OCEASLPC7AP - Sèche-linge OCEANIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Sèche-linge à condensation avec pompe à chaleur
Capacité de séchage	7 kg
Classe énergétique	A++
Niveau sonore	65 dB
Programmes de séchage	Programmes variés incluant délicat, coton, synthétique
Fonctionnalités spéciales	Départ différé, affichage du temps restant
Dimensions (HxLxP)	84.5 x 59.5 x 65 cm
Poids	38 kg
Utilisation	Facile à utiliser avec un panneau de contrôle intuitif
Entretien	Filtre à peluches accessible, réservoir d'eau à vider
Sécurité	Protection contre la surchauffe, verrouillage enfant
Informations générales	Idéal pour les petits foyers, faible consommation d'énergie

FOIRE AUX QUESTIONS - OCEASLPC7AP OCEANIC

Le sèche-linge ne démarre pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est bien branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que la porte est correctement fermée et que le bouton d'alimentation est activé.

Le sèche-linge fait un bruit anormal pendant son fonctionnement, que faire ?

Vérifiez s'il y a des objets coincés dans le tambour ou entre les pièces mobiles. Si le bruit persiste, contactez le service client pour un diagnostic.

Les vêtements ne sèchent pas complètement, que faire ?

Assurez-vous de ne pas surcharger le tambour et sélectionnez le bon programme de séchage. Vérifiez également le filtre à peluches et le conduit d'évacuation pour vous assurer qu'ils ne sont pas obstrués.

Y a-t-il des options pour réduire la consommation d'énergie ?

Utilisez les programmes de séchage à basse température ou les modes éco si disponibles. Assurez-vous que votre sèche-linge est de niveau afin d'optimiser son fonctionnement.

Comment nettoyer le filtre à peluches ?

Retirez le filtre à peluches situé à l'avant de l'appareil, nettoyez-le sous l'eau courante et laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Le sèche-linge dégage une odeur étrange, que faire ?

Vérifiez le filtre à peluches et nettoyez-le. Assurez-vous également que le tambour est propre. Si l'odeur persiste, contactez le service client.

Comment programmer un cycle de séchage ?

Sélectionnez le programme de séchage souhaité à l'aide du panneau de commande, ajustez les paramètres si nécessaire, puis appuyez sur le bouton de démarrage.

Est-ce que je peux sécher des vêtements délicats dans le sèche-linge ?

Oui, mais assurez-vous d'utiliser le programme approprié pour les vêtements délicats afin de ne pas les endommager.

Que faire si le sèche-linge affiche un code d'erreur ?

Consultez le manuel d'utilisation pour identifier le code d'erreur et suivez les instructions de dépannage. Si le problème persiste, contactez le service client.

MODE D'EMPLOI OCEASLPC7AP OCEANIC

Veuiliez lire attentivement cette notice d'utilisation avant d'utiliser vous seche-linge.

Conserve-la pour toute future reference.

7917 OCEANIC MDJ70-CH01/B0213E-EU07 IB

PREFACE

Nous vous remercions d'avoir choisi notre sechelinge. Veillez dire attentivement ce manuel. Il fournit les Instructions, sur l'utilisation et l'entretien. Conservé-ile afin de pouvoir y revenir ultérieurment. Rappelez-vous du modele et du numero de série de votre machine. Il faudra fournir cette information à votre revendeur si vous ave besoin d'une révision.

Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel :

Informations importantes concernant votre sécurité personelle et les informations sur comment éciter d'endommager l'appareil.

Informations generales et consels.

Informations environnementales.

Lire le manuel d'instructions et d'installation.

Attention: Surface très chaude.

Sommaire

Informations de sécurité 1
Description du produit 5
Panneau de contrôle 6
Installation 7
Description du panneau de commande. 10
Programme de sechage 12
Fonction speciale de sechage 13
Nettoyage et entretien 16
Problèmes de fonctionnement 18
Précautions 19
Fiche produit et specifications techniques 20
Protection de I'environnement 22

Informations de sécurité Informatig

Avant utilisation A

AVERTISSEMENT

Il est important de dire soigneusement et de comprendre ces instructions de sécurité avant toute utilisation. Les éléments indiqués ici sont des précautions de sécurité très importantes, qui doivent être suivies attentivement. Le fabricant rejette toute responsabilité en cas de non respect de toutes ou parties de ces réales.

Cel'article ne doit pas être utilisé par des enfants ou des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de reconnaissance, sans la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou sans instruction concernant l'utilisation de l'article. Les enfants doivent être surveillées afin de s'assurer qu'ils ne jouvent pas avec l'article.

Risques potentiels de chocs électriques

• La réparation ne peut être effectué que par un personnel qualifié. La réparation ou la modification ne peut être effectué que par le service après-vente.
• Le système d'alimentation électrique domestique (courant, voltage, cable, fusible) doit être compatible avec les conditions d'utilisation du sèche-linge.
• La fiche secteur doit être branché à une prise murale appropriée, installée et mise à la terre en accord avec tous les codes et régles locaux.
• Si le cable d'alimentation est endommage, il doit être remplace par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'évier tout dangere.
• Na pas déconnecter la fiche secteur en tirant sur le cable d'alimentation.
  Faire cela en tenant la prise fermement et en la retirant directement hors du réceptacle.
• Ne pas utiliser le cable d'alimentation lorsque la connexion entre la prise d'alimentation et le cable d'alimentation estlace.
• Ne pas toucher l'apparéil avec les mains et les pieds mouillés. Essuyez la chiffon qu'en les gouttes d'eau autour de la prise de courant avec un chiffon sec.
• Ne pas poser l'apparell ou exercer une pression sur le cable d'alimentation.
• Ne pas utiliser le cable d'alimentation, la sortie de courant ou la prise de courant si l'un de chaque ci est endommage ou cassé.

Risques potentiels d'explosions

• Ne pasmettre de liquide combustible comme de l'essence, de I'huile ou de I'alcool dans I'appareil ou autour. Ne pas placer de vétements imbibes de ce genre de liquide dans I'appareil
• Ne pas connecter/déconnecter la prise de courant lorsqu'une facile de gaz ou d'autres types de gaz combustibles survivennent.

Risque d'incendie, court-circuit ou problème électrique

• Ne pas installer l'apparéil à proximité de sources de chaleur.
• No pas laisser de chandelieres ou de cigarettes allumées sur l'airporeal.
• Installéz l'appareil de préférence à l'abri de l'humidité.
• Ne pas installer le séche-linge dans un endroit en contact direct avec les rayons du soldeil, pour évitier que les composants en plastique ou en caoutchoune ne s'usert prematurément.
• Ne pas utiliser de joil d'eau sur l'appareil lors de son nettoyage.
• Afin d'évitier tout risque d'incondie causé par un séchage excessif, ne pas utiliser l'appareil pour secher les objets suivants : les coussins, couettes et autres (ce type d'objets accumulent la chaleur).
  Les éléments qui ont eté tachés ou imbédes par de l'huîle de cuisson ou végétale constituent un risque d'incédie et ne doivent en aucun cas été placés dans le secho-ingle.
  Si vous avez lavé toute linge avec un déchant, vous devez effectuer un cycle supplémentaire de rincavage avant de charges leinge dans toute seche-linge.
• Veillez vous assurer qu'aucun briquet ou boite d'alumettes n'aient ete accidentellement oublies dans une poche d'un des vetements a mette dans f'appareil.

Avertissement

Ne jamais intermorme un sèche-linge avant la fin du cycle de séchage à moins que tous les éléments saient alors rapidement retrés et éparpillés de façon à ca que la chaleur se dissipe.

Informations de sécurité Informatique Avant utilisation Aé

• Cat appariel peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, et par des personnes dont les capacities physiques sensorielles ou mentalles sont réduites ou des personnes dénuées d'expérience ou de reconnaissance, si elles ont pu bénéficier d'une surveillance ou d'instructions prétablets concernant l'utilisation de l'apparoil en toute sécurité et avoir compris les dangers impliquées. Les enfants ne doivent pas jourer avec l'apparoil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas été réalisés par les enfants sauf s'il sont âgés de 8 ans et plus et s'il sont supervises.
• Les matériaux d'emballage peuvent être dangereux pour les enfants. Placez tous les matériaux d'emballage (par exemple, les sacs en plastique) à un endroit hors d'atteinte des enfants.
• Na pas touchier le lingo placé dans le seche-lingo, avant que celui-ci ne soit complètement arrêté.
• Na pas laisser des enfants ou des animaux prés d'un sache-linge en financement. Veuiliez vérifier attentivement le tambour interne avant de fermer la porte.

Autres instructions

• C et appellé est à usage domestique uniquement, il ne doit pas être utilisé à autres fins que celles pour lesquelles il a été concu.
• Ne laver que les tissus qui ont ete concus pour etre sechEs en machine. Suivre les instructions sur les étaquettes de chaque vetelement.
• Tous travaux électriques réquils dans le cadre de l'installation de cet apparéil doivent être effectuels par unElectricien qualifié ou une personne compétente.
• Si la machine est située sur un sol à maquette, veuillez ajuster les pieds de l'appareil afin de laisser circuler l'air librement sous l'appareil.
• Ne pas grimper sur le seche-linge ou laisser des objets lourds, des apparéels chauffants ou encore des objets avec de l'eau ou ayant des fuites de liquides sur le seche-linge, afin d'éviter les risques de déformation du plateau avant ou des composants plastiques.
• Tout objet comme les pièces, épingles, punaises, vis, pierres ou autres matières dures ou effilées peut entracer des dommages considérables et ne doit pas être placé dans la machine.
• Enlevez tous les objets des poches comme les briquets et les allumettes.
• Àprouv avoir installe l'appareil, vérifie qu'il n'y aït pas de pression ou d'obstruction sur le cable d'alimentation ou le tuey d'évacuation.
• Les éléments tels que la mousse de caoutchouc (mousse de latex), les bonnats da bain, le textile etanche, les articles et vêments renforcés de caoutchouc ou les oreillers replis de gomme de caoutchouc ne doivent pas été séché à l'aide d'un seché-linge.
• Il faut tous jours débrancher l'appareil après usage, pour nettoyage et révision.
• Ne pas surcharger l'appareil. Voir la section de referrerce dans cette notice d'utilisation.

Les vêlements mouillés dégoulinants ne doivent pas être place dans le seche-linge.
- Los vátimientos qui ont été en contact avec des produits petroliers volatiles ne doivent pas été séchéés en machine. Si des fluides nettoyants volatiles sont utilisés, il faut faire attention à ce que ces fluides aient été rétrés de ce vêttement avant de le placar dans la machine.
- Ne jamais utilise le sechê-ligne si le cable d'alimentation, le panneau de contrôle, la surface de travail ou le bas a été endommage ou si l'intérieur du sechê-ligne n'est pas accessible.
Le sèche-linge ne doit pas être utilisé si des produits chimiques industriels ont été utilisés pour le lavage.
- Ne pas laisser de bourre (peluches) s'accumuler autour du seche-linge.
- Une ventilation appropriée doit être foumie afin d'éviter un refoulement, à l'intérieur de la pièce, de gaz provenant d'appareils brûlant autres combustibles, y compris les fais ouverts. Ne pas obtruer les ventilations par un tapis.
- Le fil d'alimentation doit être approvée CEI et doit être capable de soutre le courant au-dessus de 10A. Pour assurar la sécurité de votre maison et de leur famille, Veuillez apportes des améliorations immédialement si vous utilise l'électricité à domicile ne remplit pas les exigencies mentionnées ci-dessus.
- Ne pas secher de linge non lavé et sale dans l'apparell.
- Les addictifs ou produits similaires doivent être utilisés comme spécifique dans les instructions de ces produits.
La partie finale d'un cycle de sechinge s'effectue sans aucune chaleur (cycle de refroidissement) afin de s'assurer que tous les éléments soient sourmis à une température qui garantit qu'il ne seront pas endommagés.
- Les filtres doivent être nettoyés après chaque utilisation.
- Une bonne ventilation est nécessaire au bon fonctionnement du sacha-ingla. Attention, risque d'incidio: l'air rejeté ne doit pas être evacué dans une évacuation utilisée pour les fumées rejetées provenant des appeareils brulant du gaz ou d'autres combustibles.
- L'appareil ne doit pas être installe dérié une pote à vrouvaille, une pote coulissant une ou une pote avec une charmière du côte exposée à celle du seche-linge.
- Il convient que les articles qui ont été sails avec des subsalances telles que l'huile de cuisson, l'acetone, l'acool, l'essence, le kerosène, les detachants, la térébenthine, la cire et les substances pour retrier la cire soit levant dans de l'eau chaude avec une quantité supplémentaire de détergent avant d'être séchéés dans le seche-linge à tambour.
MISE EN GARDE: ne jamais arrête un séche-linge à tambour avant la fin du cycle de séchage, à moins que tous les articles ne soient retiers rapidement et étales, de telle sorte que la chaleur soit dissipée.
Le collecteur de bourre doit être nettoyé fréquement.

Le R-134a est un gaz à effet de serre soumis au protocole de Kyoto.

Son niveau de danger potentiel est de l'ordre de 1300.

Le réfrigérant utilisé dans cet apparell est un gaz fluoré à effet de serre, qui peut être nocif pour l'environnement et peut être responsable du rechauffement global en cas de fuite dans l'atmosphère.

Avantutilisation

a. Bac de condensation f. Porte
b. Cable d'alimentation g. Ventilatour
c. Tambour h. Condenseur
d. Ouverture du filtre 1 Filtré
e. Panneau de contrôle

Méthode d'utilisation

Panneau de contrôleDescription d

1. Il est recommandé de positionner le seche-linge à proximé de la machine à laver.
2. Le seché-linge doit être insiduated dans un érodlt propre pour élever toute obstruction de l'apparell à cause de la poussière. L'air doit pouvoir circier au bout de l'apparle sans encombre.
3. Ajuslez le niveau pour évitter vibrations et bruits. L'appareil doit être place dans une piece propre, sans eau, glace ou matériaux combustibles. Pour évitser vibrations et bruits, l'appareil doit être place sur une surface plate et solide.
4. Les pieds du seche-linge ne doivent jamais été rétrés. Lorsque vous appuyez sur le bord, le seché-linge ne doit pas bouger ou tremblier d'avant en arrêt (veuillez vérifier des deux côts). Si le seche-linge tremble lorsque vous appuyez sur les coins, il faut réajuster les pieds ajustables. Ne pas empêter de couettes ou de cordes sur le sol, qui pourrait être der chaleur et affecter le fonctionnement du papparil.

Ajustement du niveau

Une fois dans sa position de fonctionnement permanent, vérifie que le sechelinge est droit à l'aside d'un niveau a bulle. Si ce n'est pas, reglez les pieds avec un outil.

Branchement de la prise electrique

1. Assurez-vous que le voltage du séche-linge soit compatible avec celui de votre prise électrique.
2. Ne branchez jamais VOIRE sese-linge avec les mains mouillees.

Attention

Laissez reposer pendant 2 heures l'appellé après son transport. Avant la première utilisation, utilisez un tissu douss pour nettoyer l'intérieur du tambour.

1. Mettez quelques chiffons propres dans le tambour.
2. Branchez I'appareil
3. Sélectionnéz le « Temps » et appuyez sur le bouton « Programme »
4. Avres avo termine ce programme, lisez la section « Nettoyage et entretien » pour nettoyer la porte ou fille.

Au cours du séchage, le compresseur et la pompe à eau générent du bruit, ce qui est tout a fait normal.

Conseils

Fermez les taies d'oreillers et couvertes à fermetre afin d'éviter que de petits éléments de linge ne se retrouvant émimées avec. Fermez les boulons-prasion, fermelles Eclair, crochets, lacels ou filcole de tabliers. Trizé le linge en fonction du type et du dégre de séchage requis :
No pas secher exagrement le lingo, cela évitera la formation de faux pils et economisera de l'énergie.
- Evitez de secher les vétements de couleurs sombres avec les éléments de couleur claire et pelucheurs comme les serviettes, pour élever demettre des peluches.
e linge doit etre essore consciencieusement avant d'etre passae au seche-linge.
Il faut également brièvement essorer les éléments d'entretien facile avant de les secher.
- Les articles tissés peuvent rétreir un peu durant le séchage. Veuillez ne pas secher excessivement les articles de ce genre. Il est recommendé de prendre en compte une marge de rétrésissement durant le choix d'achats de nouveaux vêtements.
- Vous pouez également placer des vétements amidonnés dans vos resech-ingle. Cependant, pour oblérer l'effet amidonné désire, désirer le programme « Repassage». Pour-retirer les résidues d'amidon, nettoyez l'intérieur du tambord après le séchage avec un chiffon humide, puis le frother au sec.
Pour évier les charges statiques une fois le sechage terminé, utilisez soit un adoucissant lorsque vous lavez du lingue, ou un conditionné de tissu spéciaité conçu pour seché-linge.
- Retirez le linge lorsque le sèche-linge a accompil le séchage.
Si certains éléments sont toujours humides après le séchage, configurer une durée post-sechage brève, mais d'au moins 30 minutes. Ce sera nécessaire, en particulier pour les éléments à couches multiples (par exemple les cols, les poches, etc.).

Installation

	Manteaux mixtes (environ 800g)		Vostas (envIRON 800g en colon)		Jeans (envIRON 800g)		Serviettes de bain (envIRON 900g en colon)
	Drap (environ 600g en coton)		Vétements de travail (haut et bas. environ 1120g en coton)		Pyjamas (envIRON 200g)		Chemises (envIRON 300g en coton)
	Maillots (environ 180g en coton)		Sous-vétements (envIRON 70g en colon)		Chaussettes (envIRON 30g)

Description du panneau de commande Méthode d'utilisationM

1. Ecran d'affichage LED

Affichez l'heure prévue du programme sélectionné, le temps réservé à la fonction sélectionnée et la situation du programme en cours d'éducation. Lorsque le sèche-ligne est fonctionné, l'écran affiche le format (xxx), "—" lorsque l'apparéil est en veille. Appuyez sur un des boutons du tableau de commande ou ouvré la porte pour pouvoir activer l'écran d'affchage.

2. Anti-Froissage

Tous les programmes sont compatibles avec ce mode de séchage sauf pour le programme « Raffaîchir » et « Laine »

3. Alarme

Par défaut, l'alarme est désactivée. Appuyez sur le bouton « Alarme » si vous souhaitez l'activer.

Description du panneau de commande

Méthode d'utilisation

4. Marche

Une fais que le cable est branché, appuyez sur le bouton « Marche » pour démarrer l'appareil.

5. Sélectionner un programme

Appuyez sur le bouton « ⑧ » pour désilir toute programme. Suvient vos besoin, si vous estimez avoir allant le nombre de cycles suffisant, vous pouvez toutes annulier le programme en cours en appuyant sur « ⑧ » afin de sortir cette ligne.

6. Intensif

Afin d'améliorer la précision du mode de sechage, vous avez la possibilité de déterminer la température appropriée à VOYTE IN GLECTIONNANT « « » et VOYTE IN GLECTIONNANT « « » et voitre programme, sauf pour les modes « Raffaîrir , « Facile à repasser » et « Tamps »

7. Départ différé

Vous avez la possibilité de retarder le demarrage de votresseche-linge d'une heure a 24 heures.

8. Sécurité enfants

Appuyez sur le bouton « Anti-Frolassage » et « Alarme » en même temps pendant 3 secondes afin d'activer la fonction « Sécurité enfants » . Réséalisé de nouvelle la première méthode afin de désactiver la fonction .

9. Arret

Lorsque le programme est terminé, appuyez sur le bouton « Arret » afin d'éteindre le seche-linge.

Programme de séchage
Méthode d'utilisation

Programme

Poids (mas)

Tatim

Chiffreies

Robles

Pertainances

Vollumert de spuit

Chinois de l'ordi

Stones

Serviceis de la bain

Draps

Chauasses

Sous-villements

Rappe

Serviceis d'orpore

Chiffin

Pour les vétroments à base de laine et colon.

Giron

7,9kg

✓

✓

✓

✓

Standard

✓

✓

✓

✓

✓

Huronie

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

Rapasser

✓

✓

✓

✓

✓

✓

Les vétroments spirituelles ne doivent pas être repassés.

Extra

5,9kg

✓

✓

✓

Standard

✓

✓

Huronie

✓

✓

✓

✓

✓

Suisse

1,9kg

Pour secher les vétroments en soû le utilisant de la nuit ouvré correspondé a un dosse mouvement de sèchage.

Matoxotop

7,9kg

Pour ses vétroments comme les peaux, prêts, etc. qu'on sauf le repasser.

Rafineship

1,9kg

Pour secher une vieille détaissanteur.

Laire

1,9kg

Pour un souchage en disuivir de la faigne, Une bis sur la production terminée, suspendé sans l'air, et basée sur sauter normalément.

Faisie à repasser

1,9kg

Utilisant pour une petite quantite de l'air, Étoilant la longe distance que la programme se mette suspendé au longe pour saffer qu'elle la fuite.

30 min

-

Le alleveurlongue du fondamen sur une durée entre 30 et 45 minutes.

45 min

Remarque : la procédure ci-dessus est seulement recommende. L'utiliser peut en fonction de ses habitudes personnelles,chosir le programme qui lui convient le moins.

Fonction spéciale de séchage

Méthode d'utilisation

Selection d'un programme

Appuyez sur le bouton « Marche ». Lorsque l'écran LED s'affiche, tournez le bouton afin de déterminer le programme que vous souhaitez.
En seLECTIONnant votre programme, vous pouvez désir les options suivantes : « Départ différé », « Anti-froissage », « Intensif » ou « Alarme »,

Appuyez sur le bouton

Demarrage du programme

Le tambour du séché-linge se mettra en marché lorsque le programme démarrera. La zone d'affichage se met à clignoter par séquences, le temps restant s'affiché automatiquement.

Note:
Par moment, le séché-linge peut s'interncompte pendant 40 secondes même durant la procédure de sechage, mais l'écran s'affiche normallement. Le séché-linge s'ajuste automatiquement durant cette opération.

A la fin du programme

1. Le tambour s'arrête a touner lorsque le programmeaura expire, l'écran affichera « 000», ainsi que le témoin lumineux de « End »
2. Le seché-linge démarra la fonction « Anti-froissage » si l'utilisateur n'en a pas decide autrement. Cependant vous pouvez désigner d'activer ou non cette fonction (page 15). Appuyez sur le bouton « Arré » et débranchez le cable d'alimentation.
3. Traitez le problème avec la fonction « Alarme», s'il y a un arrêt inattenué au cours du processus de sechage, un message d'erreur s'affichera sur l'éran LCD (page 18).

Fonction spéciale de séchage

Méthode d'utilisation

1. Instruction pour la fonction « Intensil » Pour un réglage précis de la teneur en humidité résiduelle du linge, du degré de séchage. Il peut être ajoute avec le programme de séchage sélectionné.

2. La fonction intensif peut être sélectionnée uniquement avant que le programme du seche-linge s'acte.

Appuyez sur le boulon d'intensité jusqu'à ce que la lamière de l'humidité résiduelle requise s'allure.

• Vous ne peuvent désignéner les programmes « Raffaîchir », « Pré à repasser » ou « Temps», avec la fonction « Intensif».

• Instruction de la fonction « Départ différé » du sèche-linge.

Cette fonction est utilisée pour retarder le séchéage des vétements dans les 24 heures. Vous pouvez appuyer sur cette touche en permanence, il peut être choisi dans 1-24 heures. Le départ différé signifie que le programme démarrera dans xxH (le temps que vous souhaïte).
L'écran d'affichage LED montrière le temps restant après la programmation de la fonction « Départif différé » 30 secondes plus tard, le sech-linge commencerà à temps, l'écran affichera « Delay » Touché de nouveau le bouton, l'écran affichera le temps correspondant au programme sélectionné. Quelques secondes plus tard, l'écran affichera le temps restant.

Étapes en détails

a. Chargez le seche-linge et assurez-vous que la porte soit bien ferme.
b. Ensuite tournez le bouton pour déterminer le programme désire.
c. Vous pouvez selectionné les fonctions « Anti-froissage», « Intensif » ou « Alarme » en fonction de vos basigns.
d. Appuyez sur le bouton « Départ différé »
e. Continuez d'appuyer sur le bouton « Départ differé » pour indiquer la durée de départ souhaïée.
f. Ensuite一樣 que vous have accyué sur le bouton « Ⓞ », le seçché lunge s'activer. La procédure de séchage se fait automatiquement en fonction des temps sélectionner
g. Si vous appuyez sur le bouton « ® » à nouveau, la fonction « départ différé » se mettra en pause.
h. Si vous souhaite annuler la fonction « Départ différent », appuyez sur « Arrel » et selectionné un nouveau programme.

1. Instruction pour la fonction « Sécurité enfants »

a. Cette machine désignée de la fonction « Sécurité enfants » . Cette option empêche les enfants de jourer avec l'apparil depuis le déroulement d'un programme.
b. Lorsque l'appellé est fonctionnel, appuyez sur les boulons « Alarme » et « Anti-froissue » en même temps pendant environ 3 secondes afin d'activer l'options « Sécurité enfants »
c. Lorsque l'option "Sécurité enfants" est activé, l'écran affiche le message suivant « Sécurité enfants ». En dessous du bouton « Sécurité enfants», les boutons « Alarme » et « Anti-froissage » doivent être appuyés en même temps pendant 3 secondes afin de désactiver l'option « Sécurité enfants »

7917 OCEANIC MDJ70-CH01/B0213E-EU07 IB

Fonction spéciale de séchage Nett Méthode d'utilisation tien

1. Instruction pour la fonction « Anti-froissage »
   A la fin du cycle de sechage, la fonction « Anti-froissage » dure 30 mins (par délauf) ou 120 mins. L'écran LED affichera la fonction « Anti-froissage » une fois selectionné. Cette fonction empêche le linge de se pielerfroisser. Le linge peut être enlevée à n'importe qu'il momentarily durant le programme « Anti-froissage »
2. Instructions pour la fonction « Alarme »
   Vouas avez le choix de desactiver/activer I'alarme. L'alarme n'est pas indispensableable.
   Si vous souhaitez l'utiliser, appuyez sur le bouton correspondant à l'alarme.
   Lorsque I'alarme est active
   a. Le seche-linge enverra un signal sonore.
   b. Si le sechée liing est opérationnel et que vous scélectionnez une autre fonction, l'appeil ne给你们 averira que voithe choice n'est pas valable.
   c. L'alarme vous préviendra lorsque le programme sera terminé.

Vider I'eau du bac a condensation

1. Tenez et tirer vers vous le bac à condensation
2. Retirez le tuyau de drainage
3. Videz l'eaudans Ievier
   4.Installez le tuyau de drainage.

ATTENTION

1. Videz le réservoir d'eau après chaque utilisation, le programme sera mis en pause et il nicoe « Vider I'au » clignotera si le réservoir d'eau est plain au cours du processus de sechage.
2. NE JAMAIS BOIRE LEAU CONTENUE DANS LE BAC A CONDENSATION.
3. N'utilisez jamais le seche-linge sans le bac à condensation.

Nettoyer le filtre a peluches

1. Ouvrez la porte
2. Retirez le filtré, tirez-le de la porte vers le haut
3. Nettoyez la porte du filtre, essuyez les peluches accumulées sur la porte du filtre.
4. Remettez le filtre à sa place une fois que vous avez réalisé le nettoyage.

Méthode d'utilisation

Filtre a peluches

Nettoyer la base du filtré

Le programme du séché-linge vous rappellier qu'il faut nettoyer le filtre à chaque fois que vous avez utilisé plus de 10 fois l'appareil.

1. Deverrouillez la trappe de maintenance.
2. Ouvrez la trappe entierement.
3. Tournez les leviers de verrouillage l'un vers l'autre
4. Retiree le filtre de protection/le refroidisseur d'air.
5. Nettoyez complètement le filtre avec de l'eau.
6. Remeltez le filtre de protection refroidisseur d'air
7. Vissez les deux leviers de verrouillage initial.
8. Fermez la trappe de maintenance jusqu'à ce qu'il se bloque en position.

NOTE:

1. La poussière accumulée sur le filtre va probablement bloquer la circulation d'air, ce qui provoquera l'extension du temps et de l'utilisation de l'énergie de votre sèche-linge.
2. Debranchez le cable d'alimentation avant de proceder au nettoyage du seche-linge.
3. N'active pas=yonne seche-linge sans le refroidisseur d'air/ilitre de protection.
4. Nettoyez le filtre après chaque utilisation afin d'eviter l'accumulation de peluches a l'intérieur du sechelinge.

Nettoyage et entretien

Methode d'utilisation

Nettoyage de I'echangeur de chaleur

Si c'est nécessaire, tout les 6 mois, retirez les peluches de l'échéanger de chaleur à la fille de la brosse ou d'une éponge souple. En faisant cela, s'il vous plaît utiliser des gants en caoutchouc. Note: la duvet peut être entée plus facilement si elle est d'abord humidifiée e.g. avec un amortissateur de bianchisorie.

Problèmes de fonctionnement

Méthode d'utilisation

Affichage et solutions

Ecran Raison	Solutions
Empty water	Bac plein Videz le bac.
	Panne au niveau de la pompe ou défaillance du capteur de niveau d'eau	Contacez un technicien agrée si le problème persisté.E32 Défaillance du c
E33	Défaillance du capteur de température
Clean filter door Clean filter base	Le filtre à peluches est bouché ou la température dégagée est trop fave	Nettoyez le filtre à peluches et réglez la température ambiente.
		Contacez un technicien agrée si le problème persisté.

Si vous n'arrivez pas a regler un probleme lie a votre seche-linge :
1. Appuyez sur le boulon « Arrel »
2. Debranchez l'appareil et appelez un technicien.

Precautions

Méthode d'utilisation

Si vous souhaït que appeil à un technicien pour résoudre l'un des problèmes cias dans laiste ou pour une réparation ayant pour origine une mauvaise utilisation, son intervention vous sera facturée même si l'article se trouve encore sous garantie.

Problème Solution
L'écran LED n'affiche rien	• Vérfiéz que le programme a été sélectionné. • Vérfiéz que le cable d'alimentation soit bien branché/compatible avec votre prise de courant.
Le séché-linge ne démarre pas	• Vérfiéz que le boudon Marche a été sélectionné. • Vérfiéz que la porte du séché-linge soit bien fermée. • Vérfiéz que le programme a été sélectionné.
La porte s'ouvre toute seule	• Poussoz-la jusqu'à ce qu'il s'enclenché de façon audible. • Vérfiéz que vous n'avez pas trop charge l'apparéil.
Le temps de séchage est trop long Le résultat de séchage n'est pas saufais faisant	• Nettoyez les filtres (de protection et à peluches) • Vérfiéz que la sortie d'air ne soit abstruée. Assurez-vous qu'il y ait une bonne circulation de l'air.

Siyounarrivepasarreglerunproblèmeliéa votsere sèche-lingo:
1. Appuyez sur le boton « Arret ». 2. Débranché « l'appareil et appellez un techniquien.

Fiche produit et specifications techniques

Specification
Fiche produit

Alimentation 220-240V~50Hz
Puisance 1050W
Réfrigérant R134a
Température ambiente +5°C ~ +35°C
Dimensions 595×622×846(mm)
Capacité maximale de linge sec 7.0kg
Poids Net 53kg

Marque: OCEANIC
Modèle: OCEASLPC7AP (MDJ70-CH01/B0213E-EU07)
Capacité nominale: 7kg
Type de séche-linge: Condensation
Classe énergétique: ++
Consommation énergétique: 271.0kWh par an, basée sur 160 cycles de séchage des programmes colon en charge totale et partielle, la consommation par cycle dépendra de la façon dont l'apparéil est utilisé
Séché-lingo: automatique
EU Ecolabel: N/A
Consommation d'énergie du programme mon standard en pleine charge: 2.29 kWh.
Consommation d'énergie du programme coton standard en demi-charge: 1.25 kWh.
Consommation en mode « Arret »: 0.03 W
Consommation en mode « Veille »: 0.8 W
Durée du mode « Veille »: 10 min

Le programme « coton standard » est approprié pour secher du coton normalement humide. C'est le programme le plus efficace en termes de consommation d'énergie pour le séchage de coton humide.

Temps moyen de programme pour tous les programmes : 122 min
Temps moyen pour tous les programmes standard en pleine charge : 160 min
Temps moyen de programme pour tous les programmes standard en charge partielle : 94 min

Efficacite du seche-linge a condensation de classe B sur une base allant de la classe A (la plus efficace) a la classe G (la classe la moins efficace).

En moyenne, l'efficacite d'un seche-linge a condensation sur un programme colon standard en pleine charge est do: 81.1%

Fiche produit et specifications techniques

Efficacite moyenne d'un seche-linge a condensation sur un programme colon standard en charge partielle : 81.8%

Efficacité moyenne d'un séché-linge à condensation sur un programme coton standard : 81.5%

Niveau sonore du programme coton standard en pleine charge : 69dB

Protection de l'environnement

Avertissement

• Une prise sectionné insérée dans une fiche est un sérieux danger (choc écléctrique) à la sécurité.
  Assurez-vous que la prise sectionnée soit détruite de façon sure.
• Connexion permanente: Dans le cas d'une connexion permanente, il est nécessaire que vous installiez un interrupteur électrique à deux pôles. L'interrupteur ne doit pas casser le fil de terre jaune ou vert.

Matériaux d'emballage

• Les matériaux marqués par le symbole sont recyclables.

  PE < = polyethylene
  PS < = polystyrene
  PE < = polypropylene
  Cela signifie quils peuvent etre recyclées en se débarrassant d'eux dans des conteneurs de collecte appropriés.

Appareils usages

Utilisez des sites de dépôt agrés pour vos apparéils usages. Aidez à soutenir toute pays propre!

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2002/96/CE

C'est pour cette raison que vous apparaill, tel que le signale le symbole apsoed sur sa plaque signaletique ou sur l'emballage, ne doit en aucune cas etre jet dans une poubelle publique ou privée destinée aux ordres menagedes.
L'utiliseau l croit de déposer l'albume dans des lieux publics de collecte precedant a un tri sélectif des déchets pour être soit recyclé, soit réalisée pour d'autres applications conformément à la directive.

Protection de l'environnement

Conseils ecologiques

Pour economiser de l'énergie et pour aider à préserver l'environnement, nous vous recommend des suive ces conséiences :
- Essayez de charger la machine à sa capacité maximale. Les petites charges ne sont pas économiques.
Evitez de secher le linge trop longtemps.
- Sélectionné le programme de séchage en fonction du type de linge et du degré de séchage requis.
- Nébulisé le programme de l'air brûlée (environnement) et du degré de l'air brûlée.
Nettoyez les titres reguierement pour eviter des temps de sechage excessits et une consommation d'énergie importante.
- Ventilez bien la pièce. La température de la pièce ne doit pas excéder 35^ .

Imporc par WESDER SAS

67 bis, rue de Sein

94140 Alfortville

France

Cette notice est aussi disponible sur le site suivant www.fillony.com

Copyright WESDER SAS France
Droits de reproduction réservés