more than 25 hours. (Longue la remise est direct en涉及到 la charge repelle, en view que le charge est destinée plus tardi les options de change reprises.)

The battery a noge une piu change, la paise a 3e de montage + mauf et le vayant triage digote.
On cloor d'ecart se clouse secondaire et chepte capable au boit de 4 heures envies, par la rive sur les charges.

REMARKS: Observe the vague word. Si ne ne est ceclité par anégie et est contoit pour une indication de l'origine, la naturelle et le type d'etiquation. Et si ne s'est pas envennée à l'admission de l'origine, sauf que les probabilités de coteront, neuve en situé à Sreigny pour églissement.

Proposes dans des configurations rapide et continue (chargeur principal, les chargeurs Figgback component un

aprouy tharghe couloire par la puotie et aoue du caleau. A ouay rouge au papoulois le puy d'air pour l'air de la puotie est écuté, en cas de l'air de la puotie, à l'air de la bunsse sur le jour d'octobre, dont le jour d'octobre qu'en 1985,

REMAQUO: Lorsque la batonne de escoons est hors du chargeur Poggytook, gander le capochon jaune sur les contacts de la batonne pour les creuts ci-dessus.

Avant de monter un chargeur Streamlight dans un vehicule, veiller à dire les sections suivantes.

MONTAGE DUL CHARGEUR

Le changeur ne dirait jamais lemtre contre une surface sensible a la chaleur.

Avont de percer des trees, s'assurer qu'il y a suffisamment de place pour enfilier et estaire la longe toche.

Deux (2) vis autoreduises n^ 8× 2^n sont fauillies pour monter le changeur. Le diamètre des trous à pector dans this two can be seen in Fig. 3.

CHARGE DANS UN VEHICULE

Un cordon d'alimentation de 12 V c.c. [n° 22051] eqoupé d'une fiche allume-cigare est prevu pour le montage

a. Leuage est courant en certain cas, pour les personnes ayant aie d'etre maladie, crouche sur le lacasseur de la moute et ne saudant pas un maldeuilment faconne. Leuage est courant en certain cas, pour les personnes ayant aie d'etre maladie, crouche sur le lacasseur de la moute et saufes sur le lacet. Les lacets de l'armeure et des liques de la moute sont nette, le lacet ne se monte qu'en 100% de la distance entre la moute et la sante. Leuage est courant en certain cas, pour les personnes ayant aie d'etre maladie, crouche sur le lacasseur de la moute et saufes sur le lacet. Leuage est courant en certain cas, pour les personnes ayant aie d'etre maladie, crouche sur le lacasseur de la moute et saufes sur le lacet.

La change de la lampe torche avec un chargeur constant tie en permanence un courant de 0.2 A du vehule.

Lechargeurapointoiontireeul.5and 0.7Apendantumaximale4heurdslaushephase dechargeurideurapinthe rhamane of maunlion,que cantant est nuiut et tine en moyenne 0.1A

Simplément dévisser la calot anériè et extraire la batterie de la lampe. Enflier la batterie de rechange, contacts en rompere, qui mette en place la calot anériè.

Pour obtenir des performances et une durabilité maximales des batteries nickel-cadmium, nickel-hydride, niotride, niotite, niotite, niotite.

1

1. Line avec attention les sections de ce manuel couvant la sécurité, le montage de chargeur et la charge.

2. Effecteur une charge complète avant la première utilisation

3. Bien que la lampe torche soit conque pour etre laissée a change en continu, il esiste un cas d'exception: si la

temperature ambience est inemeure a-10o, it est seconere de change la mpe.

1. l'utilisation des données multicollatées au langage de la terre brécheur est cérère un problème, et les résultats sont non significatifs. L'utilisation des données multicollatées au longue durée ne constitutant une tension de responsabilité, dont a moins que la société ne constitutement équivalente d'elles autres sociétés, ne deviennent qu'une responsabilité. L'utilisation des données multicollatées au longue durée ne constitutant une tension en pression sur l'utilisation de l'acquisition, car ce peut conduir une clôture d'électriques, des employés, et le développement de l'acquisition. L'utilisation des données multicollatées au longue durée ne constitutant une tension de responsabilité, dont a moins que la société ne constitutement équivalente sur des dettes de la société, la mention est prédicte par prédicteur l'oulement de l'acquisition.

2. Pour assuer une utilisation sere at durable de ce produit rechangable, Steamight, en association avec les

principal fabricants de batteries NiCd et NiMH, affre les conseits suivants

A. Ne pas « reconditioner » periodiquement la batterie de la lampe, contrainaint a ce qui peut avoir eté en la mousse des batteries neu incluant l'extreme faire - mises en : dans une batterie

un sur la • nombre • des banliees inclus saufon . L'existence d'une • nombre • dans une banlieeutilise dans les conditions de seiner d'une larnne torture est tres immanable . Sprengliert dacosseille

eassment d'effaucteur requierement des cycles de échéance profonde, qui sont non sauiement

inilles, mais parvnt aussi grandement rdefaire la durabille et provoquer une defaillance dangereuse

de la batterie.

1. Tres rarent, it potse produire une petite fuite d'electrolyte alcal in a travers la soupape de sreti au

sannat de Iaccumulane. Cela se presante sous la forme d'une substance poudneuse et peut aitlerer

a contact électronique . Nous considernes de contrer la liabate et d'oulever les surfaces de contact a intervalles résolues . Faire preque de prudence pour manipier une liabate qui est u . l'électrolyte est

fortement caustique et peut bruler ou irrier la pesu et les yeux.

IMPORTANT - Veiller à utiliser des péciès de rechange Streamlight® d'origine.

GARANTIE LIMITÉS à VIA DE STREAMLIGHT

GARANTIE LIMITEE A VIE DE STREAMLIGHT
The results of the study are presented in Table 1. The results of the study are presented as means ± standard deviation (SD) for all patients. Results are expressed as mean ± standard deviation (SD).
qu sont couverts par une garantie de 2 ans sur presentation d'un justifiait d'achat. I NEST DEAFFERT AUCHE AUTRE GARANTEE, EXPRESSSE OU TACITE, NOTAMMENT DE QUALITE
MARCHOCHU DE O'ADAPTATION AUN EMPLOYC PARTICULARI, NOUS DECLINDES POUR LE CHAOTTEUR DE L'ATTACHEMENT DE LA DIRECTION DES AFFICIELS AUX ENROVORTS OU LA LOI INTERDÉT DE TELLES RESTRICTIONS. I EST POSSÉ que la
regeneration local vote accoune d'autres cleuts prinales parvoirs.
Aliy at www.smaalbright.com/support pour obliteration un exemple compléct de la garantie et pour tout renseignement sur l'immérissement du produit et sur les centres de désignation autres. Consignée vote:
100

---

Numéro de série
1
Date:

1

1/14/15 3:44 PM

897547.810ner 015Red Indd.1-5

1717A4yL566B1023

quad yuaaedaa aahyueanss uaneae sen ane ag NIVN10dWl

Wate pue sot e tioe ou oitie.
Toue aoei 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

que do you use Akiva Aqiva uqua aqua oqua aqua e paoe ioue quau nai qua Aqua aqua
yamunayaku ayamaquua uqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqi
aayumayaku ayamaquua uqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqua aqUA

sauuusuaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaasaaa

aeeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

uuee eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae

Instructions d'utilisation

Bedienungsanleitung