PO102930 - Four à pizza WAVES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'appareil	Four à pizza
Capacité	Nombre de pizzas pouvant être cuites simultanément
Température maximale	Température atteinte pour une cuisson optimale
Dimensions	Dimensions extérieures du four (L x P x H)
Poids	Poids total de l'appareil
Matériaux	Matériaux de construction du four
Source d'énergie	Type d'énergie utilisée (électrique, gaz, etc.)
Utilisation	Instructions de base pour l'utilisation du four
Entretien	Conseils pour le nettoyage et l'entretien régulier
Réparation	Informations sur les réparations courantes et la disponibilité des pièces
Sécurité	Consignes de sécurité à respecter lors de l'utilisation
Garantie	Durée et conditions de la garantie
Accessoires inclus	Liste des accessoires fournis avec le produit
Informations supplémentaires	Autres informations utiles avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - PO102930 WAVES

Comment préchauffer le four à pizza WAVES PO102930 ?

Pour préchauffer le four à pizza WAVES PO102930, réglez la température souhaitée sur le thermostat et laissez le four chauffer pendant environ 15 à 20 minutes avant d'y placer la pizza.

Quelle est la température idéale pour cuire une pizza ?

La température idéale pour cuire une pizza dans le four WAVES PO102930 est d'environ 250°C. Cela permet d'obtenir une croûte croustillante et un fromage bien fondu.

Comment nettoyer le four à pizza après utilisation ?

Pour nettoyer le four à pizza WAVES PO102930, laissez-le refroidir complètement, puis essuyez l'intérieur avec un chiffon humide. Évitez d'utiliser des produits abrasifs qui pourraient endommager le revêtement.

Le four à pizza peut-il cuire d'autres aliments ?

Oui, le four à pizza WAVES PO102930 peut également cuire d'autres aliments comme des pains, des tartes et des gratins. Assurez-vous de surveiller la cuisson pour éviter de brûler les aliments.

Quelle est la puissance du four à pizza WAVES PO102930 ?

Le four à pizza WAVES PO102930 a une puissance de 1200 watts, ce qui permet une cuisson rapide et efficace.

Le four à pizza est-il facile à transporter ?

Oui, le four à pizza WAVES PO102930 est conçu pour être compact et léger, ce qui le rend facile à transporter pour des pique-niques ou des événements en extérieur.

Y a-t-il une garantie pour le four à pizza WAVES PO102930 ?

Oui, le four à pizza WAVES PO102930 est généralement accompagné d'une garantie de 2 ans. Veuillez vérifier les conditions de garantie sur le site du fabricant.

Comment savoir si la pizza est prête ?

La pizza est prête lorsque la croûte est dorée et croustillante, et que le fromage est fondu et légèrement doré. En général, cela prend entre 8 à 12 minutes selon l'épaisseur de la pizza.

Le four à pizza émet-il des fumées lors de la cuisson ?

Il est normal que le four à pizza WAVES PO102930 émette un peu de fumée lors de la première utilisation en raison de la présence de résidus de fabrication. Assurez-vous de bien ventiler la pièce.

Peut-on utiliser des accessoires en métal dans le four à pizza ?

Oui, vous pouvez utiliser des accessoires en métal tels que des plaques à pizza ou des spatules, mais évitez d'utiliser des ustensiles en plastique qui pourraient fondre.

MODE D'EMPLOI PO102930 WAVES

• Lisez soigneusement le mode d'emploi et conservez - le avec soin.
• Si vous confiez l'appareil à une autre personne, ces instructions doivent également être cédées.
• Une mauvaise utilisation et manipulation peuvent conduire à une défaillance de l'appareil et occasionner des blessures.
• Cet apparéil n'est pas adapté à une utilisation commerciale ni à une utilisation en plein air.
• Avant de brancher la fiche dans la prise, veuillez vous assurer que le courant et l'alimentation sont conformes aux specifications mentionnées sur la plaque d'indication.
• Déconnectez la fiche de la prise de courant lorsque vous n'utilise pas l'appareil et avant de le nettoyer.
• Des éléments de l'appareil chauffent au cours de l'utilisation. L'appareil ne doit donc être manipulé que par la poignée. Evitez de toucher les éléments métalliques car ils deviennent très chauds.
• N'immergez pas l'appareil ou la fiche de courant dans l'eau ou un autre liquide. Il y a un risque d'électrocution fatale!

• Les enfants ne sont pas à même de reconnaître les risques résultats d'une mauvaise utilisation des équipements ELECTriques. Ils ne doivent donc jamais utiliser les équipements electroménagers sans surveillance.

• N'utilisez pas cet apparéil si le cordon d'alimentation ou la fiche semble endommagés, si l' apparéil a subit une chute ou été endommagé d'une autre façon. Dans de tels cas, apportez l' apparéil chez un spécialiste pour le faire vérifier et réparer si nécessaire.
  Assurez-vous que le cordon d'alimentation ne soit pas suspendu depuis un rebord coupant et maintenez-le à distance des objets chauds et des flammes.

• Placez l'appareil sur une surface stable et plane, pastrop proche des objets chauds ou des flammes nues (ex: plaques chauffantes).
• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en marche.
• Cet apparéil peut être utilisé par les enfants à partir de 8 ans et les personnes souffrant déféquence physique, sensorielle et mentale ou manquant d'expérience et de connaissance à conditions qu'elles soient sous surveillance ou aient reçu des instructions sécuritaires relatives à l'utilisation de l' apparéil et comprendant les risques impliqués.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Le nettoyage et l'entretien à domicile ne doit pas être effectué par des enfants âgés de moins de 8 ans sans supervision.
• Conservez l'appareil et son cordon hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.

• L'appareil ne doit pas etre mis en marche au moyen d'une prise minuteur externe ou au moyen d'un système de télécommande séparé.

• Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

• S'il est endommagé, le cordon d'alimentation doit être remplace par le fabricant, ses agents de réparation ou une personne qualifiée afin d'éviter tout risque d'accident.
• Cet apparéil est conçu pour être utilisé dans les menages et dans les lieux similaires notamment: Les cuisines du personnel dans les magasins, les bureaux et autres lieux de service; Les fermes; par des clients dans des hotels, des motelels et autres types d'environnement résidentiel; en plus des environnements du type auberge, bistrot, café, etc.
• Cet apparéil n'est pas destiné à une utilisation commerciale.

Attention:

Les surfaces de grill ainsi que les côtés et le haut de l'appareil deviennent très chauds. Evitez tout contact. Risque de brûlures! Nemanipulez l'appareil que par sa poignée.

L'appareil doit toujours être disposé horizontally lorsqu'il fonctionne.

Swedish

SÄKERHETSINFORMATION

DESCRIPTION DES PIECES

1. Couvercle en terracotta
2. Plaque de four
3. Bouton
4. Cordon électrique et fiche
5. Spatule (4 pieces)
6. Découpe pâté
7. Témoin de contrôle
8. Résistance chauffante en spirale
9. Mode d'emploi

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

1. La mis en place du bouton sur le couvercle ne nécessite pas d'outil. Faites passer le filetage du bouton par l'orifice se trouvant sur le haut du couvercle et serrez à la main l'écrou du dessous. Ne pas serrer trop fort sous peine de risquer de casser le couvercle!
2. Avant la première utilisation, nettoyez la plaque de four et les spatules (Cf. « Nettoyage et entretien »). Il se peut, lors de la première utilisation de la pizzarette, que vous constatiez un léger développement de fumées et une odeur particulière. Rien d'anormal à cela; ces phénomènes disparaîtrent d'eux-mêmes.

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

1. Placez la pizzarette sur une base stable, plate et à l'abri de la chaleur et des éclaboussures, à un endroit d'ou elle ne peut pas tomber.
2. Nettoyez les éléments chauffants avant de brancher.
3. Pourmettre la pizzarette en route,enfichez la fiche dans une prise de courant avec mise a la terre.
4. Le témoin de contrôle rouge produit sur le côté de la pizzarette s'allume alors. La pizzarette

commence alors a chauffer.

REMARQUE: Mettez la pizzarette en route 15 minutes avant de pouvoir l'utiliser en enchantla fiche dans une prise de courant importante une mise à la terre. La pizzarette se met immédiatement achauffer.

Comment préparer une pizza:

1. Mettez la pate, la sauce et tous les ingrédents sur la table.
2. Pour la première pizza, enduisez les spatules d'un rien d'huile ou pulverisez-les à l'aide d'un spray pour grillades.
3. Placez un rond de pâté sur la spatule et enduisez-la de sauce tomate, en veillant à laisser un bord d'un demi centimètre propre. Ne fabrique pas la pizza sur votre assiette pour ensuite essayer de la faire glisser sur la spatule. Garnissez la pizza des ingrédients de votrechoix. Introduisez la pizza posée sur la spatule par l'une des ouvertures du couvercle et faites la glisser jusqu'à ce qu'elle se trouve, dans sa totalité, sur la plaque de four. La pizza ne quitte pas la spatule!

4. La durée de cuisson dépend de plusieurs facteurs:

5. Le type de pâté

6. La garniture de la pizza

7. Le nombre de pizza mises à cuire simultanément
   L'emplacement de la pizzarette (tempereature, dans le courant d'air ou pas, etc.)

8. Dans des conditions normales, il faut de 5 à 7 minutes pour que la pizza soit préte.

9. La pizza cuite est brûlante; on la fera donc, de préférence, glisser sur une assiette plate. Posez la spatule à un endroit supporting la chaleur.

RECIPES

Pate à pizza:

500g de farine

1onne pointedeoute de sel

4 cuilleres à soupe d'huile d'olive

20 g de levure fraîche ou 1 sachet de levure déshydratée

250 ml d'eau tiège

Dans un récipient, mélanger le Sel et l'huile à la farine. Faire se dissoudre la levure fraîche dans de l'eau tiède et remuer pour bien égaliser. La mélanger à la farine. Pour de la levure sèche, la mélanger directement à la farine avant d'ajouter l'huile et l'eau tiède. Petrir le tout jusqu'à l'obtention d'une pâte bienSouple. Un mixer avec batteur pour pâte ou un robot menager convient à merveille. Recouvrir le récipient d'un torchon et laisser la pâte lever pendant 45 minutes environ jusqu'à ce qu'elle ait double de volume. Saupoudrer la pâte d'un peu de farine et l'abaisser (l'aplatir) au rouleau jusqu'à obtenir un morceau de pâte d'une épaisseur de 3 mm environ. Retourner le morceau de pâte de temps à autre et le saupoudrer de farine pour éviter qu'il ne colle au plan de travail et découvert des fonds ronds à l'aide du découpe pâte. Empilez les fonds ronds sur une assiette ou une planche en saupoudrant un peu de farine sur chacune des surfaces afin d'éviter qu'ils ne col-lent. Pendant le temps que la pâte met à lever, vous pouvez préparer les autres ingrédients.

Sauce tomate:

1 boite de tomates pelées
1 petite boite de purée de tomate
Sel, poivre, marjolaine
2 cuilleres à soupe d'huile d'olive
2 gousses d'ail écrasées

Hacher menu les tomates pelées et les mélanger aux autres ingrédents.

Suggestions de ce que vous pourriezmettre sur la table:

Mozzarella, parmesan rapié, Gouda rapié, basilic, roquette, olives, championons, anchois, capres, ananas, cœurs d'artichaut, poivrons, ronds d'oignons, tomatoes, jambon, salami, saumon fume, crevettes, thon en boite.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Donnez le temps à la pizzarette de refroidir pendant 30 minutes au moins avant de la nettoyer et de la ranger.
2. Tant que le couvercle de terracotta est chaud, évitez de le faire entrer en contact avec de l'eau ou de le poser sur un support froid (risque de fissuration).
3. Il n'est pas nécessaire, en usage normal, de nettoyer le couvercle. Cependant, si vous souhaitez le nettoyer, utilisez de l'eau chaude propre et une Brosse.
4. Avertissement: Le couvercle de terracotta est fragile et donc ne pas utiliser de lave-vaisse pour le nettoyer.
5. Nettoyer la plaque de four et les spatules à l'eau chaude et à la brosse à vaisse. Ne jamais mettre de piece de la pizzarette dans le lave-vaisse.
6. Ne jamais plonger la partie inférieure de l'appareil dans de l'eau. On pourrait en nettoyer la surface à l'aide d'un chiffon humide.
7. Toujours remetre la pizzarette et ses accessoires dans la boite d'origine pour éviter tout risque d'endommagement.
8. Si vous ne doivent pas utiliser la pizzarette pendant une période assez longue, enduirez la plaque de four d'un rien de matière grasse.

DONNÉES TECHNIQUES

Tension d'opération: 220-240V 50Hz/60Hz

Consommation energetique: 800-1000W

GARANTIE ET SERVICE APRÉS-VENTE

Nos apparèils sont soumis à un contrôle de qualité strict avant d'être livrés. Si l'appareil a toute fois été endommagé lors de la production ou du transport en dépit des soins que nous lui donnons, returnez l'appareil au vendeur. En plus des droits juridiques, le client a la possibilité dans les limites de la garantie de déposer les réclamations suivantes:

Nous offrons une garantie de 2 ans pour l'appareil acheté à partir de la date de vente. Les défauts dus à une utilisation non conforme de l'appareil et les dommages dus à une intervention ou réparation faite par une pierce personne ou dus à l'installation de pieces qui ne sont pas d'origine ne sont pas

couverts par cette garantie. Conservez toujours votre reçu, car sans celui-ci vous ne pourrez réclamer aucuneASF de garantie.Les dommages causés par le non respect des instructions de ce manuel rendront la garantie caduque,Nous décline toute responsabilité en cas de dommages indirects.Nous décline toute responsabilité en cas de dégats matériels ou de dommages corporels causés par uneutilisation inappropriée ou si les instructions de sécurité n'ont pas eté convenablement observées.Siles accessoires sont endommagés, cela ne signifie pas que toute la machine sera remplaquee gratuitement.Dans de tels cas,veuillez contacter notre assistance.Des pieces brises en verre ou en plastique sont always sujettes à des frais.Les defaults des consommables ou des pieces susceptibles de s'suser, ainsi que le nettoyage, l'entretien ou la réparation desdites pieces ne sont pas couverts par la garantie et doivent donc être payés.

APPAREIL RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT

You pouze aider a proteger l'environnement!

Veuillez vous rappeler de respecter les régulations locales : disposez des apparèils électriques qui ne fonctionnent plus dans un centre de tri approprié.

Emerio Holland B.V.

Kenaupark 9

2011 MP Haarlem

Pays-Bas

Service à la clientèle:

T: [phone]

E: [e-mail]

BESKRIVNING AV DELAR